Traduzir "frequência de retorno" para inglês

PT Grupo 11 0.5 1 3 2 4 5 6 Sinal Tempo (ms) Tecla óptico-mecânica CORSAIR OPX Tecla mecânica padrão Animação de ponto de retorno 0 1 2 0 4 RETORNO DA TECLA RETORNO DA TECLA TOQUE DA TECLA TOQUE DA TECLA DETECTADO E TECLA LIBERADA Isso é debounce

• Grupo Sinal Tempo
• ms
• Tecla óptico-mecânica CORSAIR
• Tecla mecânica padrão
• ponto de retorno
• TECLA RETORNO DA
• TOQUE DA TECLA
• TECLA DETECTADO E
• LIBERADA Isso é

PT Entendemos que um sólido retorno financeiro é importante para você e nossos acordos financeiros baseiam-se em maximizar seu retorno, minimizando seu risco e assegurando a prosperidade de longo prazo de sua(s) revista(s).

• retorno financeiro é
• nossos acordos financeiros
• maximizar seu retorno
• minimizando seu risco
• assegurando a prosperidade
• revista

PT O retorno de Honor - agora que não faz parte da Huawei - é apresentado no Honor 50. Mas é o retorno que esperávamos?

• retorno de Honor
• parte da Huawei
• é o retorno
• esperávamos

PT Se você alugar na Wharf listada acima, mas precisar realizar o retorno após o horário de fechamento, você pode retornar para o estabelecimento que aceita o retorno tardio na Taylor Street, 2661 sem taxa

• alugar na Wharf
• acima
• após o horário
• fechamento
• aceita o retorno
• Taylor Street
• taxa

PT Se você insistir em um retorno sem troca, aceitaremos um retorno com uma pequena taxa de reabastecimento (10% do custo do vestido + taxa de envio). Por favor, entenda que levaremos tempo e esforço extra para revender os vestidos devolvidos.

• troca
• aceitaremos um retorno
• custo do vestido
• taxa de envio
• favor
• entenda que levaremos
• vestidos

PT Os produtos Toad combinam um alto retorno do investimento (ROI) com um período curto de retorno financeiro para garantir que você perceba os benefícios corporativos rapidamente

• produtos Toad combinam
• ROI
• financeiro para garantir
• perceba os benefícios
• rapidamente

PT Entendemos que um sólido retorno financeiro é importante para você e nossos acordos financeiros baseiam-se em maximizar seu retorno, minimizando seu risco e assegurando a prosperidade de longo prazo de sua(s) revista(s).

• retorno financeiro é
• nossos acordos financeiros
• maximizar seu retorno
• minimizando seu risco
• assegurando a prosperidade
• revista

PT Se você insistir em um retorno sem troca, aceitaremos um retorno com uma pequena taxa de reabastecimento (10% do custo do vestido + taxa de envio). Por favor, entenda que levaremos tempo e esforço extra para revender os vestidos devolvidos.

• troca
• aceitaremos um retorno
• custo do vestido
• taxa de envio
• favor
• entenda que levaremos
• vestidos

PT O retorno de Honor - agora que não faz parte da Huawei - é apresentado no Honor 50. Mas é o retorno que esperávamos?

• retorno de Honor
• parte da Huawei
• é o retorno
• esperávamos

PT E-mail ou retorno de chamada - Solicite suporte por retorno de chamada ou e-mail, assim um engenheiro de suporte da SUSE entrará em contato com você dentro dos parâmetros de tempo de resposta do seu contrato de suporte.

• E-mail
• retorno de chamada
• chamada
• e-mail
• engenheiro de suporte
• dentro dos parâmetros

PT Criou uma ferramenta chamada Pressbox para mostrar aos jornalistas como as matérias deles estão sendo baseadas não apenas em pageviews, mas em “volume, tempo de engajamento e lealdade (frequência de retorno)”.

• Criou uma ferramenta
• Pressbox para mostrar
• deles estão sendo
• pageviews
• volume
• engajamento
• lealdade
• frequência de retorno

PT Criou uma ferramenta chamada Pressbox para mostrar aos jornalistas como as matérias deles estão sendo baseadas não apenas em pageviews, mas em “volume, tempo de engajamento e lealdade (frequência de retorno)”.

• Criou uma ferramenta
• Pressbox para mostrar
• deles estão sendo
• pageviews
• volume
• engajamento
• lealdade
• frequência de retorno

PT A gente testa com frequência os procedimentos de backup e restauração e aumentou a frequência dos testes por causa da COVID-19. A infraestrutura de nuvem da Atlassian tem alta redundância e está em várias regiões AWS no mundo.

• procedimentos de backup
• restauração
• aumentou a frequência
• testes por causa
• infraestrutura de nuvem
• Atlassian tem alta
• está em várias

PT Os anúncios da série foram otimizados para alcance e frequência. CARE teve como objetivo atingir o maior número possível de pessoas com uma frequência de pelo menos 3 visualizações.

• anúncios da série
• otimizados para alcance
• frequência
• atingir o maior

PT Em Frequência de Execução, selecione com que frequência deseja atualizar a tabela (você precisará selecionar uma opção aqui, se quiser que sua tabela dinâmica seja atualizada periodicamente para refletir as alterações nos dados de origem).

• Frequência de Execução
• dinâmica seja atualizada
• refletir as alterações
• origem

PT O Calamari facilita o gerenciamento de licença e frequência. O Calamari é integrado ao Slack, JIRA, Google Apps e Office 365. Acompanhe a frequência com ibeacons e GPS. Leia mais sobre o Calamari

• licença
• frequência
• Calamari é integrado
• Slack
• JIRA
• Google Apps
• Office
• Acompanhe a frequência
• ibeacons
• GPS
• Calamari

PT Os anúncios da série foram otimizados para alcance e frequência. CARE teve como objetivo atingir o maior número possível de pessoas com uma frequência de pelo menos 3 visualizações.

• anúncios da série
• otimizados para alcance
• frequência
• atingir o maior

PT Frequência de anomalias: Com que frequência elas aparecem? O que acontece com as anomalias antigas?

• Frequência de anomalias
• frequência elas aparecem
• antigas

PT A atenuação na frequência de Nyquist é uma medida de eficiência do filtro anti-aliasing, sobretudo de quanto um sinal imediatamente acima da frequência de Nyquist apareceria como um sinal suavizado numa FFT.

• atenuação na frequência
• eficiência do filtro
• sobretudo de quanto
• sinal imediatamente acima
• frequência de Nyquist
• sinal suavizado numa

PT A gente testa com frequência os procedimentos de backup e restauração e aumentou a frequência dos testes por causa da COVID-19. A infraestrutura de nuvem da Atlassian tem alta redundância e está em várias regiões AWS no mundo.

• procedimentos de backup
• restauração
• aumentou a frequência
• testes por causa
• infraestrutura de nuvem
• Atlassian tem alta
• está em várias

PT Você verá com frequência as palavras distribuição de frequência ao falar de um histograma

• verá com frequência

PT Para obter informações sobre com que frequência os dados são atualizados e atualizados, leia nosso post na Base de Conhecimento sobre Frequência de atualização de dados no Octoboard.

• atualizados
• leia nosso post
• Base de Conhecimento
• Frequência de atualização

PT Implantações de segurança mais rápidas e fáceis para ter uma mitigação e um tempo de retorno mais ágeis.

• Implantações de segurança
• rápidas
• mitigação

PT Apesar da decepção com o retorno financeiro, esse projeto foi crucial para ascensão da Elsevier Scientific Publishing Company ? especialmente nos aspectos de boa vontade e relações públicas

• Apesar da decepção
• retorno financeiro
• ascensão da Elsevier
• Publishing Company
• especialmente nos aspectos
• boa vontade
• relações públicas

PT Como resultado, você gastará menos dinheiro na publicidade e gerará um melhor retorno sobre o investimento.

• resultado
• gastará menos dinheiro
• publicidade

PT Com a plataforma intuitiva do Sprout, é fácil incorporar o listening de redes sociais na sua estratégia de negócios. Acelere o retorno sobre o investimento com cursos informativos e materiais de treinamento abrangentes.

• é fácil incorporar
• listening de redes
• estratégia de negócios
• Acelere o retorno
• investimento com cursos
• materiais de treinamento

PT Por outro, você obviamente deseja adquirir mais clientes, o que pode ser traduzido como "retorno sobre o investimento", com sua estratégia social

• outro
• obviamente deseja adquirir
• clientes
• estratégia social

PT <strong>Taxa Retorno</strong> — uma métrica única da Ahrefs que compara quais as palavras chave que são pesquisadas mais repetidamente usando uma escala relativa.

• Taxa

PT Com as nossas soluções, você poderá maximizar o seu orçamento e melhorar o retorno do investimento para atrair os profissionais mais qualificados, sem a necessidade de várias pesquisas.

• nossas soluções
• orçamento
• melhorar o retorno
• investimento para atrair
• profissionais mais qualificados
• necessidade de várias

PT O Red Hat Enterprise Linux reduz custos e conflitos de instalação, enquanto acelera o retorno do investimento para cargas de trabalho críticas, permitindo que equipes de desenvolvimento e operações inovem colaborativamente em qualquer ambiente.

• Red Hat Enterprise
• reduz custos
• conflitos de instalação
• investimento para cargas
• trabalho críticas
• permitindo que equipes
• desenvolvimento
• operações inovem colaborativamente
• qualquer

PT Monetize seu site encontrando as palavras-chave e segmentos que mais geram retorno

• palavras-chave
• retorno

PT Descubra como as soluções de colaboração e comunicações integradas da Lumen podem ajudar os clientes a maximizarem a produtividade, renda e tempo de atividade com uma projeção de sete meses para o retorno do investimento1.

• colaboração
• ajudar os clientes
• maximizarem a produtividade
• renda

PT Para uma rápida ativação do serviço com retorno de tráfego limpo, configure sua própria solução Lumen® DDoS Hyper por meio de nossa experiência de compra digital.

• retorno de tráfego
• configure sua própria

PT Melhor direcionamento significa conteúdos mais relevantes, experiências mais úteis para os clientes e mais retorno do investimento com publicidade (ROAS).

• direcionamento significa conteúdos
• relevantes
• experiências mais úteis
• clientes
• retorno do investimento
• publicidade
• ROAS

PT Sabia que a maioria das organizações apresentam um retorno de investimento no prazo de 12 meses exclusivamente pela implementação da classificação automatizada?

• investimento no prazo
• classificação automatizada

PT Cada um desses recursos precisa ser longo o suficiente. Você precisa ultrapassar pelo menos 3.000 palavras em um post de blog para ter o melhor retorno sobre investimento, por exemplo.

• desses recursos precisa
• longo o suficiente
• retorno sobre investimento

PT Em retorno, o PayScale recebe um lead. E o mais importante, um lead nutrido.

• retorno
• importante
• lead

PT Uma pesquisa de mercado no nível da marca, que geralmente é supervisionada pela equipe de marketing, pode dar retorno somente uma vez por trimestre ou até menos

• pesquisa de mercado
• nível da marca
• geralmente é supervisionada
• equipe de marketing
• dar retorno somente
• vez por trimestre
• menos

PT Eu já gastei muito dinheiro em anúncios no Facebook ads. E tive retorno sobre o meu investimento.

• Eu já gastei
• dinheiro em anúncios
• Facebook ads
• meu

PT Você precisa desenvolver uma estratégia de marketing de conteúdo, e juntar-se a 27% dos empresários B2C que visam atingir um alto ROI (retorno sobre investimento) através dos seus planos de marketing ao criar conteúdo.

• marketing de conteúdo
• ROI
• retorno sobre investimento
• marketing ao criar

PT 50% dos pequenos negócios sentem que não estão tendo um retorno sobre investimento positivo no Facebook.

• pequenos negócios sentem
• tendo um retorno

PT Você está pagando por anúncios que não estão dando retorno, o que significa que você está desperdiçando tempo e dinheiro.

• dando retorno

PT Não é que os pequenos negócios contatados pelo Weebly não tivessem nenhum retorno de seus anúncios.

• tivessem nenhum retorno

PT Você só vai ter um retorno se investir nele.

• retorno se investir

PT Trate o Facebook como um negócio e esteja disposto a investir tempo, dinheiro e alguns dos dados da sua empresa e dos seus consumidores para ter um retorno incrível.

• Trate o Facebook
• negócio
• dinheiro
• empresa
• retorno

PT Crie uma estratégia, determine o objetivo dela e como você vai mensurar seu retorno.

• Crie uma estratégia
• determine o objetivo

PT “O que a equipe da Serif conseguiu é incrível. Tivemos um ótimo retorno do nosso investimento na Affinity, e estamos entusiasmados com essa parceria e com a expansão dos seus recursos.”

• equipe da Serif
• é incrível
• Tivemos um ótimo
• parceria

PT Obtenha o retorno sobre o investimento no Tableau mais rápido com a ajuda dos nossos consultores.

• Obtenha o retorno
• investimento no Tableau
• nossos

PT Conte com nossos especialistas para aproveitar ao máximo o seu investimento e obter o retorno sobre ele mais rápido.

• Conte com nossos
• aproveitar ao máximo
• investimento
• obter o retorno

PT Não importa se seu projeto precisa ser concluído na próxima semana ou no ano que vem, os Serviços de consultoria da Tableau ajudarão você a atingir seus objetivos comerciais mais rápido, acelerando o retorno sobre o seu investimento

• precisa ser concluído
• próxima semana
• ano que vem
• consultoria da Tableau
• atingir seus objetivos
• rápido
• acelerando o retorno
• investimento