PT Usufrua de 10% de desconto em qualquer hotel ibis!Melhore a sua estadia em mais de 1800 hotéis ibis, ibis Styles e ibis budget de todo o mundo com descontos em todo o lado e a todo o momento!
Traduzir "ibis budget espalhados" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ibis budget espalhados" de português para inglês
Tradução de português para inglês de ibis budget espalhados
português
inglês
EN Enjoy a 10% discount at any ibis property!Enhance your stay at more than 1,800 ibis, ibis Styles and ibis budget properties worldwide with discounts anywhere and any time!
| português | inglês |
|---|---|
| ibis | ibis |
| styles | styles |
| budget | budget |
| mundo | worldwide |
| momento | time |
PT na receção, aquando de uma estadia num hotel da família ibis na Europa: ibis, ibis Styles e ibis budget
EN at the check-in desk if you are staying at one of the ibis family hotels in Europe: ibis, ibis Styles and ibis budget
| português | inglês |
|---|---|
| na | at |
| hotel | hotels |
| família | family |
| ibis | ibis |
| europa | europe |
| styles | styles |
| budget | budget |
PT Usufrua de 10% de desconto em qualquer hotel ibis!Melhore a sua estadia em mais de 1800 hotéis ibis, ibis Styles e ibis budget de todo o mundo com descontos em todo o lado e a todo o momento!
EN Enjoy a 10% discount at any ibis property!Enhance your stay at more than 1,800 ibis, ibis Styles and ibis budget properties worldwide with discounts anywhere and any time!
| português | inglês |
|---|---|
| ibis | ibis |
| styles | styles |
| budget | budget |
| mundo | worldwide |
| momento | time |
PT Beneficie de descontos ao longo de todo o ano em 1800 hotéis ibis, ibis Styles e ibis Budget espalhados por todo o mundo.
EN Enjoy discounts year round at 1,800 ibis, ibis Styles and ibis Budget hotels worldwide.
| português | inglês |
|---|---|
| descontos | discounts |
| ano | year |
| hotéis | hotels |
| ibis | ibis |
| styles | styles |
| budget | budget |
| mundo | worldwide |
PT Beneficie de descontos em todos os hotéis ibis, ibis Styles e ibis budget participantes no programa e espalhados por todo o mundo (excetuando determinados hotéis: ver os hotéis não incluídos no programa):
EN You are eligible for discounts at all participating ibis, ibis Styles and ibis budget hotels worldwide (with some exceptions: see list of hotels not participating in the programme)
| português | inglês |
|---|---|
| descontos | discounts |
| hotéis | hotels |
| ibis | ibis |
| styles | styles |
| budget | budget |
| programa | programme |
| mundo | worldwide |
| ver | see |
| participantes | participating |
PT O Ibis Budget Toulon Centre está situado no centro de Toulon, apenas a 1 minuto a pé do porto e do Mar Mediterrâneo. O hotel dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e de uma recepção aberta 24 horas. Os quartos do Ibis Budget Toulon Centre exibem uma…
EN Ibis Budget Toulon Centre is situated in central Toulon, just a 1-minute walk from the port and from the Mediterranean Sea. The hotel offers free Wi-Fi internet access and a24-hour reception. The guest rooms at Ibis Budget Toulon Centre are…
PT -10% NOS HOTÉISIBIS, IBIS STYLESE IBIS BUDGET
EN 10% DISCOUNT ATIBIS, IBIS STYLESAND IBIS BUDGET HOTELS
| português | inglês |
|---|---|
| ibis | ibis |
| budget | budget |
PT na Internet, num dos sítios Web da família ibis: ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com e em all.accor.com.
EN online at one of the ibis family websites: ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com and at all.accor.com.
| português | inglês |
|---|---|
| família | family |
| ibis | ibis |
| accor | accor |
PT AS VANTAGENS DO CARTÃO IBIS BUSINESS
EN BENEFITS OF THE IBIS BUSINESS CARD
| português | inglês |
|---|---|
| vantagens | benefits |
| do | of |
| ibis | ibis |
| business | business |
PT Graças ao seu cartão ibis BUSINESS, passa automaticamente ao estatuto GOLD do seu cartão de fidelização ALL
EN When you have an ibis BUSINESS card, your ALL loyalty card is automatically upgraded to GOLD status
| português | inglês |
|---|---|
| ao | to |
| cartão | card |
| ibis | ibis |
| business | business |
| automaticamente | automatically |
| gold | gold |
PT ibis: 10% sobre a tarifa completa do quarto e sobre a restauração
EN ibis: 10% off the full room rate and food and drink
| português | inglês |
|---|---|
| ibis | ibis |
| tarifa | rate |
| completa | full |
| quarto | room |
PT ibis Styles: 10% sobre a tarifa do quarto com pequeno-almoço e regime de meia pensão, e 5% sobre determinadas tarifas sujeitas a condições
EN ibis Styles: 10% off room rates that include breakfast or half-board, and 5% off some rates subject to certain conditions
| português | inglês |
|---|---|
| ibis | ibis |
| styles | styles |
| pequeno-almoço | breakfast |
| meia | half |
| tarifas | rates |
| sujeitas | subject |
| condições | conditions |
PT O que é o cartão ibis BUSINESS?
EN What is the ibis BUSINESS card?
| português | inglês |
|---|---|
| cartão | card |
| ibis | ibis |
| business | business |
PT Qual o custo do cartão ibis BUSINESS?
EN What is the cost of the ibis BUSINESS card?
| português | inglês |
|---|---|
| do | of |
| cartão | card |
| ibis | ibis |
| business | business |
PT O preço do cartão ibis BUSINESS é de 90€ TTI/ano , excetuando promoções temporárias ou condições locais específicas.
EN The ibis BUSINESS card costs €90 inc. VAT/year excluding temporary promotions or specific local conditions.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| preço | costs |
| cartão | card |
| ibis | ibis |
| business | business |
| ano | year |
| promoções | promotions |
| ou | or |
| condições | conditions |
| locais | local |
| específicas | specific |
PT Esta garantia apenas se aplica a estadias pagas de acordo com a tarifa disponível ao público ou a tarifa completa, sobre a qual o membro do cartão ibis BUSINESS usufrui de 10% de desconto
EN This guarantee only applies to stays at the public or full rate on which the ibis BUSINESS card member is entitled to a 10% discount
| português | inglês |
|---|---|
| garantia | guarantee |
| estadias | stays |
| tarifa | rate |
| ou | or |
| completa | full |
| membro | member |
| cartão | card |
| ibis | ibis |
| desconto | discount |
PT O cartão ibis BUSINESS não constitui uma garantia em caso de chegada tardia ao hotel
EN The ibis BUSINESS card is not a late-arrival guarantee
| português | inglês |
|---|---|
| cartão | card |
| ibis | ibis |
| business | business |
| garantia | guarantee |
| chegada | arrival |
PT Apenas pode adquirir o cartão ibis BUSINESS por meio do cartão bancário:
EN You can buy the ibis BUSINESS card by credit card only:
| português | inglês |
|---|---|
| adquirir | buy |
| ibis | ibis |
| business | business |
PT Em Marrocos, a ZEISS e a BirdLife International estão a trabalhar em conjunto para proteger da extinção o íbis-eremita, uma das aves mais raras do mundo
EN In Morocco, ZEISS and BirdLife International are working together to protect the Northern Bald Ibis, one of the world’s rarest birds, from extinction
| português | inglês |
|---|---|
| marrocos | morocco |
| zeiss | zeiss |
| trabalhar | working |
| aves | birds |
PT Como os observadores de aves que partiram à descoberta do íbis-eremita ("Geronticus eremita") em Marrocos
EN Like the birdwatchers who set out to search for the Northern Bald Ibis in Morocco
| português | inglês |
|---|---|
| marrocos | morocco |
PT Com o Log File Analyzer, você pode encontrar todos os arquivos com os quais o bot do Google interagiu e seus tipos, para entender melhor seu crawl budget.
EN With Log File Analyzer, you can find all the files Googlebot interacted with and their types to better understand your crawling budgets.
| português | inglês |
|---|---|
| encontrar | find |
| tipos | types |
| melhor | better |
PT O Log File Analyzer ajuda você a entender exatamente como os bots rastreiam seu site e gastam seu crawl budget.
EN Log File Analyzer helps you understand exactly how bots crawl your website and spend your crawl budget.
| português | inglês |
|---|---|
| log | log |
| file | file |
| ajuda | helps |
| exatamente | exactly |
| bots | bots |
| site | website |
| gastam | spend |
| budget | budget |
PT Economize o tempo gasto em análises entendiantes do seu crawl budget
EN Save time spent tedious analyzing of your crawl budgets
| português | inglês |
|---|---|
| economize | save |
| tempo | time |
| gasto | spent |
PT Como definir um budget de recrutamento
EN 13 Must-Ask Exit Interview Questions
| português | inglês |
|---|---|
| como | questions |
PT Qual é o seu budget anual para marketing?
EN What is your annual budget for marketing?
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| budget | budget |
| anual | annual |
| marketing | marketing |
PT Check E Signature Budget Proposal
EN Bless Digital Sign Event Proposal Template
| português | inglês |
|---|---|
| signature | sign |
| e | digital |
PT o anunciante busca criar um reconhecimento de marca budget-friendly
EN marketers aspire to build budget-friendly brand recognition
| português | inglês |
|---|---|
| reconhecimento | recognition |
PT Não serão solicitados quaisquer custos adicionais, nem qualquer tipo de budget específico. A equipa da Kwanko Social Ads trata de tudo e você só paga pelos resultados!
EN No additional costs are required, not even a specific advertising budget. Kwanko Social Ads takes care of everything and you only pay for results driven!
| português | inglês |
|---|---|
| adicionais | additional |
| específico | specific |
| social | social |
| paga | pay |
| resultados | results |
| kwanko | kwanko |
PT O acompanhamento de orçamento destaca seus gastos atuais, para que você nunca estoure seu budget.
EN Budget tracking highlights your current spending, so you never go overbudget.
| português | inglês |
|---|---|
| acompanhamento | tracking |
| destaca | highlights |
| gastos | spending |
| atuais | current |
| que | so |
| nunca | never |
PT O teste de aumento incremental torna fácil fazer boas escolhas para seu budget de marketing por meio de insights precisos e imparciais sobre o verdadeiro valor de seus resultados de marketing.
EN Incremental lift testing makes it easy to make good choices for your marketing budget through accurate, unbiased insights into the true value of your marketing outcomes.
| português | inglês |
|---|---|
| teste | testing |
| fácil | easy |
| boas | good |
| escolhas | choices |
| budget | budget |
| marketing | marketing |
| insights | insights |
| precisos | accurate |
| verdadeiro | true |
| resultados | outcomes |
| incremental | incremental |
PT O acompanhamento de orçamento destaca seus gastos atuais, para que você nunca estoure seu budget.
EN Budget tracking highlights your current spending, so you never go overbudget.
| português | inglês |
|---|---|
| acompanhamento | tracking |
| destaca | highlights |
| gastos | spending |
| atuais | current |
| que | so |
| nunca | never |
PT o anunciante busca criar um reconhecimento de marca budget-friendly
EN marketers aspire to build budget-friendly brand recognition
| português | inglês |
|---|---|
| reconhecimento | recognition |
PT Qual é o seu budget anual para marketing?
EN What is your annual budget for marketing?
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| budget | budget |
| anual | annual |
| marketing | marketing |
PT Avaliadores de viagens nacionais tanto da Hotwire.com quanto da Budget Travel escolheram Houston como um dos destinos de melhor valor de 2011 em termos de preço e emoção
EN National travel reviewers for Hotwire.com and Budget Travel both picked Houston as one of 2011’s top value destinations in terms of pricing and thrills
| português | inglês |
|---|---|
| nacionais | national |
| budget | budget |
| destinos | destinations |
| melhor | top |
| termos | terms |
| houston | houston |
PT Saiba como a Data Localization Suite da Cloudflare permite que os negócios, espalhados em todo o mundo, cumpram com os regulamentos de dados enquanto mantêm os seus níveis de desempenho.
EN Learn how Cloudflare Data Localization enables businesses around the globe to meet data compliance regulations while remaining performant.
| português | inglês |
|---|---|
| saiba | learn |
| cloudflare | cloudflare |
| permite | enables |
| negócios | businesses |
| mundo | globe |
| regulamentos | regulations |
PT Trabalhe com o que quiser, quando quiser, onde quiser. Tudo isso com com ótimos projetos com clientes de confiança espalhados pelo mundo todo.
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
| português | inglês |
|---|---|
| trabalhe | work |
| quiser | want |
| projetos | projects |
| clientes | clients |
| de confiança | reliable |
PT Como empresa global, com mais de 1850 funcionários e uma rede superior a 12 000 linguistas espalhados por 40 escritórios em 23 países, cada função é crucial para o nosso crescimento global.
EN As a global company with over 1.850 employees and a network of +12.000 linguistics across 40 offices in 23 countries, every position is key to our global growth.
| português | inglês |
|---|---|
| global | global |
| funcionários | employees |
| rede | network |
| países | countries |
| é | is |
| crucial | key |
| nosso | our |
| crescimento | growth |
| função | position |
PT A ClassPass é uma subscrição mensal de fitness que dá acesso a um milhão de treinos de fitness especializados espalhados pelo mundo.
EN ClassPass is a monthly fitness membership to one million boutique fitness workouts around the world.
| português | inglês |
|---|---|
| classpass | classpass |
| subscrição | membership |
| mensal | monthly |
| fitness | fitness |
| treinos | workouts |
| mundo | world |
PT Existem literalmente centenas de hotéis espalhados por rodovias em todo o país, de forma que você raramente terá poucas opções de escolha
EN There are literally hundreds of motels scattered right throughout the country, so you'll rarely be limited for choice
| português | inglês |
|---|---|
| literalmente | literally |
| país | country |
| raramente | rarely |
PT A Pega tem 40 escritórios espalhados pela Ásia, Europa e América do Norte, com sede em Cambridge, Massachusetts.
EN Pega has 40 locations across Asia, Europe, and the Americas, with our corporate headquarters located in Cambridge, Massachusetts.
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| Ásia | asia |
| europa | europe |
| cambridge | cambridge |
| massachusetts | massachusetts |
| pega | pega |
| sede | headquarters |
PT «Gosto particularmente do desafio de trabalhar com membros da equipa espalhados pelo mundo para desenvolver e implementar novas normas e procedimentos.» - Alexandra, Gestora de Portefólios de Projetos
EN “I particularly enjoy the challenge of working with team members spread around the world to develop and implement new standards and procedures." - Alexandra, Project Portfolio Manager
| português | inglês |
|---|---|
| gosto | enjoy |
| particularmente | particularly |
| desafio | challenge |
| membros | members |
| equipa | team |
| mundo | world |
| implementar | implement |
| novas | new |
| alexandra | alexandra |
PT A Comunidade do Tableau tem mais de um milhão de membros, espalhados por mais de 500 grupos de usuários no mundo todo, além de nossos fóruns da comunidade e programas
EN The Tableau Community has more than one million members, spanning over 500 user groups worldwide and our active community forums and programmes
| português | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| membros | members |
| usuários | user |
| fóruns | forums |
| programas | programmes |
PT A seguir são relacionados alguns mercados de artesanato espalhados pelo país que você deve visitar se estiver na região:
EN Here are some arts and crafts markets around the country that you must visit if you’re in the region:
| português | inglês |
|---|---|
| mercados | markets |
| se | if |
PT Quatro chefs do JW espalhados pelo mundo compartilham seus mercados ecológicos.
EN Four JW chefs from around the globe share their greenmarket.
| português | inglês |
|---|---|
| chefs | chefs |
| mundo | globe |
| compartilham | share |
| jw | jw |
PT A Atos é uma empresa multinacional francesa de consultoria e serviços de tecnologia da informação (TI) com matriz em Bezons, na França, e com escritórios espalhados por todo o mundo
EN Atos is a French multinational information technology (IT) service and consulting company headquartered in Bezons, France and offices worldwide
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| multinacional | multinational |
| informação | information |
| mundo | worldwide |
PT “Nós temos usado o Orbit há mais de 7 anos. Ele é tão fácil de usar, eles dão ótimas taxas de câmbio e pagam o dinheiro bem rápido. A minha família inteira usa ele agora, já que estamos espalhados pelo globo” ~ VJB no ProductReview
EN “We have been using Orbit for over 7 years now. It is so easy to use, they give great exchange rates and pay the money very quickly. My whole family uses it now as we are spread across the globe” ~ VJB on ProductReview
| português | inglês |
|---|---|
| anos | years |
| taxas | rates |
| pagam | pay |
| família | family |
| inteira | whole |
| globo | globe |
PT O uso da internet é bastante disseminado, com centenas de pontos de Wi-Fi espalhados pelo arquipélago
EN Internet use is very widespread and popular, with hundreds of Wi-Fi spots across the archipelago
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| internet | internet |
| é | is |
| bastante | very |
| pontos | spots |
PT Quando os botões de tarefas não estão espalhados pela tela, o trabalho do agente é mais fácil e eficiente.
EN When task buttons are not scattered across the screen, agent work is easier and more efficient.
| português | inglês |
|---|---|
| botões | buttons |
| tela | screen |
| agente | agent |
| eficiente | efficient |
PT Como você pode aproveitar? Criando sistemas dinâmicos e espalhados de processamento de eventos baseados em regras, experimentando, aprendendo e evoluindo rapidamente.
EN How do you play there? By building distributed, stateful, rule-based event-processing systems, experimenting, learning, and quickly evolving.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| eventos | event |
| baseados | based |
| evoluindo | evolving |
| rapidamente | quickly |
PT Sendo uma das maiores empresas de transporte marítimo do mundo, nosso negócio não é realizado apenas sobre as águas. Levamos a questão ambiental a sério em mais de 300 escritórios espalhados pelo mundo.
EN As one of the largest shipping lines in the world, our business does not only take place on the water. We take environmental care seriously in our 300+ offices around the world.
| português | inglês |
|---|---|
| transporte | shipping |
| mundo | world |
| águas | water |
| levamos | we take |
| ambiental | environmental |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ibis budget o ibis budget ibis budget participantes ibis budget toulon espalhados escritórios espalhados hotéis espalhados hotéis accor espalhados estamos espalhados confiança espalhados temos espalhados locais espalhados wi fi espalhados espalhados globalmente linguistas espalhados sistemas usenet espalhados espalhados de processamento equipa espalhados fitness especializados espalhados materiais espalhados usuários espalhados globalmente inquilinos espalhados programa e espalhados criadores espalhados espalhados pela tela renda preta espalhados espalhados pelos painéis espalhados por escritórios espalhados pelo mundo ibis styles ibis cartão ibis business hotéis ibis família ibis quartos do ibis íbis eremita budget budget oder forschungspartnerschaften definir um budgetTraduzir ibis budget espalhados para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe