Traduzir "peças de escova" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "peças de escova" de português para inglês

Traduções de peças de escova

"peças de escova" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

peças a an any be components design how items manufacturers manufacturing materials of of the one part parts piece pieces product production products range service software system systems that the them to to the tools what when where which will with you
escova brush

Tradução de português para inglês de peças de escova

português
inglês

PT 2 peças de escova de vaso sanitário e suporte montado na parede com cerdas macias de limpeza de escova de vaso sanitário Não perfurantes Escova de vaso sanitário de limpeza profunda para banheiro

EN Window Squeegee Scrubber Cleaner Household Screen Cleaning Brush Dusting Brush Long Handle Retractable Cleaning Brush Washer Tools for Car Shower Glass Mirrors

portuguêsinglês
escovabrush
limpezacleaning
banheiroshower

PT Escova de dentes macia: Você também pode usar uma escova de dentes para limpar seu relógio. Certifique-se de escolher uma escova com cerdas macias para não riscar a caixa ou bracelete do relógio.

EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.

portuguêsinglês
escovabrush
relógiowatch
caixacase
certifique-se desure

PT Escova de dentes macia: Você também pode usar uma escova de dentes para limpar seu relógio. Certifique-se de escolher uma escova com cerdas macias para não riscar a caixa ou bracelete do relógio.

EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.

portuguêsinglês
escovabrush
relógiowatch
caixacase
certifique-se desure

PT Escova de dentes macia: Você também pode usar uma escova de dentes para limpar seu relógio. Certifique-se de escolher uma escova com cerdas macias para não riscar a caixa ou bracelete do relógio.

EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.

portuguêsinglês
escovabrush
relógiowatch
caixacase
certifique-se desure

PT A ferramenta de localização de peças lida facilmente com as muitas complexidades da inspeção do kit de vacinas, como peças colocadas em diferentes orientações, peças sobrepostas, peças ausentes ou diferentes combinações de kits

EN The part location tool easily handles the many complexities of vaccine kit inspection such as parts placed at different orientations, overlapping parts, missing parts, or different kit combinations

portuguêsinglês
athe
facilmenteeasily
complexidadescomplexities
inspeçãoinspection
kitkit
vacinasvaccine
combinaçõescombinations

PT Graças à revolucionária tecnologia de Pulsações Sônicas, combinada a uma cabeça de escova híbrida inovadora que é resistente à bactérias, o ISSA™ 3 é a escova de dente elétrica intuitiva mais avançada do mercado

EN Featuring revolutionary Sonic Pulse technology combined with an innovative, bacteria-resistant hybrid brush head, ISSA™ 3 is the most advanced and intuitive electric toothbrush out there

portuguêsinglês
tecnologiatechnology
combinadacombined
cabeçahead
escovabrush
híbridahybrid
inovadorainnovative
resistenteresistant
bactériasbacteria
elétricaelectric
intuitivaintuitive
avançadaadvanced

PT O ISSA™ 2 Sensitive Set possui uma cabeça de escova em silicone macio de qualidade médico e foi criado para gengivas sensíveis, tornando impossível causar irritações. Inclui cabeça de escova híbrida.

EN ISSA™ 2 Sensitive Set features a 100% medical-grade soft silicone brush head and was created for sensitive gums, making it impossible to overbrush or irritate. Hybrid brush head included.

portuguêsinglês
setset
cabeçahead
escovabrush
siliconesilicone
maciosoft
médicomedical
foiwas
criadocreated
tornandomaking
impossívelimpossible
incluiincluded
híbridahybrid

PT O Amazon Location Service usa dois tipos de peças de mapa: peças raster, que são imagens de mapa de 256 x 256 pixels, e peças vetoriais, que representam as características geográficas de uma pequena área do mapa

EN Amazon Location Service uses two types of map tiles: raster tiles, which are 256 x 256 pixel map images; and vector tiles, which represent the geographical features of a small map area

portuguêsinglês
amazonamazon
locationlocation
serviceservice
usauses
mapamap
rasterraster
imagensimages
xx
pixelspixel
representamrepresent
característicasfeatures
pequenasmall
áreaarea

PT Contate seu mordomo do St. Regis para a coleta e devolução imediata das suas peças de roupa que precisem ser passadas. Em geral, passar até duas peças de roupa passadas é oferecido como cortesia.

EN Contact your St. Regis Butler for the prompt pickup and return of any garments that require pressing. Generally, the pressing of up to two garments is complimentary.

portuguêsinglês
contatecontact
mordomobutler
stst
cortesiacomplimentary
regisregis

PT Nós compramos peças de fabricantes de componentes, de fornecedores de pós-venda e até extraímos peças de produtos novos em folha devolvidos aos comerciantes

EN We source parts from component manufacturers, aftermarket suppliers, and even harvest parts from brand-new products that have been returned to retailers

portuguêsinglês
novosnew

PT Um modelo consiste na área de conteúdo e peças do modelo como footer.html ou header.html. Podes reutilizar peças de modelos em outros modelos. 

EN A template consists of the content area and template parts such as footer.html or header.html. You can reuse template parts in other templates.  

portuguêsinglês
áreaarea
conteúdocontent
peçasparts
htmlhtml
ouor
reutilizarreuse
outrosother

PT Tolerância zero para peças não conformes, usando o In-Sight Como garantir controle de qualidade à taxa de 400 peças por minuto? Como um dos fabricantes líderes de máquinas de triagem, a Pace Automatio...

EN Zero tolerance for non-compliant parts with In-SightHow do you ensure quality control at 400 parts per minute?As one of the leading manufacturers of sorting machines, Pace Automation relies on Cognex ...

portuguêsinglês
tolerânciatolerance
peçasparts
garantirensure
controlecontrol
qualidadequality
minutominute
fabricantesmanufacturers
líderesleading
máquinasmachines
triagemsorting

PT A competência principal da Diesel Technic é desenvolver peças de marca com qualidade garantida (DTQS) para diferentes necessidades e garantir um fornecimento mundial de peças sobressalentes dos produtos das marcas DT Spare Parts e SIEGEL Automotive

EN The core competence of Diesel Technic is to develop brand spare parts in guaranteed quality (DTQS) for various requirements and to ensure a worldwide supply of spare parts for DT Spare Parts and SIEGEL Automotive products

portuguêsinglês
competênciacompetence
principalcore
dieseldiesel
éis
desenvolverdevelop
peçasparts
qualidadequality
necessidadesrequirements
fornecimentosupply
mundialworldwide
dtdt

PT A marca de peças de reposição DT Spare Parts da Alemanha representa uma gama de produtos completa com cerca de 40 000 peças automotivas e acessórios com garantia de qualidade (DTQS) e uma oferta integral de serviços

EN The brand DT Spare Parts from Germany stands for a complete range with around 40 000 automotive parts and accessories with guaranteed quality (DTQS) and comprehensive service offerings

portuguêsinglês
marcabrand
peçasparts
alemanhagermany
gamarange
automotivasautomotive
acessóriosaccessories
garantiaguaranteed
qualidadequality
dtdt

PT Tolerância zero para peças não conformes, usando o In-Sight Como garantir controle de qualidade à taxa de 400 peças por minuto? Como um dos fabricantes líderes de máquinas de triagem, a Pace Automatio...

EN Zero tolerance for non-compliant parts with In-SightHow do you ensure quality control at 400 parts per minute?As one of the leading manufacturers of sorting machines, Pace Automation relies on Cognex ...

portuguêsinglês
tolerânciatolerance
peçasparts
garantirensure
controlecontrol
qualidadequality
minutominute
fabricantesmanufacturers
líderesleading
máquinasmachines
triagemsorting

PT Ela aprende com imagens de peças boas para identificar peças defeituosas

EN It learns from images of good parts in order to identify defective parts

portuguêsinglês
aprendelearns
imagensimages
peçasparts
boasgood

PT A Blue Locate detecta recursos em fundos ruidosos, em ambientes pouco iluminados, em peças de baixo contraste e até peças que flexionam ou mudam de forma

EN Blue Locate detects features on noisy backgrounds, in poorly lit environments, on low contrast parts, and even parts that flex or change shape

portuguêsinglês
blueblue
detectadetects
recursosfeatures
fundosbackgrounds
ambientesenvironments
peçasparts
contrastecontrast
ouor
mudamchange
formashape

PT A miniaturização das peças eletrônicas, uma cadeia de suprimentos global e o risco de falhas das peças exigem o uso de códigos DPM bem marcados no local do fornecedor, e podem ser lidos na montagem final.

EN The miniaturization of electronics parts, a global supply chain, and risk of part failures requires using DPM codes that are well marked at the supplier location and can be read at final assembly.

portuguêsinglês
cadeiachain
suprimentossupply
globalglobal
riscorisk
falhasfailures
códigoscodes
dpmdpm
bemwell
marcadosmarked
locallocation
fornecedorsupplier
montagemassembly
finalfinal

PT Os alimentadores típicos utilizados nos sistemas de montagem de tampas de óleo baseiam-se em ferramentas mecânicas para controlar a orientação das peças, mas peças maleáveis como anéis o-ring podem representar um desafio

EN Typical feeder bowls used in oil-cap assembly systems rely on mechanical tooling to control part orientation, but pliable parts such o-rings can be a challenge

portuguêsinglês
utilizadosused
montagemassembly
óleooil
orientaçãoorientation
anéisrings
podemcan
desafiochallenge

PT Mesmo as pequenas peças de plástico têm superfícies e reentrâncias complexas que precisam se encaixar precisamente em outras peças

EN Even small plastic parts have complex surfaces and indentations that need to fit precisely with other parts

portuguêsinglês
pequenassmall
peçasparts
plásticoplastic
superfíciessurfaces
complexascomplex
encaixarfit
precisamenteprecisely
outrasother

PT Depois de configurada, ela pode examinar todas as peças de MLCC e instantaneamente sinalizar qualquer peça fora do intervalo aceitável ou identificar peças boas que foram previamente sinalizadas como defeituosas.

EN Once trained, it can scan through every MLCC part, and instantly flag any outside of the acceptable range or identify good parts that were previously flagged as defects.

portuguêsinglês
instantaneamenteinstantly
intervalorange
aceitávelacceptable
ouor
identificaridentify
boasgood
previamentepreviously

PT O alinhamento da posição relativa é geralmente necessário durante a fabricação de Telas OLED, quando um painel ou peças são alimentados na máquina e o sistema de alinhamento precisa localizar ambas as peças uma em relação à outra

EN Relative pose alignment is commonly required during OLED display manufacturing when a panel or parts are fed to the machine from trays, and the alignment system needs to locate both parts in relation to one another

portuguêsinglês
alinhamentoalignment
relativarelative
geralmentecommonly
fabricaçãomanufacturing
ouor
peçasparts
localizarlocate
relaçãorelation
outraanother

PT Ao conectar diferentes peças ou componentes de equipamento eletrônico, muitas vezes os fabricantes confiam em pequenos parafusos para prender as várias peças juntas

EN When attaching different parts or components of electronic hardware together, often times manufacturers will rely on small screws to secure the varying pieces together

portuguêsinglês
ouor
eletrônicoelectronic
vezestimes
fabricantesmanufacturers
pequenossmall
parafusosscrews
muitas vezesoften

PT A ferramenta de localização de peças treina com um conjunto de imagens contendo as peças específicas que precisam estar presentes para que o smartphone devolvido seja classificado como completo e autêntico

EN The part location tool trains on a set of images containing the specific parts that need to be present for the returned smartphone to be classified as complete and authentic

portuguêsinglês
imagensimages
contendocontaining
específicasspecific
presentespresent
smartphonesmartphone
devolvidoreturned
autênticoauthentic

PT Os fabricantes podem sofrer perdas todos os anos quando peças imprecisas são montadas e operações erradas são realizadas em linhas de montagem com milhares de diferentes números de peças misturadas.

EN Manufacturers can experience losses every year when inaccurate parts are assembled and wrong operations are performed on assembly lines with thousands of different intermixed part numbers.

portuguêsinglês
fabricantesmanufacturers
podemcan
perdaslosses
anosyear
quandowhen
sãoare
operaçõesoperations
erradaswrong
realizadasperformed
linhaslines
montagemassembly
diferentesdifferent
númerosnumbers

PT As peças na borda externa do campo de visão terão uma aparência diferente das peças diretamente sob a câmera

EN Parts on the outer edge of the field of view will appear differently than parts directly under the camera

portuguêsinglês
peçasparts
bordaedge
externaouter
campofield
visãoview
terãowill
diferentedifferently
diretamentedirectly
sobunder
câmeracamera

PT Contate seu mordomo do St. Regis para a coleta e devolução imediata das suas peças de roupa que precisem ser passadas. Em geral, passar até duas peças de roupa passadas é oferecido como cortesia.

EN Contact your St. Regis Butler for the prompt pickup and return of any garments that require pressing. Generally, the pressing of up to two garments is complimentary.

portuguêsinglês
contatecontact
mordomobutler
stst
cortesiacomplimentary
regisregis

PT Em conexão com a entrega de um projeto, as peças sobressalentes recomendadas serão entregues no local antes do comissionamento e o pacote de peças sobressalentes será entregue a você após exame minucioso junto com nossos engenheiros de serviço.

EN In connection with a project delivery, recommended spare parts will be delivered on site before commissioning and the spares package will be handed over to you after thorough examination together with our service engineers.

PT Você pode esperar apoio na solução de qualquer problema de peças de reposição, pois temos um grupo de engenharia com mais de 60 anos de experiência em peças de engenharia. Também nos dedicamos a fazer melhorias contínuas em nossos produtos.

EN You can expect support in solving any spare parts issues as we have an engineering group with more than 60 years’ experience in engineering parts. We are also dedicated to making continuous improvements to our products.

PT Quando você está procurando a melhor escova de dentes elétrica, não procure além dos modelos listados aqui.

EN When you're looking for the best electric toothbrush, look no further than the models listed here.

portuguêsinglês
elétricaelectric
modelosmodels
listadoslisted

PT Economize 60% em uma escova de dentes elétrica Oral-B iO8 nesta Black Friday

EN 27 weird and wonderful life-changing technologies from around the world

PT barbearia, escova, navalha, barbeiro, loja, creme, espuma, prato, aço, esteira Public Domain

EN vintage carpenter tools, Vintage, Carpenter, Tools, business, wood - Material, old, old-fashioned, antique, door Public Domain

portuguêsinglês
lojabusiness
publicpublic
domaindomain

PT Mesmo se você comprar os cantarelos frescos no supermercado, eles são sempre Restos de terra sobre ele. Para limpá-lo, é melhor usar um Escova de legumes.

EN Even if you buy the fresh chanterelles in the supermarket, are always Earth remains on it. To clean it, it is best to use a not too hard Vegetable brush.

portuguêsinglês
seif
comprarbuy
frescosfresh
supermercadosupermarket
semprealways
restosremains
terraearth
escovabrush

PT Enquanto isso, o Chanterelles cuidadosamente com uma escova de legumes escovando. Cortar as extremidades do caule e dividir os cogumelos em pedaços do tamanho de uma mordida.

EN Meanwhile, the Chanterelles with a vegetable brush carefully brush off. Cut off stem ends and divide mushrooms into bite-sized pieces.

portuguêsinglês
cuidadosamentecarefully
escovabrush
cortarcut
dividirdivide
cogumelosmushrooms
pedaçospieces
tamanhosized

PT Eu normalmente escovo o ferro de waffle com uma escova de silicone e óleo antes de assar cada vez, você também pode chuviscar um pano de cozinha com um pouco de óleo e esfregá-lo no ferro de waffle

EN I usually brush the waffle iron with a silicone brush and oil before baking each time, you can also drizzle a kitchen towel with some oil and rub it on the waffle iron

portuguêsinglês
eui
normalmenteusually
ferroiron
escovabrush
siliconesilicone
óleooil
veztime
vocêyou
cozinhakitchen
loit

PT Logotipo Da Escova De Cabelo é ótimo se você trabalha em Barbearia, Cabeleireiro industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

EN Hairbrush Logo is great if you're working in Barber shop, Hair salon industries. Use this template to create a logo for your business or team

portuguêsinglês
logotipologo
cabelohair
ótimogreat
seif
trabalhaworking
cabeleireirosalon
useuse
modelotemplate
ouor
equipeteam

PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão. Limpe com um pano macio e deixe secar. Mantenha o couro limpo longe de qualquer fonte de calor.

EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.

portuguêsinglês
couroleather
águawater
escovabrush
sabãosoap
panocloth
maciosoft
deixeleave
mantenhakeep
fontesource
calorheat

PT WLtoys V950 Helicóptero 2.4G 6CH 3D 6G Sistema Motor sem escova Flybarless RTF RC Helicopter

EN WLtoys V950 Helicopter 2.4G 6CH 3D 6G System Brushless Motor Flybarless RTF RC Helicopter

portuguêsinglês
helicópterohelicopter
sistemasystem
motormotor
rtfrtf
rcrc

PT Cápsulas reutilizáveis da cápsula da cápsula de aço inoxidável ajustadas com colher e escova

EN Stainless Steel Capsule Reusable Capsule Pods Set with Spoon and Brush

portuguêsinglês
cápsulacapsule
inoxidávelstainless
colherspoon
escovabrush

PT Ferramenta de banho multifuncional 4 em 1 escova de banho elétrica de cabo longo

EN 4 in 1 Multifunctional Bath Tool Long Handle Electric Bath Brush

portuguêsinglês
ferramentatool
banhobath
multifuncionalmultifunctional
escovabrush
elétricaelectric
longolong

PT MAJOR DIJIT Kit de Unhas de Gel de Polímero de Ponta Dupla Escova de Gel de Poli & Seletor de Pontas de Unhas Clipe 5 Cores Gel de Aprimoramento de Unhas com Ferramentas de Manicure

EN MAJOR DIJIT Poly Gel Nail Kit Dual-Ended Poly Gel Brush & Picker Nail Tips Clip 5 Colors Nail Enhancement Gel with Manicure Tools

portuguêsinglês
dupladual
escovabrush
polipoly
ampamp
clipeclip
corescolors
aprimoramentoenhancement
gelgel

PT Chave de impacto sem fio sem escova 880NM e velocidade variável de torque com bateria de íon-lítio de 21V soquetes de 17-22 mm 2 conversores garra de perfuração de 13 mm para carro e casa

EN Cordless Impact Wrench Brushless 880NM Torque Variable Speed with 21V Li-ion Battery 17-22mm Sockets 2 Converters 13mm Drill Paw for Car and Home

portuguêsinglês
impactoimpact
velocidadespeed
variávelvariable
torquetorque
bateriabattery
soquetessockets
conversoresconverters
sem fiocordless
chavewrench

PT Chave de impacto sem fio sem escova 330NM Torque Stepless Velocidade com bateria de íon-lítio de 21 V e velocidade variável do carregador com soquete de 22 mm para carro e casa

EN Cordless Impact Wrench Brushless 330NM Torque Stepless Speed with 21V Li-ion Battery and Charger Variable Speed with 22mm Socket for Car and Home

portuguêsinglês
impactoimpact
torquetorque
velocidadespeed
bateriabattery
variávelvariable
carregadorcharger
soquetesocket
casahome
sem fiocordless
chavewrench
vv

PT Chave de parafuso sem fio 18V Chave de fenda com motor sem escova Chave elétrica de alto torque com bateria e dispositivo de carga

EN 1/4" DR 5-25Nm Adjustable Torque Wrench Bike Fixing Tool Accurate Ratchet Wrench Repairing Spanner Hand Tool

portuguêsinglês
torquetorque
dispositivotool
chavewrench

PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão. Limpe com um pano macio e deixe secar. Mantenha o couro limpo longe de qualquer fonte de calor.

EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.

portuguêsinglês
couroleather
águawater
escovabrush
sabãosoap
panocloth
maciosoft
deixeleave
mantenhakeep
fontesource
calorheat

PT Escova facial revolucionária para uma pele mais limpa, mais suave e para efeitos positivos de longo prazo.

EN Ground-breaking skincare device for clear skin, youthful glow and lasting effects.

portuguêsinglês
peleskin
efeitoseffects

PT ISSA™ 3 é a primeira escova de dente sônica em silicone que traz o maior avanço no cuidado oral em 70 anos

EN The world's 1st silicone sonic toothbrush & largest oral care advance in 70 years, ISSA™ 3 - cleans it all

portuguêsinglês
siliconesilicone
maiorlargest
avançoadvance
cuidadocare
oraloral
ss

PT Você acaba de encontrar uma escova de dente para a vida inteira!

EN You've just met your forever toothbrush.

PT A escova de dente 4 em 1 - para dentes, língua, bochechas e gengivas

EN The 4-in-1 toothbrush - for teeth, tongue, cheeks & gums

portuguêsinglês
dentesteeth
línguatongue

PT Escove os dentes da mesma forma que faria com uma escova manual por 2 minutos.

EN Brush your teeth the same way as you would with a manual toothbrush for 2 minutes.

portuguêsinglês
osyou
dentesteeth
formaway
escovabrush
manualmanual
minutosminutes

Mostrando 50 de 50 traduções