Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bedrijf starten" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedrijf starten" de holandês para sueco

Traduções de bedrijf starten

"bedrijf starten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

bedrijf allt användare använder arbetar att att använda att göra av både de det är detta din driva efter eftersom en enheter erbjuder ett från fungerar funktioner få för för att förbättra företag företaget företags första genom gör göra har hjälp hjälpa hjälper hålla i innan inom lösning med mer några och pro produkter på se skapa som sätt så att team tidigare till tillsammans under upp ut utan vad varje verksamhet verksamheten verktyg vid är
starten allt att att starta av börja från för i med starta till upp var

Tradução de holandês para sueco de bedrijf starten

holandês
sueco

NL Door dit te starten - door op de onderste knop te drukken - krijgt u een op maat gemaakte interface waarmee u functies kunt starten zoals uw geschiedenis voor het volgen van activiteiten en details van uw runs/sessies

SV Att starta detta - genom att trycka på den nedre knappen - ger dig ett skräddarsytt gränssnitt som låter dig starta funktioner som din aktivitetsspårningshistorik och detaljer om dina körningar / sessioner

holandês sueco
knop knappen
interface gränssnitt
details detaljer
sessies sessioner

NL U kunt een gesprek starten of op een bestaande thread tikken om een bericht te sturen, in een handomdraai te verzenden, contant geld te verzenden, een live videochat te starten, een Bitmoji-sticker te verzenden en meer

SV Du kan starta en konversation eller trycka på en befintlig tråd för att skicka ett meddelande, skicka ett snap, skicka pengar, starta en live videochatt, skicka en Bitmoji-klistermärke och mer

holandês sueco
starten starta
bestaande befintlig
geld pengar
live live

NL Om het delen van schermen te starten, moet u eerst een videogesprek starten

SV För att starta skärmdelning måste du först starta ett videosamtal

holandês sueco
moet måste
eerst först

NL Druk onderaan op de knop Opnieuw starten om uw browser opnieuw te starten.

SV Klicka på knappen Starta om längst ned för att starta om din webbläsare.

holandês sueco
onderaan ned
browser webbläsare
uw din

NL Ons beginscherm maakt het starten van een onderzoek snel en eenvoudig. Door eenvoudige, duidelijke knoppen en een overzichtelijke lay-out is het starten van het onderzoek bij uw patiënt met het XScribe-systeem niet langer ingewikkeld.

SV Vår öppningsfönsterfunktion gör det snabbt och enkelt att starta en undersökning. Med lättbegriplig knappologi och tydlig layout gör XScribe-systemet det enklare att komma igång med patientundersökningen.

holandês sueco
onderzoek undersökning
duidelijke tydlig
lay-out layout

NL Voor degenen die net een bedrijf starten of op kleine websites werken

SV För dem som bara startar ett företag eller arbetar på små webbplatser

holandês sueco
websites webbplatser
starten startar
kleine små

NL Maar de groep hield contact en sprak vaak over het samen starten van een bedrijf.

SV Men gruppen höll kontakt och pratade ofta om att starta ett företag tillsammans.

holandês sueco
groep gruppen
contact kontakt
sprak pratade
vaak ofta
bedrijf företag

NL Een eigen bedrijf starten en een merk ontwikkelen is een heel persoonlijk trajec...

SV Att starta ditt eget företag och utveckla ett varumärke är en mycket personlig r...

holandês sueco
bedrijf företag
en och
merk varumärke
ontwikkelen utveckla
heel mycket
persoonlijk personlig

NL Voor degenen die net een bedrijf starten of op kleine websites werken

SV För dem som bara startar ett företag eller arbetar på små webbplatser

holandês sueco
websites webbplatser
starten startar
kleine små

NL Een eigen bedrijf starten en een merk ontwikkelen is een heel persoonlijk trajec...

SV Att starta ditt eget företag och utveckla ett varumärke är en mycket personlig r...

holandês sueco
bedrijf företag
en och
merk varumärke
ontwikkelen utveckla
heel mycket
persoonlijk personlig

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

SV Landskapsdesignern berättar om inspirationen till att starta eget och hur AutoCAD LT hjälper henne att lyckas med designprocessen.

holandês sueco
autocad autocad
geslaagd lyckas

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

SV Landskapsdesignern berättar om inspirationen till att starta eget och hur AutoCAD LT hjälper henne att lyckas med designprocessen.

holandês sueco
autocad autocad
geslaagd lyckas

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

SV Landskapsdesignern berättar om inspirationen till att starta eget och hur AutoCAD LT hjälper henne att lyckas med designprocessen.

holandês sueco
autocad autocad
geslaagd lyckas

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

SV Landskapsdesignern berättar om inspirationen till att starta eget och hur AutoCAD LT hjälper henne att lyckas med designprocessen.

holandês sueco
autocad autocad
geslaagd lyckas

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

SV Landskapsdesignern berättar om inspirationen till att starta eget och hur AutoCAD LT hjälper henne att lyckas med designprocessen.

holandês sueco
autocad autocad
geslaagd lyckas

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

SV Landskapsdesignern berättar om inspirationen till att starta eget och hur AutoCAD LT hjälper henne att lyckas med designprocessen.

holandês sueco
autocad autocad
geslaagd lyckas

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

SV Landskapsdesignern berättar om inspirationen till att starta eget och hur AutoCAD LT hjälper henne att lyckas med designprocessen.

holandês sueco
autocad autocad
geslaagd lyckas

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

SV Landskapsdesignern berättar om inspirationen till att starta eget och hur AutoCAD LT hjälper henne att lyckas med designprocessen.

holandês sueco
autocad autocad
geslaagd lyckas

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

SV Landskapsdesignern berättar om inspirationen till att starta eget och hur AutoCAD LT hjälper henne att lyckas med designprocessen.

holandês sueco
autocad autocad
geslaagd lyckas

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

SV Landskapsdesignern berättar om inspirationen till att starta eget och hur AutoCAD LT hjälper henne att lyckas med designprocessen.

holandês sueco
autocad autocad
geslaagd lyckas

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

SV Landskapsdesignern berättar om inspirationen till att starta eget och hur AutoCAD LT hjälper henne att lyckas med designprocessen.

holandês sueco
autocad autocad
geslaagd lyckas

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

SV Landskapsdesignern berättar om inspirationen till att starta eget och hur AutoCAD LT hjälper henne att lyckas med designprocessen.

holandês sueco
autocad autocad
geslaagd lyckas

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

SV Landskapsdesignern berättar om inspirationen till att starta eget och hur AutoCAD LT hjälper henne att lyckas med designprocessen.

holandês sueco
autocad autocad
geslaagd lyckas

NL Detecteer, markeer en ontvang onmiddellijk een melding van problemen om een ​​oplossing te starten en de impact op het bedrijf te beperken.

SV Upptäck, flagga och få omedelbart meddelande om problem för att initiera lösningssvar och minska påverkan på verksamheten.

holandês sueco
onmiddellijk omedelbart
problemen problem
impact påverkan
bedrijf verksamheten
beperken minska
melding meddelande

NL 12 eenvoudige stappen om uw bedrijf te starten in 2022

SV 12 enkla steg för att starta ditt företag år 2022

holandês sueco
eenvoudige enkla
uw ditt
bedrijf företag

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

SV Landskapsdesignern berättar om inspirationen till att starta eget och hur AutoCAD LT hjälper henne att lyckas med designprocessen.

holandês sueco
autocad autocad
geslaagd lyckas

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

SV Landskapsdesignern berättar om inspirationen till att starta eget och hur AutoCAD LT hjälper henne att lyckas med designprocessen.

holandês sueco
autocad autocad
geslaagd lyckas

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

SV Landskapsdesignern berättar om inspirationen till att starta eget och hur AutoCAD LT hjälper henne att lyckas med designprocessen.

holandês sueco
autocad autocad
geslaagd lyckas

NL Findstack is een review site gewijd aan het vinden van de beste software tools en diensten om een succesvol online bedrijf te starten en te laten groeien

SV Findstack är en webbplats med syfte att hitta de bästa programvaruverktygen och tjänsterna för att starta och utveckla ett framgångsrikt onlineföretag

holandês sueco
diensten tjänsterna
succesvol framgångsrikt

NL Elke investeerder of geldschieter vereist informatie over de financiële gegevens van uw bedrijf voordat ze een beslissing nemen om in uw bedrijf te investeren of u geld te verlenen. Dit betekent dat ze de boekhoudboeken van uw bedrijf willen bekijken.

SV Alla investerare eller långivare kräver information om ditt företags ekonomi innan de fattar ett beslut att investera i ditt företag eller låna ut pengar. Det innebär att de skulle vilja titta på dina företags bokföringsböcker.

holandês sueco
vereist kräver
voordat innan
beslissing beslut
investeren investera
geld pengar

NL Ramsay Taplin — Over het starten van een blog

SV Ramsay Taplin - Om att starta en blogg

holandês sueco
blog blogg

NL Bedrijven over de hele wereld zijn er klaar voor om weer veilig open te gaan. Met een datagedreven plan zet je in op stabiliteit en groei. Ontdek hoe we je kunnen helpen starten.

SV Företag runtom i världen är redo att öppna upp på ett säkert sätt. Med en datadriven plan har du grunden för stabilitet och tillväxt. Läs om hur vi kan hjälpa dig att komma igång.

holandês sueco
wereld världen
klaar redo
stabiliteit stabilitet
groei tillväxt

NL Door op onderstaande knop te klikken en de video te starten ga je akkoord met de ClassPass-voorwaarden.

SV Genom att klicka nedan för att spela videon godkänner jag ClassPass-villkoren

holandês sueco
onderstaande nedan
klikken klicka

NL Als u een licentiesleutel hebt voor FREEDOME, Internet Security, Anti-Virus of KEY, kunt u het product down­loaden om uw beveiliging te starten.

SV Om du har en licens­nyckel för FREEDOME, Internet Security, Anti-Virus eller KEY kan du ladda ned produkten för att aktivera ditt skydd.

holandês sueco
internet internet
key nyckel
product produkten

NL Klik op Virus scannen om een scan te starten.

SV Starta en genomsökning genom att klicka på Virusgenomsökning.

holandês sueco
klik klicka
starten starta

NL Bij het openen van F-Secure SAFE of F-Secure Internet Security krijg ik een foutmelding "Computer is niet beschermd". Het vertelt me ook om het apparaat opnieuw op te starten.

SV När jag öppnar F-Secure SAFE eller F-Secure Internet Security får jag ett felmeddelande "Datorn är inte skyddad". Det berättar också för mig att starta om enhet.

holandês sueco
internet internet
security security
computer datorn
vertelt berättar
apparaat enhet
secure safe

NL Daarom is het mogelijk dat u midden in de installatie van SAFE op uw Windows wordt gevraagd om de computer opnieuw op te starten, terwijl het vorige product wordt gewijzigd in SAFE.

SV Därför är det möjligt att mitt i installation av SAFE på din Windows blir du ombedd att starta om datorn medan den tidigare produkten kommer att ändras till SAFE.

holandês sueco
daarom därför
mogelijk möjligt
installatie installation
windows windows
computer datorn
vorige tidigare
product produkten

NL Selecteer er gewoon een om een drop-in te starten

SV Välj bara en för att starta en Drop In

holandês sueco
selecteer välj

NL Uw onbeveiligde inactieve domeinen kunnen gebruikt worden om spoofing aanvallen te starten. Beveilig uw geparkeerde domeinen vandaag nog met DMARC!

SV Dina osäkra inaktiva domäner kan användas för att initiera förfalskningsattacker. Säkra dina parkerade domäner med DMARC idag!

holandês sueco
domeinen domäner
vandaag idag
dmarc dmarc

NL Je kunt een kamer starten vanuit Messenger, Facebook, Instagram Direct, WhatsApp of Portal, en je kunt de oproep voor iedereen openen of vergrendelen om te voorkomen dat ongenode mensen deelnemen

SV Du kan starta ett rum från Messenger, Facebook, Instagram Direct, WhatsApp eller Portal, och du kan öppna samtalet för alla eller låsa det för att hindra oinbjudna från att gå med

holandês sueco
kamer rum
facebook facebook
instagram instagram
whatsapp whatsapp
portal portal
vergrendelen låsa
direct direct

NL Andere rollen hebben hem projecten vanaf nul zien starten en hun publiek zien groeien - waarbij hij diepgaand op Google, Apple en T-Mobile reikte.

SV Andra roller har sett honom starta projekt från noll och växa sin publik - täcker Google, Apple och T-Mobile på djupet.

holandês sueco
andere andra
rollen roller
projecten projekt
nul noll
starten starta
publiek publik
groeien växa
google google

NL Aanraken en vasthouden biedt meer maatwerk, waardoor u kunt schakelen tussen de ruismodus, het volume hoger of lager en de optie om Spotify te starten - maar alleen Spotify - en u kunt een van deze opties aan beide kanten instellen.

SV Touch -and -hold erbjuder större anpassningar, vilket gör det möjligt att växla genom brusläget, volymen upp eller ner och alternativet att starta Spotify - men bara Spotify - och du kan ställa in ett av dessa alternativ på båda sidor.

holandês sueco
biedt erbjuder
schakelen växla
volume volymen
spotify spotify
kanten sidor

NL Als je budget een stuk krapper is, is de officiële Xbox-headset echt een briljante deal, die uitstekend geluid biedt voor minder dan de helft van de prijs van het vlaggenschip LucidSound, met een dongle-vrije verbinding om op te starten

SV Om din budget är mycket snävare är Xbox: s eget officiella headset en riktigt lysande affär, som erbjuder utmärkt ljud till mindre än halva priset på LucidSound-flaggskeppet, med en dongelfri anslutning till start

holandês sueco
budget budget
echt riktigt
briljante lysande
deal affär
uitstekend utmärkt
biedt erbjuder
helft halva
vlaggenschip flaggskeppet
verbinding anslutning
xbox xbox
headset headset

NL Een gemakstoets op de in-line bedieningselementen kan worden ingesteld om een muziek-app te openen, oproepen te dempen of Rayz-bediening te starten, waarmee u verschillende hoofdtelefooninstellingen kunt aanpassen

SV En bekvämlighetsnyckel på in-line-kontrollerna kan ställas in för att öppna en musikapp, stänga av samtal eller starta Rayz-kontroller, vilket gör att du kan justera olika hörlursinställningar

holandês sueco
bedieningselementen kontroller
oproepen samtal
aanpassen justera

NL Om uw productiviteit te stroomlijnen is het mogelijk om een instelling in Windows te wijzigen, zodat u op de printscreen-knop kunt drukken en Microsofts handige Snip & Sketch- tool kunt starten.

SV För att effektivisera din produktivitet är det möjligt att ändra en inställning i Windows så att du kan trycka på utskriftsknappen och starta Microsofts praktiska Snip & Sketch -verktyg.

holandês sueco
productiviteit produktivitet
stroomlijnen effektivisera
mogelijk möjligt
instelling inställning
windows windows
drukken trycka
handige praktiska
tool verktyg
starten starta
wijzigen ändra

NL Navigeer naar Windows-instellingen en toegankelijkheid of zoek naar de instelling door op de Windows-toets te drukken en "Gebruik de printscreen-toets om schermknipsel te starten" te typen en vervolgens op die instelling te klikken.

SV Navigera till Windows -inställningar och tillgänglighet eller sök efter inställningen genom att trycka på Windows -tangenten och skriva "Använd utskriftsskärmknappen för att starta skärmklippning" och klicka sedan på den inställningen.

holandês sueco
navigeer navigera
toegankelijkheid tillgänglighet
zoek sök
typen skriva
windows windows

NL Wanneer u dit doet, zal elke keer dat u op de knop op uw toetsenbord drukt, de tool starten en vervolgens gemakkelijk het gebied, venster of scherm selecteren dat u wilt vastleggen.

SV När du gör detta, när du trycker på knappen på tangentbordet startar du verktyget och kan sedan enkelt välja det område, fönster eller skärm du vill fånga.

holandês sueco
toetsenbord tangentbordet
tool verktyget
gemakkelijk enkelt
gebied område
venster fönster
scherm skärm
selecteren välja
wilt vill
vastleggen fånga
starten startar

NL Google Drive is vergelijkbaar met Dropbox, alleen krijg je 15 GB gratis om te starten en ondersteunt het rechtstreeks het volledige productportfolio van Google

SV Google Drive liknar Dropbox, bara du får 15 GB gratis att starta och det stöder direkt Googles hela produktportfölj

holandês sueco
vergelijkbaar liknar
alleen bara
gratis gratis
ondersteunt stöder
rechtstreeks direkt
volledige hela
dropbox dropbox

NL U kunt een portefeuille starten en in uw favoriete bedrijven investeren

SV Du kan starta en portfölj och investera i dina favoritföretag

holandês sueco
een en
starten starta
in i
investeren investera
uw dina

NL Is het mogelijk om toegang te krijgen tot een dummy account voordat we ons affiliate programma starten? 

SV Kan jag få tillgång till ett ’dummy-konto’ innan vi startar upp vårt affiliateprogram?

holandês sueco
account konto
voordat innan
is jag
starten startar

Mostrando 50 de 50 traduções