NL Sky biedt een 2TB of 1TB UHD Sky Q-box met de mogelijkheid om extra boxen toe te voegen in andere kamers van je huis (en app-ondersteuning met Sky Go Extra), of ga voor een eenpersoonskamerervaring.
"mogelijkheid van extra" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Sky biedt een 2TB of 1TB UHD Sky Q-box met de mogelijkheid om extra boxen toe te voegen in andere kamers van je huis (en app-ondersteuning met Sky Go Extra), of ga voor een eenpersoonskamerervaring.
SV Sky erbjuder en 2 TB eller 1 TB UHD Sky Q-låda med antingen möjligheten att lägga till ytterligare lådor i andra rum i ditt hus (och appstöd med Sky Go Extra), eller gå för en enkelrumsupplevelse.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
boxen | lådor |
kamers | rum |
huis | hus |
je | ditt |
NL Sky biedt een 2TB of 1TB UHD Sky Q-box met de mogelijkheid om extra boxen toe te voegen in andere kamers van je huis (en app-ondersteuning met Sky Go Extra), of ga voor een eenpersoonskamerervaring.
SV Sky erbjuder en 2 TB eller 1 TB UHD Sky Q-låda med antingen möjligheten att lägga till ytterligare lådor i andra rum i ditt hus (och appstöd med Sky Go Extra), eller gå för en enkelrumsupplevelse.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
boxen | lådor |
kamers | rum |
huis | hus |
je | ditt |
NL Sky biedt een 2TB of 1TB UHD Sky Q box met de mogelijkheid om extra boxen toe te voegen in andere kamers van je huis (en app-ondersteuning met Sky Go Extra), of ga voor een single-room ervaring.
SV Sky erbjuder en 2TB eller 1TB UHD Sky Q-box med möjlighet att lägga till ytterligare boxar i andra rum i huset (och app-stöd med Sky Go Extra), eller så väljer du en upplevelse i ett enda rum.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
box | box |
mogelijkheid | möjlighet |
boxen | boxar |
kamers | rum |
huis | huset |
ervaring | upplevelse |
NL Bied klanten de mogelijkheid om binnen de bestaande betalingsstroom een donatie te doen zonder extra boekhouding voor jou, of extra kosten op te lopen.
SV Ge kunderna möjlighet att donera pengar inom det befintliga betalningsflödet utan att det förlänger procesessen eller medför några extra kostnader.
holandês | sueco |
---|---|
klanten | kunderna |
mogelijkheid | möjlighet |
extra | extra |
kosten | kostnader |
NL Bied klanten de mogelijkheid om binnen de bestaande betalingsstroom een donatie te doen zonder extra boekhouding voor jou, of extra kosten op te lopen.
SV Ge kunderna möjlighet att donera pengar inom det befintliga betalningsflödet utan att det förlänger procesessen eller medför några extra kostnader.
NL Extra veiligheids- en gemaksfuncties kunnen ook in de Enyaq worden ingebouwd, met lane-keep, adaptieve cruisecontrol, dodehoekdetectie en parkeersensoren achter, allemaal beschikbaar - u hoeft alleen maar extra te betalen voor deze extra functies
SV Ytterligare säkerhets- och bekvämlighetsfunktioner kan också byggas in i Enyaq med körfält, adaptiv farthållare, upptäckt av blindpunkt och bakre parkeringssensorer - du behöver bara betala extra för dessa tilläggsfunktioner
holandês | sueco |
---|---|
enyaq | enyaq |
NL Dit omvat compatibiliteit met meer dan 80 muziekstreamingservices, de mogelijkheid om ze af te stemmen op hun omgeving met behulp van Sonos Trueplay-software , stereokoppeling en de mogelijkheid om zaken als EQ-niveaus aan te passen.
SV Detta inkluderar kompatibilitet med över 80 musikstreamingtjänster, möjligheten att ställa in dem efter deras omgivning med Sonos Trueplay -programvara , stereoparning och möjligheten att justera saker som EQ -nivåer.
holandês | sueco |
---|---|
omvat | inkluderar |
compatibiliteit | kompatibilitet |
omgeving | omgivning |
sonos | sonos |
zaken | saker |
NL De beste HTML-sjablonen voor landgoederen bieden de mogelijkheid om een portfolio van een bepaald bedrijf te hosten en de mogelijkheid te implementeren om lijsten te delen voor secundaire verkoop
SV De bästa fastighets HTML -mallarna erbjuder möjligheten att vara värd för en portfölj av ett visst företag och implementera möjligheten att dela listor för sekundärförsäljning
holandês | sueco |
---|---|
bieden | erbjuder |
portfolio | portfölj |
bedrijf | företag |
implementeren | implementera |
lijsten | listor |
html | html |
bepaald | visst |
NL Dit omvat compatibiliteit met meer dan 80 muziekstreamingdiensten, de mogelijkheid om ze af te stemmen op hun omgeving met behulp van Sonos' Trueplay-software, stereokoppeling en de mogelijkheid om zaken als EQ-niveaus aan te passen.
SV Detta inkluderar kompatibilitet med över 80 musikstreamingtjänster, möjligheten att ställa in dem efter omgivningen med hjälp av Sonos Trueplay-programvara, stereoparning och möjligheten att justera saker som EQ-nivåer.
holandês | sueco |
---|---|
omvat | inkluderar |
compatibiliteit | kompatibilitet |
behulp | hjälp |
sonos | sonos |
zaken | saker |
NL Adobe is van plan de mogelijkheid om te exporteren naar CS6 te blijven ondersteunen in de applicaties die al beschikken over deze mogelijkheid
SV Adobe avser att behålla stödet för export till CS6 i de program där detta är möjligt i dag
NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.
SV Apple Music Family -planen erbjuder individuella konton för varje familjemedlem, möjligheten att välja vad du gör och inte vill dela och möjligheten att dela ditt befintliga musikbibliotek.
holandês | sueco |
---|---|
music | music |
biedt | erbjuder |
individuele | individuella |
accounts | konton |
wilt | vill |
family | family |
NL ConvertKit geeft je de mogelijkheid om wat basisaanpassingen te doen met hun ingebouwde vormen - samen met de mogelijkheid om ze op verschillende manieren te laten verschijnen:
SV ConvertKit ger dig möjlighet att göra en grundläggande anpassning med sina inbyggda formulär – tillsammans med möjligheten att få dem att dyka upp på olika sätt:
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
ingebouwde | inbyggda |
manieren | sätt |
verschijnen | dyka upp |
NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.
SV Apple Music Family-planen erbjuder individuella konton för varje familjemedlem, möjligheten att välja vad du gör och inte vill dela och möjligheten att dela ditt befintliga musikbibliotek.
holandês | sueco |
---|---|
music | music |
biedt | erbjuder |
individuele | individuella |
accounts | konton |
wilt | vill |
NL Sonos heeft deze week een software-update-app gepusht die de mogelijkheid toevoegt om twee van de sub-subwoofers van het merk te koppelen voor extra
SV Sonos drev en programuppdateringsapp den här veckan som tillfogade möjligheten att para ihop två av märkets Sub-subwoofers för extra bas.
holandês | sueco |
---|---|
sonos | sonos |
week | veckan |
extra | extra |
NL Het heeft een aantal extra functies ten opzichte van de bedrade deurbel van Nest Hello, zoals meer meldingen zonder abonnement en de mogelijkheid om door te gaan met opnemen, zelfs bij een stroomstoring of wifi-storing
SV Den har ett par extrafunktioner över Nest Hello trådbundna dörrklocka, som fler varningar som ingår utan abonnemang och möjligheten att fortsätta spela in även i strömavbrott eller Wi-Fi-avbrott
holandês | sueco |
---|---|
deurbel | dörrklocka |
meldingen | varningar |
abonnement | abonnemang |
opnemen | spela in |
nest | nest |
NL Het schuwt echter volledig elke vorm van vaardigheidsboom; je stijgt wel - zij het heel langzaam - wat extra gezondheid oplevert en de mogelijkheid om nieuwe wapens en uitrusting te kopen.
SV Men det undviker helt någon form av skicklighetsträd; du rankar dig - om än väldigt långsamt - vilket ger extra hälsa och möjlighet att köpa nya vapen och redskap.
holandês | sueco |
---|---|
vorm | form |
langzaam | långsamt |
extra | extra |
gezondheid | hälsa |
mogelijkheid | möjlighet |
nieuwe | nya |
wapens | vapen |
NL De mogelijkheid om gamecontrollers (apart verkrijgbaar) via Bluetooth 5.0 aan te sluiten, betekent dat je ook een van die extra Xbox- of PlayStation-controllers kunt pakken om in te springen.
SV Möjligheten att ansluta spelkontroller (säljs separat) via Bluetooth 5.0 innebär att du kan ta en av de extra Xbox- eller PlayStation-kontrollerna för att hoppa in också.
holandês | sueco |
---|---|
apart | separat |
bluetooth | bluetooth |
extra | extra |
pakken | ta |
NL Dan is er de mogelijkheid om uw Sky Q Mini-boxen om te zetten in wifi-extenders - extra hotspots verspreid over het hele huis. Deze maakt ook gebruik van de powerline-verbinding, maar werkt alleen als je ook Sky Broadband en de Sky Q Hub-router hebt.
SV Sedan finns det möjligheten att förvandla dina Sky Q Mini-lådor till Wi-Fi-förlängare - ytterligare hotspots prickade runt hemmet. Detta använder också kraftlinjeanslutningen, men fungerar bara om du också har Sky Broadband och Sky Q Hub-routern.
holandês | sueco |
---|---|
huis | hemmet |
gebruik | använder |
werkt | fungerar |
NL Klanten van RAIDBOXES hebben de mogelijkheid om binnen hun contract extra e-mailboxen te reserveren. Om e-maildiensten te kunnen aanbieden, werkt RAIDBOXES samen met mailbox.org binnen een reseller-contract.
SV Kunder till RAIDBOXES ha möjlighet att boka e-postpostlådor inom sitt kontrakt. För att kunna erbjuda e-posttjänster RAIDBOXES inom ett återförsäljaravtal med mailbox.org.
holandês | sueco |
---|---|
klanten | kunder |
contract | kontrakt |
reserveren | boka |
aanbieden | erbjuda |
NL De mogelijkheid om gamecontrollers (apart verkrijgbaar) via Bluetooth 5.0 aan te sluiten, betekent dat je ook een van die extra Xbox- of PlayStation-controllers kunt pakken om in te springen.
SV Möjligheten att ansluta spelkontroller (säljs separat) via Bluetooth 5.0 innebär att du kan ta en av de extra Xbox- eller PlayStation-kontrollerna för att hoppa in också.
holandês | sueco |
---|---|
apart | separat |
bluetooth | bluetooth |
extra | extra |
pakken | ta |
NL Dan is er de mogelijkheid om uw Sky Q Mini-boxen om te zetten in wifi-extenders - extra hotspots verspreid over het hele huis. Deze maakt ook gebruik van de powerline-verbinding, maar werkt alleen als je ook Sky Broadband en de Sky Q Hub-router hebt.
SV Sedan finns det möjligheten att förvandla dina Sky Q Mini-lådor till Wi-Fi-förlängare - ytterligare hotspots prickade runt hemmet. Detta använder också kraftlinjeanslutningen, men fungerar bara om du också har Sky Broadband och Sky Q Hub-routern.
holandês | sueco |
---|---|
huis | hemmet |
gebruik | använder |
werkt | fungerar |
NL Het schuwt echter volledig elke vorm van vaardigheidsboom; je stijgt wel - zij het heel langzaam - wat extra gezondheid oplevert en de mogelijkheid om nieuwe wapens en uitrusting te kopen.
SV Men det undviker helt någon form av skicklighetsträd; du rankar dig - om än väldigt långsamt - vilket ger extra hälsa och möjlighet att köpa nya vapen och redskap.
holandês | sueco |
---|---|
vorm | form |
langzaam | långsamt |
extra | extra |
gezondheid | hälsa |
mogelijkheid | möjlighet |
nieuwe | nya |
wapens | vapen |
NL De mogelijkheid om zonder extra kosten toegang te krijgen tot een uitgebreide bibliotheek van on-demand content die naar een apparaat wordt gestreamd, is een mooie bonus.
SV Att också kunna få tillgång till ett stort bibliotek av on-demand-innehåll som streamas till en enhet utan extra kostnad är en solid bonus.
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheid | kunna |
zonder | utan |
kosten | kostnad |
bibliotheek | bibliotek |
content | innehåll |
apparaat | enhet |
NL Hij heeft een paar extra functies ten opzichte van de Nest Hello deurbel, zoals meer waarschuwingen zonder abonnement en de mogelijkheid om te blijven opnemen, zelfs als de stroom uitvalt of de Wi-Fi uitvalt
SV Den har ett par extra funktioner jämfört med den trådbundna dörrklockan Nest Hello, som fler varningar som ingår utan abonnemang och möjligheten att fortsätta spela in även vid strömavbrott eller Wi-Fiavbrott
holandês | sueco |
---|---|
heeft | har |
functies | funktioner |
waarschuwingen | varningar |
abonnement | abonnemang |
opnemen | spela in |
nest | nest |
NL Als je eenmaal de fysieke installatie hebt doorlopen en de balk het tv-type heeft gedetecteerd waarop je hem hebt aangesloten, heb je de mogelijkheid om een aantal extra kanalen te selecteren die je misschien wilt toevoegen
SV När du har gått igenom den fysiska installationen och fältet har upptäckt den TV-typ som du har anslutit den till har du möjlighet att välja några ytterligare kanaler som du kanske vill lägga till
holandês | sueco |
---|---|
fysieke | fysiska |
installatie | installationen |
doorlopen | gå |
extra | ytterligare |
kanalen | kanaler |
misschien | kanske |
wilt | vill |
NL Het biedt niet alleen gemoedsrust voor ouders, maar ook de mogelijkheid voor extra slaap.Lees de volledige conclusie
SV Det erbjuder inte bara sinnesfrid för föräldrarna - utan också potentialen för extra sömn.Läs vårt utlåtande
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
gemoedsrust | sinnesfrid |
ouders | föräldrarna |
extra | extra |
slaap | sömn |
lees | läs |
NL Sommige extras, zoals gezichtsherkenning, of de mogelijkheid om het verschil te zien tussen een persoon of een pakket, kosten ook extra.
SV Vissa extrafunktioner, som ansiktsigenkänning, eller förmågan att berätta skillnaden mellan en person eller ett paket, kostar också extra.
holandês | sueco |
---|---|
persoon | person |
pakket | paket |
kosten | kostar |
extra | extra |
NL Met Disney+ krijg je:• Een reclamevrije kijkervaring• Eindeloos downloaden naar maximaal 10 apparaten• Meer dan 100 titels in 4K UHD en HDR• De mogelijkheid om zonder extra kosten op vier schermen tegelijk te kijken
SV Med Disney+ får du:• En premiumupplevelse utan annonser• Obegränsade nerladdningar på upp till 10 enheter• Över 100 titlar i 4K UHD och HDR• Möjlighet att titta på fyra skärmar samtidigt utan extra kostnad
holandês | sueco |
---|---|
je | du |
apparaten | enheter |
titels | titlar |
hdr | hdr |
zonder | utan |
kosten | kostnad |
schermen | skärmar |
disney | disney |
NL Als u geen AV-purist bent, zult u de extra mogelijkheid om UHD-schijven te laten draaien meer toejuichen dan dat u zult betreuren wat er ontbreekt.
SV Om du inte är en AV-purist kommer du att applådera den extra förmågan att snurra UHD-skivor mer än du kommer att klaga på vad som saknas.
holandês | sueco |
---|---|
draaien | snurra |
ontbreekt | saknas |
NL Binnen zijn contract heeft de klant de mogelijkheid om extra add-ons te boeken.
SV Inom sitt kontrakt har kunden möjlighet att lägga till ytterligare tillägg.
holandês | sueco |
---|---|
binnen | inom |
contract | kontrakt |
klant | kunden |
mogelijkheid | möjlighet |
NL We denken dat er een mogelijkheid is om een hogere batterijcapaciteit aan boord te persen, maar het extra gewicht en de kosten zijn mogelijk niet helemaal in evenwicht - zowel fysiek als financieel gezien.
SV Vi tror att det finns en möjlighet att pressa en högre batterikapacitet ombord, men den extra vikten och kostnaden kanske inte balanserar helt rätt - både fysiskt och ekonomiskt sett.
holandês | sueco |
---|---|
denken | tror |
extra | extra |
kosten | kostnaden |
fysiek | fysiskt |
gezien | sett |
aan boord | ombord |
NL Je hebt ook de mogelijkheid om extra ventilatoren te kopen om de luchtstroom te maximaliseren, en ook om RGB-ventilatoren toe te voegen om aangepaste verlichting aan het ontwerp toe te voegen
SV Du har också möjlighet att köpa extra fläktar för att maximera luftflödet, samt lägga till RGB-fläktar för att lägga till anpassad belysning till designen
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
extra | extra |
maximaliseren | maximera |
aangepaste | anpassad |
verlichting | belysning |
ontwerp | designen |
en | samt |
NL Er is een goede kans dat je veel programma's en tabbladen tegelijk open hebt en dat je de mogelijkheid nodig hebt om minstens 1 extra scherm toe te voegen (veel mensen gebruiken er 2 of 3)
SV Det finns en god chans att du har massor av program och flikar öppna samtidigt och du behöver möjlighet att lägga till minst 1 extra skärm (många använder 2 eller 3)
holandês | sueco |
---|---|
goede | god |
tabbladen | flikar |
tegelijk | samtidigt |
nodig | behöver |
minstens | minst |
scherm | skärm |
NL De On Stage DS7200B is een echte basis tafelmodel microfoonstandaard en hoewel het niet mijn topkeuze is voor de Blue YetiOn Stage DS7200B, geeft het je de mogelijkheid om een schokdemper en een beetje extra hoogte toe te voegen
SV On Stage DS7200B är ett riktigt grundläggande bordsmikrofonstativ och även om det inte är mitt toppval förBlue Yeti, det ger dig möjlighet att lägga till ett stötfäste och lite extra höjd
holandês | sueco |
---|---|
echte | riktigt |
basis | grundläggande |
geeft | ger |
mogelijkheid | möjlighet |
extra | extra |
hoogte | höjd |
NL Het biedt niet alleen gemoedsrust voor ouders, maar ook de mogelijkheid voor extra slaap.Lees de volledige conclusie
SV Det erbjuder inte bara sinnesfrid för föräldrarna - utan också potentialen för extra sömn.Läs vårt utlåtande
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
gemoedsrust | sinnesfrid |
ouders | föräldrarna |
extra | extra |
slaap | sömn |
lees | läs |
NL Als u geen AV-purist bent, zult u de extra mogelijkheid om UHD-schijven te laten draaien meer toejuichen dan dat u zult betreuren wat er ontbreekt.
SV Om du inte är en AV-purist kommer du att applådera den extra förmågan att snurra UHD-skivor mer än du kommer att klaga på vad som saknas.
holandês | sueco |
---|---|
draaien | snurra |
ontbreekt | saknas |
NL Er is ook een eco-modus aan boord en de D7 maakt het mogelijk om meerdere verdiepingen in kaart te brengen, met de mogelijkheid om extra oplaadbasisstations aan te schaffen
SV Det finns ett ekoläge ombord också och D7 tillåter kartläggning av flera våningar, med möjlighet att köpa extra laddningsbasstationer
holandês | sueco |
---|---|
aan boord | ombord |
NL Het intelligente kaartsysteem omvat niet alleen de mogelijkheid om no-go-lijnen toe te voegen aan elke verdieping, maar ondersteunt ook de "Quick Boost"-oplaadmodus om de robot te helpen docken voor extra sap tijdens het schoonmaken.
SV Det intelligenta kartsystemet inkluderar inte bara möjligheten att lägga till no-go-linjer på varje våning utan stöder också "Quick Boost"-laddningsläget för att hjälpa roboten att docka för extra juice mitt i rengöringen.
holandês | sueco |
---|---|
intelligente | intelligenta |
omvat | inkluderar |
ondersteunt | stöder |
extra | extra |
sap | juice |
NL Een andere handige functie is de mogelijkheid om de powerbank op te laden terwijl je er je telefoon mee oplaadt - een complete en probleemloze oplaadsituatie zonder dat je extra kabels hoeft mee te nemen.
SV En annan praktisk funktion är möjligheten att ladda powerbanken samtidigt som du använder den för att ladda din telefon - en komplett och bekymmersfri laddningssituation utan att du behöver packa in ytterligare kablar.
holandês | sueco |
---|---|
handige | praktisk |
telefoon | telefon |
complete | komplett |
kabels | kablar |
hoeft | behöver |
NL Als je eenmaal de fysieke installatie hebt doorlopen en de balk het tv-type heeft gedetecteerd waarop je hem hebt aangesloten, heb je de mogelijkheid om een aantal extra kanalen te selecteren die je misschien wilt toevoegen
SV När du har gått igenom den fysiska installationen och fältet har upptäckt den TV-typ som du har anslutit den till har du möjlighet att välja några ytterligare kanaler som du kanske vill lägga till
holandês | sueco |
---|---|
fysieke | fysiska |
installatie | installationen |
doorlopen | gå |
extra | ytterligare |
kanalen | kanaler |
misschien | kanske |
wilt | vill |
NL Het biedt niet alleen gemoedsrust voor ouders, maar ook de mogelijkheid voor extra slaap.
SV Det erbjuder inte bara sinnesfrid för föräldrarna - utan också potentialen för extra sömn.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
gemoedsrust | sinnesfrid |
ouders | föräldrarna |
extra | extra |
slaap | sömn |
NL We denken dat er een mogelijkheid is om een hogere batterijcapaciteit aan boord te persen, maar het extra gewicht en de kosten zijn mogelijk niet helemaal in evenwicht - zowel fysiek als financieel gezien.
SV Vi tror att det finns en möjlighet att pressa en högre batterikapacitet ombord, men den extra vikten och kostnaden kanske inte balanserar helt rätt - både fysiskt och ekonomiskt sett.
holandês | sueco |
---|---|
denken | tror |
extra | extra |
kosten | kostnaden |
fysiek | fysiskt |
gezien | sett |
aan boord | ombord |
NL Het is nog steeds slank, comfortabel en in staat om al je dagelijkse statistieken zoals stappen, slaap en activiteiten bij te houden, met als extra de mogelijkheid om je een nauwkeurige route en snelheid te geven voor hardlopen en ritten
SV Den är fortfarande smal, bekväm och kan registrera all din dagliga statistik som steg, sömn och aktiviteter, med det extra tillägget att den kan ge dig en exakt rutt och hastighet för löpning och cykelturer
holandês | sueco |
---|---|
comfortabel | bekväm |
dagelijkse | dagliga |
statistieken | statistik |
slaap | sömn |
activiteiten | aktiviteter |
extra | extra |
mogelijkheid | kan |
nauwkeurige | exakt |
route | rutt |
snelheid | hastighet |
geven | ge |
NL Bitdefender Total Security voegt een extra beveiligingslaag toe door u de mogelijkheid te bieden apps te vergrendelen met een PIN-code
SV Bitdefender Family Pack ger ett extra lager skydd genom att ge dig möjlighet att låsa appar med en PIN-kod
NL Houd er rekening mee dat een vlaggenschiptelefoon meestal een batterij van 4.500 mAh heeft, de extra bijna 50 procent die hier wordt aangeboden, is goed genoeg om de verlichting van dat extra scherm teniet te doen.
SV Tänk på att en flaggskeppstelefon vanligtvis har ett batteri på 4500 mAh, de extra nästan 50 procent som erbjuds här är tillräckligt bra för att bortse från den extra skärmens fastighetsbelysning.
holandês | sueco |
---|---|
meestal | vanligtvis |
batterij | batteri |
mah | mah |
extra | extra |
procent | procent |
aangeboden | erbjuds |
goed | bra |
genoeg | tillräckligt |
NL Voor veel enthousiaste of amateur-videografen maakt de extra bitrate en datacapaciteit misschien niet zon groot verschil, maar voor degenen die erg van kleurcorrectie en het aanpassen van hun beeldmateriaal houden, zijn de extra gegevens nuttig
SV För många entusiaster eller amatörvideografer kan extra bithastighet och dataförmåga inte göra någon stor skillnad, men för dem som är mycket intresserade av färgklassificering och justerar sina bilder är extra data användbara
holandês | sueco |
---|---|
groot | stor |
verschil | skillnad |
aanpassen | justerar |
gegevens | data |
NL Voor veel enthousiaste of amateur-videografen maakt de extra bitrate en datacapaciteit misschien niet zon groot verschil, maar voor degenen die erg van kleurcorrectie en het aanpassen van hun beeldmateriaal houden, zijn de extra gegevens nuttig
SV För många entusiaster eller amatörvideografer kan extra bithastighet och dataförmåga inte göra någon stor skillnad, men för dem som är mycket intresserade av färgklassificering och justerar sina bilder är extra data användbara
holandês | sueco |
---|---|
groot | stor |
verschil | skillnad |
aanpassen | justerar |
gegevens | data |
NL Houd er rekening mee dat een vlaggenschiptelefoon meestal een batterij van 4.500 mAh heeft, de extra bijna 50 procent die hier wordt aangeboden, is goed genoeg om de verlichting van dat extra scherm teniet te doen.
SV Tänk på att en flaggskeppstelefon vanligtvis har ett batteri på 4500 mAh, de extra nästan 50 procent som erbjuds här är tillräckligt bra för att bortse från den extra skärmens fastighetsbelysning.
holandês | sueco |
---|---|
meestal | vanligtvis |
batterij | batteri |
mah | mah |
extra | extra |
procent | procent |
aangeboden | erbjuds |
goed | bra |
genoeg | tillräckligt |
NL Sky Q is nu verkrijgbaar in de online winkel van Sky. De prijzen variëren drastisch, afhankelijk van welke kanalen u neemt, of u breedband bundelt en of u extra's zoals de extra Sky Q Mini-boxen toevoegt.
SV Sky Q finns nu tillgänglig i Skys webbutik. Priserna varierar drastiskt beroende på vilka kanaler du väljer, om du kombinerar bredband eller inte och om du lägger till extrafunktioner som de extra Sky Q-miniboxarna.
holandês | sueco |
---|---|
drastisch | drastiskt |
kanalen | kanaler |
of | eller |
extra | extra |
nu | nu |
prijzen | priserna |
NL En zelfs als u niet van plan bent om het Kids+ abonnement te verlengen na de proefperiode van een jaar, zorgen de extra's zoals het expliciete muziekfilter, de kindvriendelijke Alexa-reacties en de twee jaar zorgeloze garantie voor extra gemoedsrust.
SV Och även om du inte tänker förnya Kids+-abonnemanget efter den ettåriga provperioden med paketet ger extrafunktioner som filtret för explicit musik, barnvänliga Alexa-svar och två års garanti för bekymmersfriheten extra sinnesro.
holandês | sueco |
---|---|
kids | kids |
extra | extra |
garantie | garanti |
gemoedsrust | sinnesro |
Mostrando 50 de 50 traduções