PT Análise no setor de saúde Análise no setor de ciências biológicas Análise governamental Análise na educação
"análise poderosa" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Análise no setor de saúde Análise no setor de ciências biológicas Análise governamental Análise na educação
EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
português | inglês |
---|---|
análise | analytics |
saúde | healthcare |
ciências | sciences |
educação | education |
PT Ele inclui objetos personalizados, software de engajamento em vendas, ferramentas de CPQ, inteligência de conversas e uma poderosa análise de vendas para ajudar equipes a trabalhar com mais eficiência, poupar tempo e aumentar receita
EN It includes custom objects, sales engagement software, CPQ tools, conversation intelligence, and powerful sales analytics to help teams work more efficiently, save time, and grow revenue
português | inglês |
---|---|
objetos | objects |
personalizados | custom |
engajamento | engagement |
inteligência | intelligence |
conversas | conversation |
poderosa | powerful |
análise | analytics |
trabalhar | work |
poupar | save |
tempo | time |
PT Esses membros da equipe precisam de uma plataforma de análise poderosa para ajudá-los a libertar seu potencial e descobrir informações transformadoras.
EN These team members need a powerful analytics platform to help them unlock their potential to discover transformative insights.
português | inglês |
---|---|
membros | members |
equipe | team |
precisam | need |
análise | analytics |
poderosa | powerful |
potencial | potential |
descobrir | discover |
informações | insights |
PT A poderosa e intuitiva plataforma de análise da Qlik faz conexões e resolve desafios de lucratividade em todas as linhas de negócios. Explore a nossa coleção de demonstrações para entender como transformamos os serviços financeiros.
EN Qlik’s powerful and intuitive analytics platform makes connections and solves profitability challenges across all lines of business. Explore our collection of demos to understand how we transform financial services.
português | inglês |
---|---|
poderosa | powerful |
intuitiva | intuitive |
análise | analytics |
qlik | qlik |
faz | makes |
conexões | connections |
resolve | solves |
desafios | challenges |
lucratividade | profitability |
linhas | lines |
explore | explore |
coleção | collection |
financeiros | financial |
PT Uma plataforma de análise poderosa que simplifica o gerenciamento de dados híbridos e de multinuvem
EN A powerful analytics platform that simplifies the management of hybrid and multi-cloud data
português | inglês |
---|---|
poderosa | powerful |
simplifica | simplifies |
gerenciamento | management |
híbridos | hybrid |
PT Capacite os usuários, em qualquer nível de competência, a explorar dados livremente com uma poderosa IA combinada com o motor de análise mas poderoso do setor
EN Empower users at any skill level to freely explore data with powerful AI combined with the industry’s most powerful analytics engine
português | inglês |
---|---|
usuários | users |
nível | level |
explorar | explore |
livremente | freely |
motor | engine |
mas | most |
setor | industry |
PT Tela infinita, colaboração poderosa em tempo real e capacidade de diagramação para realizar análise das necessidades de treinamento, criar material de treinamento e facilitar reuniões, webinars, brainstorming, planejamento e apresentações.
EN Infinite canvas, powerful real-time collaboration and diagramming capabilities to perform training needs analysis, to create training material, and facilitate meetings, webinars, brainstorming, planning, and presentations.
português | inglês |
---|---|
tela | canvas |
infinita | infinite |
colaboração | collaboration |
poderosa | powerful |
tempo | time |
real | real |
capacidade | capabilities |
análise | analysis |
necessidades | needs |
treinamento | training |
material | material |
facilitar | facilitate |
reuniões | meetings |
webinars | webinars |
brainstorming | brainstorming |
planejamento | planning |
apresentações | presentations |
PT Forneça uma experiência de analytics de classe mundial com nosso exclusivo motor de análise e uma poderosa IA com o Qlik Sense®.
EN Deliver a world-class analytics experience with our one-of-a-kind analytics engine and powerful AI with Qlik Sense.
português | inglês |
---|---|
experiência | experience |
classe | class |
mundial | world |
nosso | our |
motor | engine |
poderosa | powerful |
sense | sense |
PT Esse complemento de implantação opcional é uma poderosa ferramenta de análise de dados usada para agrupar, calcular, resumir e apresentar grandes quantidades de dados.
EN Take advantage of cross-sheet referencing, structured formulas, array formulas and custom functions.
português | inglês |
---|---|
calcular | formulas |
PT Poderosa análise para eventos virtuais e participantes.
EN Powerful analytics for virtual events and attendees.
português | inglês |
---|---|
poderosa | powerful |
análise | analytics |
eventos | events |
virtuais | virtual |
participantes | attendees |
PT A análise poderosa do Adaface lhe dá maneiras diferentes de visualizar seu funil candidato e filtrar os candidatos mais qualificados para o papel. Os relatórios são exportáveis para que você possa compartilhá-los em sua organização.
EN Adaface's powerful analytics gives you different ways to visualize your candidate funnel and filter the most qualified candidates for the role. The reports are exportable so that you can share them across your organization.
português | inglês |
---|---|
poderosa | powerful |
adaface | adaface |
maneiras | ways |
visualizar | visualize |
funil | funnel |
filtrar | filter |
qualificados | qualified |
papel | role |
organização | organization |
s | s |
PT Capacite os usuários, em qualquer nível de competência, a explorar dados livremente com uma poderosa IA combinada com o motor de análise mas poderoso do setor
EN Empower users at any skill level to freely explore data with powerful AI combined with the industry’s most powerful analytics engine
português | inglês |
---|---|
usuários | users |
nível | level |
explorar | explore |
livremente | freely |
motor | engine |
mas | most |
setor | industry |
PT A poderosa e intuitiva plataforma de análise da Qlik faz conexões e resolve desafios de lucratividade em todas as linhas de negócios. Explore a nossa coleção de demonstrações para entender como transformamos os serviços financeiros.
EN Qlik’s powerful and intuitive analytics platform makes connections and solves profitability challenges across all lines of business. Explore our collection of demos to understand how we transform financial services.
português | inglês |
---|---|
poderosa | powerful |
intuitiva | intuitive |
análise | analytics |
qlik | qlik |
faz | makes |
conexões | connections |
resolve | solves |
desafios | challenges |
lucratividade | profitability |
linhas | lines |
explore | explore |
coleção | collection |
financeiros | financial |
PT Forneça uma experiência de analytics de classe mundial com nosso exclusivo motor de análise e uma poderosa IA com o Qlik Sense®.
EN Deliver a world-class analytics experience with our one-of-a-kind analytics engine and powerful AI with Qlik Sense.
português | inglês |
---|---|
experiência | experience |
classe | class |
mundial | world |
nosso | our |
motor | engine |
poderosa | powerful |
sense | sense |
PT Poderosa análise para eventos virtuais e participantes.
EN Powerful analytics for virtual events and attendees.
português | inglês |
---|---|
poderosa | powerful |
análise | analytics |
eventos | events |
virtuais | virtual |
participantes | attendees |
PT Pesquise palavras-chave, analise a concorrência, verifique e monitorize as ligações em atraso e acompanhe a sua classificação no motor de busca - tudo com uma plataforma única e poderosa
EN Research keywords, analyse the competition, Check & Monitor backlinks and track your search engine ranking – all with a single, powerful platform
português | inglês |
---|---|
analise | analyse |
concorrência | competition |
verifique | check |
classificação | ranking |
motor | engine |
plataforma | platform |
poderosa | powerful |
PT Widget Análise Técnica — Uma Ferramenta Gratuita e Poderosa — TradingView
EN Technical Analysis Widget — Free and Powerful Tool — TradingView India
PT Widget Análise Técnica — Uma Ferramenta Gratuita e Poderosa — TradingView
EN Technical Analysis Widget — Free and Powerful Tool — TradingView India
PT Widget Análise Técnica — Uma Ferramenta Gratuita e Poderosa — TradingView
EN Technical Analysis Widget — Free and Powerful Tool — TradingView India
PT Widget Análise Técnica — Uma Ferramenta Gratuita e Poderosa — TradingView
EN Technical Analysis Widget — Free and Powerful Tool — TradingView India
PT Widget Análise Técnica — Uma Ferramenta Gratuita e Poderosa — TradingView
EN Technical Analysis Widget — Free and Powerful Tool — TradingView India
PT Widget Análise Técnica — Uma Ferramenta Gratuita e Poderosa — TradingView
EN Technical Analysis Widget — Free and Powerful Tool — TradingView India
PT Widget Análise Técnica — Uma Ferramenta Gratuita e Poderosa — TradingView
EN Technical Analysis Widget — Free and Powerful Tool — TradingView India
PT Widget Análise Técnica — Uma Ferramenta Gratuita e Poderosa — TradingView
EN Technical Analysis Widget — Free and Powerful Tool — TradingView India
PT Use análise de desempenho visual, análise e heurística profundas de SQL e análise do plano de execução para identificar eventos/tendências.
EN You can use visual performance analysis, deep SQL parsing and heuristics, and execution plan analytics to spot events/trends.
português | inglês |
---|---|
visual | visual |
profundas | deep |
sql | sql |
plano | plan |
identificar | spot |
eventos | events |
tendências | trends |
PT Acesse uma trilha de auditoria completa com todos os detalhes da análise de código até o histórico de uma análise específica. Personalize o fluxo de trabalho do Jira Software para pará-lo se houver qualquer análise aberta.
EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.
português | inglês |
---|---|
acesse | access |
trilha | trail |
histórico | history |
personalize | customize |
jira | jira |
se | if |
PT Análise visual intuitiva Escolha uma plataforma de análise visual intuitiva, que permita explorar os dados visualmente e apresente informações visuais durante o processo de análise
EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go
português | inglês |
---|---|
intuitiva | intuitive |
escolha | choose |
uma | a |
explorar | explore |
os | you |
PT Tomar decisões com base nos dados obtidos a partir da análise competitiva, da análise de lacunas e da análise SWOT.
EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.
português | inglês |
---|---|
decisões | decisions |
nos | on |
análise | analysis |
competitiva | competitive |
lacunas | gap |
PT Diferentes tipos de análise em seus dados, como consultas SQL, análise de big data, pesquisa de texto completo, análise em tempo real e machine learning, podem ser usados para descobrir insights.
EN Different types of analytics on your data like SQL queries, big data analytics, full text search, real-time analytics, and machine learning can be used to uncover insights.
português | inglês |
---|---|
diferentes | different |
sql | sql |
big | big |
texto | text |
completo | full |
real | real |
machine | machine |
podem | can |
usados | used |
PT Os scripts de análise geralmente são carregados cedo para que você não perca nenhum dado valioso de análise. Felizmente, existem padrões para inicializar a análise lentamente, enquanto retém os dados de carregamento de página iniciais.
EN Analytics scripts are usually loaded early so you don't miss any valuable analytics data. Fortunately, there are patterns to initialize analytics lazily while retaining early page-load data.
português | inglês |
---|---|
scripts | scripts |
geralmente | usually |
cedo | early |
perca | miss |
valioso | valuable |
felizmente | fortunately |
padrões | patterns |
página | page |
PT Acesse uma trilha de auditoria completa com todos os detalhes da análise de código até o histórico de uma análise específica. Personalize o fluxo de trabalho do Jira Software para pará-lo se houver qualquer análise aberta.
EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.
português | inglês |
---|---|
acesse | access |
trilha | trail |
histórico | history |
personalize | customize |
jira | jira |
se | if |
PT Tomar decisões com base nos dados obtidos a partir da análise competitiva, da análise de lacunas e da análise SWOT.
EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.
PT Aqui está um olhar sobre cada componente da sua análise SWOT, juntamente com algumas coisas em que pensar ao completar o exercício. A análise SWOT pertence à secção "Análise de Mercado" do seu plano de negócios.
EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.
PT A análise profunda inclui heurística, análise pré-execução, sandboxing em várias etapas com análise MITRE ATT&CK, além de alertas Patient Zero e API RetroHunt
EN Deep analysis includes heuristics, pre-execution analysis, multi-stage sandboxing with MITRE ATT&CK analytics, plus Patient Zero alerts, and a RetroHunt API
PT A Cloudflare administra a Rede mais poderosa e com maior troca de tráfego do mundo e o Cloudflare One dá suporte à identidade, ao ponto de terminação e aos provedores de nuvem que você já usa. Fácil de usar, integração única.
EN Cloudflare runs the world’s most powerful, most-peered network, and Cloudflare One supports the identity, endpoint, and cloud providers you already use. Easy to use, integrate once.
português | inglês |
---|---|
rede | network |
poderosa | powerful |
suporte | supports |
identidade | identity |
provedores | providers |
você | you |
PT 52 atitudes de uma mulher poderosa
EN Sex From Scratch: Making Your Own Relationship Rules
português | inglês |
---|---|
uma | sex |
PT Criação de riqueza: Uma metodologia simples e poderosa que vai enriquecê-lo e fazer você atingir seus objetivos
EN The Intelligent Investor, Rev. Ed: The Definitive Book on Value Investing
PT Versão gratuita poderosa com editor Plist embutido
EN Powerful free version with built-in Plist editor
português | inglês |
---|---|
gratuita | free |
poderosa | powerful |
editor | editor |
embutido | built-in |
PT Uma solução poderosa para aumentar as vendas e o seu negócio.
EN A powerful solution to boost sales and grow your business.
português | inglês |
---|---|
solução | solution |
poderosa | powerful |
PT O OpenText é uma plataforma poderosa de gestão documental, robusta e redimensionável, pronta para implementações em grande escala.
EN A leading organization in procurement and supply chain management, serving both the private and public sectors.
PT Todos sabemos que as redes sociais são uma plataforma poderosa para ótimas histórias, mas o verdadeiro segredo é quando essa ótima narrativa é combinada com ofertas sociais de conexão imediata
EN We all know social is a powerful platform for great storytelling, but the real secret sauce is when that great storytelling is paired with the immediate connection social offers
português | inglês |
---|---|
sabemos | know |
plataforma | platform |
poderosa | powerful |
ótimas | great |
segredo | secret |
narrativa | storytelling |
ofertas | offers |
conexão | connection |
imediata | immediate |
com | paired |
PT Conecte-se com clientes em qualquer lugar que eles queiram interagir com você, seja por meio de mensagens de texto, e-mails, chamadas telefônicas, vídeo ou chatbots inteligentes. Tudo em uma única e poderosa plataforma.
EN Connect with customers everywhere they want to interact with you—from text messages to emails, phone calls to video, intelligent chatbots and back—within a single powerful platform.
português | inglês |
---|---|
clientes | customers |
queiram | want |
vídeo | video |
chatbots | chatbots |
inteligentes | intelligent |
poderosa | powerful |
plataforma | platform |
PT Selecione as palavras-chave mais valiosas e crie uma lista mestra poderosa
EN Pick the most valuable keywords and create a powerful masterlist
português | inglês |
---|---|
valiosas | valuable |
e | and |
crie | create |
poderosa | powerful |
selecione | pick |
PT Os links internos são uma forma poderosa de mover a agulha nas suas classificações. O nosso relatório de Oportunidade de Links ajuda-lhe a encontrar esses locais para adicionar links internos relevantes para outras páginas do seu website.
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
português | inglês |
---|---|
forma | way |
poderosa | powerful |
mover | move |
agulha | needle |
classificações | rankings |
relatório | report |
oportunidade | opportunities |
locais | places |
relevantes | relevant |
outras | other |
ajuda | helps |
PT Obtenha uma plataforma de entrega de conteúdo sólida que oferece aos jogadores uma experiência suave e poderosa.
EN Get a solid content delivery platform that gives your gamers a smooth, powerful experience.
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
uma | a |
entrega | delivery |
conteúdo | content |
que | that |
oferece | gives |
jogadores | gamers |
experiência | experience |
suave | smooth |
poderosa | powerful |
PT Proteja o IP e aprimore o tempo de atividade em nossa rede global poderosa e segura.
EN Protect IP and enhance uptime on our powerful and secure global network.
português | inglês |
---|---|
ip | ip |
aprimore | enhance |
nossa | our |
rede | network |
global | global |
poderosa | powerful |
tempo de atividade | uptime |
PT A metodologia Pega Express™ combina o design thinking com uma poderosa plataforma low-code para que os negócios e a TI possam inovar em conjunto
EN The Pega Express™ methodology combines design thinking with a powerful low-code platform so business and IT can innovate as one
português | inglês |
---|---|
metodologia | methodology |
combina | combines |
design | design |
poderosa | powerful |
possam | can |
inovar | innovate |
pega | pega |
PT Uma plataforma unificada tão poderosa quanto fácil de usar
EN A unified platform that’s equal parts powerful and easy to use
português | inglês |
---|---|
uma | a |
plataforma | platform |
unificada | unified |
tão | to |
poderosa | powerful |
de | and |
PT Todo o seu conteúdo, uma plataforma poderosa
EN All your content, one powerful hub
português | inglês |
---|---|
todo | all |
conteúdo | content |
poderosa | powerful |
PT A infra-estrutura única e poderosa da Kinsta foi construída do zero para nos permitir oferecer um desempenho inigualável
EN Kinsta’s unique, powerful infrastructure was built from scratch to enable us to deliver unparalleled performance
português | inglês |
---|---|
infra-estrutura | infrastructure |
única | unique |
poderosa | powerful |
kinsta | kinsta |
foi | was |
zero | scratch |
nos | us |
desempenho | performance |
inigualável | unparalleled |
Mostrando 50 de 50 traduções