Traduzir "precisão a fala" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "precisão a fala" de português para inglês

Tradução de português para inglês de precisão a fala

português
inglês

PT Estas abordagens baseadas em inteligência de localização nos permitem ir além da medicina personalizada para a medicina de precisão, e além da medicina de precisão para a saúde pública de precisão.

EN These location intelligence-based approaches allow us to move beyond personalized medicine to precision medicine, and beyond precision medicine to precision public health, by putting health in place.

portuguêsinglês
abordagensapproaches
baseadasbased
inteligênciaintelligence
permitemallow
medicinamedicine
personalizadapersonalized
precisãoprecision
saúdehealth
públicapublic

PT Ele foi capaz de gerar uma fala que imita a voz humana e soa tão natural quanto possível com seus sistemas de fala

EN They have been able to generate speech which mimics human voice and sounds as natural as it can get with its speech systems

portuguêsinglês
humanahuman
soasounds
naturalnatural
sistemassystems

PT Este gigante varejista do Reino Unido criou um controle automatizado com base em tecnologias de Programmable Voice e reconhecimento de fala para converter fala em texto e encaminhar chamadas de forma inteligente.

EN This UK retail giant created an automated switchboard built on Twilio Programmable Voice and speech recognition technology to convert speech to text and route calls intelligently.

portuguêsinglês
gigantegiant
varejistaretail
automatizadoautomated
tecnologiastechnology
programmableprogrammable
reconhecimentorecognition
falaspeech
inteligenteintelligently
reino unidouk
formaroute

PT Com ela, entramos nas casas de habitantes de Tbilisi e aproximamo-nos de uma sociedade que fala dos seus medos com a mesma abertura com que fala dos seus sonhos e desejos

EN We enter the homes of Tbilisi inhabitants with her, coming closer to a society openly talking about both its fears and its dreams and aspirations

portuguêsinglês
casashomes
habitantesinhabitants
sociedadesociety
falatalking
medosfears
sonhosdreams

PT A Vivox investe em fala para texto, texto para fala e outras tecnologias para ajudar os desenvolvedores a atender aos requisitos regulamentares e oferecer suporte para tornar a jogabilidade acessível a todos.

EN Vivox invests in speech-to-text, text-to-speech and other technology to help developers meet regulatory requirements and support them in making gaming accessible to everyone.

portuguêsinglês
vivoxvivox
investeinvests
falaspeech
textotext
outrasother
tecnologiastechnology
desenvolvedoresdevelopers
requisitosrequirements
tornarmaking
acessívelaccessible

PT No LATF prestam-se sessões de Terapia da Fala a crianças, adolescentes e adultos com alterações ao nível da Comunicação, Linguagem, Fala, Leitura e Escrita, Voz e Processamento Auditivo Central.

EN LATF is located at the Gambelas Campus, at the University of Algarve, in rooms E10 to E15.

portuguêsinglês
athe
aoto
ee

PT Este gigante varejista do Reino Unido criou um controle automatizado com base em tecnologias de Programmable Voice e reconhecimento de fala para converter fala em texto e encaminhar chamadas de forma inteligente.

EN This UK retail giant created an automated switchboard built on Twilio Programmable Voice and speech recognition technology to convert speech to text and route calls intelligently.

portuguêsinglês
gigantegiant
varejistaretail
automatizadoautomated
tecnologiastechnology
programmableprogrammable
reconhecimentorecognition
falaspeech
inteligenteintelligently
reino unidouk
formaroute

PT Sotaques e padrões de fala variáveis em humanos tornam o reconhecimento de fala uma tarefa difícil para os computadores

EN Varying speech patterns and accents in humans make speech recognition difficult for computers

portuguêsinglês
falaspeech
humanoshumans
reconhecimentorecognition
difícildifficult
computadorescomputers

PT Com ela, entramos nas casas de habitantes de Tbilisi e aproximamo-nos de uma sociedade que fala dos seus medos com a mesma abertura com que fala dos seus sonhos e desejos

EN We enter the homes of Tbilisi inhabitants with her, coming closer to a society openly talking about both its fears and its dreams and aspirations

portuguêsinglês
casashomes
habitantesinhabitants
sociedadesociety
falatalking
medosfears
sonhosdreams

PT Ele foi capaz de gerar uma fala que imita a voz humana e soa tão natural quanto possível com seus sistemas de fala

EN They have been able to generate speech which mimics human voice and sounds as natural as it can get with its speech systems

portuguêsinglês
humanahuman
soasounds
naturalnatural
sistemassystems

PT O plug-in de conversão de texto em fala ReadSpeaker for Moodle é simples de implementar e a fala automaticamente habilita o conteúdo diretamente no ambiente Moodle, permitindo que os alunos ouçam o texto com o clique de um botão

EN The ReadSpeaker for Moodle text-to-speech plugin is simple to implement and automatically speech enables content directly within the Moodle environment, allowing learners to listen to text at the click of a button

portuguêsinglês
plug-inplugin
falaspeech
moodlemoodle
automaticamenteautomatically
diretamentedirectly
ambienteenvironment
alunoslearners
cliqueclick
uma
botãobutton

PT A transcrição automatizada é a capacidade de converter com precisão a fala em texto

EN Automated transcription is the ability to accurately convert speech into text

portuguêsinglês
automatizadaautomated
éis
capacidadeability
falaspeech
com precisãoaccurately

PT Em seguida, a melhor tecnologia de fala para texto da Sonix processará os arquivos de mídia com rapidez e precisão

EN Then, Sonix's best-in-class speech-to-text technology will quickly and accurately process the media files

portuguêsinglês
melhorbest
falaspeech
textotext
sonixsonix
arquivosfiles
rapidezquickly

PT A transcrição automatizada é a capacidade de converter com precisão a fala em texto

EN Automated transcription is the ability to accurately convert speech into text

portuguêsinglês
automatizadaautomated
éis
capacidadeability
falaspeech
com precisãoaccurately

PT O Sonix usa os melhores algoritmos de fala para texto para transcrever áudio ou transcrever vídeo arquivos para texto com precisão. Orgulhamo-nos de ter as transcrições mais precisas em todos os idiomas.

EN Sonix uses the best speech-to-text algorithms to accurately transcribe audio or transcribe video files to text. We pride ourselves in having the most accurate transcripts across all languages.

portuguêsinglês
usauses
algoritmosalgorithms
falaspeech
ouor
transcriçõestranscripts
precisasaccurate
idiomaslanguages
com precisãoaccurately

PT Em seguida, a melhor tecnologia de fala para texto da Sonix processará os arquivos de mídia com rapidez e precisão

EN Then, Sonix's best-in-class speech-to-text technology will quickly and accurately process the media files

portuguêsinglês
melhorbest
falaspeech
textotext
sonixsonix
arquivosfiles
rapidezquickly

PT Para atuar como uma única unidade, os sistemas distribuídos precisam de precisão de tempo em todos os servidores. O PTP (Precision Time Protocol) sincroniza os servidores por meio da rede de alta velocidade, com precisão de até submicrossegundos.

EN To act as a single unit, distributed systems need time accuracy not only within a server but across all servers. The Precision Time Protocol (PTP) synchronizes servers via the high-speed network, up to sub-microsecond accuracy.

portuguêsinglês
atuaract
precisamneed
velocidadespeed

PT Frequentemente, os atletas com maior precisão se dão bem na prova individual. Podem ser mais lentos que seus competidores, mas a precisão no tiro compensa esse déficit. As provas individuais também costumam ter mais surpresas.

EN Quite often, the athletes with the highest accuracy succeed in the individual race. They may be slower than their competitors but their shooting accuracy makes up for this deficit. The individual races also see the most surprises.

portuguêsinglês
frequentementeoften
atletasathletes
precisãoaccuracy
competidorescompetitors
tiroshooting
surpresassurprises

PT Desenhe e faça o encaixe diretamente na nuvem de pontos com a caixa de ferramentas nativa do SketchUp e transforme, com precisão, sua nuvem de pontos em um modelo 3D. Trave em um único plano para ter maior precisão na modelagem.

EN Draw and snap directly onto your point cloud using SketchUp’s native toolbox and accurately translate your point cloud into a 3D model. Lock onto a single plane for added modeling precision.

portuguêsinglês
desenhedraw
diretamentedirectly
nuvemcloud
nativanative
sketchupsketchup
precisãoprecision
pontospoint
caixa de ferramentastoolbox
com precisãoaccurately

PT Ele ajuda as organizações a documentar e transformar com rapidez e precisão suas infraestruturas e processos de gerenciamento de dados existentes para migrar com precisão seus dados de bancos de dados locais legados para a nuvem

EN It helps organizations quickly and accurately document and transform their existing data management infrastructures and processes to precisely migrate their data from legacy, on-premises databases to the cloud

portuguêsinglês
organizaçõesorganizations
documentardocument
rapidezquickly
infraestruturasinfrastructures
existentesexisting
migrarmigrate
locaispremises
nuvemcloud
com precisãoaccurately
bancos de dadosdatabases

PT Para atuar como uma única unidade, os sistemas distribuídos precisam de precisão de tempo em todos os servidores. O PTP (Precision Time Protocol) sincroniza os servidores por meio da rede de alta velocidade, com precisão de até submicrossegundos.

EN To act as a single unit, distributed systems need time accuracy not only within a server but across all servers. The Precision Time Protocol (PTP) synchronizes servers via the high-speed network, up to sub-microsecond accuracy.

portuguêsinglês
atuaract
precisamneed
velocidadespeed

PT Ele ajuda as organizações a documentar e transformar com rapidez e precisão suas infraestruturas e processos de gerenciamento de dados existentes para migrar com precisão seus dados de bancos de dados locais legados para a nuvem

EN It helps organizations quickly and accurately document and transform their existing data management infrastructures and processes to precisely migrate their data from legacy, on-premises databases to the cloud

portuguêsinglês
organizaçõesorganizations
documentardocument
rapidezquickly
infraestruturasinfrastructures
existentesexisting
migrarmigrate
locaispremises
nuvemcloud
com precisãoaccurately
bancos de dadosdatabases

PT Os sistemas de visão In-Sight da Cognex identificam com precisão o encaixe do wafer e a posição XY com uma precisão de até 0,025 pixels

EN Cognex In-Sight vision systems accurately identify the wafer’s notch and XY position with an accuracy down to 0.025 pixels

portuguêsinglês
sistemassystems
cognexcognex
identificamidentify
precisãoaccuracy
posiçãoposition
pixelspixels
com precisãoaccurately

PT Desenhe e faça o encaixe diretamente na nuvem de pontos com a caixa de ferramentas nativa do SketchUp e transforme, com precisão, sua nuvem de pontos em um modelo 3D. Trave em um único plano para ter maior precisão na modelagem.

EN Draw and snap directly onto your point cloud using SketchUp’s native toolbox and accurately translate your point cloud into a 3D model. Lock onto a single plane for added modeling precision.

portuguêsinglês
desenhedraw
diretamentedirectly
nuvemcloud
nativanative
sketchupsketchup
precisãoprecision
pontospoint
caixa de ferramentastoolbox
com precisãoaccurately

PT Com o áudio de alta qualidade, os serviços manuais ainda retornaram resultados que variaram entre 95 e 99% de precisão. No entanto, as transcrições do Sonix melhoraram para 97% de precisão.

EN With the high-quality audio, manual services still returned results that ranged between 95-99% accuracy. However, Sonix transcripts improved to 97% accuracy.

portuguêsinglês
serviçosservices
manuaismanual
resultadosresults
precisãoaccuracy
transcriçõestranscripts
melhoraramimproved

PT Nasra fala sobre sua experiência, explica como ela ajuda médicos a encontrar as informações científicas certas com o uso dos programas de Research4Life.

EN Nasra talks about her experience, explaining to us how she is helping doctors to find the right scientific information through the Research4Life programmes.

portuguêsinglês
falatalks
experiênciaexperience
ajudahelping
médicosdoctors
informaçõesinformation
certasright
programasprogrammes

PT A vice-presidente global de Alianças e diretora executiva de Canais da Rackspace Lisa McLin fala sobre sua parceria com a Cloudflare

EN Rackspace Global VP, Alliances and Channel Chief Lisa McLin on partnering with Cloudflare

portuguêsinglês
globalglobal
aliançasalliances
canaischannel
parceriapartnering
cloudflarecloudflare
lisalisa

PT Perguntas e respostas: nossa diretora de RH fala sobre o valor do feedback na tomada de decisões para o futuro

EN Momentive study| Hyrbid work in the UK

PT Por que? Vamos conectá-lo com alguém que fala a sua língua

EN Why? We'll connect you with someone who speaks your language

PT Defina qual idioma você fala e onde mora.

EN Set what language you speak and where you live.

portuguêsinglês
definaset
vocêyou
eand
moralive

PT O aplicativo é ativado pela tecnologia de reconhecimento de fala do Google, então as legendas se ajustam à medida em que a conversa acontece. E, como as conversas não são armazenadas em servidores, elas ficam seguras no seu dispositivo.

EN It’s powered by Google’s speech recognition technology, so the captions adjust as your conversation flows. And since conversations aren’t stored on servers, they stay secure on your device.

portuguêsinglês
tecnologiatechnology
reconhecimentorecognition
legendascaptions
armazenadasstored
servidoresservers
ss

PT Paul Jarvis fala com empresários que transformaram suas grandes ideias em negócios.

EN Paul Jarvis speaks with entrepreneurs who turned their big ideas into businesses.

portuguêsinglês
paulpaul
falaspeaks
empresáriosentrepreneurs
suastheir
grandesbig
ideiasideas
negóciosbusinesses

PT Aneesha Labroo fundou sua própria empresa de roupa esportiva na Índia após perceber como a cultura fitness estava crescendo em todo o país. Aqui, ela fala sobre os desafios de lançar uma marca e por que o setor de bem-estar indiano está saudável.

EN Aneesha Labroo started her own activewear company in India after noticing how fitness culture was booming throughout the country. Here she talks about the challenges of launching the brand and why the Indian wellness sector is in a healthy place.

portuguêsinglês
Índiaindia
paíscountry
falatalks
desafioschallenges
indianoindian

PT Um manifesto visual que fala sobre o potencial da imaginação, criatividade e trabalho em equipe para transformar o inútil em útil

EN A visual manifesto which speaks to the potential of imagination, creativity and teamwork to transform something from useless to useful

portuguêsinglês
manifestomanifesto
visualvisual
falaspeaks
potencialpotential
imaginaçãoimagination
criatividadecreativity
transformartransform
inútiluseless
útiluseful

PT Você também pode se matricular em um webinar, no qual um especialista fala sobre aumentar o seu público.

EN You can also sign up for an expert-led webinar on growing your audience.

portuguêsinglês
uman
webinarwebinar
especialistaexpert
aumentargrowing
públicoaudience

PT O Rich Bartlett, líder de CDE em Express Scripts, fala sobre o valor que o CDE oferece a a organização dele.

EN Hear from Rich Catlett, Pega COE Lead at Express Scripts, as he explains the value that the COE brings to his organization.

portuguêsinglês
richrich
scriptsscripts
organizaçãoorganization
oferecebrings

PT Então, o que isso fala sobre atrair seguidores?

EN So what does that say about getting more followers?

portuguêsinglês
seguidoresfollowers

PT O Netflix fala na linguagem de seu público no Facebook.

EN Netflix speaks in the language of their audience on Facebook.

portuguêsinglês
othe
netflixnetflix
públicoaudience
facebookfacebook

PT Isso porque, quando você fala com uma pessoa real, tem uma conversa muito mais direta e dinâmica.

EN That’s because when you talk to a real person, you can have a much more straightforward and dynamic conversation.

portuguêsinglês
umaa
realreal
diretastraightforward
dinâmicadynamic

PT Veja métricas-chave para qualquer site enquanto fala ao telefone

EN See key metrics to any site whilst talking on the phone

portuguêsinglês
vejasee
sitesite
falatalking
telefonephone
chavekey
métricasmetrics

PT Todo mundo fala “estamos juntos nessa”, mas as conquistas dos especialistas da Red Hat no ano passado mostram o poder da união.

EN We’ve all heard the common refrain “we’re in this together,” but the things Red Hatters have accomplished over the past year show how powerful "together" can really be.

portuguêsinglês
redred
mostramshow

PT Zurique figura no topo da lista quando se fala em lazer e prazer

EN Zurich is top for leisure and pleasure

portuguêsinglês
zuriquezurich
emfor

PT O designer de perfumes de renome mundial Carlos Huber fala sobre como a fragrância desempenha um papel importante no dia do casamento e por que vale a pena considerar um perfume que durará para sempre.

EN World-renowned scent designer Carlos Huber shares how fragrance plays an important role on your wedding day and why it’s worth considering a scent that will last forever.

portuguêsinglês
designerdesigner
mundialworld
falayour
papelrole
importanteimportant
casamentowedding
carloscarlos
durarlast

PT A Volkswagen fala sobre a estratégia e o sucesso do seu novo ambiente de teste automatizado durante o evento virtual Red Hat Summit.

EN Volkswagen talks strategy and success for its new automated testing environment during the Red Hat Summit virtual event.

portuguêsinglês
volkswagenvolkswagen
falatalks
estratégiastrategy
sucessosuccess
novonew
ambienteenvironment
testetesting
automatizadoautomated
eventoevent
virtualvirtual
redred
hathat
summitsummit

PT A maneira como você fala da sua pesquisa pode ter um forte impacto nas suas taxas de resposta. Também é de seu interesse pensar na estratégia de comunicação e nas listas de distribuição. Começaremos com a comunicação pré-pesquisa. 

EN The way you talk about your survey can have a strong impact on response rates. You’ll also want to think about both your communication strategy and your distribution lists. We’ll start with pre-survey communication. 

portuguêsinglês
maneiraway
pesquisasurvey
fortestrong
impactoimpact
taxasrates
estratégiastrategy
comunicaçãocommunication
listaslists
distribuiçãodistribution

PT Descubra conteúdos de vídeo e áudio perfeitos e transforme texto em fala, para elevar a sua produção para além do seu orçamento.

EN Discover the perfect video and audio content and transform text into speech to elevate your production beyond your budget.

portuguêsinglês
descubradiscover
vídeovideo
perfeitosperfect
elevarelevate
produçãoproduction
orçamentobudget

PT Enquanto conversa com Hoda Kotb, Oprah Winfrey fala sobre suas amizades mais próximas. Será que é melhor manter o círculo íntimo pequeno? Assista!

EN While chatting with Hoda Kotb, Oprah Winfrey gushes over her closest friendships. Is it best to keep your circle small? Watch!

portuguêsinglês
amizadesfriendships
círculocircle
pequenosmall
assistawatch

PT Ele também fala de algumas das técnicas que utiliza para superar bloqueios criativos, por meio de esboços antigos e material sem tratamento.

EN He also talks us through some of the techniques he relies on to get out of creative blocks, using old sketches and raw material.

portuguêsinglês
falatalks
técnicastechniques
bloqueiosblocks
criativoscreative
esboçossketches
antigosold
materialmaterial

PT Khloé Kardashian fala sobre perda de peso após gravidez com Kris Jenner

EN Khloe Kardashian Gifts One-of-a-Kind Wedding Gown

PT Em vez disso, ele fala sobre coisas reais que ajudarão sua empresa a se tornar bem-sucedida

EN Instead he talks about real things that will help your business become successful

portuguêsinglês
sobreabout
em vez dissoinstead

Mostrando 50 de 50 traduções