PT Você vai ter que pagar um designer incrível. E um desenvolvedor incrível.
Traduzir "lugar incrível" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lugar incrível" de português para inglês
Traduções de lugar incrível
"lugar incrível" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de lugar incrível
português
inglês
EN You’re going to have to pay an awesome designer. You’re going to have to pay an awesome developer.
| português | inglês |
|---|---|
| vai | going |
| incrível | awesome |
PT "Comida incrível. Ambiente incrível. Atendimento ótimo. Vale muito a pena ir para conhecer, beber e provar vários itens do menu. Tem fila de espera. Avise se não gostar de comida picante."
EN "Khao Soi is wonderful and they're happy to make it vegan AND gluten-free if you'd like. Very large portions and beautifully served. Expect a wait and make a reservation if possible. Worth the wait!"
| português | inglês |
|---|---|
| vale | worth |
| incrível | wonderful |
PT Como líder inspirada e inspiradora de Memphis, as raízes de Victoria oferecem um olhar para o futuro incrível da cidade e você, como visitante, terá uma arte incrível de que desfrutar.
EN As an inspired and inspiring leader in Memphis, Victoria’s roots give visions of the city’s remarkable future and you, traveler, some incredible art with which to interact.
| português | inglês |
|---|---|
| líder | leader |
| inspirada | inspired |
| raízes | roots |
| futuro | future |
| incrível | incredible |
| cidade | city |
| você | you |
| arte | art |
| memphis | memphis |
PT Como líder inspirada e inspiradora de Memphis, as raízes de Victoria oferecem um olhar para o futuro incrível da cidade e você, como visitante, terá uma arte incrível de que desfrutar.
EN As an inspired and inspiring leader in Memphis, Victoria’s roots give visions of the city’s remarkable future and you, traveler, some incredible art with which to interact.
| português | inglês |
|---|---|
| líder | leader |
| inspirada | inspired |
| raízes | roots |
| futuro | future |
| incrível | incredible |
| cidade | city |
| você | you |
| arte | art |
| memphis | memphis |
PT “Quando mudamos tiramos todos os nossos clientes do LogMeIn e fomos para o Splashtop, eu esperava uma dor de cabeça enorme. No entanto, foi incrível! Isso merece letras maiúsculas, foi INCRÍVEL!”
EN “As for moving all our clients off LogMeIn to Splashtop, I was expecting a huge headache. However, it was awesome! By awesome, I mean AWESOME!”
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| clientes | clients |
| splashtop | splashtop |
| eu | i |
| enorme | huge |
| incrível | awesome |
| logmein | logmein |
| dor de cabeça | headache |
PT Fui abençoada por ter conseguido criar este vestido incrível com a ajuda de uma estilista incrível em Portugal, Marisela Veludo! Estou muito grata por tê-la encontrado !!
EN I was blessed to have been able to create this amazing dress with the help of an incredible dress designer in Portugal, Marisela Veludo! I am so grateful to have found her!!
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| ajuda | help |
| portugal | portugal |
| encontrado | found |
PT Este aplicativo é incrível e tem uma variedade de fornecedores e produtos que você pode adicionar à sua loja! O atendimento ao cliente é incrível e eles sempre retornam a tempo e com as informações corretas!
EN This app is amazing and has a variety of suppliers and products that you can add into your store! The customer service is amazing and they always get back to you on time and with the correct information!
| português | inglês |
|---|---|
| incrível | amazing |
| variedade | variety |
| fornecedores | suppliers |
| loja | store |
| cliente | customer |
| sempre | always |
| tempo | time |
| informações | information |
| corretas | correct |
PT Cartagena é um destino incrível, vai perder uma experiência tão incrível?
EN Cartagena is an amazing destination, are you going to miss out on living such an amazing experience?
| português | inglês |
|---|---|
| destino | destination |
| incrível | amazing |
| perder | miss |
| experiência | experience |
| tão | to |
| o | out |
PT Fui abençoada por ter conseguido criar este vestido incrível com a ajuda de uma estilista incrível em Portugal, Marisela Veludo! Estou muito grata por tê-la encontrado !!
EN I was blessed to have been able to create this amazing dress with the help of an incredible dress designer in Portugal, Marisela Veludo! I am so grateful to have found her!!
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| ajuda | help |
| portugal | portugal |
| encontrado | found |
PT “Quando mudamos tiramos todos os nossos clientes do LogMeIn e fomos para o Splashtop, eu esperava uma dor de cabeça enorme. No entanto, foi incrível! Isso merece letras maiúsculas, foi INCRÍVEL!”
EN “As for moving all our clients off LogMeIn to Splashtop, I was expecting a huge headache. However, it was awesome! By awesome, I mean AWESOME!”
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| clientes | clients |
| splashtop | splashtop |
| eu | i |
| enorme | huge |
| incrível | awesome |
| logmein | logmein |
| dor de cabeça | headache |
PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.
EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.
| português | inglês |
|---|---|
| guia | guide |
| assis | assisi |
| vinhos | wine |
| anfitriões | hosts |
| pedido | asked |
PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.
EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.
| português | inglês |
|---|---|
| guia | guide |
| assis | assisi |
| vinhos | wine |
| anfitriões | hosts |
| pedido | asked |
PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.
EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.
| português | inglês |
|---|---|
| guia | guide |
| assis | assisi |
| vinhos | wine |
| anfitriões | hosts |
| pedido | asked |
PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.
EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.
| português | inglês |
|---|---|
| guia | guide |
| assis | assisi |
| vinhos | wine |
| anfitriões | hosts |
| pedido | asked |
PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.
EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.
| português | inglês |
|---|---|
| guia | guide |
| assis | assisi |
| vinhos | wine |
| anfitriões | hosts |
| pedido | asked |
PT O sem esforço, incrível, meticulosamente incrível, absoluto, alucinante, impressionante, inacreditável, segredo que todo ninja da creche sabe
EN The Effortless, Amazing, Painstakingly Incredible, Absolute, Mind-Blowing, Impressive, Unbelievable, Secret That Every Daycare Ninja Knows
| português | inglês |
|---|---|
| absoluto | absolute |
| segredo | secret |
| sabe | knows |
| sem esforço | effortless |
PT Desde que estamos com a Hostinger, tem sido incrível. Não tivemos realmente algum problema e, se alguma vez tivermos uma dúvida, o atendimento ao cliente deles é incrível.
EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.
PT Um lugar onde poucas pessoas vão, fora do lugar comum; um lugar que não é muito visitado ou conhecido.
EN A place where few people go; a place that is not frequently visited and is not well-known.
| português | inglês |
|---|---|
| lugar | place |
| pessoas | people |
| vão | go |
| visitado | visited |
PT Na 6ª edição do Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, o Bradesco venceu três categorias: 1º lugar em Global Innovator; 1º lugar em Digital Marketing & Communication; e 3º lugar em Workforce Experience;
EN In the 6th edition of Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, Bradesco won in three categories: 1st place in Global Innovator; 1st place in Digital Marketing & Communication; and 3rd place in Workforce Experience;
| português | inglês |
|---|---|
| edição | edition |
| amp | amp |
| innovation | innovation |
| bradesco | bradesco |
| venceu | won |
| categorias | categories |
| lugar | place |
| em | in |
| global | global |
| experience | experience |
PT Na 6ª edição do Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, o Bradesco venceu três categorias: 1º lugar em Global Innovator; 1º lugar em Digital Marketing & Communication; e 3º lugar em Workforce Experience;
EN In the 6th edition of Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, Bradesco won in three categories: 1st place in Global Innovator; 1st place in Digital Marketing & Communication; and 3rd place in Workforce Experience;
| português | inglês |
|---|---|
| edição | edition |
| amp | amp |
| innovation | innovation |
| bradesco | bradesco |
| venceu | won |
| categorias | categories |
| lugar | place |
| em | in |
| global | global |
| experience | experience |
PT Um lugar onde poucas pessoas vão, fora do lugar comum; um lugar que não é muito visitado ou conhecido.
EN A place where few people go; a place that is not frequently visited and is not well-known.
PT Embora o funil seja um lugar incrível para começar a escolher seus objetivos, você também pode procurar seus colegas no espaço de marketing social.
EN While the funnel is an amazing place to start choosing your goals, you can also look to your peers in the social marketing space.
| português | inglês |
|---|---|
| funil | funnel |
| incrível | amazing |
| escolher | choosing |
| objetivos | goals |
| procurar | look |
| colegas | peers |
| marketing | marketing |
| social | social |
PT Para quem está em busca de um incrível refúgio na praia, Cape Cod é o lugar para ir
EN For anyone in search of the quintessential beach getaway, Cape Cod is the place to go
| português | inglês |
|---|---|
| busca | search |
| praia | beach |
| cape | cape |
| lugar | place |
| ir | go |
PT Para quem está em busca de um incrível refúgio na praia, Cape Cod é o lugar para ir
EN For anyone in search of the quintessential beach getaway, Cape Cod is the place to go
| português | inglês |
|---|---|
| busca | search |
| praia | beach |
| cape | cape |
| lugar | place |
| ir | go |
PT “A HubSpot tem recursos avançados. Contar com todas as ferramentas de vendas e de marketing em um só lugar é incrível para nossa equipe de vendas. Gosto de segmentar os clientes por seu comportamento para mapear o progresso na jornada do comprador.
EN “HubSpot is powerful...Having all the sales tools and marketing tools in one place is awesome for our sales team....I like segmenting customers by their behavior to map out progress through the buyer's journey.
| português | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| incrível | awesome |
| comportamento | behavior |
| mapear | map |
| jornada | journey |
| s | s |
PT "Som incrível, latência zero, software super legal e visual elegante... Não importa o quão completo seja seu home studio ou seu sistema ao vivo, provavelmente você tem um lugar para ela."
EN "Unreal sound, zero latency, super-cool software and an elegant look... No matter how complete your home studio or live rig is, it probably has a place for this."
| português | inglês |
|---|---|
| latência | latency |
| super | super |
| legal | cool |
| visual | look |
| elegante | elegant |
| importa | matter |
| completo | complete |
| studio | studio |
| ou | or |
| provavelmente | probably |
PT "Simplesmente o lugar mais incrível e lindo em que já estive na vida. O percurso de Santiago até lá, vale a pena, e estando em Cajón Del Maipo, você percebe o quanto a natureza pode ser surpreendente."
EN "It's a beautiful place. Don't forget your sneakers and you jacket. It's very cold."
| português | inglês |
|---|---|
| lugar | place |
| lindo | beautiful |
| mais | very |
PT Procurando por uma nova série de TV incrível para assistir no Amazon Prime Video? Você veio ao lugar certo.
EN Looking for a great new TV series to binge watch on Amazon Prime Video? You've come to the right place.
| português | inglês |
|---|---|
| nova | new |
| tv | tv |
| assistir | watch |
| prime | prime |
| video | video |
| você | you |
| veio | come |
| lugar | place |
PT Amo cachorros e comida (taurina, né?), mas conhecer novas culturas me deixa muito realizada! É incrível entender a cultura e todas as razões que um lugar tem para fazer o que faz
EN I love dogs and food (taurine, right?), but getting to know new cultures makes me feel really fulfilled! It?s awesome to understand the culture and all the reasons that a place has to do what they do
| português | inglês |
|---|---|
| cachorros | dogs |
| comida | food |
| novas | new |
| me | me |
| razões | reasons |
PT Análise do retorno: uma incrível explosão PS5 vinda de quase lugar nenhum
EN Returnal review: An incredible PS5 blast from almost nowhere
| português | inglês |
|---|---|
| análise | review |
| uma | an |
| incrível | incredible |
| quase | almost |
PT Crie qualquer coisa, em qualquer lugar, com um poder computacional aprimorado, uma caneta precisa e um monitor incrível.
EN Create anything, anywhere with enhanced computing power, a precise pen and an awesome display.
| português | inglês |
|---|---|
| crie | create |
| poder | power |
| computacional | computing |
| aprimorado | enhanced |
| caneta | pen |
| monitor | display |
| incrível | awesome |
PT "Som incrível, latência zero, software super legal e visual elegante... Não importa o quão completo seja seu home studio ou seu sistema ao vivo, provavelmente você tem um lugar para ela."
EN "Unreal sound, zero latency, super-cool software and an elegant look... No matter how complete your home studio or live rig is, it probably has a place for this."
| português | inglês |
|---|---|
| latência | latency |
| super | super |
| legal | cool |
| visual | look |
| elegante | elegant |
| importa | matter |
| completo | complete |
| studio | studio |
| ou | or |
| provavelmente | probably |
PT "Incrível conhecer toda a historia do lugar! Fora a vista da cidade e do bosque que são lindas. O jardim no piso superior é impecável... Vale espiar cada canto (e são muitos mesmo!)"
EN "If you felt like going to the Chapultepec Park, don't forget to visit the this Castle afterwards, where you will enjoy an amazing view, beautiful decorations and the Porfirian style of construction."
| português | inglês |
|---|---|
| incrível | amazing |
| vista | view |
| lindas | beautiful |
| jardim | park |
PT "Incrível conhecer toda a historia do lugar! Fora a vista da cidade e do bosque que são lindas. O jardim no piso superior é impecável... Vale espiar cada canto (e são muitos mesmo!)"
EN "If you felt like going to the Chapultepec Park, don't forget to visit the this Castle afterwards, where you will enjoy an amazing view, beautiful decorations and the Porfirian style of construction."
| português | inglês |
|---|---|
| incrível | amazing |
| vista | view |
| lindas | beautiful |
| jardim | park |
PT "Incrível conhecer toda a historia do lugar! Fora a vista da cidade e do bosque que são lindas. O jardim no piso superior é impecável... Vale espiar cada canto (e são muitos mesmo!)"
EN "If you felt like going to the Chapultepec Park, don't forget to visit the this Castle afterwards, where you will enjoy an amazing view, beautiful decorations and the Porfirian style of construction."
| português | inglês |
|---|---|
| incrível | amazing |
| vista | view |
| lindas | beautiful |
| jardim | park |
PT "Incrível conhecer toda a historia do lugar! Fora a vista da cidade e do bosque que são lindas. O jardim no piso superior é impecável... Vale espiar cada canto (e são muitos mesmo!)"
EN "If you felt like going to the Chapultepec Park, don't forget to visit the this Castle afterwards, where you will enjoy an amazing view, beautiful decorations and the Porfirian style of construction."
| português | inglês |
|---|---|
| incrível | amazing |
| vista | view |
| lindas | beautiful |
| jardim | park |
PT "Incrível conhecer toda a historia do lugar! Fora a vista da cidade e do bosque que são lindas. O jardim no piso superior é impecável... Vale espiar cada canto (e são muitos mesmo!)"
EN "If you felt like going to the Chapultepec Park, don't forget to visit the this Castle afterwards, where you will enjoy an amazing view, beautiful decorations and the Porfirian style of construction."
| português | inglês |
|---|---|
| incrível | amazing |
| vista | view |
| lindas | beautiful |
| jardim | park |
PT "Incrível conhecer toda a historia do lugar! Fora a vista da cidade e do bosque que são lindas. O jardim no piso superior é impecável... Vale espiar cada canto (e são muitos mesmo!)"
EN "If you felt like going to the Chapultepec Park, don't forget to visit the this Castle afterwards, where you will enjoy an amazing view, beautiful decorations and the Porfirian style of construction."
| português | inglês |
|---|---|
| incrível | amazing |
| vista | view |
| lindas | beautiful |
| jardim | park |
PT "Incrível conhecer toda a historia do lugar! Fora a vista da cidade e do bosque que são lindas. O jardim no piso superior é impecável... Vale espiar cada canto (e são muitos mesmo!)"
EN "If you felt like going to the Chapultepec Park, don't forget to visit the this Castle afterwards, where you will enjoy an amazing view, beautiful decorations and the Porfirian style of construction."
| português | inglês |
|---|---|
| incrível | amazing |
| vista | view |
| lindas | beautiful |
| jardim | park |
PT "Incrível conhecer toda a historia do lugar! Fora a vista da cidade e do bosque que são lindas. O jardim no piso superior é impecável... Vale espiar cada canto (e são muitos mesmo!)"
EN "If you felt like going to the Chapultepec Park, don't forget to visit the this Castle afterwards, where you will enjoy an amazing view, beautiful decorations and the Porfirian style of construction."
| português | inglês |
|---|---|
| incrível | amazing |
| vista | view |
| lindas | beautiful |
| jardim | park |
PT "Incrível conhecer toda a historia do lugar! Fora a vista da cidade e do bosque que são lindas. O jardim no piso superior é impecável... Vale espiar cada canto (e são muitos mesmo!)"
EN "If you felt like going to the Chapultepec Park, don't forget to visit the this Castle afterwards, where you will enjoy an amazing view, beautiful decorations and the Porfirian style of construction."
| português | inglês |
|---|---|
| incrível | amazing |
| vista | view |
| lindas | beautiful |
| jardim | park |
PT "Incrível conhecer toda a historia do lugar! Fora a vista da cidade e do bosque que são lindas. O jardim no piso superior é impecável... Vale espiar cada canto (e são muitos mesmo!)"
EN "If you felt like going to the Chapultepec Park, don't forget to visit the this Castle afterwards, where you will enjoy an amazing view, beautiful decorations and the Porfirian style of construction."
| português | inglês |
|---|---|
| incrível | amazing |
| vista | view |
| lindas | beautiful |
| jardim | park |
PT "Incrível conhecer toda a historia do lugar! Fora a vista da cidade e do bosque que são lindas. O jardim no piso superior é impecável... Vale espiar cada canto (e são muitos mesmo!)"
EN "If you felt like going to the Chapultepec Park, don't forget to visit the this Castle afterwards, where you will enjoy an amazing view, beautiful decorations and the Porfirian style of construction."
| português | inglês |
|---|---|
| incrível | amazing |
| vista | view |
| lindas | beautiful |
| jardim | park |
PT Sempre fomos grandes fãs do Google Earth. É tão incrível poder virtualmente ir a qualquer lugar do mundo a partir do conforto da sua própria casa.
EN We've always been big fans of Google Earth. It's just so incredible to be able to virtually go anywhere in the world from the comfort of your own home...
| português | inglês |
|---|---|
| grandes | big |
| fãs | fans |
| incrível | incredible |
| virtualmente | virtually |
| qualquer | anywhere |
| conforto | comfort |
| s | s |
PT Eu não poderia pedir um lugar melhor para passar pela minha gravidez! Meu médico é incrível e as enfermeiras são tão doces! Eu amo o cuidado e apoio que eles dão!!!
EN I couldn't ask for a better place to be going through my pregnancy! My doctor is amazing and the nurses are so sweet! I love the care and support they give!!!
PT Nós fomos eleitos como O Melhor Lugar para Trabalhar (7° lugar nos EUA e 1° na Ásia.)
EN We're voted Australia's Best Place to Work (#7 in the U.S., and #1 in Asia.)
| português | inglês |
|---|---|
| Ásia | asia |
| s | s |
PT Crie, organize e colabore no trabalho em um só lugar, de qualquer lugar
EN Build, organize, and collaborate on work in one place from virtually anywhere
| português | inglês |
|---|---|
| crie | build |
| organize | organize |
| colabore | collaborate |
PT E a Adobe conseguiu agora ficar em primeiro lugar em geral - não apenas no que diz respeito à visão completa, como em 2019, mas agora também no que toca à capacidade de execução, em que ficou classificada em terceiro lugar no ano passado
EN And Adobe managed to now occupy the number one position over all – not only when it comes to completeness of vision, just like in 2019, but now also in the ability to execute, where it ranked number three last year
| português | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| visão | vision |
| capacidade | ability |
| execução | execute |
PT Com o Tableau, monitore de qualquer lugar seus painéis e KPIs mais importantes para tomar decisões seguras e orientadas por dados a qualquer momento e em qualquer lugar.
EN With Tableau, monitor your most important dashboards and KPIs on the go, for secure data-driven decisions any time, anywhere.
| português | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| monitore | monitor |
| seus | your |
| painéis | dashboards |
| kpis | kpis |
| importantes | important |
| decisões | decisions |
PT Definir expectativas Em primeiro lugar, informe aos clientes que eles estão conversando com um bot para que possam entender os possíveis limites da conversa. Em segundo lugar, informe aos clientes como e quando eles vão conversar com uma pessoa real.
EN Set Expectations First, let customers know they’re chatting with a bot so they understand potential conversation limits. Second, let customers know how and when they will chat with a real person.
| português | inglês |
|---|---|
| expectativas | expectations |
| conversando | chatting |
| bot | bot |
| limites | limits |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lugar incrível ele é incrível design incrível app incrível incrível experiência incrível incrível software e incrível incrível artista comunidade incrível parecer incrível incrível conjunto águas incrível recurso incrível maneira incrível suporte é incrível incrível paisagem incrível velocidade número incrível serviço incrível quantidade incrível atendimento incrível impacto incrível incrível exposição é incrível ajudar ferramenta incrível incrível tipo incrível equipe incrível grupo retorno incrível quão incrível e rede incrível fotografia incrível incrível aventura potencial incrível para encontrar incrível estúdio equipe incrível incrível ferramenta software incrível incrível diversidade segurança incrível incrível editor som incrível incrível criador vídeo incrível coleção incrível oportunidade incrível culinária incrível jornada incrível incrível verTraduzir lugar incrível para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe