Traduzir "já conhecem" para inglês

PT No estágio de conscientização, sua meta é aumentar o número de pessoas que conhecem sua marca, serviços e ofertas

• estágio de conscientização
• meta é aumentar
• conhecem sua marca
• ofertas

PT O Direto não é muito útil, porque as pessoas não o conhecem

• Direto não é
• útil
• conhecem

PT - 80% dos profissionais de marketing não conhecem as melhores práticas para administrar seus negócios

• profissionais de marketing
• conhecem as melhores
• administrar seus negócios

PT A revisão por pares, por outro lado, feita por desenvolvedores que já conhecem o produto, teve um impacto positivo na prevenção de incidentes

• revisão por pares
• outro lado
• feita por desenvolvedores
• conhecem o produto
• teve um impacto
• prevenção de incidentes

PT Nenhuma dessas tecnologias de que você está falando vai funcionar. Temos Ph.Ds aqui que conhecem bem as coisas e não acreditamos que seja possível proteger o conteúdo digital.

• Nenhuma dessas tecnologias
• está falando vai
• Temos
• acreditamos que seja
• proteger o conteúdo

PT Cobertura mundial e todos os métodos de pagamento que os seus clientes conhecem e em que confiam.

• Cobertura mundial
• métodos de pagamento
• clientes conhecem

PT Aceite os métodos de pagamento que seus clientes conhecem e confiam quando entrar em novos mercados.

• Aceite os métodos
• conhecem
• confiam quando entrar
• novos

PT Do ponto de vista comercial, muitos dos nossos clientes que conhecem a EcoVadis solicitam uma Classificação EcoVadis

• ponto de vista
• muitos dos nossos
• conhecem a EcoVadis
• Classificação EcoVadis

PT Isso porque esses clientes já conhecem e confiam na marca Converse e comprarão seu Converse personalizado sabendo que estão recebendo calçados de alta qualidade que combinam com o nome Converse

• porque esses clientes
• conhecem
• confiam na marca
• comprarão seu Converse
• calçados de alta
• Converse

PT Nossos Designers Certificados da Prezi são os melhores no ramo de apresentações, que conhecem o produto do começo ao fim, e que passaram por rigorosos processos de aplicação

• Nossos Designers Certificados
• ramo de apresentações
• conhecem o produto
• começo ao fim
• passaram por rigorosos
• aplicação

PT Eles conhecem tabelas dinâmicas e vlookups muito bem

• Eles conhecem tabelas

PT Os proprietários conhecem seus negócios, ao abraçar as boas e as más notícias. Os proprietários se preocupam com os detalhes e "recolhem o lixo". Os proprietários pensam a longo prazo e gastam dinheiro com sabedoria.

• abraçar as boas
• más notícias
• proprietários se preocupam
• detalhes
• prazo

PT Eles conhecem o seu valor, o que significa que estão à procura de marcas que não só os inspirem e os ajudem a explorar criativamente o mundo, mas que também façam a diferença nas suas vidas

• valor
• procura de marcas
• só os inspirem
• ajudem a explorar
• mundo
• façam a diferença
• vidas

PT Um funil de marketing é uma forma de analisar a jornada do cliente. Isso significa que você pode ver quando os clientes conhecem sua empresa pela primeira vez e quando estão prontos para comprar seu produto ou serviço.

• funil de marketing
• analisar a jornada
• cliente
• conhecem sua empresa
• primeira vez
• prontos para comprar
• produto

PT Todos conhecem a paixão dos italianos pela moda e, embora não seja Milão, Roma conta com as lojas dos melhores estilistas.

• conhecem a paixão
• italianos pela moda
• embora não seja
• lojas dos melhores

PT Nessa situação, os agentes que lidam com ingressos de entrada geralmente não conhecem os funcionários e seus conjuntos de habilidades

• Nessa situação
• agentes que lidam
• ingressos de entrada
• conhecem os funcionários
• conjuntos de habilidades

PT Desde o dia em que inventamos a moderna chave inglesa, nossa missão é criar para comerciantes especializados do mundo todo – aqueles que conhecem os limites do trabalho e sabem como ultrapassá-los.

• inventamos a moderna
• inglesa
• nossa missão é
• aqueles que conhecem
• limites do trabalho

PT Os nossos copywriters experientes conhecem todos os truques para otimizar o seu conteúdo para motores de pesquisa e para que o Website do seu hotel seja apresentado em primeiro lugar nos resultados.

• nossos copywriters experientes
• truques para otimizar
• conteúdo para motores
• pesquisa

PT Os Hotéis Tipicamente Suíços são experts em dicas. Afinal, seus anfitriões conhecem seu terroir a fundo e, portanto, podem trazer experiências autenticamente suíças em cada localidade.

• Hotéis Tipicamente Suíços
• experts em dicas
• Afinal
• fundo
• portanto
• trazer experiências autenticamente

PT Todos os nossos modelos de catálogos de produtos são criados por designers profissionais que conhecem todos os pequenos detalhes que farão com que o seu catálogo se destaque e venda mais

• produtos são criados
• catálogo se destaque

PT Leia as avaliações das pessoas que nos conhecem para nos conhecer!

• Leia as avaliações

PT O MindMeister permite que você construa uma cultura sustentável de inovação envolvendo as pessoas que mais conhecem sua empresa: seus funcionários da linha de frente, parceiros e clientes

• construa uma cultura
• conhecem sua empresa
• funcionários da linha
• frente
• parceiros
• clientes

PT As nossas pessoas conhecem pessoas. Nossa equipe global de especialistas de primeira classe tem profundo conhecimento em liderança de equipes, perspicácia e extraordinária capacidade de facilitação em vários setores e regiões geográficas.

• nossas pessoas conhecem
• Nossa equipe global
• especialistas de primeira
• equipes
• perspicácia
• vários setores
• regiões

PT Os líderes do serviço público conhecem o mundo dos negócios, têm habilidades políticas, perspicácia financeira, ampla capacidade de se comunicar e de inspirar e desenvolver outras pessoas.

• líderes do serviço
• conhecem o mundo
• negócios
• têm habilidades políticas
• perspicácia financeira
• comunicar
• inspirar

PT As Local Stories estão ao seu redor! Descubra lugares escondidos que não encontrará nos guias e histórias incríveis que só os locais conhecem. Felizmente, as nossas equipes nos hotéis Mercure estão felizes em compartilhar todos estes segredos.

• redor
• Descubra lugares escondidos
• encontrará nos guias
• locais conhecem
• Felizmente
• Mercure estão felizes
• compartilhar todos estes

PT Como resultado, estes/as utilizadores/as podem demonstrar reutância em abandonar as ferramentas que conhecem em favor de uma experiência de edição completamente nova.

• resultado
• estes
• utilizadores
• ferramentas que conhecem
• edição completamente

PT Por isso, ela já é amplamente aceita, e isso permitirá que você escreva contratos inteligentes em linguagens tradicionais que as pessoas conhecem

• ela já é
• aceita
• conhecem

PT Isso inclui edifícios, pontes, carros, dispositivos médicos, produtos eletrônicos, filmes e videogames que todos conhecem e adoram

• inclui edifícios
• pontes
• carros
• dispositivos médicos
• produtos eletrônicos
• filmes
• adoram

PT Os pequineses conhecem as diversas facetas da cidade, da efervescência dos bairros comerciais futuristas à tranquilidade dos pagodes (tipo de torre comum em alguns países na Ásia) em parques verdejantes, como Jingshan

• facetas da cidade
• efervescência dos bairros
• futuristas à tranquilidade
• pagodes
• tipo de torre
• parques verdejantes
• Jingshan

PT Conhecimento ? Eles conhecem os meandros de seu projeto como a palma da mão, o que mostra que provavelmente eles têm o controle sobre a decisão de compra, mesmo que não sejam eles próprios responsáveis ​​por ela.

• Conhecimento
• mão
• mostra que provavelmente
• têm o controle
• decisão de compra
• sejam eles próprios

PT Todos conhecem a paixão dos italianos pela moda e, embora não seja Milão, Roma conta com as lojas dos melhores estilistas.

• conhecem a paixão
• italianos pela moda
• embora não seja
• lojas dos melhores

PT Todos conhecem a paixão dos italianos pela moda e, embora não seja Milão, Roma conta com as lojas dos melhores estilistas.

• conhecem a paixão
• italianos pela moda
• embora não seja
• lojas dos melhores

PT Todos conhecem a paixão dos italianos pela moda e, embora não seja Milão, Roma conta com as lojas dos melhores estilistas.

• conhecem a paixão
• italianos pela moda
• embora não seja
• lojas dos melhores

PT Todos conhecem a paixão dos italianos pela moda e, embora não seja Milão, Roma conta com as lojas dos melhores estilistas.

• conhecem a paixão
• italianos pela moda
• embora não seja
• lojas dos melhores

PT Nossos especialistas conhecem e entendem de DNS, então você pode deixar a parte complicada com a gente

• Nossos especialistas conhecem
• entendem de DNS
• gente

PT Os fãs finlandeses conhecem o seu hóquei e esperam grandes jogos do seu time, enquanto a Finlândia desafia os EUA e o Canadá no Campeonato Mundial Feminino de Hóquei no Gelo, realizado nos arredores de Helsinque.

• fãs finlandeses conhecem
• hóquei
• esperam grandes jogos
• time
• enquanto a Finlândia
• EUA
• Canadá no Campeonato
• Feminino de Hóquei
• Gelo
• realizado nos arredores

PT Impossível visitar Capri e não passar na frente do Quisisana. É como a Piazzetta, mais cedo ou mais tarde todos conhecem, basta seguir o fluxo das pessoas passeando. O Quisisana é o "centro das atenções".

• Impossível visitar Capri
• passar na frente
• Quisisana
• cedo
• tarde todos conhecem
• passeando

PT One Identity Resilience: o local em que os envolvidos com segurança de identidade se conhecem, aprendem e inovam

• One Identity Resilience
• envolvidos com segurança
• identidade se conhecem
• aprendem
• inovam

PT Conte com profissionais de renome que conhecem você e o seu caso de uso para prestar o melhor suporte possível durante todo o ciclo de vida do seu aplicativo

• Conte com profissionais
• renome que conhecem
• caso de uso
• ciclo de vida
• aplicativo

PT Deixe nossos clientes ajudarem em sua escolha. Eles têm experiência e conhecem os presentes que já fizeram alguém sorrir. Porque não tem como errar com funcionalidade, inovação, qualidade e design icônico.

• Deixe nossos clientes
• escolha
• Eles têm experiência
• conhecem os presentes
• fizeram alguém sorrir
• errar com funcionalidade
• inovação
• qualidade
• design

PT O Toad tem sido adotado muito rapidamente, pois todos conhecem o nome Toad, e ele tem recursos abrangentes.

• Toad tem sido
• rapidamente
• pois todos conhecem
• nome Toad
• ele tem recursos

PT Simplifique a assinatura de seus clientes quebrando barreiras no processo. Ofereça uma experiência de checkout descomplicada com os métodos de pagamento que seus clientes conhecem e preferem, e valide novos cartões de forma rápida e fácil.

• Simplifique a assinatura
• clientes quebrando barreiras
• processo
• Ofereça uma experiência
• métodos de pagamento
• clientes conhecem
• preferem
• valide novos cartões
• rápida

PT Use os compradores misteriosos para medir o quanto os associados da loja conhecem sua marca - e se eles podem falar com precisão sobre nós seus produtos.

• Use os compradores
• medir o quanto
• associados da loja
• marca
• eles podem falar
• precisão sobre nós

PT Leia as avaliações das pessoas que nos conhecem para nos conhecer!

• Leia as avaliações

PT Todos conhecem a paixão dos italianos pela moda e, embora não seja Milão, Roma conta com as lojas dos melhores estilistas.

• conhecem a paixão
• italianos pela moda
• embora não seja
• lojas dos melhores

PT Todos conhecem a paixão dos italianos pela moda e, embora não seja Milão, Roma conta com as lojas dos melhores estilistas.

• conhecem a paixão
• italianos pela moda
• embora não seja
• lojas dos melhores

PT Todos conhecem a paixão dos italianos pela moda e, embora não seja Milão, Roma conta com as lojas dos melhores estilistas.

• conhecem a paixão
• italianos pela moda
• embora não seja
• lojas dos melhores

PT Todos conhecem a paixão dos italianos pela moda e, embora não seja Milão, Roma conta com as lojas dos melhores estilistas.

• conhecem a paixão
• italianos pela moda
• embora não seja
• lojas dos melhores

PT Todos conhecem a paixão dos italianos pela moda e, embora não seja Milão, Roma conta com as lojas dos melhores estilistas.

• conhecem a paixão
• italianos pela moda
• embora não seja
• lojas dos melhores

PT One Identity Resilience: o local em que os envolvidos com segurança de identidade se conhecem, aprendem e inovam

• One Identity Resilience
• envolvidos com segurança
• identidade se conhecem
• aprendem
• inovam