Traduzir "abril a setembro" para inglês

PT O atual Conselho tomou posse em 28 de abril de 2020 e seu mandato vence em abril de 2022.

• atual Conselho tomou

PT O atual Conselho Fiscal tomou posse em 28 de abril de 2021 e seu mandato será encerrado em abril de 2022.

• atual Conselho Fiscal
• mandato será encerrado

PT A Estadia deve ser reservada por um Participante entre 00h00 de 25 outubro 2021 e 23h59 de 30 abril 2022, ter no mínimo de 1 diária de duração dentro do período de 25 outubro 2021 a 30 abril 2022, em um hotel participante (“Hotel Participante”).

• abril
• mínimo de diária
• outubro a abril
• hotel participante
• Hotel

PT Há passeios noturnos infantis (Kids' Night Walks) disponíveis entre abril e setembro

• Há passeios noturnos
• Kids' Night Walks
• disponíveis entre abril
• setembro

PT Mês Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro

• Mês Janeiro Fevereiro
• Abril Maio Junho
• Agosto Setembro Outubro
• Dezembro

PT Mês Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro

• Mês Janeiro Fevereiro
• Abril Maio Junho
• Agosto Setembro Outubro
• Dezembro

PT janeiro fevereiro marcha abril Maio Junho Julho agosto setembro Outubro novembro dezembro

• janeiro fevereiro marcha
• Maio Junho Julho
• setembro Outubro novembro

PT Em 2022, Mercúrio estará visível no céu da manhã de 2 de junho a 3 de julho, e de 3 a 17 de outubro. Ao anoitecer, procure o planeta a partir do dia 18 de abril até 10 de maio, de 11 de agosto a 15 de setembro, e então de 7 a 31 de dezembro.

• Mercúrio estará visível
• céu da manhã
• outubro
• anoitecer
• procure o planeta

PT All timeSummer Winter Autumn SpringJaneiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro

• timeSummer Winter Autumn
• Fevereiro Março Abril
• Junho Julho Agosto
• Outubro Novembro Dezembro

PT O Museu da Ciência estará fechado em 25 de janeiro, 12 de abril, 20 de setembro e 6 de dezembro de 2022.

• Museu da Ciência
• abril
• setembro

PT Mas, para evitar as temperaturas mais quentes e as maiores multidões, a melhor hora para visitar é no final da primavera (abril a maio) e no início do outono (setembro a outubro).

• evitar as temperaturas
• quentes
• maiores multidões
• hora para visitar
• final da primavera
• abril a maio
• início do outono
• setembro a outubro

PT Abril a Setembro das 9:00 às 18:00 Outubro a março das 9h30 às 17h As portas fecham uma hora após o horário indicado.

• Abril a Setembro
• às As portas

PT Os seguintes dias serão grátis em 2023 e podem ser mais movimentados do que o normal: 12 e 24 de abril; 10 de maio; 5 e 14 de junho; 12 e 31 de julho; 9 de agosto; 10 e 13 de setembro; 11 de outubro; 5 e 8 de novembro; 13 de dezembro.

• seguintes dias serão
• normal
• abril
• maio
• junho
• julho
• agosto
• setembro
• outubro
• novembro

PT Mês Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro

• Mês Janeiro Fevereiro
• Abril Maio Junho
• Agosto Setembro Outubro
• Dezembro

PT Por exemplo, uma licença de Data Center válida de 1º de janeiro a 1º de janeiro, e atualizada em 1º de setembro, seria cobrada apenas pelo período de 1º de setembro até 1º de janeiro.

• exemplo
• licença de Data
• janeiro

PT Publicado 20 setembro 2021 Última atualização em 20 setembro 2021

• Publicado setembro Última
• setembro

PT Os homens ganharam todos os novos empregos em setembro, enquanto mais de 300,000 mulheres deixaram a força de trabalho, a maior queda de mulheres na força de trabalho desde setembro de 2020, relata o National Women's Law Center.

• deixaram a força
• trabalho
• força de trabalho
• relata o National
• Law

PT Depois do 11 de setembro, com a ajuda de LCIF, os Leões ajudaram a financiar e manter um programa no acampamento que ajudou crianças que perderam os pais no dia 11 de setembro.

• ajuda de LCIF
• manter um programa
• acampamento que ajudou
• perderam os pais

PT Os homens ganharam todos os novos empregos em setembro, enquanto mais de 300,000 mulheres deixaram a força de trabalho, a maior queda de mulheres na força de trabalho desde setembro de 2020, relata o Centro Nacional de Direito das Mulheres.

• deixaram a força
• trabalho
• força de trabalho
• relata o Centro

PT Os homens ganharam todos os novos empregos em setembro, enquanto mais de 300,000 mulheres deixaram a força de trabalho, a maior queda de mulheres na força de trabalho desde setembro de 2020, relata o Centro Nacional de Direito das Mulheres.

• deixaram a força
• trabalho
• força de trabalho
• relata o Centro

PT Por exemplo, uma licença de Data Center válida de 1º de janeiro a 1º de janeiro, e atualizada em 1º de setembro, seria cobrada apenas pelo período de 1º de setembro até 1º de janeiro.

• exemplo
• licença de Data
• janeiro

PT O Ontario Science Center estará fechado de 6 a 9 de setembro, reabrindo em 10 de setembro.

• Ontario Science Center
• setembro

PT Depois do 11 de setembro, com a ajuda de LCIF, os Leões ajudaram a financiar e manter um programa no acampamento que ajudou crianças que perderam os pais no dia 11 de setembro.

• ajuda de LCIF
• manter um programa
• acampamento que ajudou
• perderam os pais

PT Em abril de 2009, a Cloudflare ganhou a renomada competição Harvard Business School Business Plan.

• competição Harvard Business
• Business

PT Sua Majestade a Rainha concede os prêmios a conselho do primeiro-ministro; eles são anunciados anualmente em 21 de abril, o aniversário da rainha

• Majestade a Rainha
• prêmios a conselho
• primeiro-ministro
• eles são anunciados
• abril
• aniversário da rainha

PT Agendada para 20 e 21 de abril, a Global Labeling Conference da DIA deste ano será apresentada em formato virtual, com oradores e participantes a participar à distância.

• abril
• Global Labeling Conference
• deste ano será
• formato virtual
• oradores
• participantes a participar

PT Mas não é tudo. Haverá mais supresas num futuro próximo. Ainda em abril, a Amplexor oferece webinars gratuitos sobre Gestão de Casos de Baixo Código com o OpenText AppWorks e informações sobre novos lançamentos do nosso Pacote Ciências da Vida.

• é tudo
• Haverá mais supresas
• futuro próximo
• abril
• Amplexor oferece webinars
• Gestão de Casos
• OpenText AppWorks

PT A Digital Workplace Community já esperava ansiosamente pela última semana de abril, como uma mudança para se reunir e crescer em conjunto com as últimas tendências da Intranet e do local de trabalho digital

• Digital Workplace Community
• semana de abril
• crescer em conjunto
• local de trabalho

PT No passado mês de abril, também unimos forças para organizar o almoço de networking OpenText DigiGov

• almoço de networking
• DigiGov

PT De abril a outubro, recomenda-se fazer pré-reservas, mas isso só é essencial se você for visitar uma estação de esqui.

• abril a outubro
• recomenda-se fazer pré-reservas
• só é essencial

PT , você dificilmente notará que o verão ‘oficialmente’ terminou. As noites começam a ficar frias em meados de abril. Como não é mais alta temporada, você não encontrará as multidões agitadas de verão.

• verão
• terminou
• frias em meados
• abril
• é mais alta
• encontrará as multidões

PT Durante março e abril, ainda faz calor o suficiente para nadar na maioria dos lugares. Refresque-se com um mergulho no oceano depois de explorar a costa.

• Durante março
• abril
• nadar na maioria
• lugares

PT a partir do final de abril, as estradas das altas montanhas podem estar sujeitas a neve e gelo, portanto, ir de excursão é uma boa opção. Caso prefira dirigir sozinho, é recomendável carregar correntes.

• partir do final
• abril
• estradas das altas
• gelo
• portanto
• ir de excursão
• boa opção
• Caso prefira dirigir
• é recomendável carregar

PT Hayley Kiyoko Alcroft (nascida em 3 de Abril de 1991), conhecida profissionalmente como Hayley Kiyoko, é uma atriz americana e cantora mais conhecida por interpretar Velma Dinkley em "Scooby-Doo: The Mystery Begins"

• Hayley Kiyoko Alcroft
• Kiyoko
• é uma atriz
• cantora mais conhecida
• interpretar Velma Dinkley
• The Mystery

PT Hayley Kiyoko Alcroft (nascida em 3 de Abril de 1991), conhecida profissionalmente como Hayley Kiyoko, é uma atriz americana e cantora mais conhecida por interpretar Velma Dinkley em "… leia mais

• Hayley Kiyoko Alcroft
• Kiyoko
• é uma atriz
• cantora mais conhecida
• interpretar Velma Dinkley

PT Hayley Kiyoko Alcroft (nascida em 3 de Abril de 1991), conhecida profissionalmente como Hayley Kiyoko, é uma atriz americana e cantora mais conhecida por interpretar Velma Dinkley em "Scooby-Doo: The Mystery Begins". Hayley f… leia mais

• Hayley Kiyoko Alcroft
• Kiyoko
• é uma atriz
• cantora mais conhecida
• interpretar Velma Dinkley
• The Mystery
• Hayley

PT Fearless (Taylor's Version) é o primeiro álbum de estúdio regravado da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, lançado em 9 de abril d… leia mais

• Fearless
• Taylor's Version
• é o primeiro
• compositora estadunidense Taylor

PT Fearless (Taylor's Version) é o primeiro álbum de estúdio regravado da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, lançado em 9 de abril de 2021 pela Republic Records, quatro … leia mais

• Fearless
• Taylor's Version
• é o primeiro
• compositora estadunidense Taylor
• Republic Records
• quatro

PT Pode ocorrer que o inverno retorne brevemente no mês de abril e que o verão já se faça sentir em maio

• abril
• sentir em maio

PT Sim, você vai continuar pagando pelo Team Calendars até 30 de abril de 2021

• Sim
• vai continuar pagando

PT Em fevereiro de 2021, você foi adicionado à avaliação de 3 meses do Confluence Cloud Premium e pôde usar o Team Calendars e muitos outros recursos até 30 de abril de 2021.

• adicionado à avaliação
• meses do Confluence
• Premium
• Calendars
• muitos outros recursos

PT Hymn era originalmente conhecido como PlayFair, lançado em 5 de abril de 2004 e hospedado pela SourceForge.

• Hymn era originalmente
• PlayFair

PT Em 9 de abril, a Apple forçou a SourceForge a remover os arquivos com base em uma reclamação DMCA contra violação da proteção contra cópia

• abril
• remover os arquivos
• DMCA contra violação
• proteção contra cópia

PT Cinemateca Portuguesa, Lisboa, 19 abril a 31 maio

• Cinemateca Portuguesa
• Lisboa
• abril a maio

PT No contexto da Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia, a Cinemateca Portuguesa – Museu do Cinema programou um extenso ciclo de cinema, a decorrer entre 19 de abril e 31 de maio

• contexto da Presidência
• Conselho da União
• Cinemateca Portuguesa
• Museu do Cinema
• maio

PT Seis países já concluíram a ratificação e “a maioria dos outros Estados-Membros estão a dar o seu melhor para o fazerem até março, para que este processo possa ser concluído até abril” , referiu João Leão

• ratificação
• fazerem até março
• referiu João Leão

PT O Social Media Week NYC está quase no fim e tem uma agenda repleta de palestrantes e painéis entre terça-feira, 30 de abril, a...

• Social Media Week
• painéis entre terça-feira
• abril

PT faleceu no naufrágio do Titanic em 15 de abril de 1912.

• faleceu no naufrágio

PT Lawrence Market o melhor mercado de alimentos do mundo em abril de 2012

• mercado de alimentos
• mundo em abril

PT Alice McKnight conheceu o Tableau alguns anos atrás, mas se tornou uma usuária ativa no último mês de abril, quando criou suas primeiras visualizações enquanto trabalhava em um projeto de avaliação

• Alice McKnight conheceu
• tornou uma usuária
• criou suas primeiras
• projeto de avaliação