PT A oferta de ETFs de criptomoeda existentes não diversifica os níveis de risco como os ETFs tradicionais. Isso ocorre porque, no momento, os ETFs fornecem acesso apenas a uma quantidade limitada de criptomoedas.
PT A oferta de ETFs de criptomoeda existentes não diversifica os níveis de risco como os ETFs tradicionais. Isso ocorre porque, no momento, os ETFs fornecem acesso apenas a uma quantidade limitada de criptomoedas.
EN The offer in currently existing cryptocurrency ETFs does not diversify risk levels as traditional ETFs do. This is because ETFs currently only provide access to a limited number of cryptocurrencies.
português | inglês |
---|---|
existentes | existing |
níveis | levels |
risco | risk |
tradicionais | traditional |
acesso | access |
limitada | limited |
no momento | currently |
etfs | etfs |
PT Como já mencionamos, os ETFs funcionam como uma ação e não tanto como um fundo ou que sua gestão é passiva e não ativa. Nesse sentido, podemos citar algumas das características mais relevantes dos ETFs
EN As we have already mentioned, ETFs function as an action and not so much as a fund or that their management is passive and not active. In this sense, we can mention some of the most relevant characteristics of ETFs.
português | inglês |
---|---|
funcionam | function |
ação | action |
fundo | fund |
ou | or |
gestão | management |
ativa | active |
sentido | sense |
características | characteristics |
relevantes | relevant |
etfs | etfs |
PT O analista da Bloomberg, James Seyffart, relatou que os ETFs de criptomoedas seriam listados com o símbolo BITO possivelmente já em 18 de outubro.
EN While the price of Bitcoin rose above $63,000 during the launch of ProShares' Bitcoin Strategy ETF, it dipped under the price level today to hit the $61,000s.
português | inglês |
---|---|
de | of |
criptomoedas | bitcoin |
s | s |
PT ETFs de futuros de Bitcoin devem ser liberados nos EUA na próxima semana, dizem relatos
EN Bounce and Arpa Chain surge 25% on Coinbase Pro listings
português | inglês |
---|---|
nos | on |
PT O fechamento da semana foi um dos mais importantes para a história recente da industria de ETFs de Bitcoin (BTC) dos EUA já que foi marcada pela primeira vez que o ProShares Bitcoin Strategy ETF (BITO) encerrou a rolagem de seus contratos futuros
EN The bullish outlook appears as Polkadot prepares to auction highly anticipated parachain slots on its network.
PT Índices diferem das ações em que eles não podem ser negociados diretamente. No entanto, eles podem ser negociados usando produtos tais como contratos futuros, fundos negociados em bolsa (ETFs) e contratos por diferença (CFDs).
EN Indices differ from stocks in that they can not be traded directly. However, they can be traded using products such as futures contracts, exchange traded funds (ETFs), and contracts for difference (CFDs).
português | inglês |
---|---|
diferem | differ |
ações | stocks |
diretamente | directly |
contratos | contracts |
futuros | futures |
fundos | funds |
diferença | difference |
cfds | cfds |
etfs | etfs |
PT Como alternativa, CFDs, ETFs (exchange traded funds), os contratos futuros e outros produtos podem ser negociados no FTSE 100, eo FTSE 250.
EN Regulated brokers offering such products include eToro and LCG.
PT Acesso a 400K instrumentos: ações/fundos cotados em bolsa (ETFs),obrigações, opções, futuros, metais e moedas
EN Access to 400K instruments: stocks/ETFs,bonds, options, futures, metals and currencies
português | inglês |
---|---|
acesso | access |
instrumentos | instruments |
ações | stocks |
opções | options |
futuros | futures |
metais | metals |
e | and |
moedas | currencies |
etfs | etfs |
PT Proporcionamos aos nossos clientes acesso direto ao mercado a mais de 50+ bolsas de valores mundiais. A nossa oferta inclui ações, ETFs, obrigações, futuros, opções, metais, moeda fiduciária e criptomoeda — numa conta única multimoeda.
EN We provide your clients with direct market access to 50+ global exchanges. We offer stocks, ETFs, bonds, futures, options, metals, fiat and crypto currencies — from a single multi-currency account.
português | inglês |
---|---|
clientes | clients |
acesso | access |
direto | direct |
mercado | market |
mundiais | global |
ações | stocks |
futuros | futures |
opções | options |
metais | metals |
conta | account |
etfs | etfs |
PT *As ações físicas e ETFs não estão disponíveis para clientes do JFD Overseas Ltd e residentes da China e Emirados Árabes Unidos.
EN *Physical stocks and ETFs are not available to clients onboarded by JFD Overseas Ltd and the residents of China and UAE.
português | inglês |
---|---|
ações | stocks |
clientes | clients |
jfd | jfd |
ltd | ltd |
residentes | residents |
china | china |
emirados | uae |
etfs | etfs |
PT OPERE FX, METAIS PRECIOSOS, ÍNDICES, CRIPTOMOEDAS, AÇÕES, MATÉRIAS-PRIMAS, ETFs E ETNs
EN TRADE FX, PRECIOUS METALS, INDICES, CRYPTOCURRENCIES, STOCKS, COMMODITIES, ETFs & ETNs
português | inglês |
---|---|
metais | metals |
preciosos | precious |
criptomoedas | cryptocurrencies |
fx | fx |
etfs | etfs |
PT A MetaTrader5 (MT5) é uma plataforma de trading online na qual você pode operar Forex, metais preciosos e CFDs sobre ações, matérias-primas, criptomoedas, ETFs e ETNs e índices
EN MetaTrader 5 is an electronic trading platform on which you can trade forex, precious metals and CFDs on stocks, commodities, cryptocurrencies, ETFs and ETNs, and indices
português | inglês |
---|---|
metatrader | metatrader |
é | is |
uma | an |
você | you |
forex | forex |
metais | metals |
preciosos | precious |
cfds | cfds |
sobre | on |
ações | stocks |
criptomoedas | cryptocurrencies |
índices | indices |
etfs | etfs |
PT A MetaTrader4 (MT4) é uma plataforma de trading online na qual você pode operar Forex, metais preciosos e CFDs sobre ações, matérias-primas, criptomoedas, ETFs e ETNs e índices
EN MetaTrader4 (MT4) is an electronic trading platform on which you can trade forex, precious metals and CFDs on stocks, commodities, cryptocurrencies, ETFs and ETNs, and indices
português | inglês |
---|---|
é | is |
uma | an |
você | you |
forex | forex |
metais | metals |
preciosos | precious |
cfds | cfds |
sobre | on |
ações | stocks |
criptomoedas | cryptocurrencies |
índices | indices |
etfs | etfs |
PT A MetaTrader 5 é uma plataforma de trading online na qual você pode operar forex, metais preciosos e CFDs sobre ações, cmatérias-primas, criptomoedas, ETFs e ETNs, ações físicas (Alemanha, Holanda e USA) e índices.
EN MetaTrader 5 is an electronic trading platform on which you can trade forex, precious metals and CFDs on stocks, commodities, cryptocurrencies, ETFs and ETNs, physical stocks(De, Dutch and US) and indices.
português | inglês |
---|---|
metatrader | metatrader |
é | is |
uma | an |
você | you |
forex | forex |
metais | metals |
preciosos | precious |
cfds | cfds |
sobre | on |
ações | stocks |
criptomoedas | cryptocurrencies |
índices | indices |
etfs | etfs |
PT Vantagens e riscos de investir em ETFs
EN Advantages and risks of investing in ETFs
português | inglês |
---|---|
vantagens | advantages |
riscos | risks |
investir | investing |
etfs | etfs |
PT Conheça os ETFs, uma das ferramentas financeiras mais esperadas no mundo da criptomonedas
EN Meet the ETFs, one of the most anticipated financial tools in the world of cryptocurrencies,
português | inglês |
---|---|
conheça | meet |
ferramentas | tools |
financeiras | financial |
mundo | world |
etfs | etfs |
PT Os ETFs facilitarão o acesso dos investidores aos mercados de moedas virtuais, uma situação que pode aumentar seu potencial econômico para limites insuspeitos.
EN ETFs will facilitate investors' access to virtual currency markets, a situation that could increase their economic potential to unsuspected limits.
português | inglês |
---|---|
acesso | access |
investidores | investors |
mercados | markets |
virtuais | virtual |
situação | situation |
aumentar | increase |
potencial | potential |
econômico | economic |
limites | limits |
etfs | etfs |
facilitar | facilitate |
PT não dos eventos que muitos entusiastas de Bitcoin, e criptomoedas em geral, têm esperado são os chamados ETFs Bitcoin.
EN not of the events that many enthusiasts of Bitcoin, and cryptocurrencies in general, have waited are the so-called ETF's Bitcoin.
português | inglês |
---|---|
eventos | events |
muitos | many |
entusiastas | enthusiasts |
chamados | called |
s | s |
PT Bitcoin ETFs são instrumentos que apresentam benefícios e riscos potenciais
EN Bitcoin ETFs are instruments that have both potential benefits and potential risks
português | inglês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
instrumentos | instruments |
benefícios | benefits |
riscos | risks |
potenciais | potential |
etfs | etfs |
PT Neste artigo da Bit2Me Academy, explicaremos os ETFs Bitcoin em detalhes, pois entendê-los pode ajudá-lo a se posicionar estrategicamente.
EN In this Bit2Me Academy article we will explain Bitcoin ETFs in detail, as understanding them can help you position yourself strategically.
português | inglês |
---|---|
academy | academy |
bitcoin | bitcoin |
detalhes | detail |
pois | as |
posicionar | position |
estrategicamente | strategically |
etfs | etfs |
PT Antes de falar sobre os ETFs de Bitcoin, com seus potenciais benefícios e riscos, falaremos em termos amplos sobre o que é e como funciona um ETF.
EN Before talking about Bitcoin ETFs, with their potential benefits and risks, we will talk in broad terms about What is it and how an ETF works.
português | inglês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
potenciais | potential |
benefícios | benefits |
riscos | risks |
termos | terms |
funciona | works |
um | an |
etfs | etfs |
etf | etf |
PT ETFs rastreiam o desempenho de um ou um grupo de ativos
EN ETFs track the performance of one or a group of assets
português | inglês |
---|---|
rastreiam | track |
o | the |
desempenho | performance |
ou | or |
ativos | assets |
etfs | etfs |
PT As plataformas de câmbio tradicionais permitem a negociação com este tipo de veículo, permitindo que os ETFs sejam listados em vários mercados
EN Traditional exchange platforms allow trading with this type of vehicle, which enables ETFs to list in multiple markets
português | inglês |
---|---|
tradicionais | traditional |
tipo | type |
veículo | vehicle |
vários | multiple |
etfs | etfs |
PT Transparência. Uma das grandes características dos ETFs é que, por ser um ativo cotado, é possível saber seu valor a qualquer momento.
EN Transparency. One of the great characteristics of ETFs is that being a listed asset, it is possible to know their value at all times.
português | inglês |
---|---|
transparência | transparency |
grandes | great |
características | characteristics |
etfs | etfs |
PT Comissões. As taxas de administração dos ETFs são mais baixas do que as de um fundo tradicional. Porém, como em qualquer ação, você terá que somar as comissões de compra e venda se se dedicar a fazer uma operação muito ativa com esses fundos.
EN Commissions. ETF management fees are lower than those of a traditional fund. Although as with any action, you will have to add the purchase-sale commissions if you dedicate yourself to make a very active operation with these funds.
português | inglês |
---|---|
administração | management |
baixas | lower |
tradicional | traditional |
compra | purchase |
venda | sale |
operação | operation |
ativa | active |
PT Os ETFs associam todos os investimentos realizados pelos participantes de um mesmo fundo, para posteriormente realizarem operações em bolsa com os referidos investimentos, como se fossem títulos ou ações
EN ETFs associate all investments made by participants in the same fund, to subsequently carry out operations on the stock exchange with said investments, as if they were bonds or stocks
português | inglês |
---|---|
participantes | participants |
operações | operations |
se | if |
fossem | were |
ou | or |
etfs | etfs |
PT Embora o fundo permita que seus investidores vendam BTC, o ETF ProShares difere principalmente dos outros ETFs bitcoin porque seu valor não está diretamente vinculado ao preço atual, mas segue o preço futuro do bitcoin.
EN Although the fund allows its investors to short BTC, the ProShares ETF differs primarily from the other bitcoin ETFs because its value is not directly tied to the current price, but rather follows the future price of bitcoin.
português | inglês |
---|---|
fundo | fund |
permita | allows |
investidores | investors |
difere | differs |
principalmente | primarily |
diretamente | directly |
atual | current |
segue | follows |
etf | etf |
etfs | etfs |
PT Bitcoin ETFs será, sem dúvida, a porta de entrada do Bitcoin para um mercado de investimento regularizado, mas isso não precisa restringir a natureza do Bitcoin, de uma moeda descentralizada, segura e privada para todos.
EN Bitcoin ETFs will undoubtedly be Bitcoin's gateway to a regularized investment market, but this does not have to curtail the nature of Bitcoin, that of a decentralized, secure and private currency for all.
português | inglês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
mercado | market |
investimento | investment |
natureza | nature |
descentralizada | decentralized |
segura | secure |
privada | private |
etfs | etfs |
sem dúvida | undoubtedly |
PT Todos os tipos de investimentos feitos têm seus prós e contras, e os ETFs não são exceção. Embora se possa notar que este tipo de investimento é de baixo risco.
EN All types of investments that are made have their pros and cons, and ETFs are no exception. Although it can be highlighted that this type of investment is low risk.
português | inglês |
---|---|
feitos | made |
prós | pros |
contras | cons |
exceção | exception |
baixo | low |
risco | risk |
etfs | etfs |
PT Os ETFs permitem que investidores novatos ou especialistas negociem criptomoedas de uma maneira fácil, simples e sem complicações.
EN ETFs allow novice or expert investors to trade cryptocurrencies easily, simply and without complications
português | inglês |
---|---|
permitem | allow |
investidores | investors |
ou | or |
especialistas | expert |
criptomoedas | cryptocurrencies |
sem | without |
complicações | complications |
etfs | etfs |
PT Já os ETFs permitem operar com diversos ativos criptográficos ao mesmo tempo de forma simples e segura.
EN Since ETFs allow you to trade multiple crypto assets at the same time in a simple and secure way.
português | inglês |
---|---|
os | you |
permitem | allow |
diversos | multiple |
ativos | assets |
tempo | time |
forma | way |
etfs | etfs |
PT Os ETFs Bitcoin e outras criptomoedas não foram aprovados pela SEC ou pela CNMV, portanto, no momento, eles têm uma oferta bastante limitada.
EN Bitcoin ETFs and other cryptocurrencies have not been approved by the SEC or the CNMV, so at the moment they have a very limited offer.
português | inglês |
---|---|
outras | other |
foram | been |
aprovados | approved |
sec | sec |
ou | or |
portanto | so |
oferta | offer |
bastante | very |
limitada | limited |
etfs | etfs |
PT Devido à volatilidade que as criptomoedas ainda sofrem, oscilações repentinas de valor podem desempenhar um papel desvantajoso para os investidores em ETFs.
EN Due to the volatility that cryptocurrencies still suffer, sudden value changes could play an unfavorable role for ETF investors.
português | inglês |
---|---|
volatilidade | volatility |
criptomoedas | cryptocurrencies |
desempenhar | play |
papel | role |
investidores | investors |
PT Dependendo dos regulamentos de cada país, os ETFs podem gerar impostos estrangeiros se adquiridos em outro país. Além disso, podem ser aplicadas taxas de comissão para a compra e venda desses fundos.
EN Depending on the regulations in each country, ETFs could generate the application of foreign taxes if purchased in another country. In addition, that commission rates may apply for the purchase and sale of these funds.
português | inglês |
---|---|
dependendo | depending |
regulamentos | regulations |
país | country |
gerar | generate |
se | if |
comissão | commission |
fundos | funds |
etfs | etfs |
PT O objetivo dos ETFs e fundos de índice são ferramentas muito semelhantes em termos de sua finalidade: criar uma representação de algum índice
EN The objective of ETFs and index funds are very similar tools in terms of their purpose: to create a representation of some index
português | inglês |
---|---|
fundos | funds |
índice | index |
ferramentas | tools |
muito | very |
semelhantes | similar |
termos | terms |
representação | representation |
etfs | etfs |
PT As comissões de gestão do ETF são geralmente mais baixas, embora as comissões também tenham de ser pagas posteriormente para compra e venda. Isso ocorre porque os ETFs são uma ferramenta de gerenciamento passiva.
EN ETF management fees are usually lower, although purchase and sale fees will also have to be paid later. This is because ETFs are a passive management tool.
português | inglês |
---|---|
comissões | fees |
baixas | lower |
etf | etf |
etfs | etfs |
Mostrando 36 de 36 traduções