PT Para recriar seus sites membros, assine um plano que inclua Sites para membros no site duplicado e habilite Sites para membros no site duplicado
Traduzir "duplicado no mundo" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "duplicado no mundo" de português para inglês
Traduções de duplicado no mundo
"duplicado no mundo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de duplicado no mundo
português
inglês
EN To recreate your member sites, subscribe to a plan that includes Member Sites on the duplicate site and enable Member Sites on the duplicate site
PT Bitcoin é uma conquista de criptografia notável, e a capacidade de criar algo que não pode ser duplicado no mundo digital é de enorme valor.
EN Bitcoin is a remarkable crypto achievement, and the ability to create something that is not duplicable in the digital world is of tremendous value.
| português | inglês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| conquista | achievement |
| criptografia | crypto |
| notável | remarkable |
| mundo | world |
| enorme | tremendous |
PT <strong>Erros SEO:</strong> Se está a enfrentar problemas com etiquetas meta em falta, conteúdo duplicado, entre outros.
EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.
| português | inglês |
|---|---|
| strong | strong |
| gt | gt |
| erros | errors |
| está | you’re |
| enfrentar | facing |
| problemas | issues |
| etiquetas | tags |
| meta | meta |
| conteúdo | content |
| duplicado | duplicate |
| entre | with |
| outros | more |
| lt | lt |
PT Um duplicado do recibo de imposto pode ser solicitado ligando para o Constituent Services em 1-800-422-7385 ou pelo correio para: Constituent Services Department, CARE USA, 151 Ellis Street, NE, Atlanta, GA 30303.
EN A duplicate tax receipt can be requested by calling Constituent Services at 1-800-422-7385 or by mail to: Constituent Services Department, CARE USA, 151 Ellis Street, NE, Atlanta, GA 30303.
| português | inglês |
|---|---|
| duplicado | duplicate |
| recibo | receipt |
| imposto | tax |
| solicitado | requested |
| ou | or |
| correio | |
| ellis | ellis |
| street | street |
| atlanta | atlanta |
| ga | ga |
PT Pedimos ao Google que não rastreie essas páginas porque elas são apenas para uso interno ou exibem conteúdo duplicado
EN We ask Google not to crawl these pages because they’re for internal use only or display duplicate content
| português | inglês |
|---|---|
| pedimos | we ask |
| páginas | pages |
| uso | use |
| ou | or |
| exibem | display |
| conteúdo | content |
| duplicado | duplicate |
PT Pedimos para que o Google não rastreie essas páginas, pois elas são somente para uso interno ou para mostrar conteúdo duplicado que pode prejudicar a SEO do site.
EN We ask Google not to crawl these pages because they’re for internal use only, or display duplicate content that can count against a site's SEO.
| português | inglês |
|---|---|
| pedimos | we ask |
| uso | use |
| ou | or |
| mostrar | display |
| conteúdo | content |
| duplicado | duplicate |
| seo | seo |
| conte | count |
| s | s |
PT Assim, o Bloco de Sumário transfere itens da página sem que o visitante veja conteúdo duplicado
EN This way, the summary block can pull items from the page without visitors seeing duplicate content
| português | inglês |
|---|---|
| bloco | block |
| sumário | summary |
| página | page |
| sem | without |
| visitante | visitors |
| conteúdo | content |
| duplicado | duplicate |
| veja | seeing |
PT Como o CRM gratuito da HubSpot registra automaticamente quais artigos de ajuda os clientes visualizaram, sua equipe evitará o envio de conteúdo duplicado aos clientes, eliminando o tempo gasto no vaivém das conversas.
EN Because HubSpot’s free CRM automatically records which help articles customers have viewed, your team will avoid sending customers duplicate content, eliminating time spent on back-and-forth conversations.
| português | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| gratuito | free |
| automaticamente | automatically |
| ajuda | help |
| clientes | customers |
| envio | sending |
| duplicado | duplicate |
| eliminando | eliminating |
| tempo | time |
| gasto | spent |
| conversas | conversations |
| evitar | avoid |
PT Detectar conteúdo duplicado, links quebrados e problemas com metatags.
EN Detect duplicate content, broken links and issues with meta tags
| português | inglês |
|---|---|
| detectar | detect |
| conteúdo | content |
| duplicado | duplicate |
| links | links |
| quebrados | broken |
| problemas | issues |
PT Ele não deve ser copiado ou duplicado, mesmo que você o tenha importado
EN It should be not copied or the duplicate even if you have imported it
| português | inglês |
|---|---|
| copiado | copied |
| ou | or |
| duplicado | duplicate |
| importado | imported |
PT Significa que o redirecionamento tem partes desnecessárias. Veja se você tem apenas as seguintes partes e se nada está duplicado:
EN This means that a redirect has more parts than necessary. Check that you only have the following, and that nothing is duplicated:
| português | inglês |
|---|---|
| redirecionamento | redirect |
| partes | parts |
| veja | check |
PT Levamos meses de pesquisa e testes para chegar a um produto final - verificador de conteúdo duplicado que você usa deliciosamente para verificar seu ensaio, artigos, citações e artigo de pesquisa hoje
EN It took us months of research and trials to come up with a final product – duplicate content checker that you delightfully use to check your essay, articles, Quotations and research paper today
| português | inglês |
|---|---|
| meses | months |
| testes | trials |
| final | final |
| conteúdo | content |
| duplicado | duplicate |
| ensaio | essay |
| hoje | today |
PT Envio duplicado. Você já enviou com sucesso. Não há necessidade de envio repetido.
EN Duplicate Submission. You have submitted successfully. No need of repeated submission.
| português | inglês |
|---|---|
| envio | submission |
| duplicado | duplicate |
| de | of |
| repetido | repeated |
| com sucesso | successfully |
PT Você pode orientar clara de plágio, removendo ou modificando o texto duplicado
EN You can steer clear of plagiarism by removing or modifying the duplicated text
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| clara | clear |
| de | of |
| plágio | plagiarism |
| removendo | removing |
| ou | or |
| o | the |
| texto | text |
PT Conhecimento compartilhado é conhecimento duplicado: veja como a ideia de uma mulher foi convertida em um centro comunitário de informações.
EN Finland’s natural scenery includes, by any measure, some of the most beautiful views in the world: blue lakes, emerald forests and snowy winter landscapes.
PT O prémio em duplicado é uma réplica do prémio que foi atribuído à cervejeira. A placa do prémio é feita de acrílico, papel e outros materiais, e tem a imagem e informação do prémio montada em madeira.
EN The duplicate award is a replica of the award that was given to the brewery. The award plaque is made from acrylic, paper and other materials, and has the award image and information mounted on wood.
| português | inglês |
|---|---|
| duplicado | duplicate |
| réplica | replica |
| feita | made |
| acrílico | acrylic |
| papel | paper |
| outros | other |
| materiais | materials |
| imagem | image |
| informação | information |
| madeira | wood |
PT A ferramenta deduplica automaticamente todo o conteúdo do arquivo PST em uma base de nível de item, para garantir que o backup e o conteúdo duplicado não acabem no sistema de destino.
EN The tool automatically de-duplicates all PST file content on an item-level basis, to ensure that backup and duplicate content does not end up in the target system.
| português | inglês |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| conteúdo | content |
| arquivo | file |
| pst | pst |
| base | basis |
| nível | level |
| item | item |
| duplicado | duplicate |
| sistema | system |
| destino | target |
PT Envio duplicado. Você já enviou com sucesso. Não há necessidade de envio repetido.
EN Duplicate Submission. You have submitted successfully. No need of repeated submission.
| português | inglês |
|---|---|
| envio | submission |
| duplicado | duplicate |
| de | of |
| repetido | repeated |
| com sucesso | successfully |
PT Um duplicado do recibo de imposto pode ser solicitado ligando para o Constituent Services em 1-800-422-7385 ou pelo correio para: Constituent Services Department, CARE USA, 151 Ellis Street, NE, Atlanta, GA 30303.
EN A duplicate tax receipt can be requested by calling Constituent Services at 1-800-422-7385 or by mail to: Constituent Services Department, CARE USA, 151 Ellis Street, NE, Atlanta, GA 30303.
| português | inglês |
|---|---|
| duplicado | duplicate |
| recibo | receipt |
| imposto | tax |
| solicitado | requested |
| ou | or |
| correio | |
| ellis | ellis |
| street | street |
| atlanta | atlanta |
| ga | ga |
PT Clonagem de código: identifica o código duplicado que pode ser consolidado para proporcionar uma melhor manutenção do código
EN Code cloning: identifies duplicated code that could be consolidated for better code maintainability
| português | inglês |
|---|---|
| código | code |
| identifica | identifies |
| consolidado | consolidated |
| melhor | better |
PT Conteúdo da base de dados duplicado em tempo real com backups diários.
EN Database content is duplicated in real time with daily backups.
| português | inglês |
|---|---|
| real | real |
| backups | backups |
PT A ferramenta deduplica automaticamente todo o conteúdo do arquivo PST em uma base de nível de item, para garantir que o backup e o conteúdo duplicado não acabem no sistema de destino.
EN The tool automatically de-duplicates all PST file content on an item-level basis, to ensure that backup and duplicate content does not end up in the target system.
| português | inglês |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| conteúdo | content |
| arquivo | file |
| pst | pst |
| base | basis |
| nível | level |
| item | item |
| duplicado | duplicate |
| sistema | system |
| destino | target |
PT Encontre e elimine títulos em duplicado
EN Find & delete duplicate tracks
| português | inglês |
|---|---|
| encontre | find |
| duplicado | duplicate |
PT Cada site duplicado é atualizado automaticamente com o plano gratuito e precisa de seu próprio pacote premium.
EN Every duplicated website is automatically updated with the free plan and needs its own premium package.
| português | inglês |
|---|---|
| cada | every |
| atualizado | updated |
| automaticamente | automatically |
| o | the |
| gratuito | free |
| pacote | package |
| premium | premium |
PT Visualize claramente o uso duplicado de dados no Qlik Sense, Tableau e PowerBI em sua empresa.
EN Clearly view duplicative data usage across Qlik Sense, Tableau, and Power BI in your business.
| português | inglês |
|---|---|
| visualize | view |
| claramente | clearly |
| uso | usage |
| dados | data |
| sense | sense |
| tableau | tableau |
PT Conhecimento compartilhado é conhecimento duplicado: veja como a ideia de uma mulher foi convertida em um centro comunitário de informações.
EN With the Helsinki Energy Challenge, the Finnish capital recognises innovations that offer new solutions for the city?s heating system, which accounts for more than half of Helsinki?s total emissions.
| português | inglês |
|---|---|
| centro | capital |
| um | total |
PT Um recibo de imposto duplicado pode ser solicitado ligando para o Supporter Care no número 1-800-422-7385 ou pelo correio para: Supporter Care Department, CARE USA, 151 Ellis Street, NE, Atlanta, GA 30303.
EN A duplicate tax receipt can be requested by calling Supporter Care at 1-800-422-7385 or by mail to: Supporter Care Department, CARE USA, 151 Ellis Street, NE, Atlanta, GA 30303.
| português | inglês |
|---|---|
| recibo | receipt |
| imposto | tax |
| duplicado | duplicate |
| solicitado | requested |
| care | care |
| ou | or |
| correio | |
| ellis | ellis |
| street | street |
| atlanta | atlanta |
| ga | ga |
PT Pedimos ao Google que não rastreie essas páginas porque elas são apenas para uso interno ou exibem conteúdo duplicado
EN We ask Google not to crawl these pages because they’re for internal use only or display duplicate content
| português | inglês |
|---|---|
| pedimos | we ask |
| páginas | pages |
| uso | use |
| ou | or |
| exibem | display |
| conteúdo | content |
| duplicado | duplicate |
PT Pedimos para que o Google não rastreie essas páginas, pois elas são somente para uso interno ou para mostrar conteúdo duplicado que pode prejudicar a SEO do site.
EN We ask Google not to crawl these pages because they’re for internal use only, or display duplicate content that can count against a site's SEO.
| português | inglês |
|---|---|
| pedimos | we ask |
| uso | use |
| ou | or |
| mostrar | display |
| conteúdo | content |
| duplicado | duplicate |
| seo | seo |
| conte | count |
| s | s |
PT Assim, o Bloco de Sumário transfere itens da página sem que o visitante veja conteúdo duplicado
EN This way, the summary block can pull items from the page without visitors seeing duplicate content
| português | inglês |
|---|---|
| bloco | block |
| sumário | summary |
| página | page |
| sem | without |
| visitante | visitors |
| conteúdo | content |
| duplicado | duplicate |
| veja | seeing |
PT Receba alertas quando inserir um lead ou conta duplicado e, então, elimine as sobreposições identificando e mesclando os dados repetidos.
EN Receive alerts when you enter a duplicate lead or account, and eliminate overlaps by identifying and merging duplicate leads and contacts.
| português | inglês |
|---|---|
| receba | receive |
| alertas | alerts |
| inserir | enter |
| um | a |
| lead | lead |
| ou | or |
| conta | account |
| duplicado | duplicate |
| e | and |
| elimine | eliminate |
| identificando | identifying |
| os | you |
PT Significa que o redirecionamento tem partes desnecessárias. Veja se você tem apenas as seguintes partes e se nada está duplicado:
EN This means that a redirect has more parts than necessary. Check that you only have the following, and that nothing is duplicated:
| português | inglês |
|---|---|
| redirecionamento | redirect |
| partes | parts |
| veja | check |
PT É crucial que os professores sempre usem um verificador de conteúdo duplicado para verificar o plágio on-line com o Copyleaks por meio da solução baseada na Web ou de seu LMS para garantir que os alunos não plagiaram acidentalmente o conteúdo.
EN It’s crucial that teachers always use a duplicate content checker to check plagiarism online with Copyleaks either through the web-based solution or their LMS to be sure that students didn’t accidentally plagiarize the content.
| português | inglês |
|---|---|
| crucial | crucial |
| sempre | always |
| conteúdo | content |
| duplicado | duplicate |
| plágio | plagiarism |
| solução | solution |
| baseada | based |
| lms | lms |
| acidentalmente | accidentally |
PT A continuidade dos negócios pode ser mantida e gerenciada com visibilidade em todos os projetos de desenvolvimento em andamento, criando menos trabalho duplicado e maior eficiência entre as equipes
EN Business continuity can be maintained and managed with visibility into all ongoing development projects – creating less duplicated work and greater efficiency across teams
PT Se você não fizer essa alteração, as aprovações no fluxo de trabalho original podem fazer com que solicitações aprovadas no fluxo de trabalho duplicado sejam executadas
EN If you don't change them, approvals in your original workflow may cause approval requests in the duplicated workflow to run
PT ENTIRE_PORTAL: procure um arquivo duplicado na conta.
EN ENTIRE_PORTAL: search for a duplicate file in the account.
PT REJECT: rejeite o upload se um arquivo duplicado for encontrado.
EN REJECT: reject the upload if a duplicate is found.
PT RETURN_EXISTING: se um arquivo duplicado for encontrado, não faça o upload de um novo arquivo, retorne o encontrado.
EN RETURN_EXISTING: if a duplicate file is found, do not upload a new file and return the found duplicate instead.
PT Isso também exige um duplicateValidationStrategy, que instrui o que acontece se um arquivo duplicado for encontrado.
EN This also requires a duplicateValidationStrategy, which dictates what happens if a duplicate is found.
PT Aviso, não há redirecionamentos de 301 para redirecionar o tráfego para seu domínio preferido. Páginas que carregam com sucesso com e sem www. são tratados como conteúdo duplicado!
EN Warning, no 301 redirects are in place to redirect traffic to your preferred domain. Pages that load successfully both with and without www. are treated as duplicate content!
PT Aviso, não há redirecionamentos de 301 para redirecionar o tráfego para seu domínio preferido. Páginas que carregam com sucesso com e sem www. são tratados como conteúdo duplicado!
EN Warning, no 301 redirects are in place to redirect traffic to your preferred domain. Pages that load successfully both with and without www. are treated as duplicate content!
PT Agora imagine que esse arquivo possa ser duplicado em milhares de computadores, com a certeza de que ninguém pode alterá-lo traiçoeiramente, mas quando algo legitimamente precisa ser alterado, em questão de segundos, todos estão sincronizados
EN Now imagine that this file could be duplicated on thousands of computers, with the certainty that no one can treacherously alter it, but when something legitimately needs to be altered, in a matter of seconds, everyone is synchronized
PT Para duplicar uma seção, clique no ícone duplicado. As seções da página de coleção não podem ser duplicadas.
EN To duplicate a section, click the duplicate icon. Collection page sections can't be duplicated.
PT Como os motores de busca não indexam a versão da URL com hashtag, eles não enxergam o conteúdo duplicado no seu website
EN Search engines don't index the hashtag version of the URL
PT Atenção: as configurações do Commerce não são transferidas para o site duplicado
EN Note: Selling settings don't carry over to the duplicate site
PT Para permitir que os clientes façam compras em seu site duplicado, defina todas as configurações do Commerce, incluindo uma conexão de processador de pagamentos, taxas de envio, impostos e descontos
EN To enable customers to make purchases on your duplicate site, ensure you set up all your selling settings, including a payment processor connection, shipping rates, taxes, and discounts
PT O site duplicado aparece como o primeiro site no Painel de Conta. O título do site terminará em “(Cópia)”. Pode demorar mais tempo para gerar a duplicata dependendo da quantidade de conteúdo no site original.
EN The duplicate site appears as the first site in your account dashboard. Its site title will end in “(Copy).” It may take longer to generate the duplicate depending on how much content is on the original site.
PT Autores básicos no painel Permissões também são transferidos para o site duplicado, mas não serão adicionados como autor de nenhum item de coleção, mesmo se estivessem no site original
EN Basic authors in the permissions panel also carry over to the duplicated site, but won't be added as author of any collection items, even if they were on the original site
PT No site duplicado, adicione autores básicos a publicações do blog e outros itens da coleção manualmente.
EN On the duplicated site, add basic authors to blog posts and other collection items manually.
PT Se o site que você está duplicando tiver Sites para membros ativados, os Sites para membros serão desativados no site duplicado; e o painel Páginas não incluirá uma seção de Sites para membros.
EN If the site you're duplicating has Member Sites enabled, Member Sites will be disabled on the duplicate site and the Pages panel won't include a Member Sites section.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
duplicado conteúdo duplicado duplicado e nada está duplicado ha conteúdo duplicado detectar conteúdo duplicado duplicado do recibo duplicado sejam executadas prémio em duplicado vídeo duplicado usará envio duplicado arquivo duplicado for mundo torna o mundo real mundo mundo classe raros pinguinsdo mundo neste mundo online projeto mundo unido mundo” semana mundo unido oi mundo nesse mundo todo mundo festival do mundo todo o mundo e no mundo a semana mundo o mundo atravessa o mundo bonito o mundo usam el mundo o mundo conforme o mundo está o mundo fora o mundo conheceu o mundo estejam o mundo começa o mundo constroem o mundo vêm o mundo vê o mundo concluíssem o mundo lideraram o mundo físico o mundo acadêmico o mundo enfrentam o mundo mudou salvador do mundo o mundo prepararam o mundo fascinante
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe