PT Use o Painel de Insights para monitorar atividades relacionadas ao deal, como grupos, documentos e usuários mais ativos, em qualquer lugar
Traduzir "relacionadas ao deal" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relacionadas ao deal" de português para inglês
Tradução de português para inglês de relacionadas ao deal
português
inglês
EN Monitor the Insights Dashboard for deal-related activity such as most-active groups, documents and users
| português | inglês |
|---|---|
| insights | insights |
| atividades | activity |
| relacionadas | related |
| grupos | groups |
| documentos | documents |
| usuários | users |
| ativos | active |
PT Acesse informações relacionadas ao seu deal em tempo real pelo seu notebook ou dispositivo móvel
EN Access information related to your deal in real time via laptop or mobile device
| português | inglês |
|---|---|
| acesse | access |
| informações | information |
| relacionadas | related |
| seu | your |
| tempo | time |
| real | real |
| notebook | laptop |
| ou | or |
| dispositivo | device |
PT relacionadas com as tendências actuais, relacionadas com férias
EN related to current trends, holiday-related
| português | inglês |
|---|---|
| relacionadas | related |
| tendências | trends |
| actuais | current |
| férias | holiday |
PT relacionadas com as tendências actuais, relacionadas com férias
EN related to current trends, holiday-related
PT Palavras relacionadas - digite as palavras que você criou no Google e veja quais buscas relacionadas ele sugere. Adicione-as à lista se tiverem alguma relação com seu site.
EN Related words - Type the words you've come up with in Google, and review the related searches it suggests. Add these to the list if they relate to your site.
PT Repita em cada publicação que deverá aparecer no bloco de sumário das publicações relacionadas. Você também pode criar mais de uma categoria ou tag para diferentes conjuntos de publicações relacionadas.
EN Repeat for every post you want to display in the related posts summary block. You can also create multiple categories or tags for different sets of related posts.
PT A pesquisa gera duas ou mais publicações relacionadas, dependendo do modelo. As publicações relacionadas se tornarão mais precisas à medida que você continuar adicionando conteúdo à sua Página do Blog.
EN This search generates two or more related posts, depending on the template. Related posts will become more accurate as you continue to add content to your blog page.
PT Automatize tarefas tediosas de deal desk e passe pelo fim do trimestre sem dificuldades.
EN Automate tedious deal desk tasks and coast through quarter-end.
| português | inglês |
|---|---|
| automatize | automate |
| tarefas | tasks |
| tediosas | tedious |
| trimestre | quarter |
PT Ilustrações e imagens de clipart de Deal em PNG e SVG
EN Deal Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
| português | inglês |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
PT Os Pixies são uma banda de alt rock formada em Boston, Massachusetts, Estados Unidos em 1986. O grupo separou-se em 1993 por divergências mas voltou-se a juntar em 2004. Black Francis, Joey Santiago, Kim Deal e Dave Lovering são os úni… leia mais
EN Pixies is an American alternative rock band which formed in Boston, Massachusetts, United States in 1986. The band consists of Charles (Black Francis) Thompson IV (vocals, guitar; also known as ''Frank Black''), Joe… read more
| português | inglês |
|---|---|
| são | is |
| rock | rock |
| formada | formed |
| boston | boston |
| massachusetts | massachusetts |
| black | black |
PT No Dia Mundial dos Oceanos, o Ministro do Mar, Ricardo Serrão Santos, será o anfitrião da Conferência de Alto Nível “A Blue Agenda in the Green Deal”
EN On World Oceans Day, the Portuguese Minister of the Sea, Ricardo Serrão Santos, will be hosting a conference entitled “A Blue Agenda in the Green Deal”
| português | inglês |
|---|---|
| dia | day |
| mundial | world |
| oceanos | oceans |
| ministro | minister |
| conferência | conference |
| alto | on |
| agenda | agenda |
| green | green |
| ricardo | ricardo |
| santos | santos |
PT A 8 de junho, Dia Mundial dos Oceanos, terá lugar, em Lisboa, a Conferência de Alto Nível sobre Política Marítima Integrada: “A Blue Agenda in the Green Deal”
EN On 8 June, Word Oceans Day, a High-Level Conference will be held in Lisbon on integrated maritime policy: “A Blue Agenda in the Green Deal”
| português | inglês |
|---|---|
| junho | june |
| dia | day |
| oceanos | oceans |
| lisboa | lisbon |
| conferência | conference |
| nível | level |
| política | policy |
| integrada | integrated |
| blue | blue |
| agenda | agenda |
| green | green |
PT A Intralinks está simplificando o doloroso processo de marketing do deal. Com menos esforço manual, mais insights e mais segurança, nós protegemos NDAs, CIMs e reputações em qualquer lugar.
EN Intralinks is streamlining the painstaking deal marketing process. With less manual effort, more insights and more security, we’re protecting NDAs, CIMs and reputations everywhere.
| português | inglês |
|---|---|
| intralinks | intralinks |
| está | is |
| marketing | marketing |
| menos | less |
| esforço | effort |
| manual | manual |
| mais | more |
| insights | insights |
| nós | we |
PT 8 razões pelas quais o Deal Marketing não deve ser gerenciado em planilhas
EN 8 Reasons M&A Deal Marketing Shouldn't Be Managed on Spreadsheets
| português | inglês |
|---|---|
| razões | reasons |
| marketing | marketing |
| deve | shouldn |
| gerenciado | managed |
| planilhas | spreadsheets |
PT Legacy Capital potencializa o Deal Marketing com a Intralinks
EN Legacy Capital Streamlines Deal Marketing with Intralinks
| português | inglês |
|---|---|
| capital | capital |
| marketing | marketing |
| intralinks | intralinks |
PT Monitore todas as interações correntes com ferramentas de relatórios e painéis de controle que oferecem transparência em tempo real e entregam uma série de recursos que agilizam o processo de operação do deal
EN Monitor all ongoing interactions with dashboards and reporting tools that provide real-time transparency and leverage a host of features that expedite the dealmaking process
| português | inglês |
|---|---|
| interações | interactions |
| relatórios | reporting |
| oferecem | provide |
| transparência | transparency |
| tempo | time |
| real | real |
PT Nossos data rooms virtuais (VDRs) melhoram a gestão de relacionamento com o cliente (CRM), acompanhamento de funil, marketing do deal, distribuição de documentos, votação de emenda e relatórios
EN Our virtual data rooms (VDRs) improve customer relationship management (CRM), pipeline tracking, deal marketing, document distribution, amendment voting and reporting
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| virtuais | virtual |
| gestão | management |
| relacionamento | relationship |
| cliente | customer |
| acompanhamento | tracking |
| votação | voting |
PT Qual é o resultado? Organização e compartilhamento de documentos mais eficientes, aprovações de crédito mais rápidas e economia de tempo para mutuários e credores em todas as fases do ciclo de vida do deal
EN What’s the result? More efficient document organization and sharing, faster credit approvals and time savings for borrowers and lenders across every phase of the deal lifecycle
| português | inglês |
|---|---|
| organização | organization |
| compartilhamento | sharing |
| documentos | document |
| eficientes | efficient |
| aprovações | approvals |
| crédito | credit |
| tempo | time |
| fases | phase |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Apresentando o Intralinks VDRPro para o ciclo de vida do deal de financiamento
EN Introducing Intralinks VDRPro for the Financing Deal Lifecycle
| português | inglês |
|---|---|
| apresentando | introducing |
| intralinks | intralinks |
| financiamento | financing |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Compartilhar informações confidenciais e colaborar com segurança em diferentes estágios de um deal de financiamento é fundamental, mas sem os controles adequados isso pode se tornar uma fonte de risco regulatório e comercial.
EN Securely sharing and collaborating on sensitive information throughout various stages of a financing deal is critical, but without proper controls can become a source of regulatory and business risk.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| colaborar | collaborating |
| estágios | stages |
| financiamento | financing |
| fundamental | critical |
| sem | without |
| controles | controls |
| adequados | proper |
| pode | can |
| fonte | source |
| regulatório | regulatory |
PT Saiba mais sobre como a Intralinks pode aprimorar a colaboração e o desempenho do deal, além de agregar valor ao longo de sua transação.
EN Learn more about how Intralinks can enhance deal collaboration and performance and drive value throughout your transaction.
| português | inglês |
|---|---|
| intralinks | intralinks |
| pode | can |
| colaboração | collaboration |
| desempenho | performance |
| valor | value |
| transação | transaction |
PT 7 razões para você não usar planilhas na gestão do marketing do deal
EN 7 Reasons to Stop Using Spreadsheets to Manage Deal Marketing
| português | inglês |
|---|---|
| razões | reasons |
| planilhas | spreadsheets |
| marketing | marketing |
PT A plataforma da Intralinks ajuda você com a gestão de relacionamento com o cliente (CRM), rastreamento de pipeline, marketing do deal, distribuição de documentos e alterações de votação e relatórios
EN The Intralinks platform can help you with customer relationship management (CRM), pipeline tracking, deal marketing, document distribution and voting and reporting amendments
| português | inglês |
|---|---|
| intralinks | intralinks |
| você | you |
| gestão | management |
| relacionamento | relationship |
| cliente | customer |
| rastreamento | tracking |
| pipeline | pipeline |
| documentos | document |
| alterações | amendments |
| votação | voting |
| relatórios | reporting |
PT Veja como gerenciar permissões, monitorar a atividade da equipe do deal, acompanhar o interesse do comprador e resolver problemas de trabalho rapidamente – em qualquer lugar!
EN Watch how to manage permissions, keep track of deal team activity and buyer interest, and solve work issues fast – all on the go!
| português | inglês |
|---|---|
| veja | watch |
| permissões | permissions |
| equipe | team |
| interesse | interest |
| comprador | buyer |
| resolver | solve |
| rapidamente | fast |
PT A Intralinks ajudará você a trocar informações críticas com partes internas e externas durante toda a vida do seu deal.
EN Intralinks will help you exchange critical information with internal and external parties throughout the life of your deal.
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| intralinks | intralinks |
| trocar | exchange |
| informações | information |
| partes | parties |
| internas | internal |
| externas | external |
| vida | life |
| ajudar | help |
PT A Intralinks ajudará você a trocar informações críticas com partes internas e externas durante toda a vida do seu deal
EN Intralinks will help you exchange critical information with internal and external parties throughout the life of your deal
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| intralinks | intralinks |
| trocar | exchange |
| informações | information |
| partes | parties |
| internas | internal |
| externas | external |
| vida | life |
| ajudar | help |
PT Facilitando o processo inicial de divulgação e rastreamento com o Deal Marketing da Intralinks
EN Facilitating the initial outreach and tracking process with Intralinks Deal Marketing
| português | inglês |
|---|---|
| facilitando | facilitating |
| o | the |
| inicial | initial |
| divulgação | outreach |
| rastreamento | tracking |
| marketing | marketing |
| intralinks | intralinks |
PT Acelerando seu deal com fluxos de trabalho automatizados para garantir que as informações movam-se livremente entre as partes
EN Accelerating your deal with automated workflows to ensure that information moves freely between parties
| português | inglês |
|---|---|
| acelerando | accelerating |
| automatizados | automated |
| informações | information |
| livremente | freely |
| partes | parties |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Redigindo informações confidenciais de forma rápida sem sair do VDR e sem perder conteúdo à medida que o deal avança
EN Quickly redacting sensitive information without leaving the VDR and un-redacting as the deal progresses
| português | inglês |
|---|---|
| rápida | quickly |
| sem | without |
| sair | leaving |
PT Mantenha um histórico completo de auditoria e um arquivo de compliance em todo o deal
EN Maintain a complete audit history and compliance archive throughout the deal
| português | inglês |
|---|---|
| mantenha | maintain |
| um | a |
| histórico | history |
| auditoria | audit |
| arquivo | archive |
| compliance | compliance |
| o | the |
PT Traga eficiência e valor agregado para além da due diligence com o Marketing do Deal e o DealVision
EN Bring efficiency and added value beyond due diligence with Intralinks Deal Marketing and DealVision
| português | inglês |
|---|---|
| eficiência | efficiency |
| valor | value |
| agregado | added |
| diligence | diligence |
| marketing | marketing |
PT Você pode rapidamente ver quais perguntas foram ou não respondidas, e ela permite que nossos executivos permaneçam focados no progresso do deal
EN You can quickly see what questions have and have not been answered, and it allows our executives to stay on top of deal progress
| português | inglês |
|---|---|
| rapidamente | quickly |
| respondidas | answered |
| nossos | our |
| executivos | executives |
| progresso | progress |
PT Nos preocupamos com o deal tanto quanto você.
EN We care as much about the deal as you do.
| português | inglês |
|---|---|
| nos | we |
| o | the |
| quanto | as |
| você | you |
PT Impulsione seu próximo deal com o poder ilimitado do DealCentre para Energia.
EN Fuel your next deal with the unlimited power of DealCentre for Energy.
| português | inglês |
|---|---|
| ilimitado | unlimited |
PT Assistência a cada passo do caminho – do lançamento do deal e sua due diligence até o fechamento e arquivamento do seu data room.
EN Assistance every step of the way – from deal launch and due diligence to closing and archiving your data room
| português | inglês |
|---|---|
| assistência | assistance |
| cada | every |
| lançamento | launch |
| diligence | diligence |
| fechamento | closing |
| arquivamento | archiving |
| data | data |
| room | room |
PT Um ótimo serviço faz parte do deal. Nossos gerentes de serviço ao cliente e especialistas em suporte continuam trabalhando até que você tenha tudo de que precisa.
EN Great service is part of the deal. Our customer service managers and support specialists keep working until you have everything you need.
| português | inglês |
|---|---|
| ótimo | great |
| parte | part |
| nossos | our |
| gerentes | managers |
| cliente | customer |
| especialistas | specialists |
| trabalhando | working |
| você | you |
| tudo | everything |
PT A verdadeira redação com a assistência de IA está aqui, transformando a maneira como você protege e compartilha os dados do deal.
EN True AI-powered redaction is here, transforming the way you protect and share deal data
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| verdadeira | true |
| redação | redaction |
| transformando | transforming |
| maneira | way |
| protege | protect |
PT Proteja os dados do seu deal de forma rápida, fácil e mais confiável com um assistente de redação inteligente.
EN Protect your deal data faster, easier and more confidently with an intelligent redaction assistant.
| português | inglês |
|---|---|
| proteja | protect |
| seu | your |
| rápida | faster |
| fácil | easier |
| mais | more |
| um | an |
| assistente | assistant |
| redação | redaction |
| inteligente | intelligent |
PT A divulgação controlada e no tempo certo de dados importantes da empresa é fundamental para uma preparação de deal bem-sucedida
EN The controlled, timely release of crucial company data is key to successful deal preparation
| português | inglês |
|---|---|
| controlada | controlled |
| dados | data |
| é | is |
| preparação | preparation |
PT Mas a redação manual, além de sujeita a erros, pode retardar seu processo de deal, comprometer a integridade de sua oferta e arriscar a reputação da sua empresa.
EN But error-prone manual redaction can slow down your deal process, compromise the integrity of your offering and risk your company’s reputation.
| português | inglês |
|---|---|
| mas | but |
| a | the |
| redação | redaction |
| manual | manual |
| erros | error |
| pode | can |
| comprometer | compromise |
| integridade | integrity |
| reputação | reputation |
PT Descubra como a redação com IA da Intralinks pode turbinar seu próximo deal de M&A
EN Learn how AI Redaction can supercharge your next M&A deal
| português | inglês |
|---|---|
| descubra | learn |
| como | how |
| redação | redaction |
| pode | can |
| seu | your |
| m | m |
| amp | amp |
PT A inteligência artificial avançada mantém os dados do seu deal seguros e seu processo de deals em movimento. Utilize nosso recurso inovador de IA criado especificamente para otimizar o seu processo de redação e acelerar cada etapa:
EN Advanced artificial intelligence keeps your deal data safe and your deal process moving. Use our innovative, purpose-built AI capability to streamline your redaction process and accelerate every step:
| português | inglês |
|---|---|
| avançada | advanced |
| mantém | keeps |
| seguros | safe |
| utilize | use |
| inovador | innovative |
| redação | redaction |
| acelerar | accelerate |
PT A segurança de dados do deal nunca foi tão fácil. Basta perguntar aos nossos clientes.
EN Deal data security has never been easier. Just ask our clients.
| português | inglês |
|---|---|
| segurança | security |
| dados | data |
| nunca | never |
| foi | been |
| perguntar | ask |
| nossos | our |
| clientes | clients |
PT Agilize o ciclo de vida do deal com a melhor e mais intuitiva plataforma da indústria.
EN Speed the deal lifecycle with the industry’s best, most intuitive platform.
| português | inglês |
|---|---|
| intuitiva | intuitive |
| plataforma | platform |
| indústria | industry |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Melhore a performance transitando suavemente de um estágio do ciclo do deal para o próximo.
EN Improve performance by seamlessly transitioning from one stage of the deal cycle to the next.
| português | inglês |
|---|---|
| melhore | improve |
| performance | performance |
| estágio | stage |
| ciclo | cycle |
PT European Green Deal: muito mais do que uma estratégia para frear as mudanças climáticas
EN European Green Deal: much more than a strategy to combat climate change
| português | inglês |
|---|---|
| european | european |
| green | green |
| estratégia | strategy |
| mudanças | change |
PT Iberdrola aderiu à Semana Europeia da Mobilidade 2020 (16-22 setembro), que neste ano abordou a importância de promover um ambiente urbano inclusivo e neutro em carbono para atingir os ambiciosos objetivos estipulados pelo European Green Deal.
EN Iberdrola supported European Mobility Week 2020 (16-22 September), which this year emphasised the importance of encouraging an inclusive, carbon-neutral urban environment to meet the ambitious targets set by the European Green Deal.
| português | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| semana | week |
| mobilidade | mobility |
| setembro | september |
| ano | year |
| importância | importance |
| ambiente | environment |
| urbano | urban |
| inclusivo | inclusive |
| neutro | neutral |
| carbono | carbon |
| ambiciosos | ambitious |
| objetivos | targets |
| green | green |
PT Facebook European Green Deal: muito mais do que uma estratégia para frear as mudanças climáticas
EN Facebook European Green Deal: much more than a strategy to combat climate change
| português | inglês |
|---|---|
| european | european |
| green | green |
| estratégia | strategy |
| mudanças | change |
PT Twitter European Green Deal: muito mais do que uma estratégia para frear as mudanças climáticas
EN Twitter European Green Deal: much more than a strategy to combat climate change
| português | inglês |
|---|---|
| european | european |
| green | green |
| estratégia | strategy |
| mudanças | change |
PT Linkedin European Green Deal: muito mais do que uma estratégia para frear as mudanças climáticas
EN Linkedin European Green Deal: much more than a strategy to combat climate change
| português | inglês |
|---|---|
| european | european |
| green | green |
| estratégia | strategy |
| mudanças | change |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
decisões relacionadas políticas relacionadas pessoais relacionadas ideias chave relacionadas doencas relacionadas atividades relacionadas comunicacoes relacionadas palavras chave relacionadas relacionadas a relacionadas e mails relacionadas comuns relacionadas frequentes relacionadas investigações relacionadas pesquisa relacionadas questões relacionadas privacidade relacionadas marketing relacionadas reclamações relacionadas nossas práticas relacionadas segurança relacionadas explorar relacionadas receber comunicações relacionadas regras relacionadas transações relacionadas tarefas relacionadas real relacionadas métricas relacionadas importantes relacionadas relacionadas à segurança consultas relacionadas práticas relacionadas às ações relacionadas funcionalidades relacionadas opções relacionadas configurações relacionadas dúvidas relacionadas à necessidades relacionadas pesquisas relacionadas shopify relacionadas análises relacionadas credenciais relacionadas necessárias relacionadas à participação coisas relacionadas disputas relacionadas aquelas relacionadas envie perguntas relacionadas frases relacionadas construção relacionadas visualizações relacionadas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe