PT Isso inclui a conversão de um formato para outro com base nos padrões da organização. Pode incluir a conversão de unidade de medida, conversão de data e hora e conversão do conjunto de caracteres.
Traduzir "conversão melhores" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conversão melhores" de português para inglês
Traduções de conversão melhores
"conversão melhores" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de conversão melhores
português
inglês
EN This includes converting from one format to another based on the organization’s standards. It may include the unit of measurement conversion, date-time conversion, and conversion of the character set.
| português | inglês |
|---|---|
| formato | format |
| padrões | standards |
| organização | organization |
| medida | measurement |
| conjunto | set |
PT As informações obtidas usando o cookie de conversão são usadas para criar estatísticas de conversão para os anunciantes do Ads que optaram pelo rastreamento da conversão
EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking
| português | inglês |
|---|---|
| obtidas | obtained |
| cookie | cookie |
| conversão | conversion |
| anunciantes | advertisers |
| rastreamento | tracking |
PT As informações obtidas usando o cookie de conversão são usadas para gerar estatísticas de conversão para clientes do AdWords que optaram pelo rastreamento de conversão
EN The information obtained using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking
| português | inglês |
|---|---|
| obtidas | obtained |
| cookie | cookie |
| conversão | conversion |
| clientes | customers |
| rastreamento | tracking |
| adwords | adwords |
PT As informações obtidas usando o cookie de conversão são usadas para criar estatísticas de conversão para os anunciantes do Ads que optaram pelo rastreamento da conversão
EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking
| português | inglês |
|---|---|
| obtidas | obtained |
| cookie | cookie |
| conversão | conversion |
| anunciantes | advertisers |
| rastreamento | tracking |
PT Com o último motor de conversão e aperfeiçoamento, a velocidade de conversão de vídeo foi melhorada 30X mais rapidamente do que antes, especialmente na conversão de 4K/HD.
EN With the latest converting and enhancing engine, the video converting speed has been improved 30X faster than before, especially in 4K/HD converting.
| português | inglês |
|---|---|
| motor | engine |
| conversão | converting |
| vídeo | video |
| especialmente | especially |
| hd | hd |
PT Pixels de conversão também são adicionados e você pode otimizar facilmente suas taxas de conversão
EN Conversion pixels are also added and you can easily optimize your conversion rates
| português | inglês |
|---|---|
| pixels | pixels |
| conversão | conversion |
| adicionados | added |
| otimizar | optimize |
| facilmente | easily |
| taxas | rates |
PT A introdução de equipamentos com alimentação CA nestes ambientes de telecomunicações acrescenta um passo de conversão de potência e cada conversão extra resulta numa quebra de energia
EN Introducing AC-powered equipment into these telecom environments adds a power conversion step, and every extra conversion results in an energy drop
| português | inglês |
|---|---|
| equipamentos | equipment |
| ambientes | environments |
| telecomunicações | telecom |
| acrescenta | adds |
| passo | step |
| conversão | conversion |
| extra | extra |
PT Ao usar a tecnologia de conversão do online-convert.com, você conseguirá resultados de conversão muito precisos.
EN By using the online-convert.com conversion technology, you will get very accurate conversion results.
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| tecnologia | technology |
| você | you |
| conseguirá | will |
| resultados | results |
| muito | very |
| precisos | accurate |
| conseguir | get |
PT Inicie uma nova conversão clicando no botão "Iniciar nova conversão".
EN Start a new conversion by clicking the "Start New Conversion" button.
| português | inglês |
|---|---|
| nova | new |
| conversão | conversion |
| clicando | clicking |
| botão | button |
PT Inicie uma nova conversão a partir de pdf em word clicando no botão "Iniciar nova conversão".
EN Start a new conversion from PDF to Word by clicking the "Start New Conversion" button.
| português | inglês |
|---|---|
| nova | new |
| conversão | conversion |
| clicando | clicking |
| botão | button |
PT Os dados que você enviará em nossa ferramenta de conversão serão excluídos automaticamente assim que a conversão terminar.
EN The data you will upload in our conversion tool will be deleted automatically as soon as the conversion is over.
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| ferramenta | tool |
| conversão | conversion |
| serão | will be |
| excluídos | deleted |
| automaticamente | automatically |
| enviar | upload |
PT A conversão ecológica é conversão em ação
EN An ecological conversion is a conversion in action
| português | inglês |
|---|---|
| conversão | conversion |
| é | is |
| em | in |
| ação | action |
PT A introdução de equipamentos com alimentação CA nestes ambientes de telecomunicações acrescenta um passo de conversão de potência e cada conversão extra resulta numa quebra de energia
EN Introducing AC-powered equipment into these telecom environments adds a power conversion step, and every extra conversion results in an energy drop
| português | inglês |
|---|---|
| equipamentos | equipment |
| ambientes | environments |
| telecomunicações | telecom |
| acrescenta | adds |
| passo | step |
| conversão | conversion |
| extra | extra |
PT A API de Conversão (CAPI) é uma solução de mensuração que permite uma conexão direta, de servidor a servidor, para compartilhar dados de conversão com o Twitter para permitir a mensuração das campanhas na plataforma.
EN Conversion API (CAPI) is a measurement solution that allows a direct, server-to-server connection to share conversion data with X to enable the measurement of X campaigns.
PT c. Ao preencher os detalhes do grupo de anúncios, selecione “Conversões em website” em “Preferência de otimização”. Isso criará um novo campo, “Métrica principal de conversão”, onde você poderá selecionar o evento de conversão.
EN c. While completing ad group details, selecting “Website conversions” under “Optimization preference”. This will create a new field “Key conversion metric” where you can select your conversion event.
PT Para táticas avançadas e um olhar mais fundo sobre nossos Funis de Conversão, confira nossa Central de Ajuda para Funis de Conversão.
EN For advanced tactics and a deeper look into our Conversion Funnels, check out our dedicated Conversion funnel Help Center.
PT O gráfico permite teres uma análise visual sobre a forma como o teu público-alvo do Pinterest efetuou a conversão para uma compra no intervalo de conversão selecionado
EN The graph lets you visually track how your Pinterest audience converted on the path to purchasing within your selected conversion window
PT Melhores conversõesSe você identificar as melhores maneiras de contatar seus leads e criar conteúdo, eles se tornarão mais leais. Por fim, isso influenciará na decisão deles e o processo de conversão será fácil.
EN Better conversionsIf you identify the best ways to contact your leads and create content, they will become more loyal. Finally, this will influence their decision, and the conversion process will be easy.
| português | inglês |
|---|---|
| identificar | identify |
| maneiras | ways |
| conteúdo | content |
| leais | loyal |
| decisão | decision |
| processo | process |
| conversão | conversion |
| fácil | easy |
| por fim | finally |
| influenciar | influence |
PT Melhores conversõesSe você identificar as melhores maneiras de contatar seus leads e criar conteúdo, eles se tornarão mais leais. Por fim, isso influenciará na decisão deles e o processo de conversão será fácil.
EN Better conversionsIf you identify the best ways to contact your leads and create content, they will become more loyal. Finally, this will influence their decision, and the conversion process will be easy.
| português | inglês |
|---|---|
| identificar | identify |
| maneiras | ways |
| conteúdo | content |
| leais | loyal |
| decisão | decision |
| processo | process |
| conversão | conversion |
| fácil | easy |
| por fim | finally |
| influenciar | influence |
PT Consiga um melhor posicionamento nos motores de busca e atraia tráfego mais orgânico com as nossas melhores práticas de experiência de utilizador e SEO para otimizar a conversão e o alcance do seu website.
EN Get a better search engine ranking and attract more organic traffic with our UX and SEO best practices to optimize your website reach and conversion.
| português | inglês |
|---|---|
| motores | engine |
| atraia | attract |
| tráfego | traffic |
| orgânico | organic |
| práticas | practices |
| seo | seo |
| conversão | conversion |
| website | website |
PT E estudos de conversão já mostraram como criar uma landing page usando imagens reais quase sempre dá resultados melhores do que usar fotos de banco de imagens.
EN And conversion studies have shown that real images almost always outperform stock ones.
| português | inglês |
|---|---|
| estudos | studies |
| quase | almost |
| sempre | always |
| uma | ones |
PT É só uma questão de tempo até que surjam criadores de bots melhores, com funções adicionais que deixem a geração de leads e a conversão ainda mais simples.
EN It’s only a matter of time before better bot creators show up with added features that make lead generation and conversion even easier.
| português | inglês |
|---|---|
| tempo | time |
| criadores | creators |
| bots | bot |
| funções | features |
| s | s |
PT Ao oferecer ofertas personalizadas e melhores, a Etisalat melhorou as taxas de conversão, o desempenho das campanhas e a satisfação do cliente no primeiro ano de uso da solução, incluindo:
EN By providing better, more personalized offers, Etisalat improved conversion rates, campaign performance, and customer satisfaction within the first year of use, including:
| português | inglês |
|---|---|
| personalizadas | personalized |
| taxas | rates |
| conversão | conversion |
| desempenho | performance |
| campanhas | campaign |
| ano | year |
| incluindo | including |
PT Este pacote é melhor para pessoas que fazem um monte de transações internacionais e trocam muito dinheiro, já que ela dá as melhores taxas e nenhuma tarifa de conversão
EN This is a package best for people who make a lot of international transactions and exchange money a lot, as get the best rates and no conversion fees
| português | inglês |
|---|---|
| pacote | package |
| pessoas | people |
| internacionais | international |
| nenhuma | no |
| conversão | conversion |
PT Ter um funil de vendas é bom. Pode tornar o marketing mais simples, as previsões mais precisas, as taxas de conversão melhores e torna sua vida mais fácil. E você arrecada mais dinheiro!
EN Having a sales funnel is good. It can make marketing simpler, forecasts more accurate, conversion rates better, and it makes your life easier. And you rake in more money!
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| funil | funnel |
| previsões | forecasts |
| precisas | accurate |
| taxas | rates |
| conversão | conversion |
| dinheiro | money |
PT Converta documentos como texto, PDF ou outros ebooks para o formato LRF da Sony com este conversor de ebooks online gratuito. Especifique o dispositivo de destino para obter melhores resultados de conversão.
EN Convert documents like text, PDF or other ebooks to the Sony LRF format with this free online ebook converter. Specify the target device to get best conversion results.
| português | inglês |
|---|---|
| outros | other |
| sony | sony |
| online | online |
| gratuito | free |
| especifique | specify |
| dispositivo | device |
| melhores | best |
| resultados | results |
PT Pode tentar os melhores widgets e plugins para aumentar a conversão, a interação com os utilizadores e as vendas
EN You can try the best widgets and plugins to increase conversion, raise engagement and grow sales
| português | inglês |
|---|---|
| tentar | try |
| os | you |
| widgets | widgets |
| plugins | plugins |
| conversão | conversion |
| interação | engagement |
| vendas | sales |
PT Consiga um melhor posicionamento nos motores de busca e atraia tráfego mais orgânico com as nossas melhores práticas de experiência de utilizador e SEO para otimizar a conversão e o alcance do seu website.
EN Get a better search engine ranking and attract more organic traffic with our UX and SEO best practices to optimize your website reach and conversion.
| português | inglês |
|---|---|
| motores | engine |
| atraia | attract |
| tráfego | traffic |
| orgânico | organic |
| práticas | practices |
| seo | seo |
| conversão | conversion |
| website | website |
PT Converta documentos como texto, PDF ou outros ebooks para o formato LRF da Sony com este conversor de ebooks online gratuito. Especifique o dispositivo de destino para obter melhores resultados de conversão.
EN Convert documents like text, PDF or other ebooks to the Sony LRF format with this free online ebook converter. Specify the target device to get best conversion results.
| português | inglês |
|---|---|
| outros | other |
| sony | sony |
| online | online |
| gratuito | free |
| especifique | specify |
| dispositivo | device |
| melhores | best |
| resultados | results |
PT Viaje pelo mundo e pague por bens e serviços quando e onde quiser, sempre aplicando as melhores taxas de conversão de moeda estrangeira possíveis.
EN Travel the world and pay for goods and services whenever and wherever you want, always applying at the best possible rates when converting with foreign currencies.
| português | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| pague | pay |
| quiser | want |
| aplicando | applying |
| taxas | rates |
| conversão | converting |
| moeda | currencies |
| possíveis | possible |
PT Escopos: você só deve solicitar os escopos do seu aplicativo. Analise seus escopos e certifique-se de que não esteja solicitando um acesso desnecessário. Aplicativos que fazem isso tendem a ter melhores taxas de conversão.
EN Scopes: you must only request scopes your app needs. Review your scopes and make sure you’re not asking for unnecessary access. Apps that do this tend to have better conversion rates.
PT Escopos: você só deve solicitar os escopos do seu aplicativo. Analise seus escopos e certifique-se de que não esteja solicitando um acesso desnecessário. Aplicativos que fazem isso tendem a ter melhores taxas de conversão.
EN Scopes: you must only request scopes your app needs. Review your scopes and make sure you’re not asking for unnecessary access. Apps that do this tend to have better conversion rates.
PT Identifique seus melhores vendedores com nosso relatório dos melhores afiliados, no qual os afiliados são classificados por desempenho (vendas/impressões). Recurso de melhores afiliados
EN Identify your top sellers with our Top Affiliates report in which affiliates are ranked by performance (sales/impressions). Top affiliates feature
| português | inglês |
|---|---|
| identifique | identify |
| melhores | top |
| vendedores | sellers |
| relatório | report |
| afiliados | affiliates |
| desempenho | performance |
| vendas | sales |
| impressões | impressions |
| recurso | feature |
PT Melhores decisões: Traga mais informações para sua plataforma, e fique melhor informado. Melhores informações tomam melhores decisões.
EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.
| português | inglês |
|---|---|
| decisões | decisions |
| plataforma | platform |
PT A propaganda digital permite que você direcione a seu público alvo.. o banner certo faz milagres na conversão.
EN Digital advertising lets you target your ideal audience... a great banner ad gets 'em to click and convert.
| português | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| permite | lets |
| público | audience |
| alvo | target |
| banner | banner |
| certo | great |
PT O AMP Real URL nos ajudou a reduzir as taxas de rejeição em 15,65% e, consequentemente, aumentar as nossas taxas de conversão.
EN AMP Real URL helped us lower bounce rates by 15.65% and consequently increase our conversion rates
| português | inglês |
|---|---|
| real | real |
| url | url |
| ajudou | helped |
| reduzir | lower |
| taxas | rates |
| consequentemente | consequently |
| conversão | conversion |
PT Mostrar seus anúncios para pessoas que digitam palavras-chave relevantes resultará em maior taxa de cliques (CTR), menor custo por clique (CPC) e maiores taxas de conversão para o seu negócio
EN Showing your ads to people that type relevant keywords will result in higher click-through rate (CTR), lower cost-per-click (CPC) and higher conversion rates for your business
| português | inglês |
|---|---|
| pessoas | people |
| relevantes | relevant |
| ctr | ctr |
| menor | lower |
| negócio | business |
| cpc | cpc |
PT Líder na formatação e conversão de documentos XML para PDF com ferramentas baseadas nas normas W3C para fornecimento de conteúdos estáticos.
EN Leading in XML to PDF document formatting and conversion with powerful, W3C standards-based tools for static content delivery.
| português | inglês |
|---|---|
| líder | leading |
| formatação | formatting |
| conversão | conversion |
| documentos | document |
| xml | xml |
| ferramentas | tools |
| baseadas | based |
| normas | standards |
| fornecimento | delivery |
| conteúdos | content |
PT Adicione oportunidades envolventes para conversão de vendas em seu conteúdo agendando posts com links para seus produtos.
EN Add engaging and converting sales opportunities into your content by scheduling posts with links to your products.
| português | inglês |
|---|---|
| adicione | add |
| oportunidades | opportunities |
| conversão | converting |
| vendas | sales |
| conteúdo | content |
| links | links |
PT Se você não consegue comprovar o ROI ou quer conseguir mais clientes nas redes sociais, é bom analisar sua estratégia de conversão social.
EN If you’re struggling to prove ROI or want to generate more customers from social media, you need to look at your social conversion strategy.
| português | inglês |
|---|---|
| comprovar | prove |
| roi | roi |
| ou | or |
| clientes | customers |
| analisar | look |
| estratégia | strategy |
| conversão | conversion |
PT A demonstração do seu produto nas mídias sociais ou a oferta exclusiva de seus usuários terão um enorme impacto nas taxas de conversão. Seu objetivo aqui é incentivar os seus seguidores a fazer uma compra real.
EN Demoing your product on social media or giving your users exclusive offers will have a huge impact on your conversion rates. Your goal here is to provide an incentive for your followers to make an actual purchase.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| exclusiva | exclusive |
| terão | will |
| enorme | huge |
| impacto | impact |
| taxas | rates |
| conversão | conversion |
| objetivo | goal |
| real | actual |
PT Na fase de conversão do funil, você orientou com sucesso seu cliente a fazer uma compra
EN In the conversion phase of the funnel, you’ve successfully guided your customer to make a purchase
| português | inglês |
|---|---|
| fase | phase |
| conversão | conversion |
| funil | funnel |
| cliente | customer |
| com sucesso | successfully |
PT Durante a fase de conversão, você tem a grande oportunidade de transformar todos os seus seguidores em defensores da marca, fazendo com que eles criem conteúdo para sua marca
EN During the conversion phase, you have the great opportunity to turn all of your followers into brand advocates by having them create content for your brand
| português | inglês |
|---|---|
| fase | phase |
| conversão | conversion |
| oportunidade | opportunity |
| seguidores | followers |
| defensores | advocates |
PT Invista tempo e recursos no Instagram Stories (que podem ser ótimos pontos de conversão do Instagram), Snapchat e/ou Facebook Live. Faça sua pesquisa sobre marcas que incorporam essas plataformas em suas campanhas e você encontrará inspiração.
EN Invest time and resources in Instagram Stories (which can be great conversion points from Instagram), Snapchat, and/or Facebook Live. Do your research on brands incorporating these platforms in their campaigns already, and you’ll find inspiration.
| português | inglês |
|---|---|
| invista | invest |
| recursos | resources |
| stories | stories |
| podem | can |
| pontos | points |
| conversão | conversion |
| snapchat | snapchat |
| ou | or |
| marcas | brands |
| plataformas | platforms |
| campanhas | campaigns |
| inspiração | inspiration |
PT Transcrição instantânea | App de conversão de voz em texto | Android
EN Live Transcribe | Speech to Text App | Android
| português | inglês |
|---|---|
| app | app |
| voz | speech |
| android | android |
PT Com o conteúdo do Semrush Content Marketplace, você atenderá às necessidades e interesses do seu público, melhorando as taxas de conversão do seu site e gerando mais leads, tanto em quantidade quanto em qualidade.
EN With content from Semrush Content Marketplace, you’ll cover your audience’s needs and interests, which will improve your site conversion rates and increase leads, both in quantity and quality.
| português | inglês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| marketplace | marketplace |
| necessidades | needs |
| interesses | interests |
| público | audience |
| taxas | rates |
| conversão | conversion |
| site | site |
| leads | leads |
| quantidade | quantity |
| qualidade | quality |
| s | s |
PT Identifique lacunas do seu funil de conversão ou oferta de produto
EN Identify gaps in your conversion funnel or product offering
| português | inglês |
|---|---|
| identifique | identify |
| lacunas | gaps |
| seu | your |
| funil | funnel |
| de | in |
| conversão | conversion |
| ou | or |
| oferta | offering |
| produto | product |
PT Obtenha uma análise detalhada das páginas e funis de conversão de melhor desempenho do seu concorrente. Descubra seus canais de marketing de melhor desempenho e compare com sua própria estratégia.
EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.
| português | inglês |
|---|---|
| análise | analysis |
| páginas | pages |
| funis | funnels |
| conversão | conversion |
| desempenho | performing |
| concorrente | competitor |
| descubra | discover |
| canais | channels |
| marketing | marketing |
| estratégia | strategy |
PT Aumente suas taxas de conversão em até 30% com o checkout transparente para Shopify da PagBrasil
EN Boost your conversion rates by up to 30% with PagBrasil’s direct checkout for Shopify
| português | inglês |
|---|---|
| aumente | boost |
| suas | your |
| taxas | rates |
| conversão | conversion |
| checkout | checkout |
| shopify | shopify |
| pagbrasil | pagbrasil |
PT Nosso app oferece a melhor experiência ao consumidor no mercado brasileiro, resultando em um aumento nas taxas de conversão do seu e-commerce em até 30%
EN Our app provides the best customer experience for the Brazilian market, resulting in the highest increases of conversion rates of up to 30%
| português | inglês |
|---|---|
| app | app |
| oferece | provides |
| experiência | experience |
| consumidor | customer |
| mercado | market |
| brasileiro | brazilian |
| aumento | increases |
| taxas | rates |
| conversão | conversion |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
conversão melhores melhores melhores softwares melhores dos melhores conversão maior conversão conversão tem conversão média conversão rápida conversão média e alta conversão conversão usando conversão automática conversão e única conversão nenhuma conversão conversão é definido conversão aumentará conversão poderá conversão médias conversão móvel conversão significa conversão word conversão adequados conversão altas conversão bitcoin rastreamento de conversão cookies de conversão após a conversão taxa de conversão relatório conversão conversão de svg fase de conversão conversão de áudio conversão de gif conversão de tiff conversão de pptx conversão de ai conversão de pdf conversão de xlsx conversão de heic conversão de jpg conversão de xcf conversão de psd conversão de bmp conversão de rtf conversão de docx conversão de doc conversão de eps conversão de tif conversão de tgaTraduzir conversão melhores para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe