PT As páginas da loja incluem uma seção de loja, onde você pode gerenciar todos os seus produtos. Para adicionar um produto, abra a página da loja clique em + no painel lateria. Confira os passos em Adição de produtos à loja.
Traduzir "loja de alimentos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "loja de alimentos" de português para inglês
Traduções de loja de alimentos
"loja de alimentos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de loja de alimentos
português
inglês
EN Store pages include a store section, where you’ll manage all your products. To add products, open the store page and click + in the side panel. For in-depth steps, visit Adding products to your store.
PT Os gerenciadores de loja têm permissões básicas do Commerce para gerenciar as necessidades diárias de uma loja on-line. Os gerenciadores de loja podem:
EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:
| português | inglês |
|---|---|
| têm | have |
| permissões | permissions |
| básicas | basic |
| gerenciar | managing |
| necessidades | needs |
| on-line | online |
| podem | can |
PT Loja de comércio eletrônico - Sim, é verdade, a plataforma também permite que você venda seus produtos online através do mecanismo da loja online disponibilizada. Siga alguns passos e sua loja estará pronta para ir ao ar em minutos.
EN ECommerce Store ? Yes, this is true, the platform also lets you sell your products online through the mechanism of the online store provided. Follow a few steps and your store is ready to go live in minutes.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | lets |
| mecanismo | mechanism |
| siga | follow |
| pronta | ready |
| minutos | minutes |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Realmente, esta é a melhor ferramenta de análise de loja do Shopify e com a ajuda desta ferramenta você pode obter dados completos sobre uma loja diretamente com a “Pesquisa de loja do Shopify”
EN Really, this one is the best Shopify Store Analysis tool and with the help of this tool you can just get an entire data about a store right with the “Shopify Store Search”
| português | inglês |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| ajuda | help |
| você | you |
| dados | data |
| completos | entire |
PT Quando estiver na página de opções da Loja, haverá algumas opções para o que pode ser alterado na Loja no lado esquerdo da página. Isso inclui guias para visão global, Pedidos, Cupons, Produtos, Emails da loja, e Configuração.
EN When on the Store options page, there will be a few options for what can be changed in the Store on the left side of the page. This includes tabs for Overview, Orders, Coupons, Products, Store Emails, and Setup.
| português | inglês |
|---|---|
| loja | store |
| alterado | changed |
| inclui | includes |
| guias | tabs |
| cupons | coupons |
| emails | emails |
PT Os gerenciadores de loja têm permissões básicas do Commerce para gerenciar as necessidades diárias de uma loja on-line. Os gerenciadores de loja podem:
EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:
| português | inglês |
|---|---|
| têm | have |
| permissões | permissions |
| básicas | basic |
| gerenciar | managing |
| necessidades | needs |
| on-line | online |
| podem | can |
PT Resposta curta – sim, em comparação com uma loja tradicional. Como a sua loja de eCommerce existe online, não precisará preocupar-se com despesas mensais, como eletricidade, água e renda da sua loja.
EN Short answer – yes, compared to running a traditional store. Since your eCommerce store exists online, you won’t have to worry about costly monthly expenses like electricity, water, and rent for your store property.
PT Em Hawke's Bay, os alimentos estão sempre frescos e deliciosos, e comprá-los já é uma verdadeira experiência. Visite algumas das butiques especializadas em alimentos, converse com os próprios produtores e descubra por quê.
EN In Hawke’s Bay, food shopping is fresh, delicious and an experience in itself. Visit some of the many boutique specialty food stores, chat to the artisans themselves and you’ll discover why.
| português | inglês |
|---|---|
| s | s |
| bay | bay |
| frescos | fresh |
| experiência | experience |
| visite | visit |
| converse | chat |
| descubra | discover |
PT A pesquisa em saúde abrange, principalmente, estudos sobre alimentação e nutrição coletiva, indústria de alimentos, marketing em alimentos e processos técnicos, políticos e sociais dos produtos farmacêuticos
EN The research in health covers the study of the clinical nutrition, public health, the food industry and technical, political and social processes that involve medicine
| português | inglês |
|---|---|
| saúde | health |
| técnicos | technical |
| políticos | political |
| sociais | social |
| abrange | covers |
PT A segurança dos alimentos se tornou uma grande questão por toda a cadeia de suprimentos na indústria de alimentos. A Control Union oferece diversos serviços para avaliar, monitorar e garantir a segurança dos produtos alimentícios.
EN Food safety has become a major issue throughout the entire supply chain within the food industry. Control Union offers a number of services to assess, monitor and ensure the safety of food products.
| português | inglês |
|---|---|
| segurança | safety |
| grande | major |
| questão | issue |
| cadeia | chain |
| indústria | industry |
| union | union |
| avaliar | assess |
| garantir | ensure |
PT Isso permite que você receba um certificado de segurança dos alimentos confiável para suas operações, proporcionando a você a seus clientes confiança e tranquilidade em relação à segurança dos alimentos.
EN This enables you to receive a credible food safety certificate for your operations, providing you and your customers with confidence and peace of mind regarding food safety.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | enables |
| certificado | certificate |
| operações | operations |
| proporcionando | providing |
| clientes | customers |
| tranquilidade | peace |
PT Na Geórgia, 84% das pessoas compram alimentos baratos e não saudáveis para ficar dentro do orçamento e 40% das pessoas diluem seus alimentos ou bebidas.
EN In Georgia, 84% of people purchase inexpensive, unhealthy food to stay within their budget and 40% of people water down their food or drinks.
| português | inglês |
|---|---|
| geórgia | georgia |
| pessoas | people |
| alimentos | food |
| orçamento | budget |
| ou | or |
| bebidas | drinks |
PT Apenas 10% do abastecimento de alimentos do Líbano é doméstico e 85% do estoque de alimentos armazenado no porto foi perdido.
EN Only 10% of Lebanon’s food supply is domestic and 85% of the food stock stored at the port was lost.
| português | inglês |
|---|---|
| apenas | only |
| abastecimento | supply |
| alimentos | food |
| doméstico | domestic |
| estoque | stock |
| armazenado | stored |
| porto | port |
| perdido | lost |
PT Nesta seção apresentam-se os alimentos agrupados de acordo com seu conteúdo num determinado nutriente. Deste modo, com estas equivalências, podem ser formados menus equilibrados, variando ou trocando alimentos, por grupos.
EN In this section food servings are presented grouped according to their specific content of nutrients. These serving equivalents can be used to create balanced menus, by changing or swapping foods between groups.
| português | inglês |
|---|---|
| agrupados | grouped |
| conteúdo | content |
| determinado | specific |
| podem | can |
| menus | menus |
| ou | or |
| grupos | groups |
PT A classificação dos alimentos deste tipo de pirâmide é diferente do que foi explicado anteriormente, uma vez que não contempla a frequência de consumo, mas sim o tipo e quantidade de alimentos que devem ser consumidos:
EN The classification of foods in this pyramid is different to that shown earlier, as this one represents the type and quantity of food to be consumed rather than the frequency of eating different foods:
| português | inglês |
|---|---|
| classificação | classification |
| pirâmide | pyramid |
| anteriormente | earlier |
| frequência | frequency |
PT A Döhler possui uma abrangente competência no desenvolvimento de praticamente todas as categorias de alimentos e bebidas. Atualmente mais de 15.000 alimentos e bebidas com ingredientes Döhler estão presentes no mercado.
EN Döhler has interdisciplinary development expertise in almost every food and beverage category. Around 15,000 foods and beverages containing ingredients from Döhler are currently on the market.
| português | inglês |
|---|---|
| competência | expertise |
| desenvolvimento | development |
| categorias | category |
| atualmente | currently |
| mercado | market |
PT Ajude nos esforços de resposta, levando mercearias a indivíduos em risco, costurando máscaras para enfermeiros e médicos, doando alimentos em excesso para abrigos e bancos de alimentos, ou dando sangue.
EN Help with response efforts by bringing groceries to at-risk individuals, sewing masks for nurses and doctors, donating excess food items to shelters and food banks, or giving blood.
| português | inglês |
|---|---|
| ajude | help |
| esforços | efforts |
| resposta | response |
| indivíduos | individuals |
| risco | risk |
| máscaras | masks |
| médicos | doctors |
| alimentos | food |
| excesso | excess |
| bancos | banks |
| ou | or |
| dando | giving |
| sangue | blood |
PT Toronto Gives, em parceria com empresas de distribuição de alimentos e centros de distribuição de alimentos, entrega pacotes de giz para os bairros da cidade, pedindo aos moradores que escrevam notas de amor para Toronto em suas calçadas.
EN Toronto Gives partnered with food delivery companies and food distribution centers to deliver packages of sidewalk chalk to neighborhoods around the city, asking residents to write love notes to Toronto on their sidewalks.
| português | inglês |
|---|---|
| parceria | partnered |
| centros | centers |
| pacotes | packages |
| bairros | neighborhoods |
| cidade | city |
| pedindo | asking |
| moradores | residents |
| notas | notes |
| giz | chalk |
PT laranjas e romã, laranjas, romã, alimentos / bebidas, dieta, alimentos, frutas, frutos, saúde, saudável Public Domain
EN green, beans, vegetables, food, food and drink, green color, vegetable, freshness, healthy eating, wellbeing Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| bebidas | drink |
| saudável | healthy |
| public | public |
| domain | domain |
| saúde | wellbeing |
PT Experimente o estudo de aumento de calor!A lei da termodinâmica é um aspecto importante da segurança de alimentos. Ao serem mantidos em temperaturas mais baixas, os alimentos permanecem seguros e levam muito mais tempo para estragar.
EN Try the Heat Rising Study!The Law of Thermodynamics is an important aspect of food safety. By keeping food at lower temperatures, it stays safe and breaks down at a much slower rate.
| português | inglês |
|---|---|
| experimente | try |
| estudo | study |
| aumento | rising |
| calor | heat |
| lei | law |
| aspecto | aspect |
| importante | important |
| alimentos | food |
| temperaturas | temperatures |
| baixas | lower |
PT Venda doces, alimentos saudáveis ou coquetéis especiais. No Syncee Marketplace, você encontrará alimentos e bebidas de qualidade de fornecedores confiáveis.
EN Sell sweet candies, healthy food or special cocktails. On Syncee Marketplace, you will find quality food & drink from reliable suppliers.
| português | inglês |
|---|---|
| venda | sell |
| alimentos | food |
| ou | or |
| coquetéis | cocktails |
| especiais | special |
| syncee | syncee |
| marketplace | marketplace |
| você | you |
| bebidas | drink |
| qualidade | quality |
| fornecedores | suppliers |
| confiáveis | reliable |
| encontrar | find |
PT Moedor de carne, picador de alimentos Processador de alimentos de 1,2L para carnes, vegetais, frutas e nozes, mini picador de carne com tigela de aço inoxidável e 4 lâminas, 300W
EN Meat Grinder, Food Chopper 1.2L Food Processor for Meat, Vegetables, Fruits and Nuts, Mini Meat Mincer with Stainless Steel Bowl and 4 Blades, 300W
| português | inglês |
|---|---|
| carne | meat |
| processador | processor |
| frutas | fruits |
| mini | mini |
| tigela | bowl |
| inoxidável | stainless |
| lâminas | blades |
PT A tecnologia UV LED oferece melhorias significativas no processo e novas capacidades em muitas aplicações de processamento de alimentos e bebidas. A tecnologia UV LED inativa patógenos durante o processamento de alimentos e bebidas.
EN UV LED technology offers significant process improvements and new capabilities in many food and beverage processing applications. UV LED technology inactivates pathogens during food and beverage processing.
| português | inglês |
|---|---|
| uv | uv |
| led | led |
| oferece | offers |
| melhorias | improvements |
| significativas | significant |
| novas | new |
| capacidades | capabilities |
| muitas | many |
| alimentos | food |
| bebidas | beverage |
PT A pesquisa em saúde abrange, principalmente, estudos sobre alimentação e nutrição coletiva, indústria de alimentos, marketing em alimentos e processos técnicos, políticos e sociais dos produtos farmacêuticos
EN The research in health covers the study of the clinical nutrition, public health, the food industry and technical, political and social processes that involve medicine
| português | inglês |
|---|---|
| saúde | health |
| técnicos | technical |
| políticos | political |
| sociais | social |
| abrange | covers |
PT A segurança dos alimentos se tornou uma grande questão por toda a cadeia de suprimentos na indústria de alimentos. A Control Union oferece diversos serviços para avaliar, monitorar e garantir a segurança dos produtos alimentícios.
EN Food safety has become a major issue throughout the entire supply chain within the food industry. Control Union offers a number of services to assess, monitor and ensure the safety of food products.
| português | inglês |
|---|---|
| segurança | safety |
| grande | major |
| questão | issue |
| cadeia | chain |
| indústria | industry |
| union | union |
| avaliar | assess |
| garantir | ensure |
PT Isso permite que você receba um certificado de segurança dos alimentos confiável para suas operações, proporcionando a você a seus clientes confiança e tranquilidade em relação à segurança dos alimentos.
EN This enables you to receive a credible food safety certificate for your operations, providing you and your customers with confidence and peace of mind regarding food safety.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | enables |
| certificado | certificate |
| operações | operations |
| proporcionando | providing |
| clientes | customers |
| tranquilidade | peace |
PT Apenas 10% do abastecimento de alimentos do Líbano é doméstico e 85% do estoque de alimentos armazenado no porto foi perdido.
EN Only 10% of Lebanon’s food supply is domestic and 85% of the food stock stored at the port was lost.
| português | inglês |
|---|---|
| apenas | only |
| abastecimento | supply |
| alimentos | food |
| doméstico | domestic |
| estoque | stock |
| armazenado | stored |
| porto | port |
| perdido | lost |
PT A Döhler possui uma abrangente competência no desenvolvimento de praticamente todas as categorias de alimentos e bebidas. Atualmente mais de 15.000 alimentos e bebidas com ingredientes Döhler estão presentes no mercado.
EN Döhler has interdisciplinary development expertise in almost every food and beverage category. Around 15,000 foods and beverages containing ingredients from Döhler are currently on the market.
| português | inglês |
|---|---|
| competência | expertise |
| desenvolvimento | development |
| categorias | category |
| atualmente | currently |
| mercado | market |
PT laranjas e romã, laranjas, romã, alimentos / bebidas, dieta, alimentos, frutas, frutos, saúde, saudável Public Domain
EN food, cook, kitchen, bake, flour, eggs, butte, batter, fruits, peel Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| alimentos | food |
| frutas | fruits |
| public | public |
| domain | domain |
PT carne crua vermelha, vermelho, carne crua, carne, cru, vegetais, alimentos e bebidas, frescura, cru alimentos, madeira - material Public Domain
EN Beans, farm, food, market, potatoes, color, produce, vegetables, food and drink, healthy eating Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| vermelho | color |
| e | and |
| bebidas | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT cereja, fruta, grama, natureza, vermelho, alimentação saudável, alimentos e bebidas, alimentos, frutas, bem-estar Public Domain
EN apples, apple, red apples, fruit, food, healthy eating, healthy food, raw food, natural food, wood Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| natureza | natural |
| vermelho | red |
| saudável | healthy |
| public | public |
| domain | domain |
PT Em função disso, ainda são poucos os alimentos e substâncias com alegações de propriedades funcionais e/ou de saúde aprovadas perante as instituições que regulamentam a produção de alimentos, no Brasil e em nível internacional.
EN Hence, few foods and food substances with alleged functional and/or health properties have been approved by the institutions that regulate food production, both in Brazil and internationally.
| português | inglês |
|---|---|
| poucos | few |
| substâncias | substances |
| propriedades | properties |
| funcionais | functional |
| ou | or |
| saúde | health |
| instituições | institutions |
| produção | production |
| brasil | brazil |
| internacional | internationally |
PT A Anvisa conta com uma comissão permanente para subsidiar as decisões relacionadas ao tema, a Comissão de Assessoramento Tecnocientífico em Alimentos com Alegação de Propriedade Funcional e/ou de Saúde e Novos Alimentos
EN Anvisa has a permanent committee to inform decisions related to the theme, the Commission of Technical-Scientific Advice on Foods with Functional and/or Health Property Claims and New Foods
| português | inglês |
|---|---|
| permanente | permanent |
| decisões | decisions |
| relacionadas | related |
| alimentos | foods |
| propriedade | property |
| funcional | functional |
| ou | or |
| novos | new |
PT Leitura de Código em Caixas de Alimentos e Bebidas – Alimentos e Bebidas | Cognex
EN Food and Beverage Case Code Reading – Food and Beverage | Cognex
| português | inglês |
|---|---|
| leitura | reading |
| código | code |
| alimentos | food |
| bebidas | beverage |
| cognex | cognex |
PT Experimente o estudo de aumento de calor!A lei da termodinâmica é um aspecto importante da segurança de alimentos. Ao serem mantidos em temperaturas mais baixas, os alimentos permanecem seguros e levam muito mais tempo para estragar.
EN Try the Heat Rising Study!The Law of Thermodynamics is an important aspect of food safety. By keeping food at lower temperatures, it stays safe and breaks down at a much slower rate.
| português | inglês |
|---|---|
| experimente | try |
| estudo | study |
| aumento | rising |
| calor | heat |
| lei | law |
| aspecto | aspect |
| importante | important |
| alimentos | food |
| temperaturas | temperatures |
| baixas | lower |
PT de condições insalubres e inseguras encontrados pelo inspetor, como “moscas na área de preparação de alimentos” e “utensílios sujos e recipientes de armazenamento de alimentos dentro da instalação”. Fonte: dailyhive.com
EN found by the inspector like “flies in the food preparation area” and “dirty utensils and food storage containers within the facility.” Source: dailyhive.com
| português | inglês |
|---|---|
| encontrados | found |
| área | area |
| preparação | preparation |
| utensílios | utensils |
| recipientes | containers |
| armazenamento | storage |
| instalação | facility |
| fonte | source |
PT Com a produção de alimentos e a agricultura no topo da lista de impactos climáticos e riscos aos direitos humanos, as empresas de alimentos e bebidas enfrentam enorme pressão para terem cadeias de valor sustentáveis.
EN With agriculture and food manufacturing at the top of the list for climate and human rights risks and impact, food and beverage companies face immense pressure to have sustainable value chains.
| português | inglês |
|---|---|
| produção | manufacturing |
| agricultura | agriculture |
| lista | list |
| impactos | impact |
| riscos | risks |
| humanos | human |
| bebidas | beverage |
| enfrentam | face |
| pressão | pressure |
| terem | have |
| cadeias | chains |
PT Na Geórgia, 84% das pessoas compram alimentos baratos e não saudáveis para ficar dentro do orçamento e 40% das pessoas diluem seus alimentos ou bebidas.
EN In Georgia, 84% of people purchase inexpensive, unhealthy food to stay within their budget and 40% of people water down their food or drinks.
| português | inglês |
|---|---|
| geórgia | georgia |
| pessoas | people |
| alimentos | food |
| orçamento | budget |
| ou | or |
| bebidas | drinks |
PT A Tetra Recart é uma solução inovadora e preparada para o futuro de embalagens para alimentos estáveis nas prateleiras, desde sopas e feijões a ração animal úmida. Descubra por que dizemos que os alimentos tem um novo lar.
EN Tetra Recart is an innovative, future-proof packaging solution for shelf-stable foods, from soups and beans to wet pet food. Find out why we say that food has a new home.
| português | inglês |
|---|---|
| solução | solution |
| inovadora | innovative |
| futuro | future |
| embalagens | packaging |
| sopas | soups |
| animal | pet |
| novo | new |
| tetra | tetra |
PT Os consumidores, vendedores e produtores de alimentos buscam soluções para embalagens de alimentos mais práticas, com o mínimo de impacto no meio ambiente
EN Consumers, retailers and food producers are looking for fresher, more convenient food packaging solutions that have a minimum impact on the environment
| português | inglês |
|---|---|
| consumidores | consumers |
| produtores | producers |
| soluções | solutions |
| embalagens | packaging |
| mínimo | minimum |
| impacto | impact |
PT Sintonize para ouvir mais sobre os desafios da segurança de alimentos em um mundo em mudança e algumas das maneiras práticas de prevenir problemas de segurança de alimentos e detectá-los antes que eles ocorram usando tecnologias digitais
EN Tune in to hear more about food safety challenges in the changing world and some of the practical ways to prevent food safety issues and detect problems before they occur through digital technologies
| português | inglês |
|---|---|
| segurança | safety |
| alimentos | food |
| mundo | world |
| mudança | changing |
| maneiras | ways |
| prevenir | prevent |
| tecnologias | technologies |
PT O soro de leite coletado na produção de queijo é uma matéria-prima valiosa, já que os produtos de soro de leite são amplamente usados na indústria de alimentos, como em carne processada, alimentos saudáveis, e doces
EN The whey collected from cheese production is a valuable raw material as whey products are used in a wide range of food products, such as processed meat, health foods and confectionery
| português | inglês |
|---|---|
| coletado | collected |
| queijo | cheese |
| valiosa | valuable |
| usados | used |
| carne | meat |
| processada | processed |
PT Três megatendências globais em alimentos e como os fabricantes de alimentos podem usá-las para capitalizar.
EN 3 global food megatrends and how food manufacturers can capitalize on them
| português | inglês |
|---|---|
| três | 3 |
| globais | global |
| alimentos | food |
| fabricantes | manufacturers |
| podem | can |
| capitalizar | capitalize |
PT Leia mais sobre três megatendências globais em alimentos e como os fabricantes de alimentos podem usá-las para capitalizar.
EN Read more on 3 global food megatrends and how food manufacturers can capitalize on them
| português | inglês |
|---|---|
| três | 3 |
| globais | global |
| alimentos | food |
| fabricantes | manufacturers |
| podem | can |
| capitalizar | capitalize |
PT Casos e artigos mostrando nossa sustentabilidade e engajamento ambiental. Aqui você encontrará histórias sobre segurança de alimentos, acessibilidade de alimentos, alimentação escolar, fornecimento responsável e reciclagem.
EN Cases and articles showing our sustainability and environmental engagement. Here you'll find stories about food safety, food affordability, school feeding, responsible sourcing and recycling.
| português | inglês |
|---|---|
| casos | cases |
| mostrando | showing |
| nossa | our |
| engajamento | engagement |
| aqui | here |
| histórias | stories |
| sobre | about |
| segurança | safety |
| acessibilidade | affordability |
| escolar | school |
| fornecimento | sourcing |
| responsável | responsible |
| reciclagem | recycling |
| encontrar | find |
PT O tratamento térmico é utilizado em escala industrial há mais de cem anos para preservar alimentos para consumo humano, prolongar os prazos de validade e garantir a segurança de alimentos
EN Heat treatment has been used on an industrial scale for over a hundred years to preserve food for human consumption, extend shelf life and secure food safety
| português | inglês |
|---|---|
| tratamento | treatment |
| escala | scale |
| industrial | industrial |
| cem | hundred |
| anos | years |
| preservar | preserve |
| alimentos | food |
| humano | human |
| é | has |
PT Peça um dos manuais ou artigos escritos por nossos principais especialistas em processamento de alimentos e explore nosso profundo conhecimento das necessidades da indústria de alimentos
EN Order one of our handbooks or white papers written by our top food processing experts and dig in to our deep understanding of the needs of the food industry
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| escritos | written |
| especialistas | experts |
| alimentos | food |
| profundo | deep |
| conhecimento | understanding |
| necessidades | needs |
| indústria | industry |
PT Temos o compromisso de tornar os alimentos seguros e disponíveis em todos os lugares e prometemos proteger o que é bom: alimentos, pessoas e o planeta. Isso impulsiona tudo o que fazemos e apoia todas as nossas decisões.
EN We commit to making food safe and available, everywhere and we promise to protect what’s good: food, people and the planet. It drives everything we do and underpins all of our decisions.
| português | inglês |
|---|---|
| alimentos | food |
| disponíveis | available |
| prometemos | we promise |
| bom | good |
| pessoas | people |
| planeta | planet |
| fazemos | we do |
| decisões | decisions |
PT Nosso propósito: Temos o compromisso de tornar os alimentos seguros e disponíveis em todos os lugares e prometemos proteger o que é bom: alimentos, pessoas e o planeta.
EN Our purpose: We commit to making food safe and available, everywhere and we promise to protect what’s good: food, people and the planet.
| português | inglês |
|---|---|
| propósito | purpose |
| alimentos | food |
| disponíveis | available |
| prometemos | we promise |
| bom | good |
| pessoas | people |
| planeta | planet |
PT Essa tecnologia inovadora sustenta nossa capacidade de levar alimentos e bebidas seguros para consumo nas partes mais remotas do mundo, onde o acesso a alimentos seguros não pode ser garantido.
EN This innovative technology underpins our ability to get food and drink that is safe to consume to the remotest parts of the world where access to safe food cannot be taken for granted.
| português | inglês |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| inovadora | innovative |
| nossa | our |
| alimentos | food |
| bebidas | drink |
| seguros | safe |
| partes | parts |
| mundo | world |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
loja em loja alimentos alimentos resultou próprios alimentos alimentos através preparar alimentos alimentos fora alimentos frescos alimentos inteligentes alimentos durante alimentos e consumir alimentos alimentos quantidades diferentes alimentos alimentos nutritivos permitidos alimentos alimentos usando cultivar alimentos alimentos influenciam alimentos seguros alimentos disparam alimentos ou bebidas indústria de alimentos alimentos e otimizar alimentos ponta alimentos onde levar alimentos nossos alimentos disponibilizar alimentos seguros tornar alimentos seguros alimentos premium alimentos terão alimentos à base alimentos está alimentos saudáveis fornecendo alimentos alimentos confiável embalagens de alimentos distribuição alimentos melhores alimentos alimentos usados fornecer alimentos alimentos líquidos alimentos prontos alimentos sustentáveis alimentos especiais fabricantes de alimentos alimentos com alegação seguros de alimentos enviando alimentos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe