NL Apple heeft draadloos opladen geadopteerd met de iPhone X en iPhone 8 en iPhone 8 Plus . Sindsdien is het verschenen in de iPhone XS en XS Max, evenals in de iPhone 11- en iPhone 12-serie, evenals in iPhone XR en de nieuwe generatie iPhone SE.
Traduzir "evenals de mogelijkheid" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "evenals de mogelijkheid" de holandês para sueco
Traduções de evenals de mogelijkheid
"evenals de mogelijkheid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de evenals de mogelijkheid
holandês
sueco
SV Apple antog trådlös laddning med iPhone X och iPhone 8 och iPhone 8 Plus . Sedan dess har den dykt upp i iPhone XS och XS Max samt i iPhone 11 och iPhone 12-serien samt iPhone XR och ny generation iPhone SE.
| holandês | sueco |
|---|---|
| draadloos | trådlös |
| x | x |
| max | max |
| nieuwe | ny |
| generatie | generation |
| xs | xs |
| xr | xr |
NL Die balk bevat ook de laser voor geassisteerde focus, evenals spectrale en flikkersensoren, evenals de flitser.
SV Den stapeln rymmer också lasern för assisterad fokus, såväl som spektral- och flimmer -sensorer samt blixt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| focus | fokus |
NL Het biedt ook duizenden samengestelde afspeellijsten en stations, evenals de mogelijkheid om je eigen muziek eraan toe te voegen en er zijn ook gepersonaliseerde aanbevelingen.
SV Det erbjuder också tusentals kuratoriska spellistor och stationer, samt möjligheten att lägga till din egen musik till den och det finns också personliga rekommendationer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| duizenden | tusentals |
| afspeellijsten | spellistor |
| stations | stationer |
| muziek | musik |
| aanbevelingen | rekommendationer |
NL Het bovenpaneel, dat eigenlijk een touchscreen-interface is, bevat knoppen voor volume omhoog en omlaag, evenals de mogelijkheid om op het scherm te tikken om een aantal tikopdrachten te starten
SV Den övre panelen, som faktiskt är ett pekskärmsgränssnitt, har volym upp- och nedknappar, samt möjligheten att trycka på skärmen för att starta ett antal tryckkommandon
| holandês | sueco |
|---|---|
| eigenlijk | faktiskt |
| omhoog | upp |
NL Een van de beste dingen van de iPhone, evenals van apparaten zoals Samsungs Galaxy S21 en Googles Pixel 5 , is de mogelijkheid om zonder problemen goede cameraresultaten te leveren. Richt, schiet, krijg een fatsoenlijk resultaat.
SV En av de bästa sakerna med iPhone, liksom enheter som Samsungs Galaxy S21 och Googles Pixel 5 , är möjligheten att leverera bra kameraresultat utan krångel. Peka, skjut, få ett hyfsat resultat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| apparaten | enheter |
| samsungs | samsungs |
| galaxy | galaxy |
| pixel | pixel |
| zonder | utan |
| resultaat | resultat |
| googles | googles |
NL Elke oordop heeft een fysieke knop die meerdere acties kan activeren, evenals de mogelijkheid om twee minder nauwkeurige tikken met uw vinger te detecteren.
SV Varje öronsnäckor har en fysisk knapp som kan utlösa flera åtgärder, samt möjligheten att upptäcka två mindre exakta kranar med fingret.
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysisk |
| knop | knapp |
| minder | mindre |
| detecteren | upptäcka |
| nauwkeurige | exakta |
NL De Samsung Galaxy Buds Live vertrok met een ambitieuze functie, die actieve ruisonderdrukking bood, evenals de mogelijkheid om omgevingsgeluid door te geven via de "Labs" -sectie van de Galaxy Wearable-app.
SV Samsung Galaxy Buds Live startade på en ambitiös funktionsbåge och erbjuder den aktiva brusreduceringen, samt möjlighet till genomgående ljudgenomströmning via avsnittet "Labs" i Galaxy Wearable-appen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| live | live |
| actieve | aktiva |
| mogelijkheid | möjlighet |
| sectie | avsnittet |
NL Het zit ook boordevol andere sociale functies, zoals de mogelijkheid om virtueel met vrienden te rijden, high five andere leden, evenals klassementen met prestatiebadges.
SV Det är också fullt med många andra sociala funktioner, som möjligheten att praktiskt taget åka med vänner, fem andra medlemmar samt topplistor med prestationsmärken.
| holandês | sueco |
|---|---|
| andere | andra |
| sociale | sociala |
| functies | funktioner |
| virtueel | praktiskt taget |
| vrienden | vänner |
| leden | medlemmar |
NL Er is volledig zicht met cameras onder de carrosserie, evenals de mogelijkheid om diagonaal te rijden dankzij de vierwielbesturing
SV Det är full sikt med kameror under kroppen, liksom möjligheten att köra diagonalt tack vare allhjulsstyrning
| holandês | sueco |
|---|---|
| volledig | full |
| evenals | liksom |
| cameras | kameror |
NL Het Pro Plan kost $199 en bevat alles wat in het Standaard Plan zit, plus de mogelijkheid om meerdere websites te maken, evenals het Beaver Builder Theme
SV Pro-prenumerationen kostar 199 dollar och inkluderar allt som ingår i standardabonnemanget, plus möjligheten att skapa flera webbplatser samt Beaver Builder Theme att använda
| holandês | sueco |
|---|---|
| kost | kostar |
| bevat | inkluderar |
| websites | webbplatser |
| theme | theme |
NL Het biedt ook duizenden samengestelde afspeellijsten en stations, evenals de mogelijkheid om je eigen muziek eraan toe te voegen en er zijn ook gepersonaliseerde aanbevelingen.
SV Den erbjuder också tusentals kurerade spellistor och stationer, samt möjligheten att lägga till din egen musik och det finns också personliga rekommendationer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| duizenden | tusentals |
| afspeellijsten | spellistor |
| stations | stationer |
| muziek | musik |
| aanbevelingen | rekommendationer |
NL Het bovenpaneel, dat eigenlijk een touchscreen-interface is, bevat knoppen voor volume omhoog en omlaag, evenals de mogelijkheid om op het scherm te tikken om een aantal tikopdrachten te starten
SV Den övre panelen, som faktiskt är ett pekskärmsgränssnitt, har volym upp- och nedknappar, samt möjligheten att trycka på skärmen för att starta ett antal tryckkommandon
| holandês | sueco |
|---|---|
| eigenlijk | faktiskt |
| omhoog | upp |
NL De Inspire is slank en slank en biedt ook verwisselbare riemen, waardoor een andere look mogelijk is, evenals de mogelijkheid om hem aan kleding te klemmen met een specifiek accessoire
SV Inspire är smal och smal och erbjuder också utbytbara remmar, vilket möjliggör ett annorlunda utseende, samt möjligheten att fästa den på kläder med ett specifikt tillbehör
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| look | utseende |
| kleding | kläder |
| specifiek | specifikt |
| accessoire | tillbehör |
NL Net als de Apple Watch Series 4 , 5 en 6 , evenals de Samsung Galaxy Watch Active 2 en Galaxy Watch 3 , heeft de Sense de mogelijkheid om een ECG te maken en hoge en lage hartslagen boven of onder uw drempelwaarde te detecteren.
SV Precis som Apple Watch Series 4 , 5 och 6 , liksom Samsung Galaxy Watch Active 2 och Galaxy Watch 3 , har Sense förmågan att ta ett EKG, samt upptäcka höga och låga hjärtfrekvenser över eller under din tröskel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| net | precis |
| series | series |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| active | active |
| heeft | har |
| ecg | ekg |
| hoge | höga |
| detecteren | upptäcka |
| uw | din |
NL Het zit ook boordevol andere sociale functies, zoals de mogelijkheid om virtueel met vrienden te rijden, high five andere leden, evenals klassementen met prestatiebadges.
SV Den är packad med massor av andra sociala funktioner också, som möjligheten att virtuellt åka med vänner, high five-medlemmar, samt topplistor med prestationsmärken.
| holandês | sueco |
|---|---|
| andere | andra |
| sociale | sociala |
| functies | funktioner |
| virtueel | virtuellt |
| vrienden | vänner |
| high | high |
| leden | medlemmar |
NL Een verbinding met de Stripe betalingsverwerker voor creditcards, evenals de mogelijkheid om verbinding te maken via PayPal. U kunt ook betalingen ontvangen uit meer dan 130 valuta's.
SV En anslutning till Stripe betalningsprocessor för kreditkort, samt möjligheten att ansluta via PayPal. Du kan också ta betalningar från över 130 valutor.
NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.
SV Apple Music Family -planen erbjuder individuella konton för varje familjemedlem, möjligheten att välja vad du gör och inte vill dela och möjligheten att dela ditt befintliga musikbibliotek.
| holandês | sueco |
|---|---|
| music | music |
| biedt | erbjuder |
| individuele | individuella |
| accounts | konton |
| wilt | vill |
| family | family |
NL Dit omvat compatibiliteit met meer dan 80 muziekstreamingservices, de mogelijkheid om ze af te stemmen op hun omgeving met behulp van Sonos Trueplay-software , stereokoppeling en de mogelijkheid om zaken als EQ-niveaus aan te passen.
SV Detta inkluderar kompatibilitet med över 80 musikstreamingtjänster, möjligheten att ställa in dem efter deras omgivning med Sonos Trueplay -programvara , stereoparning och möjligheten att justera saker som EQ -nivåer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| omvat | inkluderar |
| compatibiliteit | kompatibilitet |
| omgeving | omgivning |
| sonos | sonos |
| zaken | saker |
NL De beste HTML-sjablonen voor landgoederen bieden de mogelijkheid om een portfolio van een bepaald bedrijf te hosten en de mogelijkheid te implementeren om lijsten te delen voor secundaire verkoop
SV De bästa fastighets HTML -mallarna erbjuder möjligheten att vara värd för en portfölj av ett visst företag och implementera möjligheten att dela listor för sekundärförsäljning
| holandês | sueco |
|---|---|
| bieden | erbjuder |
| portfolio | portfölj |
| bedrijf | företag |
| implementeren | implementera |
| lijsten | listor |
| html | html |
| bepaald | visst |
NL ConvertKit geeft je de mogelijkheid om wat basisaanpassingen te doen met hun ingebouwde vormen - samen met de mogelijkheid om ze op verschillende manieren te laten verschijnen:
SV ConvertKit ger dig möjlighet att göra en grundläggande anpassning med sina inbyggda formulär – tillsammans med möjligheten att få dem att dyka upp på olika sätt:
| holandês | sueco |
|---|---|
| mogelijkheid | möjlighet |
| ingebouwde | inbyggda |
| manieren | sätt |
| verschijnen | dyka upp |
NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.
SV Apple Music Family-planen erbjuder individuella konton för varje familjemedlem, möjligheten att välja vad du gör och inte vill dela och möjligheten att dela ditt befintliga musikbibliotek.
| holandês | sueco |
|---|---|
| music | music |
| biedt | erbjuder |
| individuele | individuella |
| accounts | konton |
| wilt | vill |
NL Dit omvat compatibiliteit met meer dan 80 muziekstreamingdiensten, de mogelijkheid om ze af te stemmen op hun omgeving met behulp van Sonos' Trueplay-software, stereokoppeling en de mogelijkheid om zaken als EQ-niveaus aan te passen.
SV Detta inkluderar kompatibilitet med över 80 musikstreamingtjänster, möjligheten att ställa in dem efter omgivningen med hjälp av Sonos Trueplay-programvara, stereoparning och möjligheten att justera saker som EQ-nivåer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| omvat | inkluderar |
| compatibiliteit | kompatibilitet |
| behulp | hjälp |
| sonos | sonos |
| zaken | saker |
NL Adobe is van plan de mogelijkheid om te exporteren naar CS6 te blijven ondersteunen in de applicaties die al beschikken over deze mogelijkheid
SV Adobe avser att behålla stödet för export till CS6 i de program där detta är möjligt i dag
NL We werken samen met 's werelds toonaangevende leveranciers van IT-technologie, software- en apparaatfabrikanten als aanvulling op de pakketten van Unit4 Poland, evenals met adviesbureaus en onderwijsinstellingen.
SV Vi arbetar med världens ledande IT- och mjukvaruleverantörer samt enhetstillverkare, vilka kompletterar Unit4 Polands paket, såväl som med konsultföretag och utbildningsinstitutioner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| werken | arbetar |
| s | s |
| werelds | världens |
| toonaangevende | ledande |
| pakketten | paket |
NL Deze licentieovereenkomst vormt een aanvulling aan de Gebruik gepost op de site van Vecteezy, evenals alle andere bepalingen die zijn gepost op de Site van Vecteezy, die allemaal zijn opgenomen in deze Licentieovereenkomst
SV Detta licensavtal kompletterar Användning publicerad på Vecteezy-webbplatsen, samt alla andra bestämmelser som publicerats på Vecteezy-webbplatsen, som alla ingår i Detta Licensavtal
| holandês | sueco |
|---|---|
| licentieovereenkomst | licensavtal |
| gebruik | användning |
| bepalingen | bestämmelser |
| opgenomen | ingår |
NL Als operationeel directeur is Richard verantwoordelijk voor het toezicht op de dagelijkse activiteiten van het bedrijf, inclusief de klantenondersteuning, human resources, advertenties, lokalisatie, evenals financiën en boekhouding
SV Som COO är Richard ansvarig för att övervaka den dagliga verksamheten i företaget, inklusive kundsupport, personalresurser, reklam, lokalisering samt ekonomi och redovisning
| holandês | sueco |
|---|---|
| richard | richard |
| verantwoordelijk | ansvarig |
| dagelijkse | dagliga |
| inclusief | inklusive |
| advertenties | reklam |
| lokalisatie | lokalisering |
| financiën | ekonomi |
| boekhouding | redovisning |
| toezicht | övervaka |
NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site
SV Vi kommer att behålla vissa uppgifter som du skickar till sajten för att hantera webbplatsens prestanda, liksom uppgifter om din användning av webbplatsen
| holandês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| bepaalde | vissa |
| gegevens | uppgifter |
| verstuurt | skickar |
| prestaties | prestanda |
| gebruik | användning |
NL Links van hem zijn partner Michel Galabru (verkleed als gendarme), evenals de regisseur Jean Girault (rechts) aan een tafel
SV Till vänster sitter hans partner Michel Galabru (utklädd som en gendarme), liksom regissören Jean Girault (till höger) vid ett bord
| holandês | sueco |
|---|---|
| partner | partner |
| tafel | bord |
| michel | michel |
| jean | jean |
NL De Arkelstorp heeft een paar tekeningen aan één kant, wat handig is, evenals een kleurenschema dat heel mooi en subtiel kan zijn, waardoor het hout van het bovenoppervlak naar voren komt.
SV Arkelstorp har ett par dragningar på ena sidan, vilket är användbart, liksom ett färgschema som kan vara riktigt snyggt och subtilt och tar fram träet på dess övre yta.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kant | sidan |
| mooi | snyggt |
| hout | trä |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
SV Spotify har en gratis nivå och en Premium-nivå, som båda låter dig strömma över 60 miljoner låtar och 1,5 miljoner podcaster, samt färdiga spellistor och Spotify Radio
| holandês | sueco |
|---|---|
| spotify | spotify |
| gratis | gratis |
| miljoen | miljoner |
| streamen | strömma |
| afspeellijsten | spellistor |
| radio | radio |
| laag | nivå |
| je | dig |
| meer dan | över |
NL Het biedt een gratis en Premium-laag, die beide officiële albums, afspeellijsten, singles en videos bieden, evenals aanbevolen muziek op basis van uw smaak
SV Det erbjuder en gratis och Premium -nivå, som båda erbjuder officiella album, spellistor, singlar och videor, samt rekommenderad musik baserad på din smak
| holandês | sueco |
|---|---|
| gratis | gratis |
| albums | album |
| afspeellijsten | spellistor |
| videos | videor |
| aanbevolen | rekommenderad |
| muziek | musik |
| smaak | smak |
| premium | premium |
NL Apple Music heeft standaard verliesvrije audio, evenals ruimtelijke audio als uw apparaten dit ondersteunen (zoals een paar AirPods Pro bijvoorbeeld).
SV Apple Music har förlustfritt ljud inkluderat som standard, samt rumsligt ljud om dina enheter stöder det (som ett par AirPods Pro, till exempel).
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| apparaten | enheter |
| ondersteunen | stöder |
| airpods | airpods |
NL Beide niveaus bieden officiële albums, afspeellijsten, singles en videos, evenals aanbevolen muziek op basis van uw smaak en wat er populair is in de gemeenschap om u heen
SV Båda nivåerna erbjuder officiella album, spellistor, singlar och videor, samt rekommenderad musik baserad på din smak och vad som trender i samhället runt omkring dig
| holandês | sueco |
|---|---|
| beide | båda |
| niveaus | nivåerna |
| bieden | erbjuder |
| albums | album |
| afspeellijsten | spellistor |
| videos | videor |
| aanbevolen | rekommenderad |
| muziek | musik |
| smaak | smak |
NL Zijn verantwoordelijkheden bij Pocket-lint omvatten het produceren en hosten van kwalitatieve, persoonlijke en informatieve YouTube-videos op ons groeiende kanaal, evenals het schrijven van recensies, functies en het beheren van sociale media.
SV Hans ansvarsområden på Pocket-lint innefattar att producera och vara värd för, personliga och informativa YouTube-videor på vår växande kanal samt skriva recensioner, funktioner och hantera sociala medier.
| holandês | sueco |
|---|---|
| produceren | producera |
| groeiende | växande |
| kanaal | kanal |
| recensies | recensioner |
| functies | funktioner |
| beheren | hantera |
| sociale | sociala |
| media | medier |
| youtube | youtube-videor |
NL Wanneer we deze inhoud publiceren, kunnen we onze gebruikers identificeren aan de hand van hun voor- en achternaam, evenals de titel, school of bedrijf, en hoofdvak
SV När vi publicerar detta innehåll kan vi identifiera våra användare med deras för- och efternamn samt titel, skola eller företag och huvud
| holandês | sueco |
|---|---|
| inhoud | innehåll |
| publiceren | publicerar |
| gebruikers | användare |
| identificeren | identifiera |
| titel | titel |
| school | skola |
| of | eller |
| bedrijf | företag |
NL We kunnen uw feedback delen met uw voor- en achternaam, evenals de titel, school of bedrijf, en major
SV Vi kan dela din feedback med ditt för- och efternamn samt titel, skola eller företag och huvudämne
| holandês | sueco |
|---|---|
| feedback | feedback |
| delen | dela |
| titel | titel |
| school | skola |
| of | eller |
| bedrijf | företag |
NL U vindt er snelle links naar de retailers die de console waarschijnlijk opnieuw zullen bevoorraden, evenals widgets met live prijs- en beschikbaarheidsinformatie.
SV Du hittar snabblänkar till de återförsäljare som troligen kommer att fylla på konsolen, liksom widgetar som visar information om live pris och tillgänglighet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vindt | hittar |
| waarschijnlijk | troligen |
| widgets | widgetar |
| live | live |
| retailers | återförsäljare |
| de console | konsolen |
| prijs | pris |
NL De Apple TV-app is beschikbaar op een aantal platforms, waaronder iPhone, iPad en Apple TV, evenals Android, sommige Smart TVs en sommige streaming-sticks.
SV Apple TV -appen är tillgänglig på ett antal plattformar, inklusive iPhone, iPad och Apple TV, samt Android, några smarta TV -apparater och några streamingpinnar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | tillgänglig |
| platforms | plattformar |
| waaronder | inklusive |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| tv | tv |
| android | android |
| smart | smarta |
NL In de VS is Greys Anatomy seizoen 17 beschikbaar op ABC. Elke aflevering kan worden gestreamd op de ABC-website, evenals op Hulu.
SV I USA är Greys Anatomy säsong 17 tillgänglig på ABC. Varje avsnitt kan streamas på ABC -webbplatsen, liksom Hulu.
| holandês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| vs | usa |
| seizoen | säsong |
| beschikbaar | tillgänglig |
| aflevering | avsnitt |
| evenals | liksom |
| hulu | hulu |
| abc | abc |
NL Dus dat is waar deze gids van pas komt. Hieronder laten we u de beste prijzen zien via onze live widget, evenals snelle links naar de meest populaire retailers. Genoeg gepraat, laten we een Series X of Series S voor je zoeken.
SV Så det är där den här guiden kommer in. Nedan visar vi dig de bästa priserna via vår live -widget, samt ger snabba länkar till de mest populära återförsäljarna. Nog prat, låt oss hitta en serie X eller serie S.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gids | guiden |
| live | live |
| widget | widget |
| snelle | snabba |
| links | länkar |
| populaire | populära |
| genoeg | nog |
| series | serie |
| x | x |
| s | s |
| zoeken | hitta |
| prijzen | priserna |
NL Het wordt geleverd met een reeks verschillende hulpstukken om u te helpen alles aan te pakken, van trappen tot banken, evenals een goede ondersteuning voor tapijten en harde vloeren.
SV Den levereras med en rad olika redskap som hjälper dig att hantera allt från trappor till soffor, samt stöd för mattor och hårda golv.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geleverd | levereras |
| reeks | rad |
| harde | hårda |
| vloeren | golv |
NL Als dat klinkt zoals jij, waar komt deze gids van pas. Hieronder hebben we je een beetje achtergrondinformatie gegeven over de goedkope iPhone van Apple, evenals de beste live prijzen die je kunt overwegen.
SV Om det låter som dig, där den här guiden kommer in. Nedan har vi gett dig lite bakgrund om Apples billiga iPhone, samt de bästa livepriserna att överväga.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gids | guiden |
| hieronder | nedan |
| gegeven | gett |
| goedkope | billiga |
| iphone | iphone |
| apple | apples |
| overwegen | överväga |
NL Hieronder geven we u een kort overzicht van wat elk model biedt, evenals de laagste prijs die momenteel beschikbaar is via onze live widgets.
SV Nedan ger vi dig en kort översikt över vad varje modell erbjuder, samt det lägsta priset som för närvarande finns tillgängligt via våra live -widgets.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hieronder | nedan |
| kort | kort |
| model | modell |
| laagste | lägsta |
| prijs | priset |
| momenteel | för närvarande |
| live | live |
| widgets | widgets |
| overzicht | översikt |
NL We tonen enkele van de functies die het waard zijn om te gebruiken, evenals enkele tips en trucs om de prestaties van uw machine of uw eigen productiviteit te verbeteren.
SV Vi visar upp några av de funktioner som är värda att använda samt några tips och tricks för att förbättra maskinens prestanda eller din egen produktivitet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tonen | visar |
| waard | värda |
| of | eller |
| productiviteit | produktivitet |
| verbeteren | förbättra |
NL Het bord, het Lexus Hoverboard genaamd, is voorzien van sterke magneten om in de lucht te blijven, evenals met vloeibare stikstof gekoelde supergeleiders en permanente magneten om een rijder te ondersteunen (wat de mist verklaart die van het bord komt).
SV Brädan, kallad Lexus Hoverboard, har starka magneter för att hålla sig i luften samt flytande kvävekylda superledare och permanenta magneter för att stödja en ryttare (vilket förklarar dimman som kommer från brädet).
| holandês | sueco |
|---|---|
| genaamd | kallad |
| sterke | starka |
| ondersteunen | stödja |
| verklaart | förklarar |
NL In de afgelopen 19 jaar hebben deze bemanningen, evenals cameras die op het station zijn gemonteerd, alles vastgelegd, van sterrensporen tot blikseminslagen, heldere auroras en oriëntatiepunten die niet zichtbaar zijn vanaf de grond
SV Under de senaste 19 åren har dessa besättningar, liksom kameror monterade på stationen, fångat allt från stjärnvägar till blixtnedslag, ljusa auroror och landmärken som inte syns från marken
| holandês | sueco |
|---|---|
| afgelopen | senaste |
| heldere | ljusa |
| zichtbaar | syns |
| grond | marken |
| jaar | åren |
| cameras | kameror |
NL Het maakt het bijvoorbeeld gemakkelijk om veilig bitcoin te kopen, gebruiken, opslaan en accepteren, evenals ethereum en litecoin.
SV Till exempel gör det det enkelt att säkert köpa, använda, lagra och acceptera bitcoin, liksom ethereum och litecoin.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gemakkelijk | enkelt |
| bitcoin | bitcoin |
| kopen | köpa |
| gebruiken | använda |
| opslaan | lagra |
| accepteren | acceptera |
NL Er is een gratis versie, evenals een Duolingo Plus-laag, voor $ 9,99, waardoor de advertenties worden geschrapt en je lessen kunt downloaden voor offline studeren.
SV Det finns en gratis version, såväl som en Duolingo Plus-nivå, för 9,99 dollar, vilket skär annonserna och ger dig möjlighet att ladda ner lektioner för offline-studier.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gratis | gratis |
| versie | version |
| offline | offline |
NL Adyen brengt de Interchange van ongeveer 0,18% in rekening evenals de clearingskosten voor SEPA-betaalkaarten (0,01 EUR voor 2020 en 0,004 EUR voor 2021)
SV Adyen skickar vidare avgifterna för Interchange på omkring 0,18 % och för SEPA Card Clearing på 0,01 EUR (2020) och 0,004 EUR (2021)
| holandês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
NL Wil je over Awin schrijven of commentaar van ons bijvoegen? Hier vind je de contactgegevens van ons pers contact, evenals onze persmaterialen.
SV Vill du skriva om Awin eller nå oss för en kommentar? Här hittar du vår presskontakt och vårt pressmaterial.
| holandês | sueco |
|---|---|
| schrijven | skriva |
| of | eller |
| hier | här |
| vind | hittar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
evenals evenals zakenpartners evenals fouten evenals aspecten evenals uitgebreide evenals apps evenals links evenals inhoud evenals temperatuur evenals toegang evenals support evenals oplossingen evenals volume evenals producten com evenals evenals websites evenals aanbevolen muziek evenals modellen evenals ios evenals het ontwerp evenals de waarde evenals je slaapscore service evenals evenals enkele bedrijf evenals evenals een aantal evenals innovatieve cocktails evenals de samsung evenals een ingebouwde evenals het spraakherkenningssysteem evenals beveiligde ecommercefaciliteiten evenals een betaalde evenals onmiddellijke krachtoverbrenging evenals de geruststelling mogelijkheid mogelijkheid biedt mogelijkheid behouden blijft mogelijkheid krijgt mogelijkheid bieden zonder mogelijkheid mogelijkheid verliest extra mogelijkheid mogelijkheid geven mogelijkheid krijgen mogelijkheid bestaat mogelijkheid gebruiken perfecte mogelijkheid mogelijkheid wilt mogelijkheid bedrijven mogelijkheid geeftTraduzir evenals de mogelijkheid para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe