PT Changelly explica tudo sobre Tokens de Segurança e STO. Quais são os prós e contras do STO? Qual é a diferença entre tokens de segurança e tokens de utilidade?
"relação a tokens" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Changelly explica tudo sobre Tokens de Segurança e STO. Quais são os prós e contras do STO? Qual é a diferença entre tokens de segurança e tokens de utilidade?
EN A reliable digital wallet for safe and secure storage is a must when it comes to any crypto operation (be...
PT A opção Flex é um modelo em que se paga consoante a utilização, pelo que a validade dos tokens não é prorrogável e tem a possibilidade de comprar tokens adicionais em qualquer altura
EN As Flex is a pay as you go model, tokens do not roll over and you may purchase additional tokens at any time
português | inglês |
---|---|
flex | flex |
modelo | model |
adicionais | additional |
PT Os tokens de games ganharam atenção e popularidade no mercado de criptomoedas, isso porque as pessoas começaram a enxergar um potencial de ganho após alguns desses tokens valorizarem substancialmente nos últimos meses
EN The technical analysis tool is popular amongst crypto traders hopeful of securing an insight in the markets psyche.
português | inglês |
---|---|
mercado | markets |
PT O número total de tokens é de 150 milhões, dos quais 100,5 milhões são colocados à venda ao público. O problema adicional de tokens não é fornecido.
EN The total number of tokens is 150 million, of which 100.5 million are put up for public sale. The additional issue of tokens is not provided.
português | inglês |
---|---|
milhões | million |
colocados | put |
venda | sale |
público | public |
problema | issue |
adicional | additional |
PT Do lote, cerca de $ 60 milhões em tokens foram transferidos apenas pelo blockchain Ethereum. Os tokens roubados do BSC e do Polygon valem US $ 9,2 milhões e US $ 8,5 milhões, respectivamente.
EN Telangana will launch the blockchain accelerator program in partnership with CoinSwitch Kuber and Lumos Labs.
português | inglês |
---|---|
blockchain | blockchain |
PT Tokens com preservação de formato com opção irreversível. Tokenização aleatória para comprimentos de dados de até 128K. Tokenização de dados Opção de verificação Luhn para FPE e tokens aleatórios
EN Format-preserving tokens with irreversible option. Random tokenisation for data length up to 128K. Data tokenisation. Luhn checking option for FPE and random tokens
português | inglês |
---|---|
tokens | tokens |
formato | format |
opção | option |
tokenização | tokenisation |
aleatória | random |
dados | data |
verificação | checking |
PT O SafeNet Trusted Access suporta tokens baseados em OATH de terceiros, permitindo que os tokens OATH atuais de uma empresa sejam importados para um ambiente de autenticação baseado em nuvem. Nosso portfólio também inclui diversos
EN SafeNet Trusted Access supports third-party OATH-based tokens, enabling an organisation’s current OATH tokens to be imported into a cloud-based authentication environment. Our portfolio also includes a broad range of OATH-compliant and
português | inglês |
---|---|
safenet | safenet |
trusted | trusted |
access | access |
suporta | supports |
oath | oath |
permitindo | enabling |
atuais | current |
empresa | organisation |
importados | imported |
ambiente | environment |
autenticação | authentication |
nosso | our |
portfólio | portfolio |
inclui | includes |
diversos | range |
PT A opção Flex é um modelo em que se paga consoante a utilização, pelo que a validade dos tokens não é prorrogável e tem a possibilidade de comprar tokens adicionais em qualquer altura
EN As Flex is a pay as you go model, tokens do not roll over and you may purchase additional tokens at any time
português | inglês |
---|---|
flex | flex |
modelo | model |
adicionais | additional |
PT Preparados Phemexers? A Phemex lançará um Launchpool para tokens WWY às 12h00 UTC do dia 20 de julho de 2022. Você poderá fazer staking de WWY para farming de tokens WWY e ganhar altos retorno……
EN Dear Phemexers, To celebrate us hitting over 5 million members around the globe, we are more than proud to launch our Newcomer Special Campaign! If you haven’t used Phemex before, don’t miss……
português | inglês |
---|---|
altos | more |
lançar | launch |
PT Prezado usuário: A Phemex lançará nosso Launchpool para tokens NEAR às 10h00 UTC do dia 29 de junho de 2022. Desta vez, você poderá fazer staking de três tipos diferentes de tokens - USDT, USD……
EN Dear Phemexers, Do you consider yourself to have a good sense of how prices will move in the future? Then you can’t miss our new ETH Predictor event. We are excited to introduce this fun and pred……
PT Prezado usuário: A Phemex lançará o Launchpool para tokens REVO às 10h00 UTC do dia 21 de junho de 2022. Você pode fazer staking de REVO para farming de tokens REVO e ganhar altos retornos! Es……
EN Dear Phemexers, We are so thrilled to announce a new pair, WAVES / USDT, has been listed in spot trading on Phemex! To celebrate the launch of this new pair, we are having a special promotional eve……
português | inglês |
---|---|
você | are |
lançar | launch |
PT Conheça os tokens não fungíveis ou tokens NFT, um tipo de token capaz de representar exclusivamente o mundo ao seu re…
EN Meet non-fungible tokens or NFT tokens, a type of token capable of uniquely representing the world around you.…
português | inglês |
---|---|
conheça | meet |
ou | or |
nft | nft |
um | a |
tipo | type |
mundo | world |
exclusivamente | uniquely |
PT Pode comprar tokens Filecoin (FIL) na nossa plataforma Bit2Me e para o fazer basta criar uma conta connosco, escolher a plataforma de pagamento a utilizar e dizer-nos a quantidade de tokens a comprar, nós tratamos do resto.
EN You can buy Filecoin (FIL) tokens on our Bit2Me platform and to do so all you have to do is create an account with us, choose the payment platform to use and tell us the amount of tokens to buy, we take care of the rest.
português | inglês |
---|---|
escolher | choose |
quantidade | amount |
tratamos | we take care of |
resto | rest |
filecoin | filecoin |
fil | fil |
PT Pode comprar tokens REN na nossa plataforma Bit2Me e, para o fazer, basta criar uma conta connosco, escolher a plataforma de pagamento a utilizar e dizer-nos a quantidade de tokens a comprar, o resto é tratado por nós.
EN You can buy REN tokens on our Bit2Me platform and to do so all you have to do is create an account with us, choose the payment platform to use and tell us the amount of tokens to buy, we take care of the rest.
português | inglês |
---|---|
escolher | choose |
quantidade | amount |
resto | rest |
é | is |
ren | ren |
PT Pode comprar tokens SUSHI na nossa plataforma Bit2Me e para isso basta criar uma conta connosco, escolher a plataforma de pagamento a utilizar e dizer-nos a quantidade de tokens a comprar, nós tratamos do resto.
EN You can buy SUSHI tokens on our Bit2Me platform and to do so all you have to do is create an account with us, choose the payment platform to use and tell us the amount of tokens to buy, we take care of the rest.
português | inglês |
---|---|
escolher | choose |
quantidade | amount |
tratamos | we take care of |
resto | rest |
sushi | sushi |
PT Pode comprar tokens Serum (SRM) na nossa plataforma Bit2Me e para o fazer basta criar uma conta connosco, escolher a plataforma de pagamento a utilizar e dizer-nos a quantidade de tokens a comprar, o resto é tratado por nós.
EN You can buy Serum (SRM) tokens on our Bit2Me platform and to do so all you have to do is create an account with us, choose the payment platform to use and tell us the amount of tokens to buy, we take care of the rest.
português | inglês |
---|---|
escolher | choose |
quantidade | amount |
resto | rest |
é | is |
PT Os tokens NFT ou tokens não fungíveis geraram muito interesse nos últimos meses. Descubra o que são exatamente baixando nosso guia.
EN NFT tokens or non-fungible tokens have generated a lot of interest in recent months. Find out what exactly they are by downloading our guide.
PT Os tokens NFT ou tokens não fungíveis são uma solução criada para nos permitir representar objetos com qualidades únicas, irrepetíveis e indivisíveis dentro de um blockchain.
EN NFT tokens or non-fungible tokens are a solution created to allow us to represent objects with unique, unrepeatable and indivisible qualities within a blockchain.
PT Refere-se à criação de um ecossistema econômico sustentado por tokens. Este ecossistema é sustentado pelas diferentes interações possíveis com os referidos tokens e sua representação na forma de ativos reais.
EN It refers to the creation of an economic ecosystem supported by tokens. This ecosystem is sustained by the different possible interactions with said tokens and their representation in the form of real assets.
PT Os tokens não fungíveis, ou NFTs, estão revolucionando a forma como possuímos e administramos ativos, certificando a propriedade de literalmente tudo o que existe através de tokens exclusivos baseados em cadeias de bloqueio.
EN Non-fungible tokens, or NFTs, are revolutionizing the way we own and manage assets, certifying ownership of literally everything in existence through unique Blockchain-based tokens.
PT Com a Ledger Nano X, você pode gerenciar mais de 5.500 moedas e tokens, includindo Bitcoin, Ethereum e XRP, e instalar até 100 aplicativos. Aqui você pode encontrar a lista completa de moedas e tokens compatíveis -> Ativos compatíveis
EN With a Ledger Nano X you can manage 5,500+ coins and tokens, including Bitcoin, Ethereum and XRP, and install up to 100 apps. Here you can find the full list of supported coins and tokens → Supported assets
PT Quando um utilizador está atribuído tanto a subscrições como à opção Flex, a utilização das subscrições terá prioridade em relação aos tokens
EN When a user is assigned to both subscriptions and Flex, subscriptions will be used before tokens
português | inglês |
---|---|
utilizador | user |
atribuído | assigned |
subscrições | subscriptions |
flex | flex |
utilização | used |
tokens | tokens |
PT Relatório também deve esclarecer a jurisdição regulatória do CFTC do Departamento do Tesouro com relação a tokens estáveis.
EN Jenny Ta said that HODL Assets chose to rebrand the Dogecoin Conference to Cryptotainment as part of the firm’s goals to make NFTs mainstream.
português | inglês |
---|---|
a | the |
do | of |
PT Quando um utilizador está atribuído tanto a subscrições como à opção Flex, a utilização das subscrições terá prioridade em relação aos tokens
EN When a user is assigned to both subscriptions and Flex, subscriptions will be used before tokens
português | inglês |
---|---|
utilizador | user |
atribuído | assigned |
subscrições | subscriptions |
flex | flex |
utilização | used |
tokens | tokens |
PT Assim que os dados pessoais forem processados, és um titular dos dados na aceção do RGPD e tens os seguintes direitos em relação à pessoa responsável (ou seja, em relação a nós):
EN As soon as your personal data is processed, you are a data subject within the meaning of GDPR and you have the following rights vis-à-vis the controller (i.e. us):
português | inglês |
---|---|
processados | processed |
rgpd | gdpr |
direitos | rights |
PT Sempre tive uma relação complicada com os esportes. Mas fato é que os exercícios físicos sempre fizeram parte da minha vida: uma relação de amor e fardo.
EN The pandemic we are experiencing around the world has challenged us in ways we never could have imagined. When it hit in ?
português | inglês |
---|---|
sempre | never |
PT Calibrados em relação à aceleração da gravidade a exatamente 90 graus da superfície horizontal da terra, os medidores de inclinação detectam até mesmo os menores desvios em relação à vertical verdadeira
EN Calibrated in relation to the acceleration of gravity at exactly 90 degrees from the horizontal surface of the earth, tilt meters detect even the slightest deviations from true vertical
português | inglês |
---|---|
relação | relation |
aceleração | acceleration |
gravidade | gravity |
exatamente | exactly |
graus | degrees |
superfície | surface |
horizontal | horizontal |
terra | earth |
detectam | detect |
desvios | deviations |
vertical | vertical |
PT O Curso de Pedagogia da Universidade Presbiteriana Mackenzie tem na relação teoria-prática seu eixo aglutinador, relação que é desenvolvida ao longo de toda formação, e não apenas no cumprimento dos estágios curriculares obrigatórios
EN The Mackenzie Presbyterian University Pedagogy Course has in the theory-practice relationship its agglutinating axis, a relationship that is developed throughout all formation, and not only in the fulfillment of the obligatory curricular stages
português | inglês |
---|---|
pedagogia | pedagogy |
universidade | university |
relação | relationship |
eixo | axis |
desenvolvida | developed |
cumprimento | fulfillment |
mackenzie | mackenzie |
PT 1.6.2 O contrato de Usuário empresarial (se o Usuário for um Contato B2B) para obter informações sobre a relação contratual entre o a Voxy e seus clientes empresariais em relação aos Serviços; e
EN 1.6.2 Your corporate agreement (if you are a B2B Contact) for information relating to the contractual relationship between our corporate customer and Voxy in respect of the Services; and
português | inglês |
---|---|
se | if |
informações | information |
voxy | voxy |
serviços | services |
PT A Empresa manterá seus dados pessoais enquanto existir uma relação comercial com você, seja como indivíduo ou em relação a nossas transações com uma entidade legal que você esteja autorizado a representar ou seja proprietário beneficiário
EN The Company will keep your personal data for as long as a business relationship exists with you, either as an individual or in respect of our dealings with a legal entity you are authorised to represent or are beneficial owner
português | inglês |
---|---|
existir | exists |
relação | relationship |
proprietário | owner |
PT O Scrum Master ajuda a construir uma relação de confiança, igualdade e cooperação. Este é trabalho duro em lugares onde historicamente esta relação é repleta da opacidade, da culpa, e da desconfiança.
EN The Scrum Master helps to build up a relationship of trust, equality, and cooperation. This is hard work as historically this relationship is fraught with opacity, blame, and distrust.
português | inglês |
---|---|
scrum | scrum |
master | master |
ajuda | helps |
relação | relationship |
confiança | trust |
igualdade | equality |
cooperação | cooperation |
trabalho | work |
duro | hard |
historicamente | historically |
PT Esses valores sustentam tudo o que fazemos e descrevem nossa responsabilidade não apenas em relação aos nossos funcionários, mas também em relação às pessoas que vivem próximo a nossas unidades.
EN These values underpin everything we do and outline our responsibility not only to our employees, but also to the people living close to our sites.
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
fazemos | we do |
responsabilidade | responsibility |
vivem | living |
PT Selecione Aceitar cookies para consentir com esse uso ou Gerenciar preferências para fazer escolhas com relação aos cookies. Você pode alterar suas escolhas com relação aos cookies e retirar seu consentimento em suas configurações quando desejar.
EN Select Accept cookies to consent to this use or Manage preferences to make your cookie choices. You can change your cookie choices and withdraw your consent in your settings at any time.
português | inglês |
---|---|
selecione | select |
ou | or |
gerenciar | manage |
escolhas | choices |
alterar | change |
retirar | withdraw |
PT O Curso de Pedagogia da Universidade Presbiteriana Mackenzie tem na relação teoria-prática seu eixo aglutinador, relação que é desenvolvida ao longo de toda formação, e não apenas no cumprimento dos estágios curriculares obrigatórios
EN The Mackenzie Presbyterian University Pedagogy Course has in the theory-practice relationship its agglutinating axis, a relationship that is developed throughout all formation, and not only in the fulfillment of the obligatory curricular stages
português | inglês |
---|---|
pedagogia | pedagogy |
universidade | university |
relação | relationship |
eixo | axis |
desenvolvida | developed |
cumprimento | fulfillment |
mackenzie | mackenzie |
PT Esses valores sustentam tudo o que fazemos e descrevem nossa responsabilidade não apenas em relação aos nossos funcionários, mas também em relação às pessoas que vivem próximo a nossas unidades.
EN These values underpin everything we do and outline our responsibility not only to our employees, but also to the people living close to our sites.
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
fazemos | we do |
responsabilidade | responsibility |
vivem | living |
PT 1.6.2 O contrato de Usuário empresarial (se o Usuário for um Contato B2B) para obter informações sobre a relação contratual entre o a Voxy e seus clientes empresariais em relação aos Serviços; e
EN 1.6.2 Your corporate agreement (if you are a B2B Contact) for information relating to the contractual relationship between our corporate customer and Voxy in respect of the Services; and
português | inglês |
---|---|
se | if |
informações | information |
voxy | voxy |
serviços | services |
PT Qualquer comunicação nossa em relação aos seus direitos, como indicado na Secção “Quais são os meus direitos em relação ao tratamento dos meus dados pessoais?” acima, será fornecida gratuitamente
EN Any communication from us in relation to your rights as detailed in Section "What are my rights in relation to the processing of my personal data?" above will be provided free of charge
português | inglês |
---|---|
comunicação | communication |
relação | relation |
direitos | rights |
tratamento | processing |
PT Debate sobre a obra do cineasta Luiz Sérgio Person: sua relação com temas recorrentes, questões de autoria, relação com o cinema novo, a divergência entre o cinema novo (carioca) e o cinema paulista e outras histórias.
EN Debate on the work of filmmaker Luiz Sérgio Person: his personal relationship with recurring themes, authoring issues, his relationship with Cinema Novo, the divergence between Cinema Novo (in Rio) and the São Paulo cinema among other stories.
português | inglês |
---|---|
debate | debate |
cineasta | filmmaker |
relação | relationship |
cinema | cinema |
outras | other |
histórias | stories |
PT Seja instrutivo em relação aos seus doentes assim como em relação aos seus colegas.
EN Educate your patients and one another.
português | inglês |
---|---|
seus | your |
PT Sempre tive uma relação complicada com os esportes. Mas fato é que os exercícios físicos sempre fizeram parte da minha vida: uma relação de amor e fardo.
EN The pandemic we are experiencing around the world has challenged us in ways we never could have imagined. When it hit in ?
português | inglês |
---|---|
sempre | never |
PT A Celigo não faz endossos, representações ou garantias (incluindo representações ou garantias em relação ao cumprimento das Leis Aplicáveis) em relação a tais Aplicativos de Integração iPaaS de terceiros
EN Celigo makes no endorsements, representations, or warranties (including representations or warranties regarding compliance with Applicable Laws) regarding such third party iPaaS Integration Apps
PT Limite quem pode assistir aos seus vídeos ao vivo com links protegidos por tokens que expiram automaticamente para cada espectador
EN Limit who can view your live videos with self-expiring tokenized links for each viewer
português | inglês |
---|---|
limite | limit |
pode | can |
vídeos | videos |
links | links |
espectador | viewer |
PT Ao gerar links protegidos por tokens, você pode definir restrições que incluem tempo de expiração, delimitação geográfica e restrições de IP.
EN When generating the tokenized links, you can define constraints including time-based expiration, geo-fencing and IP restrictions.
português | inglês |
---|---|
gerar | generating |
links | links |
você | you |
definir | define |
incluem | including |
tempo | time |
expiração | expiration |
ip | ip |
PT Suporta servidores RADIUS e tokens OATH de terceiros para uma migração fácil e incremental
EN Supports third party RADIUS servers and OATH tokens for easy, incremental migration
português | inglês |
---|---|
suporta | supports |
servidores | servers |
oath | oath |
migração | migration |
fácil | easy |
incremental | incremental |
PT Soft tokens OTP (aplicativos OTP) para celular, desktop e Mac
EN OTP soft tokens (OTP apps) for mobile, desktop and Mac
português | inglês |
---|---|
soft | soft |
tokens | tokens |
otp | otp |
aplicativos | apps |
celular | mobile |
PT Trata-se de um cliente middleware que gerencia o extenso portfólio de smartcards baseados em certificados, tokens USB e dispositivos baseados em software da Thales.
EN Is a middleware client that manages Thales’s extensive portfolio of certificate-based authenticators, including eToken and iKey smart card, USB tokens, and software-based devices.
português | inglês |
---|---|
um | a |
cliente | client |
gerencia | manages |
extenso | extensive |
portfólio | portfolio |
baseados | based |
certificados | certificate |
tokens | tokens |
usb | usb |
dispositivos | devices |
software | software |
thales | thales |
PT Teste o nosso Identity-as-a-Service completamente automatizado por 30 dias completo com tokens móveis e integrações baseadas em templates.
EN Test drive our fully automated Identity-as-a-Service for 30 days, complete with mobile tokens and template-based integrations.
português | inglês |
---|---|
teste | test |
nosso | our |
automatizado | automated |
dias | days |
tokens | tokens |
móveis | mobile |
integrações | integrations |
baseadas | based |
templates | template |
PT Os tokens GrIDsure apresentam ao usuário final uma matriz de células que contém caracteres aleatórios, a partir dos quais ele seleciona um "padrão de identificação pessoal" (PIP).
EN GrIDsure tokens work by presenting the end-user with a matrix of cells which contain random characters, from which they select a 'personal identification pattern' (PIP).
português | inglês |
---|---|
usuário | user |
matriz | matrix |
células | cells |
contém | contain |
padrão | pattern |
identificação | identification |
pessoal | personal |
gridsure | gridsure |
seleciona | select |
PT Tokens portáteis baseados em PKI com uma ampla gama de aplicativos de segurança incluídos, como assinatura digital, identificação de usuário e transações online seguras.
EN PKI-based portable tokens with a broad range of on-board security applications like digital signature, user identification and secure on-line transactions.
português | inglês |
---|---|
baseados | based |
pki | pki |
ampla | broad |
gama | range |
aplicativos | applications |
assinatura | signature |
identificação | identification |
usuário | user |
transações | transactions |
PT Os tokens de PKI baseada em certificado SafeNet da Thales permitem acesso seguro a diversos recursos, bem como a outras aplicações avançadas de segurança, incluindo assinatura digital, criptografia de e-mail e autenticação bifatorial.
EN Thales’s suite of SafeNet certificate-based PKI tokens enable secure access to a broad range of resources, as well as other advanced security applications, including digital signature, email encryption and two-factor authentication.
português | inglês |
---|---|
tokens | tokens |
pki | pki |
baseada | based |
thales | thales |
permitem | enable |
recursos | resources |
bem | well |
outras | other |
aplicações | applications |
avançadas | advanced |
assinatura | signature |
Mostrando 50 de 50 traduções