Traduzir "estradas espetaculares" para inglês

PT Fora das principais cidades, há bem poucas auto-estradas. A maioria das estradas são com apenas uma faixa em cada direção sem barreiras intermediárias Talvez você encontre estradas não pavimentadas.

• Fora das principais
• há bem poucas
• maioria das estradas
• barreiras intermediárias Talvez

PT Estradas com pedágio na América do Sul – Desde 2011, montamos um portfólio de 3.400 km de 14 estradas pedagiadas na América do Sul, concentradas nas principais vias nas regiões estáveis e de grande crescimento com regimes pedagiados favoráveis

• Estradas com pedágio
• América do Sul
• Desde
• montamos um portfólio
• km de estradas
• concentradas nas principais
• regiões estáveis
• pedagiados favoráveis

PT Faça uma parada em um dos ótimos cafés e bares e aproveite tudo que São Francisco tem a oferecer: vista do mar, estradas espetaculares e morros íngremes

• Faça uma parada
• ótimos cafés
• bares
• vista do mar
• estradas espetaculares
• morros íngremes

PT Cachoeiras espetaculares são uma especialidade do Parque Nacional de Tongariro. Encontre-as em uma série de caminhadas curtas espetaculares, incluindo a Taranaki Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids e Tawhai Falls.

• especialidade do Parque
• Tongariro
• caminhadas curtas espetaculares
• incluindo a Taranaki
• Waitonga Falls
• Silica Rapids
• Tawhai

PT Um envelopamento de veículo para levar sua propaganda as estradas

• envelopamento de veículo
• levar sua propaganda
• estradas

PT Sim, há áreas para descanso sinalizadas ao longo das estradas onde você pode parar

• Sim
• sinalizadas ao longo
• parar

PT É fácil subestimar o tempo de viagem ao olhar um mapa. Os mapas não mostram o quão estreitas e sinuosas as estradas podem ser. O que pode parecer uma viagem curta pode levar muito tempo.

• É fácil subestimar
• viagem ao olhar
• mapa
• mapas não mostram
• quão estreitas
• sinuosas as estradas
• parecer uma viagem

PT Em West Virginia, viaje por estradas cênicas em busca de cores do outono e cidades pitorescas. Faça caminhadas ou ande de bicicleta e descubra flores silvestres e cachoeiras. No inverno, brinque na neve da montanha.

• West Virginia
• viaje por estradas
• busca de cores
• outono
• cidades pitorescas
• Faça caminhadas
• ande de bicicleta
• descubra flores silvestres
• cachoeiras
• inverno
• brinque na neve

PT Em West Virginia, viaje por estradas cênicas em busca de cores do outono e cidades pitorescas. Faça caminhadas ou ande de bicicleta e descubra flores silvestres e cachoeiras. No inverno, brinque na neve da montanha.

• West Virginia
• viaje por estradas
• busca de cores
• outono
• cidades pitorescas
• Faça caminhadas
• ande de bicicleta
• descubra flores silvestres
• cachoeiras
• inverno
• brinque na neve

PT Há também diversas trilhas menores no parque, que começam nas estradas de acesso que partem de Karamea, Takaka, Murchison e Motueka.

• Há também diversas
• menores no parque
• começam nas estradas
• acesso que partem
• Karamea
• Takaka
• Murchison

PT a partir do final de abril, as estradas das altas montanhas podem estar sujeitas a neve e gelo, portanto, ir de excursão é uma boa opção. Caso prefira dirigir sozinho, é recomendável carregar correntes.

• partir do final
• abril
• estradas das altas
• gelo
• portanto
• ir de excursão
• boa opção
• Caso prefira dirigir
• é recomendável carregar

PT Espalhe a notícia para os seus fãs pelas medias sociais, emails, flyers colados nos postes da sua cidade, nas faixas dos aviões na praia, nas placas dos caminhões pelas estradas ou em qualquer outro método que funcionar para você

• Espalhe a notícia
• fãs pelas medias
• emails
• cidade
• faixas dos aviões
• praia
• placas dos caminhões
• estradas
• qualquer outro método

PT Inspire-se nas estradas americanas, alugue um carro clássico, confira o itinerário abaixo e siga a estrada aberta para descobrir os tesouros escondidos e as vistas impressionantes deste estado selvagem.

• Inspire-se nas estradas
• alugue um carro
• confira o itinerário
• siga a estrada
• descobrir os tesouros
• vistas impressionantes deste

PT Inspire-se nas estradas americanas, alugue um carro clássico, confira o itinerário abaixo e siga a estrada aberta para descobrir os tesouros escondidos e as vistas impressionantes deste estado selvagem.

• Inspire-se nas estradas
• alugue um carro
• confira o itinerário
• siga a estrada
• descobrir os tesouros
• vistas impressionantes deste

PT Este aplicativo permite que você aprenda como conhecer pessoas, pedir comida e bebidas e pedir informações sobre estradas

• aprenda como conhecer
• pedir comida
• bebidas

PT Rocket Languages ​​permite que você aprenda como conhecer pessoas, pedir comida e bebidas e pedir informações sobre estradas

• Rocket Languages
• aprenda como conhecer
• pedir comida
• bebidas

PT Explore as mais bonitas estradas da Suíça no Grand Tour of Switzerland, da melhor forma: com uma moto alugada num de um distribuidor oficial da Harley-Davidson® Authorized Rentals.

• estradas da Suíça
• Grand Tour of
• moto alugada num
• Authorized

PT Para eles, “desenvolvimento” não significa estradas e poços de petróleo, mas sim uma relação sustentável entre o homem e o mundo natural

• eles
• significa estradas
• poços de petróleo
• sim uma relação
• homem
• mundo natural

PT Mais de 52,000 casas em Le Cayes, Roseau, Jeremie, Beaumont e Nippes foram completamente destruídas e mais de 77,000 foram severamente danificadas. Estradas, escolas, clínicas e outras infraestruturas públicas também sofreram grandes danos.

• casas em Le
• Roseau
• Jeremie
• Beaumont
• Nippes foram completamente
• foram severamente danificadas
• Estradas
• escolas
• clínicas
• grandes

PT Já em junho, fomos forçados a entregar suprimentos de ajuda para a área de barco ou avião devido ao aumento da insegurança nas estradas

• junho
• suprimentos de ajuda
• área de barco
• insegurança nas estradas

PT Ela estava sangrando muito, mas sem acesso ao serviço de ambulância e com as estradas de inverno quase intransitáveis, levou quase quatro horas para chegar ao hospital.

• Ela estava sangrando
• acesso ao serviço
• ambulância
• estradas de inverno
• intransitáveis
• levou quase quatro

PT Com longas distâncias entre centros de saúde, más condições das estradas e opções de transporte limitadas, as pessoas que vivem em áreas rurais e remotas de Bihar têm pouco acesso aos serviços de saúde baseados em instalações

• saúde
• opções de transporte
• vivem em áreas
• remotas de Bihar

PT Quando o ciclone Idai, o ciclone mais forte já registrado a atingir a África do Sul, atingiu o centro-leste de Moçambique em 15 de março, arrasou vilas e rasgou estradas ao meio

• ciclone Idai
• ciclone mais forte
• registrado a atingir
• África do Sul
• atingiu o centro-leste
• arrasou vilas

PT O ciclone Idai arrasou vilarejos e rasgou estradas ao meio, deslocando milhões, quando atingiu o sul da África em março. Foto: Josh Estey / CARE

• ciclone Idai arrasou
• deslocando milhões
• atingiu o sul
• África em março
• Foto
• Josh Estey
• CARE

PT A CARE alcançou 120,000 pessoas em sua resposta de emergência, apesar do desabamento de pontes e estradas destruídas que dificultam o acesso.

• resposta de emergência
• apesar do desabamento
• pontes

PT É a estratégia global proposta por Y4UW para enfrentar os desafios do mundo, abrindo estradas de transformação: o mundo unido, um passo de cada vez.

• É a estratégia
• desafios do mundo
• mundo unido

PT Construindo estradas para construir comunidades

• comunidades

PT Veja nossa lista dos melhores carros elétricos disponíveis para compra. Os melhores carros movidos a bateria adequados para estradas no Reino Unido.

• Veja nossa lista
• melhores carros elétricos
• compra
• melhores carros movidos
• Reino

PT O que significam os diferentes níveis, o que é possível agora e quando os carros autônomos estarão em nossas estradas?

• significam os diferentes
• é possível agora
• carros autônomos estarão
• nossas estradas

PT As descrições do esporte podem ser encontradas na literatura do século 16, mas como um esporte de corrida, ele pode ser rastreado até meados do século 19, quando os turistas britânicos começaram a deslizar pelas estradas nevadas dos Alpes

• descrições do esporte
• encontradas na literatura
• século
• esporte de corrida
• meados do século
• turistas britânicos começaram
• deslizar pelas estradas
• Alpes

PT Aqui você pode apreciar o idílio rural, em estradas bem sinalizadas

• apreciar o idílio
• estradas bem sinalizadas

PT ViaRomana - Mito e realidade das estradas romanas

• ViaRomana
• Mito
• realidade das estradas

PT Permita-se encarar sete dias das mais altas e desafiadoras estradas na prova de ciclismo amador mais dura do mundo

• Permita-se encarar sete
• altas
• mundo

PT À força de serras queimadas, de povoações destruídas, de cadáveres perdidos em estradas assassinas que obrigaram o país a perceber da forma mais dura os custos de vivermos todos inclinados sobre o mar

• queimadas
• povoações destruídas
• assassinas que obrigaram
• país a perceber
• dura os custos
• vivermos todos inclinados
• mar

PT vista aérea, cidade, encruzilhada, estradas, casas, edifícios, arquitetura, exterior do edifício, estrutura construída, vista de alto ângulo Public Domain

• vista aérea
• cidade
• encruzilhada
• estradas
• casas
• edifícios
• arquitetura
• exterior do edifício
• estrutura construída
• vista de alto
• Public Domain

PT Os resultados do trabalho das equipes brasileiras, que atuam em um Centro Tecnológico local, podem ser observados nas ruas e estradas do país

• resultados do trabalho
• equipes brasileiras
• Tecnológico local
• observados nas ruas
• estradas do país

PT Conhecida por seus vastos vinhedos, Yarra Glen é uma região muito apreciada em Victoria e uma área maravilhosa a ser explorada em duas rodas, levando os ciclistas a sair da cidade em direção às estradas do interior

• vinhedos
• Yarra Glen é
• região muito apreciada
• Victoria
• explorada em duas
• levando os ciclistas
• sair da cidade
• direção às estradas
• interior

PT Com inúmeras estradas e ciclovias para escolher, é possível curtir quilômetros de pedalada ininterrupta sem ir para longe de casa

• inúmeras estradas
• ciclovias para escolher
• é possível curtir
• longe de casa

PT Emocionante, muito técnica e um exercício completo, a Volta do Frango tem tudo. Você vai pedalar em longas avenidas pela cidade, estradas estreitas e abandonadas, montanhas verdes, fazendas e ainda vai dominar subidas intensas.

• Emocionante
• técnica
• exercício completo
• Volta do Frango
• tudo
• avenidas pela cidade
• estradas estreitas
• abandonadas
• montanhas verdes
• fazendas
• vai dominar subidas

PT Completa com inúmeras subidas fáceis, esta rota predominantemente plana passa pela Anhanguera e pela Bandeirantes, duas das melhores estradas do Brasil.

• Completa com inúmeras
• fáceis
• rota predominantemente plana
• Anhanguera
• Bandeirantes
• duas das melhores

PT Nesta rota de velocidade, você vai pedalar em duas das melhores estradas brasileiras, a Rodovia Anhanguera e a Rodovia dos Bandeirantes

• melhores estradas brasileiras
• Rodovia Anhanguera
• Rodovia dos Bandeirantes

PT As estradas da Rodovia dos Imigrantes e da Rodovia Anchieta são usadas para chegar ao litoral

• estradas da Rodovia
• Imigrantes
• chegar ao litoral

PT Você vai se sentir numa máquina do tempo enquanto explora as estradas planas com leves curvas na região da Lombardia.

• vai se sentir
• explora as estradas

PT Esta talvez não seja uma das estradas mais bonitas para o começo da pedalada, mas, logo depois, a rota exibe as belas paisagens da Noord-Holland (Holanda do Norte)

• talvez não seja
• estradas mais bonitas
• começo da pedalada
• logo depois
• paisagens da Noord-Holland
• Holanda do Norte

PT A famosa, ou conhecida, rota de Rondje Markermeer, com várias distâncias longas, garante uma pedalada épica com estradas sinuosas na Holanda do Norte, o enorme dique até Lelystad e o trecho ainda mais longo de volta a Amsterdã

• famosa
• conhecida
• rota de Rondje
• várias distâncias longas
• garante uma pedalada
• Norte
• volta a Amsterdã

PT Este é um grande percurso que leva os ciclistas ao norte de Barcelona e, depois, pelo caminho de volta. É muito intenso na primeira metade, mas a rota fica mais tranquila depois e lhe dá a chance de acelerar em estradas planas perto da Vila Olímpica.

• é um grande
• leva os ciclistas
• norte de Barcelona
• depois
• caminho de volta
• É muito intenso
• primeira metade
• acelerar em estradas
• perto da Vila

PT Pegue uma das estradas favoritas para treinamento dos ciclistas de Londres no norte da cidade

• favoritas para treinamento
• ciclistas de Londres
• norte da cidade

PT Durante parte do percurso você vai passar por estradas suburbanas arborizadas

• suburbanas arborizadas

PT As estradas de acesso são paralelas à estrada em ambos os lados, permitindo ir e voltar como se fosse uma volta.

• estradas de acesso
• paralelas à estrada
• ambos os lados
• permitindo ir

PT Com montanhas de curvas suaves e estradas tranquilas, a Volta de Paradise é um trajeto básico para os ciclistas da Bay Area de todos os níveis

• montanhas de curvas
• estradas tranquilas
• Volta de Paradise
• ciclistas da Bay
• níveis