Traduzir "implica a adesão" para inglês

PT Esse recurso é ótimo para aqueles que cobram dos afiliados a adesão a seus programas. Se seus afiliados não pagaram suas taxas de adesão, eles não poderão fazer o login no sistema. Recurso de gerenciador de assinatura de membros

• Esse recurso é
• aqueles que cobram
• afiliados a adesão
• programas
• afiliados não pagaram
• taxas de adesão
• eles não poderão
• login no sistema
• Recurso de gerenciador
• assinatura de membros

PT O acesso ao site e a utilização do seu conteúdo e serviços implica a adesão plena e sem reservas aos termos e condições aqui estabelecidos, bem como a qualquer outra regulamentação legal que possa ser aplicável.

• implica a adesão
• reservas aos termos
• condições aqui estabelecidos
• qualquer outra regulamentação

PT Todos os exames da Unity possuem uma escala de 200 a 700. A pontuação de aprovação é 500. Qualquer pontuação igual ou superior a 500 implica em "aprovação". Qualquer pontuação inferior a 500 implica em "reprovação".

• exames da Unity
• pontuação de aprovação
• Qualquer pontuação igual
• superior a implica
• Qualquer pontuação inferior

PT Todos os exames da Unity possuem uma escala de 200 a 700. A pontuação de aprovação é 500. Qualquer pontuação igual ou superior a 500 implica em "aprovação". Qualquer pontuação inferior a 500 implica em "reprovação".

• exames da Unity
• pontuação de aprovação
• Qualquer pontuação igual
• superior a implica
• Qualquer pontuação inferior

PT Saiba mais sobre a adesão da Cloudflare aos regulamentos e certificações de conformidade de segurança que são padrão do setor.

• adesão da Cloudflare
• regulamentos
• certificações de conformidade

PT Melhore a adesão ao tratamento com medicamentos fornecendo informações para o paciente

• Melhore a adesão
• tratamento com medicamentos
• paciente

PT Aumentar a adesão dos membros do conselho com dados atraentes

• Aumentar a adesão
• membros do conselho
• atraentes

PT Ambientes de trabalho digitais modernos e adesão do utilizador Saiba mais >

• Ambientes de trabalho
• modernos
• adesão do utilizador

PT ✓ Entrega rápida, fácil adesão✓ 100 % reativo, otimizado para telemóveis✓ Personalizado e localizado para se adaptar à sua marca✓ Com tecnologia SharePoint e Valo

• Entrega rápida
• fácil
• reativo
• Personalizado
• tecnologia SharePoint
• Valo

PT Ferramentas inovadoras para o ambiente de trabalho digital e uma estratégia holística que promove uma maior rapidez de adesão e adoção por parte dos utilizadores

• ambiente de trabalho
• adoção por parte
• utilizadores

PT Uma metodologia comprovada e baseada em Prosci para adesão pelos utilizadores do Office 365, acrescida de ferramentas de gestão.

• metodologia comprovada
• baseada em Prosci
• adesão pelos utilizadores
• Office
• acrescida de ferramentas

PT Se os chatbots do Facebook Messenger não estiverem entre os primeiros de sua lista de ativos de marketing, você deveria reconsiderar essa decisão. Eis o motivo: a taxa de adesão. Um bilhão de pessoas agora usam o Facebook Messenger todos os meses.

• chatbots do Facebook
• lista de ativos
• marketing
• deveria reconsiderar essa
• Eis o motivo
• taxa de adesão
• usam o Facebook

PT A equipe segue um conjunto abrangente de políticas de segurança que inclui uma adesão estrita às divulgações de violação, planos de continuidade de negócios e uma ampla política de gerenciamento de incidentes

• abrangente de políticas
• segurança que inclui
• adesão estrita às
• violação
• planos de continuidade
• negócios
• incidentes

PT Alinhe os objetivos de suas equipes de vendas, marketing e médica em torno das interações com clientes e programas de adesão

• Alinhe os objetivos
• equipes de vendas
• marketing
• médica em torno
• interações com clientes
• programas de adesão

PT Para que você possa fornecer cuidado excepcional, adesão e economia de custos.

• possa fornecer cuidado
• adesão

PT Eliminamos qualquer tipo de adivinhação da gestão do aconselhamento clínico e da terapia médica para que você possa fornecer cuidados excepcionais, adesão e economia de custos.

• Eliminamos qualquer tipo
• adivinhação da gestão
• aconselhamento clínico
• possa fornecer cuidados
• adesão

PT Nossa tecnologia comprovada de IA, combinada com a nossa capacidade de processar dados em tempo real, cria uma solução que fornece o tipo de interação personalizada e informada que aumenta a adesão em qualquer canal, a todo momento

• Nossa tecnologia comprovada
• IA
• capacidade de processar
• real
• cria uma solução
• fornece o tipo
• interação personalizada
• informada que aumenta
• adesão em qualquer
• momento

PT Eliminamos qualquer tipo de adivinhação da gestão do aconselhamento clínico e da terapia médica, fornecendo cuidados excepcionais, adesão e economia de custos.

• Eliminamos qualquer tipo
• adivinhação da gestão
• aconselhamento clínico
• terapia médica
• fornecendo cuidados excepcionais
• adesão

PT Em menos de um ano, obtivemos a adesão de toda a equipe e equipamos nossos diretores de vendas com dados reais e painéis para usar no gerenciamento do crescimento.

• obtivemos a adesão
• toda a equipe
• equipamos nossos diretores
• painéis para usar

PT Uma metodologia comprovada e baseada em Prosci para adesão pelos utilizadores do Office 365, acrescida de ferramentas de gestão.  Saiba mais

• metodologia comprovada
• baseada em Prosci
• adesão pelos utilizadores
• Office
• acrescida de ferramentas
• gestão

PT Além do compromisso com o meio ambiente, a adesão a soluções integradas fortalece o caráter inovador das instituições de ensino, a partir do uso de soluções tecnológicas avançadas

• ambiente
• adesão a soluções
• fortalece o caráter
• instituições de ensino
• partir do uso
• soluções tecnológicas avançadas

PT O Proxy protege as informações de seus usuários e garante a adesão deles à sua plataforma. Emparelhe sessões com sua plataforma para garantir a conformidade do usuário com seus termos e condições.

• usuários
• garante a adesão
• à sua plataforma
• plataforma para garantir
• conformidade do usuário
• termos

PT “Os especialistas”: trabalham em todas as funções e unidades de negócios para resolver problemas e colaborar com a TI para operacionalizar modelos de aprendizado de máquina. Obtenha adesão e financiamento de executivos.

• funções
• unidades de negócios
• resolver problemas
• máquina
• Obtenha adesão

PT Identificar campeões dentro da organização parceira também é útil para ajudar a navegar em seus sistemas, defender a parceria em um nível sênior e continuar a garantir a adesão à medida que a parceria evolui

• Identificar campeões dentro
• útil para ajudar
• defender a parceria
• nível sênior
• continuar a garantir
• adesão à medida
• parceria evolui

PT Engaje a mão-de-obra para desempenhar sistematicamente os passos 1, 2 e 3 diariamente, para manter o espaço de trabalho em perfeito condição, como um processo padronizado. Estabeleça cronogramas e defina expectativas de adesão.

• Engaje a mão-de-obra
• diariamente
• manter o espaço
• trabalho em perfeito
• processo padronizado
• Estabeleça cronogramas

PT Cliente recebe uma campanha promocional e solicita adesão a um serviço

• promocional
• serviço

PT Ao receber uma campanha personalizada com código de desconto, o cliente solicita a adesão ao serviço online através de um formulário. Com o E-goi é possível gerar fluxos de Comunicação Omnicanal personalizada que acompanham a journey do cliente.

• receber uma campanha
• código de desconto
• serviço online através
• formulário
• E-goi é possível
• fluxos de Comunicação
• personalizada que acompanham

PT Cliente recebe SMS automático com as condições da adesão

• Cliente recebe SMS
• condições da adesão

PT E-goi gera documento com validade legal (em documento certificado pela Multicert) da confirmação do cliente à adesão.

• E-goi gera documento
• validade legal
• confirmação do cliente

PT Foto de família com os representantes dos países-membros da CEE, durante a receção para a cerimónia de assinatura do Tratado de Adesão de Portugal à CEE, 12 de junho de 1985. © LUSA

• Foto de família
• representantes dos países-membros
• CEE
• durante a receção
• cerimónia de assinatura
• Tratado de Adesão
• Portugal à CEE
• LUSA

PT Quando o WhatsApp Pay chegou ao Brasil em maio de 2021 – próximo ao aniversário de seis meses do Pix – as expectativas eram de que a tecnologia também teria adesão significativa entre os brasileiros e poderia até concorrer com o Pix

• WhatsApp Pay chegou
• Brasil em maio
• próximo ao aniversário
• tecnologia também teria
• poderia até concorrer
• Pix

PT Apesar da baixa adesão, o serviço do aplicativo de conversas ainda pode conquistar os brasileiros após a implementação de novos recursos – como a opção de fazer compras com o cartão de crédito.

• Apesar da baixa
• serviço do aplicativo
• novos recursos

PT A Garantia do melhor preço não é aplicável a sítios Web sujeitos a adesão, a adesões online ou a programas que exijam uma palavra-passe ou um elemento identificativo para consultar as tarifas hoteleiras e a disponibilidade de quarto

• adesões online
• programas que exijam
• palavra-passe
• tarifas hoteleiras
• disponibilidade de quarto

PT A participação em um programa de incentivo financeiro requer a adesão prévia do Usuário, que poderá ser revogada a qualquer momento

• incentivo financeiro requer
• poderá ser revogada
• qualquer momento

PT Comunique sua visão e tenha maior adesão

• Comunique sua visão
• tenha maior adesão

PT O SketchUp ajuda você a contar a história toda e conseguir a adesão do cliente mais rápido.

• contar a história
• conseguir a adesão

PT O compromisso da Iberdrola com os princípios ESG se materializou com sua adesão ao Conselho Empresarial Espanhol para o Desenvolvimento Sustentável

• compromisso da Iberdrola
• adesão ao Conselho
• Sustentável

PT , cujo objetivo é aglutinar uma grande aliança de agentes para avançar em termos do objetivo de emissões líquidas nulas em 2050 ou inclusive antes. A Iberdrola faz parte desta iniciativa por meio de sua adesão na campanha

• cujo objetivo é
• avançar em termos
• objetivo de emissões
• inclusive antes
• Iberdrola faz parte
• iniciativa por meio
• adesão na campanha

PT Adesão, junto a outras 11 empresas europeias, à European CEO Alliance, uma iniciativa que apoia os objetivos do Acordo de Paris com vistas a 2050, o Pacto Verde da UE e uma maior ambição para os objetivos climáticos da União.

• Adesão
• europeias
• à European CEO
• iniciativa que apoia
• objetivos do Acordo
• Paris com vistas

PT Além disso, ele será incluído diretamente no processo de adesão ao Global Smart Grids Innovation Hub, como mais um colaborador que poderá se beneficiar dos serviços, atividades e recursos disponibilizados no GSGIHub.

• disso
• ele será incluído
• processo de adesão
• Global Smart Grids
• Hub
• colaborador que poderá
• atividades

PT Após o primeiro ano em funcionamento, a empresa conseguiu a adesão de

• Após o primeiro
• funcionamento

PT Pagamentos de adesão são processados ​​por um sistemas terceirizado

• Pagamentos de adesão
• processados
• sistemas terceirizado

PT Ofertar adesão e majoração de Cheque Especial durante o saque e transferência para clientes com saldo insuficiente.

• Ofertar adesão
• majoração de Cheque
• durante o saque
• transferência para clientes
• saldo

PT O acesso ao conteúdo deve ser realizado por meio do curso online, classificado como obrigatório, com realização do pós-teste, para ser considerada a adesão ao Código.

• acesso ao conteúdo
• realizado por meio
• curso online
• classificado como obrigatório
• realização do pós-teste
• considerada a adesão

PT O nosso formulário de adesão e qualquer formulário no nosso site onde introduz as suas informações pessoais ou do cartão de crédito estão protegidos e seguros

• pessoais
• cartão de crédito
• protegidos
• seguros

PT Porque é importante enfatizar a nossa adesão às normas de privacidade? Os dados relativos aos cuidados de saúde são uma das classes de dados mais protegidos nos EUA

• Porque é importante
• nossa adesão às
• privacidade
• relativos aos cuidados
• protegidos nos EUA

PT O nosso formulário de adesão e qualquer formulário no nosso site onde introduz as suas informações pessoais ou do cartão de crédito estão protegidos e seguros

• pessoais
• cartão de crédito
• protegidos
• seguros

PT Nosso painel simples e interativo contém todos os indicadores-chave de desempenho que você precisa, incluindo shrinkage, adesão, fluxos de trabalho, taxas de ocupação, níveis de serviço e precisão das projeções

• Nosso painel simples
• indicadores-chave de desempenho
• precisa
• incluindo shrinkage
• adesão
• fluxos de trabalho
• taxas de ocupação
• níveis de serviço
• precisão das projeções

PT Da mesma forma e, com base no seu consentimento, fornecido de forma livre e expressa através das caixas disponibilizadas no formulário de adesão ao programa BinterMás os dados fornecidos serão tratados pela BINTER, para os seguintes fins:

• disponibilizadas no formulário
• adesão ao programa
• fornecidos serão tratados
• BINTER
• seguintes

PT Esta adesão dá-lhe os mesmos benefícios do cartão físico tradicional

• benefícios do cartão
• tradicional