PT Todos as linhas de autocarro da Greyhound estão disponíveis no Busbud. Não consegue encontrar a rota da Greyhound que procura? Por favor, entre em contacto, temos uma equipa dedicada no comando da qualidade de mapeamento da Greyhound no Busbud.
Traduzir "segura com greyhound" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "segura com greyhound" de português para inglês
Traduções de segura com greyhound
"segura com greyhound" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de segura com greyhound
português
inglês
EN All Greyhound bus lines are available on Busbud. Can't seem to find the Greyhound route you're looking for? Please get in touch, we have a dedicated team that is in charge of the quality of Greyhound mapping on Busbud.
| português | inglês |
|---|---|
| autocarro | bus |
| rota | route |
| equipa | team |
| dedicada | dedicated |
| qualidade | quality |
| mapeamento | mapping |
| busbud | busbud |
| comando | charge |
PT Quer saber quanto é o bilhete de autocarro mais barato da Greyhound? Descubra com a vasta lista do Busbud de tarifas da Greyhound.
EN Wondering how much are the cheapest Greyhound bus ticket? Find out with Busbud's extensive list of Greyhound fares.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhete | ticket |
| autocarro | bus |
| vasta | extensive |
| lista | list |
| tarifas | fares |
| mais barato | cheapest |
| busbud | busbud |
PT A parceria com a Greyhound permite ao Busbud garantir alta qualidade dos serviços de autocarro da Greyhound para viajantes de todos os cantos do mundo.
EN Partnering up with Greyhound allows Busbud to ensure high quality Greyhound bus services to travelers from all corners of the world.
| português | inglês |
|---|---|
| parceria | partnering |
| permite | allows |
| qualidade | quality |
| serviços | services |
| autocarro | bus |
| viajantes | travelers |
| cantos | corners |
| mundo | world |
| busbud | busbud |
PT Ao apanhar o autocarro de Montreal para Toronto, pode viajar de forma confortável e segura com Greyhound.
EN When taking the bus from Montreal to Toronto, you can travel comfortably and safely with Greyhound.
| português | inglês |
|---|---|
| apanhar | taking |
| autocarro | bus |
| viajar | travel |
| confortável | comfortably |
| segura | safely |
| montreal | montreal |
PT Ao apanhar o autocarro de Montreal para Ottawa, pode viajar de forma confortável e segura com Greyhound, Maheux.
EN When taking the bus from Montreal to Ottawa, you can travel comfortably and safely with Greyhound, Maheux.
| português | inglês |
|---|---|
| apanhar | taking |
| autocarro | bus |
| viajar | travel |
| confortável | comfortably |
| segura | safely |
| montreal | montreal |
| ottawa | ottawa |
| maheux | maheux |
PT Ao apanhar o autocarro de Toronto para Niagara Falls, pode viajar de forma confortável e segura com Greyhound.
EN When taking the bus from Toronto to Niagara Falls, you can travel comfortably and safely with Greyhound.
| português | inglês |
|---|---|
| apanhar | taking |
| autocarro | bus |
| viajar | travel |
| confortável | comfortably |
| segura | safely |
PT Ao apanhar o autocarro de Toronto para Montreal, pode viajar de forma confortável e segura com Greyhound.
EN When taking the bus from Toronto to Montreal, you can travel comfortably and safely with Greyhound.
| português | inglês |
|---|---|
| apanhar | taking |
| autocarro | bus |
| viajar | travel |
| confortável | comfortably |
| segura | safely |
| montreal | montreal |
PT Ao apanhar o autocarro de Toronto para London, pode viajar de forma confortável e segura com Greyhound.
EN When taking the bus from Toronto to London, you can travel comfortably and safely with Greyhound.
| português | inglês |
|---|---|
| apanhar | taking |
| autocarro | bus |
| london | london |
| viajar | travel |
| confortável | comfortably |
| segura | safely |
PT Ao apanhar o autocarro de Toronto para Windsor, pode viajar de forma confortável e segura com Greyhound.
EN When taking the bus from Toronto to Windsor, you can travel comfortably and safely with Greyhound.
| português | inglês |
|---|---|
| apanhar | taking |
| autocarro | bus |
| viajar | travel |
| confortável | comfortably |
| segura | safely |
| windsor | windsor |
PT A Greyhound opera serviços de ônibus intermunicipais em Richmond, mas sua parada fica a alguns quilômetros do centro da cidade, na 2910 N Boulevard
EN Greyhound runs intercity bus services into Richmond, but their stop is a few miles out of the city center at 2910 N Boulevard
| português | inglês |
|---|---|
| opera | runs |
| serviços | services |
| ônibus | bus |
| mas | but |
| parada | stop |
| fica | is |
| quilômetros | miles |
| centro | center |
| cidade | city |
| n | n |
| richmond | richmond |
PT A Greyhound opera ônibus diariamente na Williamsburg Bus Station, com passagens que custa cerca de USD 13 para Richmond, por exemplo, e em torno de USD 50 para Washington, DC.
EN Greyhound runs a daily service into Williamsburg Bus Station. It costs around $13 to travel from Richmond.
| português | inglês |
|---|---|
| opera | runs |
| diariamente | daily |
| station | station |
| custa | costs |
| williamsburg | williamsburg |
| richmond | richmond |
PT Em seguida, você conhecerá os Freedom Riders, onde poderá explorar uma reconstrução do ônibus Greyhound que carregava os Ridersa e assistir a um curta-metragem.
EN Next, you'll move onto Freedom Riders, where you'll get to explore a reconstruction of the Greyhound bus that carried the Riders and view a short film.
| português | inglês |
|---|---|
| freedom | freedom |
| reconstrução | reconstruction |
| ônibus | bus |
| assistir | view |
| curta | short |
PT Reserve passagens da Greyhound para sua próxima viagem
EN Book Greyhound Bus Tickets for your next trip
| português | inglês |
|---|---|
| reserve | book |
| passagens | tickets |
PT Deixamo-lo selecionar através de horários e preços dos bilhetes de autocarro da Greyhound para encontrar uma oferta adequada às suas necessidades individuais.
EN We let you sort through Greyhound schedules and Greyhound bus ticket prices to find a deal suited to your individual needs.
| português | inglês |
|---|---|
| horários | schedules |
| preços | prices |
| bilhetes | ticket |
| autocarro | bus |
| adequada | suited |
| necessidades | needs |
| oferta | deal |
PT O Busbud mostra quais comodidades estão incluídas no autocarro da Greyhound para cada partida.
EN Busbud shows you which amenities are included with your Greyhound bus for each individual departure.
| português | inglês |
|---|---|
| mostra | shows |
| comodidades | amenities |
| estão | are |
| incluídas | included |
| autocarro | bus |
| busbud | busbud |
| das | you |
| partida | departure |
PT No Busbud, vai ser capaz de encontrar informações úteis, como o número de telefone do serviço ao cliente da Greyhound, caso precise de os contactar.
EN On Busbud, you'll be able to find useful information such as Greyhound contact details in case you need to get in touch with them.
| português | inglês |
|---|---|
| úteis | useful |
| precise | need |
| busbud | busbud |
PT A Busbud é uma ferramenta de pesquisa de autocarros - incluímos rotas, horários e preços de Greyhound nas nossas pesquisas juntamente com muitas outras empresas de autocarros
EN Busbud is a bus search tool - we include Greyhound routes, schedules and prices in our searches along with many other bus companies
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| autocarros | bus |
| incluímos | include |
| rotas | routes |
| horários | schedules |
| preços | prices |
| busbud | busbud |
PT Se encontrar uma viagem adequada, pode avançar e obter o seu bilhete Greyhound a partir de nós
EN If you find a suitable trip, you can go ahead and get your Greyhound ticket from us
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| uma | a |
| adequada | suitable |
| bilhete | ticket |
PT Note que os autocarros esgotam, Greyhound e outros operadores normalmente cobram muito mais pelos bilhetes na última da hora ou pelos bilhetes comprados em pessoa.
EN Note that buses sell out, Greyhound and other operators generally charge a lot more for last minute tickets or for tickets bought in person.
| português | inglês |
|---|---|
| note | note |
| autocarros | buses |
| operadores | operators |
| normalmente | generally |
| cobram | charge |
| bilhetes | tickets |
| hora | minute |
| ou | or |
| comprados | bought |
PT Rotas, destinos e estações rodoviárias populares da Greyhound
EN Greyhound Popular Routes, Destinations and Stations
| português | inglês |
|---|---|
| rotas | routes |
| destinos | destinations |
| estações | stations |
| populares | popular |
PT Autocarros de Montreal para Ottawa são fornecidos pela Greyhound Canada e pela Maheux.
EN Montreal to Ottawa buses are provided by Greyhound Canada and Maheux.
| português | inglês |
|---|---|
| autocarros | buses |
| são | are |
| canada | canada |
| montreal | montreal |
| ottawa | ottawa |
| maheux | maheux |
PT Se estiver a bordo de um autocarro que vai para Calgary, pode descer em Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood ou Foothills Hospital.
EN If you're onboard a bus traveling to Calgary, you can get hop off at Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood or Foothills Hospital.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| autocarro | bus |
| calgary | calgary |
| station | station |
| red | red |
| office | office |
| airport | airport |
| ou | or |
| hospital | hospital |
| a bordo | onboard |
| anderson | anderson |
PT Gostaria de parabenizar a funcionária do guichê da greyhound em Toronto no dia 11-10-18 às 19:30 hs! Excelente funcionária! Prestativa. Mto eficiente e educada!
EN Great value for money… friendly staff, everything was on time, good driver, good price..
| português | inglês |
|---|---|
| dia | time |
PT Para um autocarro que sai de Calgary, a viagem começa em Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital ou Whitehorn LRT.
EN For a bus leaving from Calgary, the trip starts at Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital or Whitehorn LRT.
| português | inglês |
|---|---|
| autocarro | bus |
| calgary | calgary |
| viagem | trip |
| começa | starts |
| station | station |
| red | red |
| office | office |
| airport | airport |
| hospital | hospital |
| ou | or |
| anderson | anderson |
PT Uma viagem desde Dallas pela Greyhound custa em média USD 15.
EN Megabus also run services into the city, with connections to other Texan cities, while Shofur offers a luxury bus service, also from Texan destinations.
PT A Greyhound é a maior empresa que opera ônibus para Houston e seu principal terminal está na 2121 Main St
EN Greyhound is the major company operating buses into Houston, and their major terminal is at 2121 Main St
| português | inglês |
|---|---|
| ônibus | buses |
| terminal | terminal |
| st | st |
| houston | houston |
PT A Greyhound é a principal companhia de ônibus em funcionamento do Texas, que opera ônibus provenientes de praticamente todos os cantos dos Estados Unidos. A Shofur é uma empresa que oferece serviços de luxo e conecta cidades apenas dentro do Texas.
EN Dallas is served by two Amtrak trains. The Texas Eagle links the city to Chicago via San Antonio, while the Heartland Flyer travels to Oklahoma City. The Amtrak terminal is Union Station, located at 400 S Houston St.
| português | inglês |
|---|---|
| texas | texas |
| conecta | links |
| cidades | city |
PT Em seguida, você conhecerá os Freedom Riders, onde poderá explorar uma reconstrução do ônibus Greyhound que carregava os Ridersa e assistir a um curta-metragem.
EN Next, you'll move onto Freedom Riders, where you'll get to explore a reconstruction of the Greyhound bus that carried the Riders and view a short film.
| português | inglês |
|---|---|
| freedom | freedom |
| reconstrução | reconstruction |
| ônibus | bus |
| assistir | view |
| curta | short |
PT Como a empresa de ônibus Greyhound melhorou seu índice NPS® e aumentou o valor da empresa com feedback de clientes
EN Greyhound uses feedback to improve NPS® and drive business value
| português | inglês |
|---|---|
| nps | nps |
| feedback | feedback |
PT A Greyhound sempre se interessou em receber feedback de clientes
EN Greyhound has always been interested in feedback
| português | inglês |
|---|---|
| sempre | always |
| feedback | feedback |
PT “A pesquisa perguntava tudo, desde a origem e o destino da pessoa até se ela já tinha ficado em um hotel nos últimos 12 meses”, disse Matt Schoolfield, gerente de análise comercial da Greyhound
EN “The survey asked everything from what was your origin and destination, to have you stayed at a hotel in the past 12 months?,” said Matt Schoolfield, Manager of Commercial Analytics at Greyhound
| português | inglês |
|---|---|
| tudo | everything |
| origem | origin |
| destino | destination |
| hotel | hotel |
| meses | months |
| disse | said |
| gerente | manager |
| comercial | commercial |
PT “Queríamos entender a porcentagem de clientes que viajam com a Greyhound e depois não voltam para viajar mais
EN “We wanted to understand what percentage of customers ride Greyhound once and don't come back
| português | inglês |
|---|---|
| porcentagem | percentage |
| clientes | customers |
PT Matt analisou dados transacionais e usou uma pesquisa com clientes que não voltavam por que não se interessavam mais pela Greyhound.
EN Matt analyzed transactional data, and used a survey to find out from customers who didn't return why Greyhound wasn’t considered.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| transacionais | transactional |
| usou | used |
| clientes | customers |
PT A Greyhound opera serviços de ônibus intermunicipais em Richmond, mas sua parada fica a alguns quilômetros do centro da cidade, na 2910 N Boulevard
EN Greyhound runs intercity bus services into Richmond, but their stop is a few miles out of the city center at 2910 N Boulevard
| português | inglês |
|---|---|
| opera | runs |
| serviços | services |
| ônibus | bus |
| mas | but |
| parada | stop |
| fica | is |
| quilômetros | miles |
| centro | center |
| cidade | city |
| n | n |
| richmond | richmond |
PT O HSTS diz a todos os navegadores modernos para se conectarem aos nossos servidores apenas por meio de uma conexão segura, mesmo se você tentar acessar uma página não segura por meio de um favorito, link ou URL.
EN HSTS tells all modern browsers to connect to our servers over a secure connection only, even if you try to access an insecure page via bookmark, link or URL.
| português | inglês |
|---|---|
| hsts | hsts |
| diz | tells |
| navegadores | browsers |
| modernos | modern |
| nossos | our |
| servidores | servers |
| ou | or |
PT Algumas páginas do seu site podem ter conteúdo misto, o que significa que a página é carregada em uma conexão HTTPS segura, mas alguns conteúdos são carregado através de conexão HTTP não segura. Conteúdos não seguros podem vir de:
EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection. Insecure content can come from:
| português | inglês |
|---|---|
| misto | mixed |
| conexão | connection |
PT Permitir a implantação segura de aplicativos de loja em uma plataforma segura e compatível, que garante a conformidade do sistema com...
EN Enable safe deployment of store applications on a secure and compliant platform that ensures system compliance based on your own inte...
| português | inglês |
|---|---|
| permitir | enable |
| implantação | deployment |
| loja | store |
PT Permitir a implantação segura de aplicativos de loja em uma plataforma segura e compatível, que garante a conformidade do sistema com base nas suas próprias políticas de segurança interna.
EN Enable safe deployment of store applications on a secure and compliant platform that ensures system compliance based on your own internal security policies.
| português | inglês |
|---|---|
| permitir | enable |
| implantação | deployment |
| loja | store |
| políticas | policies |
PT Com criptografia E2E segura Zero Trust baseada em padrões e identidade segura, o Webex está levando a segurança a outro patamar nas reuniões confidenciais nos aplicativos e dispositivos Webex.
EN With standards-based Zero-Trust secure E2E encryption and secure identity, Webex is setting the security bar higher for confidential meetings on the Webex application and devices.
| português | inglês |
|---|---|
| zero | zero |
| baseada | based |
| padrões | standards |
| identidade | identity |
| está | is |
| reuniões | meetings |
| confidenciais | confidential |
| aplicativos | application |
| dispositivos | devices |
| webex | webex |
PT Permitir a implantação segura de aplicativos de loja em uma plataforma segura e compatível, que garante a conformidade do sistema com...
EN Enable safe deployment of store applications on a secure and compliant platform that ensures system compliance based on your own inte...
| português | inglês |
|---|---|
| permitir | enable |
| implantação | deployment |
| loja | store |
PT Permitir a implantação segura de aplicativos de loja em uma plataforma segura e compatível, que garante a conformidade do sistema com base nas suas próprias políticas de segurança interna.
EN Enable safe deployment of store applications on a secure and compliant platform that ensures system compliance based on your own internal security policies.
| português | inglês |
|---|---|
| permitir | enable |
| implantação | deployment |
| loja | store |
| políticas | policies |
PT Algumas páginas do seu site podem ter conteúdo misto, o que significa que a página é carregada em uma conexão HTTPS segura, mas alguns conteúdos são carregado através de conexão HTTP não segura. Conteúdos não seguros podem vir de:
EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection. Insecure content can come from:
| português | inglês |
|---|---|
| misto | mixed |
| conexão | connection |
PT Com a ajuda de sites legais de encomenda de erva por correio, pode agora comprar a sua estirpe favorita de canábis de forma segura e segura
EN With the help of legit mail order weed websites, you can now purchase your favorite strain of cannabis securely and safely
PT Criptografar o máximo de tráfego da web possível para impedir o roubo de dados e outras adulterações é uma etapa crucial para construir uma Internet melhor e mais segura
EN Encrypting as much web traffic as possible to prevent data theft and other tampering is a critical step toward building a safer, better Internet
| português | inglês |
|---|---|
| criptografar | encrypting |
| possível | possible |
| impedir | prevent |
| roubo | theft |
| dados | data |
| é | is |
| crucial | critical |
| construir | building |
PT O Mutual Auth (TLS Client Auth) da Cloudflare cria uma conexão segura entre um cliente, como um dispositivo de IoT ou um aplicativo móvel, e a sua origem
EN Cloudflare’s Mutual Auth (TLS Client Auth) creates a secure connection between a client, like an IoT device or a mobile app, and its origin
| português | inglês |
|---|---|
| tls | tls |
| cria | creates |
| conexão | connection |
| segura | secure |
| iot | iot |
| ou | or |
| móvel | mobile |
| origem | origin |
PT Se o dispositivo tiver um certificado de cliente válido, como ter a chave certa para entrar em um prédio, o dispositivo poderá estabelecer uma conexão segura
EN If the device has a valid client certificate, like having the correct key to enter a building, the device is able to establish a secure connection
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | client |
| válido | valid |
| certa | correct |
| prédio | building |
| conexão | connection |
PT Quando impõe uma conexão segura, o Automatic HTTPS Rewrites permite que você tire proveito dos mais recentes padrões de segurança e funcionalidades de otimização da Web apenas disponíveis com HTTPS.
EN By enforcing a secure connection, Automatic HTTPS Rewrites enables you to take advantage of the latest security standards and web optimization features only available over HTTPS.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | enables |
| você | you |
| padrões | standards |
| funcionalidades | features |
| otimização | optimization |
| disponíveis | available |
| https | https |
PT Ajuda a Web a ser mais segura ao reduzir erros de certificado de TLS com o uso de um serviço de carimbo de data/hora autenticado.
EN Helps the web be more secure by reducing TLS certificate errors using an authenticated timestamp service.
| português | inglês |
|---|---|
| reduzir | reducing |
| erros | errors |
| tls | tls |
| um | an |
| autenticado | authenticated |
PT Proporcione aos seus usuários na China uma experiência on-line rápida e segura.
EN Give your users in China a fast, secure online experience.
| português | inglês |
|---|---|
| seus | your |
| usuários | users |
| china | china |
| experiência | experience |
| on-line | online |
| rápida | fast |
| segura | secure |
PT Para trabalhar, seus funcionários, parceiros e clientes precisam de uma rede que seja segura, rápida e confiável
EN Your employees, partners, and customers need a network that is secure, fast and reliable to get work done
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| precisam | need |
| rede | network |
| rápida | fast |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
greyhound bilhete greyhound greyhound station downtown greyhound station greyhound canada greyhound opera ônibus barato da greyhound conectividade segura segura conexão segura segura voltada solucao segura autenticacao segura plataforma segura a integracao segura segura usando entrada segura colaboracao segura adocao segura esteja segura experiência segura rede segura maneira segura campanha segura transmissão segura criptografia segura pesquisa segura segura a informação altamente segura distância segura coleta segura volta segura autorização segura migração segura sd wan segura vpn segura chave segura comunicação segura identidade segura segura durante distribuição segura suprimentos segura plataforma segura baseada acesso remoto segura fonte segura oferece conectividade segura configuração segura navegação segura opção segura fabricação segura
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe