PT Intralinks, Intralinks VIA, Intralinks Courier, Intralinks Connect, Intralinks Dealspace, Intralinks DealNexus, Intralinks Debtspace, Intralinks Fundspace, Intralinks Studyspace, Intralinks UNshare e &Idquo;Share anywhere
"apresentando o intralinks" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Intralinks, Intralinks VIA, Intralinks Courier, Intralinks Connect, Intralinks Dealspace, Intralinks DealNexus, Intralinks Debtspace, Intralinks Fundspace, Intralinks Studyspace, Intralinks UNshare e &Idquo;Share anywhere
EN Intralinks, Intralinks VIA, Intralinks Courier, Intralinks Connect, Intralinks Dealspace, Intralinks Dealnexus, Intralinks Debtspace, Intralinks Fundspace, Intralinks Studyspace, Intralinks UNshare, and “Share anywhere
português | inglês |
---|---|
intralinks | intralinks |
via | via |
connect | connect |
e | and |
PT A padronização da Intralinks para compartilhamento de arquivos reforçou a segurança, o compliance e o controle de arquivos. Fico confortável em ter pessoas usando a Intralinks porque sabemos que há uma trilha de auditoria completa.
EN Standardizing on Intralinks for file sharing has reinforced security, compliance and file control. It makes me comfortable to have people use Intralinks, because we know there is a full audit trail.
português | inglês |
---|---|
intralinks | intralinks |
compartilhamento | sharing |
arquivos | file |
compliance | compliance |
confortável | comfortable |
pessoas | people |
usando | use |
trilha | trail |
completa | full |
PT As Interfaces de Programação de Aplicações (APIs) RESTful da Intralinks fornecem acesso, controle e integração com os principais serviços da plataforma Intralinks.
EN Intralinks RESTful Application Programming Interfaces (APIs) provide access, control and integration with Intralinks core platform services.
português | inglês |
---|---|
interfaces | interfaces |
apis | apis |
intralinks | intralinks |
fornecem | provide |
acesso | access |
integração | integration |
PT A Intralinks tem uma abordagem abrangente para a soberania de dados projetada para atender aos requisitos regionais. Com base no Trust Perimeter™ da Intralinks, nossos recursos e disciplinas incluem:
EN Intralinks has a comprehensive approach to data sovereignty designed to meet regional requirements. Based on the Intralinks Trust Perimeter™, our capabilities and disciplines include:
português | inglês |
---|---|
intralinks | intralinks |
abordagem | approach |
abrangente | comprehensive |
soberania | sovereignty |
dados | data |
requisitos | requirements |
regionais | regional |
trust | trust |
recursos | capabilities |
disciplinas | disciplines |
incluem | include |
PT Opções de serviços profissionais para ajudar você a integrar a Intralinks em seu ambiente ou criar soluções sob medida aproveitando a plataforma e a segurança da Intralinks.
EN Professional services options to help you integrate Intralinks into your environment or create custom solutions leveraging Intralinks’ platform and security
português | inglês |
---|---|
integrar | integrate |
intralinks | intralinks |
ambiente | environment |
ou | or |
segurança | security |
PT Confira a Academia Intralinks e a Central de Suporte da Intralinks dentro do produto para obter guias detalhados de usuário e tutoriais em vídeo.
EN Check out the Intralinks Academy and the Intralinks Support Center inside the product for detailed user guides and video tutorials.
português | inglês |
---|---|
academia | academy |
intralinks | intralinks |
central | center |
suporte | support |
detalhados | detailed |
usuário | user |
vídeo | video |
PT Este site na Web e o serviço Intralinks®, incluindo, sem limitação, seu código-fonte subjacente e a “aparência” © 2000-2014 Intralinks
EN This website and the Intralinks® service, including without limitation its underlying source code and "look and feel," © 2000-2014 Intralinks
português | inglês |
---|---|
e | and |
serviço | service |
intralinks | intralinks |
incluindo | including |
sem | without |
limitação | limitation |
subjacente | underlying |
aparência | look |
fonte | source |
código | code |
PT A duplicação não autorizada de qualquer parte do serviço Intralinks é expressamente proibida sem o consentimento prévio por escrito da Intralinks.
EN Unauthorized duplication of any portion of the Intralinks service is expressly prohibited without the express prior written permission of Intralinks.
português | inglês |
---|---|
duplicação | duplication |
parte | portion |
serviço | service |
intralinks | intralinks |
é | is |
expressamente | expressly |
proibida | prohibited |
prévio | prior |
PT Documentos publicados no serviço da Intralinks não são considerados parte do serviço da Intralinks e continuam sendo de propriedade do(s) seu(s) respectivo(s) detentores
EN Documents posted to the Intralinks service are not considered part of the Intralinks service and remain the property of their respective owner(s)
português | inglês |
---|---|
documentos | documents |
publicados | posted |
serviço | service |
intralinks | intralinks |
considerados | considered |
parte | part |
s | s |
respectivo | respective |
PT Scott Semel Agente de Direitos Autorais e Vice-presidente Executivo e Diretor Jurídico, Intralinks 150 E. 42nd St. New York, NY 10017 Tel: +1-212-543-7700 Fax: +1-212-543-7898 E-mail: legal@intralinks.com
EN Ari Buchler Copyright Agent, and Senior Vice President, Chief Legal Officer Intralinks 404 Wyman Street, Suite 1000 Waltham, MA 02451 Tel: +1-617-648-3500 Fax: +1-617-648-3550 Email: legal@intralinks.com
português | inglês |
---|---|
agente | agent |
intralinks | intralinks |
direitos autorais | copyright |
tel | tel |
fax | fax |
PT As Interfaces de Programação de Aplicações (APIs) RESTful da Intralinks fornecem acesso, controle e integração com os principais serviços da plataforma Intralinks.
EN Intralinks RESTful Application Programming Interfaces (APIs) provide access, control and integration with Intralinks core platform services.
PT A Intralinks tem uma abordagem abrangente para a soberania de dados projetada para atender aos requisitos regionais. Com base no Trust Perimeter™ da Intralinks, nossos recursos e disciplinas incluem:
EN Intralinks has a comprehensive approach to data sovereignty designed to meet regional requirements. Based on the Intralinks Trust Perimeter™, our capabilities and disciplines include:
PT Apresentando o Intralinks VDRPro para o ciclo de vida do deal de financiamento
EN Introducing Intralinks VDRPro for the Financing Deal Lifecycle
português | inglês |
---|---|
apresentando | introducing |
intralinks | intralinks |
financiamento | financing |
ciclo de vida | lifecycle |
PT Foi vice-presidente executivo e CFO da Intralinks, empresa global líder em soluções de software como serviço (SaaS) de colaboração de conteúdo seguro de junho de 2015 a junho de 2017
EN He was previously the executive vice president and chief financial officer of Intralinks, a global leader in secure content collaboration software-as-a-service (SaaS) solutions from June 2015 to June 2017
português | inglês |
---|---|
intralinks | intralinks |
global | global |
soluções | solutions |
colaboração | collaboration |
conteúdo | content |
seguro | secure |
junho | june |
a | the |
PT Precisa de ajuda para entrar no Intralinks? Entre em contato com o Suporte ao Cliente
EN Need help logging in? Contact Support
PT A Intralinks está simplificando o doloroso processo de marketing do deal. Com menos esforço manual, mais insights e mais segurança, nós protegemos NDAs, CIMs e reputações em qualquer lugar.
EN Intralinks is streamlining the painstaking deal marketing process. With less manual effort, more insights and more security, we’re protecting NDAs, CIMs and reputations everywhere.
português | inglês |
---|---|
intralinks | intralinks |
está | is |
marketing | marketing |
menos | less |
esforço | effort |
manual | manual |
mais | more |
insights | insights |
nós | we |
PT Legacy Capital potencializa o Deal Marketing com a Intralinks
EN Legacy Capital Streamlines Deal Marketing with Intralinks
português | inglês |
---|---|
capital | capital |
marketing | marketing |
intralinks | intralinks |
PT são fechados anualmente na plataforma da SS&C Intralinks
EN are closed on SS&C Intralinks each year
português | inglês |
---|---|
são | are |
fechados | closed |
amp | amp |
intralinks | intralinks |
c | c |
na | each |
PT A SS&C e a Intralinks, duas pioneiras em fintech e SaaS, uniram-se para solucionar os desafios da gestão de fundos para que os gestores (GPs) possam focar no seu mais importante ativo: os cotistas (LPs)
EN SS&C and Intralinks, two fintech SaaS pioneers, have joined to solve the challenges of fund managers, so general partners (GPs) can focus on their most important asset: their limited partners (LPs)
português | inglês |
---|---|
amp | amp |
intralinks | intralinks |
saas | saas |
solucionar | solve |
desafios | challenges |
fundos | fund |
gestores | managers |
gps | gps |
possam | can |
focar | focus |
ativo | asset |
c | c |
fintech | fintech |
PT Pule a curva de aprendizado. Os fluxos de trabalho pré-configurados da Intralinks ajudam você a começar mais rápido com configuração automatizada, fácil gestão de arquivos e análise de documentos feitas com inteligência artificial integrada.
EN Skip the learning curve. Intralinks preconfigured workflows help you start faster with automated setup, easy file management and integrated artificial-intelligence-powered document analysis.
português | inglês |
---|---|
a | the |
curva | curve |
aprendizado | learning |
intralinks | intralinks |
ajudam | help |
começar | start |
configuração | setup |
automatizada | automated |
fácil | easy |
gestão | management |
análise | analysis |
inteligência | intelligence |
artificial | artificial |
integrada | integrated |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Deixe a Intralinks ajudar você a obter controle total sobre suas funções administrativas.
EN Let Intralinks help you gain seamless control over your back office.
português | inglês |
---|---|
deixe | let |
intralinks | intralinks |
obter | gain |
controle | control |
sobre | over |
PT O Serviço de Private Label da Intralinks permite que você personalize VDRs com sua marca corporativa para que os investidores tenham uma experiência de marca perfeita
EN The Intralinks Private Label Service even allows you to customize VDRs with your corporate branding, so investors have a seamless brand experience
português | inglês |
---|---|
serviço | service |
private | private |
intralinks | intralinks |
permite | allows |
personalize | customize |
corporativa | corporate |
investidores | investors |
perfeita | seamless |
PT A Intralinks ganhou experiência com empréstimos sindicalizados há mais de 20 anos e continua sendo uma das soluções de empréstimos mais confiáveis da indústria.
EN Intralinks cut its teeth in syndicated lending over 20 years ago and remains one of the most widely trusted lending solutions in the industry.
português | inglês |
---|---|
intralinks | intralinks |
soluções | solutions |
confiáveis | trusted |
indústria | industry |
PT A plataforma baseada em nuvem da Intralinks simplifica os empréstimos comerciais, possibilita que você gerencie suas transações a partir de dispositivos móveis e permite que você trabalhe com segurança (sim, com segurança) de qualquer lugar
EN Intralinks’ cloud-based platform streamlines commercial lending, enables you to manage your transactions from mobile devices and lets you work securely (yes, securely) from anywhere
português | inglês |
---|---|
baseada | based |
nuvem | cloud |
intralinks | intralinks |
simplifica | streamlines |
comerciais | commercial |
transações | transactions |
dispositivos | devices |
móveis | mobile |
qualquer | anywhere |
PT A Intralinks melhora a colaboração em empréstimos sindicalizados por meio de sua plataforma fácil de usar, o que melhora o marketing, o serviço e a negociação de empréstimos
EN Intralinks improves collaboration in syndicated lending through its easy-to-use platform, which improves marketing, servicing and trading loans
português | inglês |
---|---|
intralinks | intralinks |
melhora | improves |
colaboração | collaboration |
empréstimos | loans |
plataforma | platform |
fácil | easy |
usar | use |
marketing | marketing |
negociação | trading |
PT Faça uma transição sem dificuldades para o Data Room Virtual (VDR) da Intralinks para facilitar a due diligence, a manutenção e a negociação secundária de forma eficiente.
EN Transition seamlessly to Intralinks Virtual Data Rooms (VDRs) to facilitate efficient due diligence, servicing and secondary trading.
português | inglês |
---|---|
transição | transition |
data | data |
virtual | virtual |
intralinks | intralinks |
diligence | diligence |
manutenção | servicing |
negociação | trading |
eficiente | efficient |
PT Saiba mais sobre como a Intralinks pode aprimorar a colaboração e o desempenho do deal, além de agregar valor ao longo de sua transação.
EN Learn more about how Intralinks can enhance deal collaboration and performance and drive value throughout your transaction.
português | inglês |
---|---|
intralinks | intralinks |
pode | can |
colaboração | collaboration |
desempenho | performance |
valor | value |
transação | transaction |
PT Projetada para colaboração em larga escala e distribuição de documentos, a plataforma da Intralinks utiliza as melhores práticas do setor para capacitar equipes de qualquer tamanho a trabalhar em conjunto de forma segura, eficiente e global.
EN Designed for large-scale collaboration and document distribution, the Intralinks VDRPro utilizes industry-leading best practices to empower teams of any size to work together safely, efficiently and globally.
português | inglês |
---|---|
colaboração | collaboration |
distribuição | distribution |
documentos | document |
intralinks | intralinks |
melhores | best |
práticas | practices |
setor | industry |
capacitar | empower |
eficiente | efficiently |
global | globally |
PT A plataforma da Intralinks ajuda você com a gestão de relacionamento com o cliente (CRM), rastreamento de pipeline, marketing do deal, distribuição de documentos e alterações de votação e relatórios
EN The Intralinks platform can help you with customer relationship management (CRM), pipeline tracking, deal marketing, document distribution and voting and reporting amendments
português | inglês |
---|---|
intralinks | intralinks |
você | you |
gestão | management |
relacionamento | relationship |
cliente | customer |
rastreamento | tracking |
pipeline | pipeline |
documentos | document |
alterações | amendments |
votação | voting |
relatórios | reporting |
PT A Intralinks pode mudar a forma como você vende portfólios de empréstimos, empréstimos inadimplentes e ativos de dívidas em dificuldade
EN Intralinks can change the way you sell loan portfolios, non-performing loans and distressed debt assets
português | inglês |
---|---|
a | the |
intralinks | intralinks |
pode | can |
mudar | change |
forma | way |
você | you |
vende | sell |
empréstimos | loans |
ativos | assets |
PT A Intralinks permite que você aumente a eficiência operacional e reduza o risco regulatório ao gerenciar melhor o compartilhamento de informações com clientes e parceiros de canal
EN Intralinks enables you to increase operational efficiency and reduce regulatory risk by better managing information sharing with customers and channel partners
português | inglês |
---|---|
intralinks | intralinks |
permite | enables |
você | you |
eficiência | efficiency |
operacional | operational |
reduza | reduce |
risco | risk |
regulatório | regulatory |
gerenciar | managing |
informações | information |
clientes | customers |
parceiros | partners |
canal | channel |
PT A Intralinks oferece serviços de substituição de marca para que você possa eliminar qualquer chance de confusão de marca ou problemas de autenticidade ao se comunicar com clientes atuais e em potencial
EN Intralinks provides white label branding services, so you can eliminate any chance of brand confusion or authenticity issues when communicating with clients and prospects
português | inglês |
---|---|
intralinks | intralinks |
oferece | provides |
serviços | services |
eliminar | eliminate |
confusão | confusion |
ou | or |
problemas | issues |
autenticidade | authenticity |
clientes | clients |
PT Com a Intralinks, você pode criar
EN With Intralinks, you can create
português | inglês |
---|---|
intralinks | intralinks |
você | you |
criar | create |
PT Enquanto as apostas estão aumentando, os profissionais de risco e compliance têm a tarefa de fazer mais com recursos e orçamentos limitados. A Intralinks ajuda você a:
EN While the stakes are rising, risk and compliance professionals are tasked to do more with limited resources and budgets. Intralinks helps you:
português | inglês |
---|---|
profissionais | professionals |
risco | risk |
compliance | compliance |
a | the |
recursos | resources |
orçamentos | budgets |
limitados | limited |
intralinks | intralinks |
ajuda | helps |
PT Proteger arquivos com a gestão de direitos de informações sem plugin do Intralinks UNshare® para que você possa conceder ou revogar o acesso a dados a qualquer momento.
EN Protect files with Intralinks UNshare® plugin-free information rights management, so you can grant or revoke data access at any time
português | inglês |
---|---|
proteger | protect |
gestão | management |
plugin | plugin |
intralinks | intralinks |
você | you |
conceder | grant |
ou | or |
revogar | revoke |
PT APIs e Implantação | Intralinks
EN APIs & Deployment | Intralinks
português | inglês |
---|---|
apis | apis |
implantação | deployment |
intralinks | intralinks |
PT Descubra como as APIs da Intralinks podem fazer as conexões certas para o seu conteúdo.
EN Find out how Intralinks' APIs can make the right connections for your content.
português | inglês |
---|---|
apis | apis |
intralinks | intralinks |
conexões | connections |
certas | right |
conteúdo | content |
PT Construa, conecte e comunique com as APIs da Intralinks.
EN Build, connect and communicate with Intralinks APIs.
português | inglês |
---|---|
construa | build |
conecte | connect |
apis | apis |
intralinks | intralinks |
PT Organizações líderes da indústria usam APIs da Intralinks para:
EN Industry leading organizations use Intralinks APIs for:
português | inglês |
---|---|
organizações | organizations |
líderes | leading |
indústria | industry |
usam | use |
apis | apis |
intralinks | intralinks |
para | for |
PT Auditorias e Certificações | Intralinks
EN Financial Technology Audits and Certifications | Intralinks
português | inglês |
---|---|
auditorias | audits |
e | and |
certificações | certifications |
intralinks | intralinks |
PT Auditorias e Certificações da Intralinks
EN Intralinks Audits and Certifications
português | inglês |
---|---|
auditorias | audits |
certificações | certifications |
intralinks | intralinks |
PT Mais de 170 clientes da Intralinks realizaram auditorias e/ou due diligence em nossas operações e processos de segurança para verificar se nossos controles operacionais, procedimentos e tecnologia atendem aos seus padrões de segurança.
EN More than 170 Intralinks clients have performed audits and/or due diligence on our security operations and processes to verify our operational controls, procedures, and technology meet their security standards
português | inglês |
---|---|
clientes | clients |
intralinks | intralinks |
auditorias | audits |
ou | or |
diligence | diligence |
segurança | security |
controles | controls |
tecnologia | technology |
PT A Intralinks é comprometida em garantir segurança, conformidade e proteção de dados para os nossos clientes
EN Intralinks is committed to ensuring security, compliance and data protection for our customers
português | inglês |
---|---|
intralinks | intralinks |
é | is |
comprometida | committed |
conformidade | compliance |
dados | data |
nossos | our |
clientes | customers |
PT Aceleradores da Plataforma Intralinks
EN Intralinks Platform Accelerators
português | inglês |
---|---|
aceleradores | accelerators |
plataforma | platform |
intralinks | intralinks |
PT Conector SharePoint Integre perfeitamente as bibliotecas do SharePoint com a plataforma da Intralinks.
EN SharePoint Connector Seamlessly integrates SharePoint libraries with the Intralinks platform.
português | inglês |
---|---|
conector | connector |
sharepoint | sharepoint |
perfeitamente | seamlessly |
bibliotecas | libraries |
a | the |
intralinks | intralinks |
PT Adaptador de Integração Intralinks (ILIA) Utilitário de upload/download de conteúdo empacotado para mover conteúdo de/para ambientes de clientes em massa.
EN Intralinks Integration Adapter (ILIA) Packaged content upload/download utility for moving content to/from customer environments in bulk.
português | inglês |
---|---|
adaptador | adapter |
integração | integration |
intralinks | intralinks |
utilitário | utility |
conteúdo | content |
mover | moving |
ambientes | environments |
clientes | customer |
PT Marca Personalizada Customize a interface da Intralinks com a marca e os elementos da sua empresa.
EN Custom Branding Personalize the Intralinks interface with your company’s logo and branded elements.
português | inglês |
---|---|
personalizada | custom |
a | the |
interface | interface |
intralinks | intralinks |
elementos | elements |
PT Concretize sua visão de negócios na plataforma da Intralinks
EN Realize Your Business Vision on the Intralinks Platform
português | inglês |
---|---|
sua | your |
visão | vision |
plataforma | platform |
intralinks | intralinks |
PT A Intralinks nos oferece uma plataforma segura para sermos imaginativos e criativos, com formas de compartilhar dados e colaborar com nossos clientes e terceiros. Mais direta ao ponto, fácil e intuitiva de usar.
EN Intralinks gives us a secure platform to be imaginative and creative with ways to share data and collaborate with our clients and other third parties. More to the point, it’s easy and intuitive to use.
português | inglês |
---|---|
intralinks | intralinks |
plataforma | platform |
criativos | creative |
formas | ways |
colaborar | collaborate |
clientes | clients |
ponto | point |
PT Modernas APIs RESTful que permitem que clientes e desenvolvedores aumentem seus investimentos na Intralinks enquanto oferecem segurança e compliance em todos os pontos.
EN Modern RESTful APIs that allow customers and developers to extend their investment in Intralinks while providing security and compliance at all points
português | inglês |
---|---|
modernas | modern |
apis | apis |
permitem | allow |
clientes | customers |
desenvolvedores | developers |
investimentos | investment |
intralinks | intralinks |
oferecem | providing |
segurança | security |
compliance | compliance |
pontos | points |
Mostrando 50 de 50 traduções