Traduzir "direitos conexos" para inglês

PT Desta forma e nos termos do Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos, apenas será autorizada a sua utilização para fins privados, sem prejuízo de disposições mais restritivas constantes do mencionado Código

• termos do Código
• Direito de Autor
• Direitos Conexos
• utilização para fins
• prejuízo de disposições
• Código

PT A Propriedade Intelectual, entendida em sentido amplo, engloba dois institutos jurídicos distintos: a Propriedade Industrial e o Direito de Autor e Direitos Conexos.

• Propriedade Intelectual
• entendida em sentido
• engloba dois institutos
• distintos
• Propriedade Industrial
• Direito de Autor
• Direitos

PT Desta forma e nos termos do Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos, apenas será autorizada a sua utilização para fins privados, sem prejuízo de disposições mais restritivas constantes do mencionado Código

• termos do Código
• Direito de Autor
• Direitos Conexos
• utilização para fins
• prejuízo de disposições
• Código

PT Qualquer coisa que seja protegida por direitos autorais, marca registrada, segredo comercial, direito de publicidade, direitos morais ou outros direitos de propriedade sem autorização do proprietário dos direitos;

• protegida por direitos
• marca registrada
• segredo comercial
• direito de publicidade
• direitos morais
• direitos de propriedade
• autorização do proprietário
• direitos

PT Promover e proteger os direitos humanos e de pessoas em conformidade com o Estatuto Africano sobre os Direitos Humanos e Direitos dos povos e outros instrumentos de direitos humanos relevantes

• Promover
• proteger os direitos
• Humanos
• Direitos dos povos
• instrumentos de direitos
• relevantes

PT Se você acredita que o uso de seu trabalho no Site Adaware viola seus direitos autorais, entre em contato com nosso agente de direitos autorais conforme o Aviso de Violação de Direitos Autorais.

• trabalho no Site
• viola seus direitos
• contato com nosso
• direitos autorais conforme
• Aviso de Violação
• Direitos

PT Direitos de imagem: Os direitos de imagem pertencem ao operador do site ou, no caso de receitas de usuário, ao respectivo usuário nomeado. Diferentes direitos de imagem são exibidos sob a imagem em questão.

• Direitos de imagem
• direitos de imagem
• caso de receitas
• usuário
• respectivo usuário nomeado

PT O JFD Group Ltd reserva todos os direitos relativos à propriedade de direitos autorais e marcas registradas de todos os materiais deste site, e fará valer esses direitos em toda a extensão da lei.

• JFD Group Ltd
• direitos relativos à
• direitos autorais
• fará valer esses
• toda a extensão

PT Ela trabalhou em direitos de recursos naturais e justiça ambiental, direitos civis e políticos e saúde e direitos sexuais por meio de doações, pesquisa etnográfica e participativa para ação, defesa e capacitação.

• recursos naturais
• justiça ambiental
• direitos civis
• políticos
• saúde
• doações
• pesquisa etnográfica
• participativa para ação
• defesa

PT Em resposta, junto com o Aliança de Organizações de Direitos Humanos, Amazon Watch lançou o primeiro relatório abrangente sobre as ameaças que os defensores dos direitos humanos e dos direitos à terra enfrentam no Equador

• resposta
• Organizações de Direitos
• Amazon Watch lançou
• primeiro relatório abrangente
• direitos humanos
• direitos à terra
• Equador

PT Esses defensores dos direitos humanos, dos direitos da natureza e da Amazônia estão sendo novamente vitimizados pela Chevron e traídos pela própria agência encarregada de proteger e garantir os direitos dos cidadãos equatorianos.

• humanos
• direitos da natureza
• Amazônia estão sendo
• vitimizados pela Chevron
• traídos pela própria
• encarregada de proteger
• garantir os direitos
• cidadãos

PT Se você acredita que o uso de seu trabalho no Site Adaware viola seus direitos autorais, entre em contato com nosso agente de direitos autorais conforme o Aviso de Violação de Direitos Autorais.

• trabalho no Site
• viola seus direitos
• contato com nosso
• direitos autorais conforme
• Aviso de Violação
• Direitos

PT O centro nacional de direitos civis e humanos é uma atração cultural localizada perto do Georgia Aquarium e do mundo de Coca-Cola, que busca conectar o Movimento dos Direitos Civis Americanos ao Movimento Global de Direitos Humanos de hoje.

• civis
• cultural localizada perto
• Georgia Aquarium
• mundo de Coca-Cola
• Direitos Civis Americanos

PT Além dos direitos indicados acima em “Seus direitos”, a CCPA e a CPRA oferecem mais alguns direitos aos residentes da Califórnia

• direitos indicados acima
• CCPA
• direitos aos residentes
• Califórnia

PT “Propriedade Intelectual” significa patentes, direitos autorais, direitos morais, marcas registradas e segredos comerciais, mas não direitos de privacidade ou publicidade.

• Propriedade
• significa patentes
• direitos autorais
• direitos morais
• marcas registradas
• segredos comerciais
• direitos de privacidade

PT "Direitos de propriedade" significa qualquer direito autoral, patente, segredo comercial, know-how, marca comercial, marca de serviço, nome comercial, direitos de publicidade ou outra propriedade intelectual ou direitos de propriedade.

• significa qualquer direito
• patente
• segredo comercial
• know-how
• marca comercial
• marca de serviço
• nome comercial
• direitos de publicidade
• outra propriedade intelectual

PT Isso depende do conteúdo do download. Baixar arquivos online através de sites de torrent e redes P2P em si não é ilegal. No entanto, alguns arquivos são protegidos por direitos autorais. É ilegal baixar conteúdo protegido por direitos autorais.

• depende do conteúdo
• download
• Baixar arquivos online
• sites de torrent
• redes em si
• é ilegal
• entanto
• direitos autorais
• É ilegal baixar
• protegido por direitos

PT Preciso incluir um logo de direitos autorais (©) para manter meus direitos autorais?

• direitos autorais
• manter meus direitos

PT R: Além dos direitos de ser notificado e de revogar o consentimento, os titulares dos dados também podem exercer os seguintes direitos:

• revogar o consentimento
• exercer os seguintes

PT Não cometa pirataria - respeite os direitos autorais. Em outras palavras, não publique conteúdo protegido por direitos autorais (incluindo links para sites de terceiros) sem a devida permissão do proprietário.

• cometa pirataria
• respeite os direitos
• palavras
• publique conteúdo protegido
• direitos autorais
• terceiros

PT 3. Quais são os meus direitos? Segundo a GDPR, se for residente no EEE, tem os seguintes direitos, que trabalharemos sempre para defender:

• direitos
• Segundo a GDPR
• seguintes direitos

PT Preciso incluir um logo de direitos autorais (©) para manter meus direitos autorais? ? Central de Ajuda

• direitos autorais
• manter meus direitos
• Central de Ajuda

PT Se você for detentor de direitos autorais e tiver encontrado um vídeo que infrinja seus direitos autorais, acesse nossa página DMCA e preencha um formulário oficial de reivindicação.

• autorais
• infrinja seus direitos
• acesse nossa página
• preencha um formulário

PT Não há uma fórmula ou método simples de precisar se um determinado uso de um trabalho com direitos autorais é honesto.O estatuto dos direitos autorais nos fornece quatro fatores para aplicar caso a caso:

• há uma fórmula
• trabalho com direitos
• é
• estatuto dos direitos
• fornece quatro fatores

PT O objetivo do Projeto Hymn é permitir que você exerça seus direitos de uso justo sob a lei de direitos autorais

• objetivo do Projeto
• exerça seus direitos
• uso justo sob
• lei de direitos

PT 4. Clique em direitos do usuário, ao lado do nome da pessoa, para remover ou alterar os direitos.

• Clique em direitos
• usuário
• lado do nome
• pessoa
• remover

PT A partir de quando uma obra passa a ser protegida por direitos autorais? Um proprietário de direitos autorais precisa registar o seu trabalho para que ele seja protegido?

• protegida por direitos
• proprietário de direitos
• seja protegido

PT Remover qualquer aviso de direitos autorais, marcas comerciais ou outros direitos autorais do Services Marketplace ou seu conteúdo.

• Remover qualquer aviso
• direitos autorais
• marcas comerciais
• Marketplace

PT Consulte nosso Aviso e procedimento para fazer reivindicações de violação de direitos autorais para obter informações sobre disputas de direitos autorais

• Consulte nosso Aviso
• violação de direitos
• direitos autorais

PT Para fazer as transformações urgentes necessárias para proteger os direitos dos povos indígenas e mitigar a crise climática, a BlackRock DEVE desenvolver e se comprometer com uma política vinculativa sobre os direitos indígenas e o desmatamento.

• transformações urgentes necessárias
• proteger os direitos
• povos indígenas
• mitigar a crise
• BlackRock DEVE desenvolver
• indígenas

PT Você não adquire direitos de propriedade baixando material protegido por direitos autorais

• baixando material protegido
• direitos autorais

PT Eles trabalharão com um parceiro para criar seus próprios artigos sobre direitos humanos e aplicá-los a um documento de trabalho intitulado A Declaração dos Direitos do Refugiado.

• parceiro para criar
• humanos
• trabalho intitulado A

PT Farah acredita que as mulheres estão em melhor posição para compreender e defender os direitos das mulheres. Ela espera ver mais líderes femininas que apóiem ​​e lutem pelos direitos das mulheres.

• posição para compreender
• defender os direitos
• mulheres
• Ela espera ver
• lutem pelos direitos

PT Texto e Design do Website são direitos autorais reservados, 2021 Alpha Coders Todo o conteúdo enviado permanece com os direitos de seu titular original | DMCA Copyright Violation As imagens são para uso pessoal e não comercial.

• Texto
• Design do Website
• direitos autorais reservados
• Alpha Coders Todo
• conteúdo enviado permanece
• originalxDMCA Copyright Violation
• pessoal

PT 1) Notificações de direitos de autor: Responderemos às notificações de alegada violação de direitos de autor que estejam em conformidade com a lei aplicável

• Notificações de direitos
• autor
• Responderemos às notificações
• autor que estejam
• aplicável

PT Saiba mais sobre o movimento global dos direitos humanos e descubra uma conexão com indivíduos que estão assumindo a frente na luta contemporânea pelos direitos humanos.

• humanos
• descubra uma conexão
• frente na luta
• pelos direitos

PT Notifique os consumidores sobre seus direitos de privacidade de dados e simplifique o início de uma requisição verificada de direitos do titular de dados. Automatize a geração e entrega dos dados com acesso seguro.

• Notifique os consumidores
• direitos de privacidade
• simplifique o início
• Automatize a geração
• acesso

PT Seus direitos Com base no RGPD, usuários ou visitantes dos Países Designados podem exercer quaisquer dos direitos des...

• direitos Com base
• RGPD
• usuários
• visitantes dos Países

PT Caso decida exercer os seus direitos de privacidade, tal como descritos na CCPA, não o discriminaremos pelo exercício de qualquer um destes direitos.

• Caso decida exercer
• direitos de privacidade
• tal como descritos
• CCPA
• discriminaremos pelo exercício
• qualquer um destes

PT A contagem de palavras, conforme determinado pela Cultures Connection no decorrer da tradução do material fonte, incluindo toda e qualquer direitos de patente,direitos autorais, segredos comerciais e expertise contidos

• contagem de palavras
• Connection no decorrer
• tradução do material
• incluindo toda
• autorais
• segredos comerciais
• expertise contidos

PT 9.4. Uma pessoa que não seja parte do presente acordo não têm direitos no âmbito dos contratos (direitos de terceiros) para impor qualquer Termo dessas Condições.

• parte do presente
• contratos
• direitos de terceiros
• impor qualquer Termo

PT Remover qualquer aviso de direitos autorais, marca registrada ou outros direitos de propriedade do Site ou quaisquer materiais postados no Site ou originários do Site;

• Remover qualquer aviso
• direitos autorais
• marca registrada
• direitos de propriedade
• quaisquer materiais postados
• originários do Site

PT A sua publicação de qualquer Envio e a sua concessão de direitos em relação a qualquer Envio, cumpre todas as leis, regras e regulamentos aplicáveis e não viola os direitos de qualquer terceiro.

• publicação de qualquer
• concessão de direitos
• relação a qualquer
• regras
• regulamentos aplicáveis
• viola os direitos
• qualquer

PT 7.1          Os Usuários podem exercer determinados direitos em relação aos seus dados pessoais, sob a lei de proteção de dados em vigor. Os Usuários podem ter os seguintes direitos:

• Usuários podem exercer
• direitos em relação
• pessoais
• sob a lei
• vigor
• seguintes

PT Quando processamos seus dados pessoais, você tem direito a vários direitos e pode exercer esses direitos a qualquer momento

• direito a vários
• exercer esses direitos
• qualquer momento

PT NOTIFICAÇÃO E PROCEDIMENTO PARA FAZER REIVINDICAÇÕES DE VIOLAÇÃO DE DIREITOS AUTORAIS DE ACORDO COM A LEI DE DIREITOS AUTORAIS DO MILÊNIO DIGITAL (DMCA).

• NOTIFICAÇÃO E PROCEDIMENTO
• REIVINDICAÇÕES DE VIOLAÇÃO
• DIREITOS AUTORAIS DE
• LEI DE DIREITOS
• MILÊNIO DIGITAL
• DMCA

PT (Auth0) responderá a alegações de violações de direitos autorais de acordo com a Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital (DMCA)

• responderá a alegações
• violações de direitos
• Digital
• DMCA

PT O DMCA fornece um processo para um titular de direitos autorais notificar um provedor de serviços on-line sobre suposta violação de direitos autorais

• titular de direitos
• notificar um provedor
• on-line sobre suposta
• direitos autorais

PT Se você não é o proprietário do trabalho protegido por direitos autorais, também deve incluir sua assinatura eletrônica ou digital como uma pessoa autorizada a agir em nome do titular dos direitos autorais;

• é o proprietário
• autorais
• eletrônica
• autorizada a agir
• nome do titular
• direitos autorais

PT Direitos de Privacidade Adicionais Dependendo de onde você esteja localizado, você pode ter direitos adicionais com relação aos dados pessoais que processamos sobre você

• Direitos de Privacidade
• Dependendo de onde
• esteja localizado
• pessoais que processamos