PT Revisamos uma variedade de serviços de transcrição humana e comparamos com Sonix. Os serviços de transcrição humana afirmam 99% de precisão, a transcrição automatizada pode ser menos precisa dependendo da qualidade do áudio.
Traduzir "unir criatividade humana" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unir criatividade humana" de português para alemão
Traduções de unir criatividade humana
"unir criatividade humana" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| criatividade | arbeiten design innovation kreativität |
| humana | bei das des diese einer es ist human kann mensch menschen menschliche menschlichen menschlicher menschliches oder sein zu |
Tradução de português para alemão de unir criatividade humana
português
alemão
DE Wir haben eine Vielzahl menschlicher Transkriptionsdienste überprüft und mit Sonix verglichen. Menschliche Transkriptionsdienste behaupten 99% Genauigkeit, automatische Transkription kann je nach Audioqualität weniger genau sein.
| português | alemão |
|---|---|
| variedade | vielzahl |
| transcrição | transkription |
| e | und |
| sonix | sonix |
| afirmam | behaupten |
| precisão | genauigkeit |
| automatizada | automatische |
| menos | weniger |
PT Nossa vantagem exclusiva está em nosso conhecimento aprofundado acerca da natureza humana, em nosso vasto banco de dados de insights sobre experiência humana e em nossa capacidade de reformular todo o sistema operacional humano
DE Unser spezieller Vorteil liegt in unserem tiefen Verständnis der menschlichen Natur, unserer umfangreichen Datenbank mit Erkenntnissen zur menschlichen Entwicklung und unserer Fähigkeit, das gesamte menschliche „Betriebssystem“ neu zu gestalten
| português | alemão |
|---|---|
| vantagem | vorteil |
| natureza | natur |
| insights | erkenntnissen |
| capacidade | fähigkeit |
| todo | gesamte |
| banco de dados | datenbank |
| sistema operacional | betriebssystem |
PT Revisamos uma variedade de serviços de transcrição humana e comparamos com Sonix. Os serviços de transcrição humana afirmam 99% de precisão, a transcrição automatizada pode ser menos precisa dependendo da qualidade do áudio.
DE Wir haben eine Vielzahl menschlicher Transkriptionsdienste überprüft und mit Sonix verglichen. Menschliche Transkriptionsdienste behaupten 99% Genauigkeit, automatische Transkription kann je nach Audioqualität weniger genau sein.
| português | alemão |
|---|---|
| variedade | vielzahl |
| transcrição | transkription |
| e | und |
| sonix | sonix |
| afirmam | behaupten |
| precisão | genauigkeit |
| automatizada | automatische |
| menos | weniger |
PT Em sua essência, o design thinking combina ferramentas tecnológicas e criatividade humana para lidar com problemas difíceis
DE Im Kern verbindet Design-Thinking technologische Tools und menschliche Kreativität, um komplexe Probleme zu meistern
PT Vale a pena notar também que há muito mais espaço para a criatividade se o objectivo for a beleza. Não está a documentar a realidade, pelo que a sua criatividade não deve conhecer limites.
DE Es ist auch erwähnenswert, dass es viel mehr Raum für Kreativität gibt, wenn Schönheit das Ziel ist. Sie dokumentieren nicht die Realität, also sollten Ihrer Kreativität keine Grenzen gesetzt sein.
| português | alemão |
|---|---|
| espaço | raum |
| criatividade | kreativität |
| objectivo | ziel |
| beleza | schönheit |
| documentar | dokumentieren |
| realidade | realität |
| limites | grenzen |
PT A sua criatividade é ilimitada! O nosso alojamento web grátis complementa a sua criatividade com capacidades ilimitadas suportando PHP e MySQL sem restrições
DE Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt! Unser kostenloses Webhosting ergänzt Ihre Kreativität mit unbegrenzten Möglichkeiten und unterstützt PHP und MySQL ohne Einschränkungen
PT A Marcha Mundial das Mulheres oferece capacitação para promover os direitos das mulheres em comunidades locais e unir movimentos populares em todo o mundo.
DE Women's March Global will Frauen die Möglichkeit geben, ihre Rechte in ihrem Umfeld zu stärken, und Basisbewegungen auf der ganzen Welt zusammenführen.
| português | alemão |
|---|---|
| mulheres | frauen |
| direitos | rechte |
| todo | ganzen |
PT A Unbound tem o objetivo ambicioso de unir as pessoas para desafiar a pobreza de um jeito inovador em 19 países ao redor do mundo.
DE In 19 Ländern rund um den Globus setzen wir uns für das ehrgeizige Ziel ein, Menschen zusammenzuführen, um der Armut auf neue und innovative Weise den Kampf anzusagen.
| português | alemão |
|---|---|
| pessoas | menschen |
| jeito | weise |
| inovador | innovative |
| países | ländern |
| mundo | globus |
PT Saber como vender significa aprender a entender o que é essa necessidade, o que mais na vida da pessoa está conectado a ela e como você, como vendedor, pode unir esses pontos.
DE Wenn man wissen möchte, wie man verkaufen soll, muss man lernen, dieses Bedürfnis zu verstehen, welche Bedeutung es im Leben der betreffenden Person hat und wie man als Verkäufer diese Informationen nutzen kann.
| português | alemão |
|---|---|
| vender | verkaufen |
| vida | leben |
| vendedor | verkäufer |
| significa | bedeutung |
PT Os domínios são acessíveis e fáceis de registrar e, ao comprar um através do Mailchimp, você pode usá-lo para unir seu site, e-mail e páginas de destino sob um único nome reconhecível.
DE Domains sind erschwinglich und leicht zu registrieren. Und wenn du eine Domain über Mailchimp kaufst kannst du sie verwenden, um deine Website, E-Mail-Adresse und Landingpages unter einem einzigen, aussagekräftigen Namen zu vereinen.
| português | alemão |
|---|---|
| e | und |
| mailchimp | mailchimp |
| usá-lo | verwenden |
| nome | namen |
| comprar | kaufst |
PT A Outbrain provou ser líder no espaço publicitário nativo. Ao unir forças, nossa colaboração com a Outbrain nos conecta a consumidores em uma maior escala.
DE Outbrain ist führend im Bereich Native Advertising. Durch unsere Partnerschaft mit Outbrain können wir auf breiterer Ebene mit Verbrauchern in Kontakt treten.
| português | alemão |
|---|---|
| espaço | bereich |
| nativo | native |
| consumidores | verbrauchern |
| colaboração | partnerschaft |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
DE Vor über 10 Jahren wurde Eventbrite gegründet, um die Welt durch Live-Events zusammenzuschweißen. Inzwischen sind wir jedes Jahr aufs Neue die treibende Kraft hinter Millionen von Events in 180 Ländern. Unsere Kernaufgabe bleibt damit bestehen.
| português | alemão |
|---|---|
| mundo | welt |
| vivo | live |
| eventos | events |
| países | ländern |
| continua | bleibt |
PT Gostaria de ligar pessoas no mundo inteiro? As nossas equipas procuram unir as pessoas através de tecnologias inovadores e serviços de conteúdos
DE Sie lieben die Idee, Menschen auf der ganzen Welt miteinander zu verbinden? Das ist unsere Spezialität: Wir bringen Menschen und Marken zusammen, mit innovativer Technologie und Content Services
| português | alemão |
|---|---|
| ligar | verbinden |
| pessoas | menschen |
| inteiro | ganzen |
| tecnologias | technologie |
| inovadores | innovativer |
| serviços | services |
| conteúdos | content |
PT O Ministério da Saúde da Argentina criou uma rede digital nacional para unir fontes de dados, proteger as informações dos pacientes e melhorar a experiência deles.
DE Das argentinische Gesundheitsministerium hat Datenquellen in einem neuen nationalen medizinischen Datennetzwerk zusammengeführt, um Patientendaten besser zu schützen und die Patientenerfahrung zu verbessern.
| português | alemão |
|---|---|
| saúde | medizinischen |
| nacional | nationalen |
| proteger | schützen |
| informações | neuen |
PT O objetivo da CULytics é unir membros da indústria da Credit Union para ajudar a impulsionar os resultados reais, destacando-se na gestão de dados e obtendo pareceres para melhor competir no mercado.
DE Das Ziel von CULYtics ist es, Fachkollegen aus diesem Sektor zusammen zu bringen, um ihnen dabei zu helfen, dank verbesserter Datenanalyse bessere Ergebnisse zu erzielen und am Markt konkurrenzfähiger zu werde
| português | alemão |
|---|---|
| ajudar | helfen |
| resultados | ergebnisse |
| obtendo | erzielen |
| melhor | bessere |
PT A plataforma colaborativa com uma lousa digital on-line para unir times a qualquer hora, em qualquer lugar.
DE Die Whiteboard-Plattform, die Teams online zusammenbringt – überall und jederzeit!
| português | alemão |
|---|---|
| plataforma | plattform |
| times | teams |
PT Observe que, embora não possamos unir contas, podemos mover vídeos de uma conta para outra
DE Bitte beachte, dass wir zwar keine Konten zusammenführen können, aber Videos von einem Konto zum anderen verschieben können
| português | alemão |
|---|---|
| observe | beachte |
| mover | verschieben |
| vídeos | videos |
| outra | anderen |
PT Ao unir a comunicação e a colaboração em um só lugar, o PTC e seus parceiros enviaram com sucesso diversas atualizações e novas versões nos meses seguintes ao lançamento do Places
DE Durch die Optimierung der Kommunikation und Zusammenarbeit an einem Ort konnten PTC und seine Partner in den ersten Monaten nach Einführung von Place erfolgreich mehrere Updates und neue Releases veröffentlichen
| português | alemão |
|---|---|
| colaboração | zusammenarbeit |
| parceiros | partner |
| meses | monaten |
| lançamento | einführung |
| ptc | ptc |
PT Finalmente, ainda mantemos nossa visão inicial de unir negócios e TI. Integramos práticas recomendadas de design thinking à nossa plataforma de low-code, de forma que você pode colaborar, inovar e concretizar suas ideias sem perder tempo.
DE Wir bleiben unserer Vision treu, Business und IT zusammenzuführen. Wir integrieren Design Thinking direkt in unsere Low-Code-Plattform und ermöglichen so Zusammenarbeit, Innovationen und die zügige Entwicklung neuer Ideen.
| português | alemão |
|---|---|
| visão | vision |
| negócios | business |
| design | design |
| plataforma | plattform |
| colaborar | zusammenarbeit |
| ideias | ideen |
PT The Ritz-Carlton tem como especialidade unir os locais ideais para reuniões com um serviço impecável
DE The Ritz-Carlton spezialisiert sich darauf, ideale Konferenzräume mit einwandfreiem Service zu vereinen
| português | alemão |
|---|---|
| tem | sich |
| ideais | ideale |
| serviço | service |
PT Nossa equipe de especialistas vai se unir a você para que seu evento ou reunião seja um grande sucesso.
DE Unser Expertenteam wird Ihnen als Partner zur Seite stehen, damit Ihre Veranstaltung oder Ihr Meeting ein voller Erfolg wird.
| português | alemão |
|---|---|
| sucesso | erfolg |
PT Ao unir essas plataformas centradas em clientes com seu plano SurveyMonkey Enterprise, sua equipe poderá fazer muito mais de perto ou de longe com os dados que trazem resultados para clientes.
DE Ob nah oder fern, Ihr Team kann die Daten besser nutzen, die das Ergebnis für den Kunden optimieren, sobald Sie eine der folgenden kundenzentrierten Plattformen mit Ihrem SurveyMonkey Enterprise-Tarif unter einen Hut bringen.
| português | alemão |
|---|---|
| plataformas | plattformen |
| clientes | kunden |
| enterprise | enterprise |
| equipe | team |
| perto | nah |
| ou | oder |
| longe | fern |
| resultados | ergebnis |
PT Permite, especialmente, criar GIFs animados, unir fotos para uma vista panorâmica e criar apresentações de slides.
DE Außerdem kannst du auch animierte GIFs erstellen, Fotos zu einem Panorama zusammenfügen und Diashows erstellen.
| português | alemão |
|---|---|
| gifs | gifs |
| animados | animierte |
| fotos | fotos |
| uma | einem |
| vista | panorama |
PT Unir-se em prol de uma missão compartilhada para liderar com dados.
DE Binden Sie alle Mitarbeiter durch eine gemeinsame Mission ein, um das Unternehmen mit Daten zu führen.
| português | alemão |
|---|---|
| compartilhada | gemeinsame |
| liderar | führen |
| dados | daten |
PT Vincular ou unir informações sobre você a outras informações pessoais obtidas de terceiros para ajudar a entender suas necessidades e fornecer a você um serviço personalizado e aprimorado;
DE Informationen über Sie mit anderen personenbezogenen Daten, die wir von Dritten erhalten, zu verknüpfen oder zu kombinieren, um besser auf Ihre Bedürfnisse eingehen und Ihnen einen besseren und personalisierteren Service bieten zu können,
| português | alemão |
|---|---|
| vincular | verknüpfen |
| ou | oder |
| outras | anderen |
| pessoais | personenbezogenen |
| obtidas | erhalten |
| necessidades | bedürfnisse |
| fornecer | bieten |
PT Esses domínios ajudam você a entender como usar o CliftonStrengths individual para obter sucesso ao unir, criar ou liderar uma equipe.
DE Mithilfe dieser Bereiche können Sie besser verstehen, wie Sie die einzelnen CliftonStrengths einsetzen können, um erfolgreich zu sein, wenn Sie einem Team beitreten oder ein solches zusammenstellen oder leiten.
| português | alemão |
|---|---|
| sucesso | erfolgreich |
| ou | oder |
| liderar | leiten |
| equipe | team |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Se você estiver em cima de se unir a um programa de hospedagem de revendedores é o movimento certo para você, esta postagem do blog pode valer a pena conferir
DE Wenn Sie sich auf dem Zaun befinden, ob der Beitritt zu einem Wiederverkäufer-Hosting-Programm der richtige Schritt für Sie ist, ist dieser Blog-Beitrag möglicherweise ein Auschecken wert
| português | alemão |
|---|---|
| programa | programm |
| hospedagem | hosting |
| revendedores | wiederverkäufer |
| postagem | beitrag |
| blog | blog |
| pode | möglicherweise |
PT Em vez de unir as colunas das tabelas, uma união de linhas permite que você mantenha a mesma estrutura, porém com mais linhas.
DE Im Gegensatz zu einer Verknüpfung der Tabellen können Sie mit einer Vereinigung dieselbe Struktur beibehalten, die dann allerdings mehr Zeilen enthält.
| português | alemão |
|---|---|
| tabelas | tabellen |
| estrutura | struktur |
PT As organizações usam o Data Cloud da Snowflake para unir dados isolados, descobrir e compartilhar dados com segurança e executar diferentes cargas de trabalho em várias nuvens.
DE Unternehmen können mit der Daten-Cloud von Snowflake isolierte Daten zusammenführen, diese erkunden und auf sichere Weise teilen sowie unterschiedliche Analytics-Workflows für mehrere Clouds ausführen.
| português | alemão |
|---|---|
| descobrir | erkunden |
| segurança | sichere |
PT Além disso, foi construído para unir as pessoas, juntamente com entretenimento mais neste mundo revolucionando o banco de dados global vai continuar a adicionar mais conhecimento.
DE Auch wurde es gebaut, um Menschen zusammen mit Unterhaltung und in dieser Revolutionierung Welt der globalen Datenbank über das Hinzufügen von mehr Wissen halten zu bringen.
| português | alemão |
|---|---|
| construído | gebaut |
| pessoas | menschen |
| entretenimento | unterhaltung |
| banco de dados | datenbank |
PT Pessoas com temas dominantes em Construção de relacionamento, como Individualização, criam relacionamentos fortes que podem unir uma equipe e torná-la maior do que a soma de suas partes.
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Einzelwahrnehmung, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.
| português | alemão |
|---|---|
| pessoas | menschen |
| relacionamentos | beziehungen |
| fortes | starke |
| equipe | team |
| soma | summe |
PT Pessoas com temas dominantes em Construção de relacionamento, como Empatia, criam relacionamentos fortes que podem unir uma equipe e torná-la maior do que a soma de suas partes.
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Einfühlungsvermögen, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.
| português | alemão |
|---|---|
| pessoas | menschen |
| relacionamentos | beziehungen |
| fortes | starke |
| equipe | team |
| soma | summe |
PT Pessoas com temas dominantes em Construção de relacionamento, como Desenvolvimento, criam relacionamentos fortes que podem unir uma equipe e torná-la maior do que a soma de suas partes.
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Entwicklung, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.
| português | alemão |
|---|---|
| pessoas | menschen |
| desenvolvimento | entwicklung |
| relacionamentos | beziehungen |
| fortes | starke |
| equipe | team |
| soma | summe |
PT Pessoas com temas dominantes em Construção de Relacionamento, como Relacionamento, criam relacionamentos fortes que podem unir uma equipe e torná-la maior do que a soma de suas partes.
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Bindungsfähigkeit, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.
| português | alemão |
|---|---|
| pessoas | menschen |
| relacionamentos | beziehungen |
| fortes | starke |
| equipe | team |
| soma | summe |
PT Pessoas com temas dominantes em Construção de relacionamento, como Adaptabilidade, criam relacionamentos fortes que podem unir uma equipe e torná-la maior do que a soma de suas partes.
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Anpassungsfähigkeit, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.
| português | alemão |
|---|---|
| pessoas | menschen |
| relacionamentos | beziehungen |
| fortes | starke |
| equipe | team |
| soma | summe |
PT Pessoas com fortes talentos no tema de talento Harmonia querem a paz e tentam unir os outros. Do ponto de vista desses membros da equipe, o conflito e a discussão trazem poucos ganhos, então, eles procuram reduzi-los ao mínimo.
DE Sie suchen nach Bereichen, in denen Übereinstimmung herrscht. Sie sind davon überzeugt, dass Konflikte nirgendwo hinführen, deswegen sind Sie bestrebt, diese auf ein Minimum zu reduzieren.
| português | alemão |
|---|---|
| mínimo | minimum |
| conflito | konflikte |
PT Pessoas com temas dominantes em Construção de relacionamento, como Harmonia, criam relacionamentos fortes que podem unir uma equipe e torná-la maior do que a soma de suas partes.
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Harmoniestreben, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.
| português | alemão |
|---|---|
| pessoas | menschen |
| relacionamentos | beziehungen |
| fortes | starke |
| equipe | team |
| soma | summe |
PT Pessoas com temas dominantes em Construção de relacionamento, como Conexão, criam relacionamentos fortes que podem unir uma equipe e torná-la maior do que a soma de suas partes.
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Verbundenheit, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.
| português | alemão |
|---|---|
| pessoas | menschen |
| fortes | starke |
| equipe | team |
| soma | summe |
PT Pessoas com temas dominantes em Construção de relacionamento, como Inclusão, criam relacionamentos fortes que podem unir uma equipe e torná-la maior do que a soma de suas partes.
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Integrationsbestreben, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.
| português | alemão |
|---|---|
| pessoas | menschen |
| relacionamentos | beziehungen |
| fortes | starke |
| equipe | team |
| soma | summe |
PT Pessoas com temas dominantes em Construção de relacionamento, como Positivo, criam relacionamentos fortes que podem unir uma equipe e torná-la maior do que a soma de suas partes.
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Positive Einstellung, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.
| português | alemão |
|---|---|
| pessoas | menschen |
| positivo | positive |
| relacionamentos | beziehungen |
| fortes | starke |
| equipe | team |
| soma | summe |
PT Equipes de alto desempenho confiam em pessoas com fortes temas de Construção de relacionamento para unir os indivíduos e tornar a equipe maior do que a soma de suas partes.
DE Leistungsfähige Teams sind auf Menschen mit ausgeprägten Talenten für den Beziehungsaufbau angewiesen, damit die einzelnen Mitglieder zusammenkommen und das Team als Ganzes besser ist als die Summe seiner Bestandteile.
| português | alemão |
|---|---|
| soma | summe |
PT Uma estratégia omnichannel deve unir as experiências de compra do usuário, das lojas físicas ao mobile. Por que você precisa disso? O engajamento bem-sucedido entre os canais promove a retenção de clientes.
DE Eine Omnichannel-Strategie verbindet die Einkaufserlebnisse der Nutzer, vom traditionellen Ladengeschäft bis zum mobilen Surfen. Warum Sie das brauchen? Weil eine erfolgreiche Kundenbindung über die Verkaufskanäle hinweg die Kundenbindung fördert.
| português | alemão |
|---|---|
| estratégia | strategie |
| omnichannel | omnichannel |
| mobile | mobilen |
| promove | fördert |
PT Um Evento de Impacto é uma ocasião em que os membros da comunidade são incentivados a se unir por uma causa específica
DE Bei einem Impact-Event werden die Einwohner einer Gemeinde dazu motiviert, für einen bestimmten Zweck zusammenzukommen
| português | alemão |
|---|---|
| evento | event |
| impacto | impact |
| comunidade | gemeinde |
PT Surge o Beoplay E8 Sport da Bang & Olufsen - que procura unir o desportivo e premium num único produto.
DE Betreten Sie den Beoplay E8 Sport von Bang & Olufsen, der Sport und Premium in einem einzigen Produkt vereint.
| português | alemão |
|---|---|
| sport | sport |
| premium | premium |
| produto | produkt |
| bang | bang |
PT Os empresários tiveram a visão de se unir para salvar um antigo vinhedo no Lago de Thun - e sua história ganhou o mundo.
DE Dann retten drei Hoteliers vom Thunersee einen Rebberg – und kommen auf die Welt.
| português | alemão |
|---|---|
| salvar | retten |
| mundo | welt |
PT Quando duas pessoas decidem se unir para sempre, seu casamento precisa ser uma festa inesquecível
DE Wenn zwei Menschen sich entschliessen den Bund fürs Leben einzugehen, soll der Hochzeitstag zu einem unvergesslichen Fest werden
| português | alemão |
|---|---|
| pessoas | menschen |
| inesquecível | unvergesslichen |
PT Uma plataforma de marketing completa como o Mailchimp pode ajudar a unir muitos desses elementos para você, desde criação de marca, publicidade até gerenciamento de relacionamento com o cliente.
DE Eine All-in-one-Marketing-Plattform wie Mailchimp kann dir dabei helfen, viele dieser Elemente zu vereinen, vom Markenaufbau über Werbung bis hin zum Customer-Relationship-Management.
| português | alemão |
|---|---|
| completa | all |
| mailchimp | mailchimp |
| pode | kann |
| desses | dieser |
| elementos | elemente |
| você | dir |
| gerenciamento | management |
| cliente | customer |
PT A Flipsnack é valiosa em um ambiente educacional devido à sua capacidade única de unir alunos e professores na sala de aula e fora dela
DE Flipsnack ist in einem Bildungsumfeld wertvoll, da es die einzigartige Fähigkeit besitzt, Studenten, Lehrer und Fakultäten sowohl im Klassenzimmer als auch außerhalb zu vereinen
| português | alemão |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| valiosa | wertvoll |
| capacidade | fähigkeit |
| única | einzigartige |
| alunos | studenten |
| professores | lehrer |
| fora | außerhalb |
PT Você pode fazer isso a partir de várias células para unir valores em uma cadeia ou série de textos. Para ter uma ideia das maneiras possíveis de combinar dados de células, confira os exemplos abaixo.
DE Sie können dies von mehreren Zellen aus tun, um Werte in einer Textkette oder -reihe miteinander zu verbinden. Die folgenden Beispiele vermitteln Ihnen einen Eindruck von den Möglichkeiten, wie Sie Zelldaten kombinieren können.
| português | alemão |
|---|---|
| células | zellen |
| ou | oder |
| maneiras | möglichkeiten |
PT Ao unir valores de células, você pode usar delimitadores para separar os valores no intervalo:
DE Wenn Sie Zellwerte verbinden, können Sie Trennzeichen verwenden, um die Werte im Bereich zu trennen:
| português | alemão |
|---|---|
| valores | werte |
| usar | verwenden |
| separar | trennen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
criatividade humana criatividade criatividade enquanto combine criatividade criatividade e criatividade visual abstração criatividade logotipo está cheiode criatividade criatividade e capaz criatividade antes criatividade fluir usar criatividade criatividade cultural criatividade jogos criatividade esports jogos criatividade precisa trabalha em criatividade criatividade industries recupere a criatividade liberando a criatividade combina a criatividade casa criatividade construção unir unir se unir forças fácil unir unir negócios unir toda unir clientes unir para compartilhar ambicioso de unir humana conexão humana história humana experiência humana – interação humana conexão humana vital tradução humana intuição humana pós edição humana saúde humana vida humana psicologia humana ela humana intervenção humana voz humana revisão humana fala humana escala humana atividade humana
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe