SV Vissa cookies eller liknande tekniker som vi använder på vår webbplats samlar in personlig information om dig eller information som blir personlig information om vi kombinerar den med andra data
"personlig" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Vissa cookies eller liknande tekniker som vi använder på vår webbplats samlar in personlig information om dig eller information som blir personlig information om vi kombinerar den med andra data
NL Sommige cookies of soortgelijke technologieën die we op onze Website gebruiken, verzamen persoonlijke gegevens van u, of gegevens die persoonlijke gegevens worden in combinatie met andere data
sueco | holandês |
---|---|
vissa | sommige |
cookies | cookies |
liknande | soortgelijke |
webbplats | website |
blir | worden |
SV Kategorier av personlig information som samlas in: Under de föregående 12 månaderna har vi samlat in de kategorier av personlig information som listas nedan. Observera att inte alla kategorier av information samlas in från alla människor.
NL Categorieën van verzamelde persoonlijke informatie: In de afgelopen 12 maanden hebben we de onderstaande categorieën persoonlijke informatie verzameld. Merk op dat niet alle categorieën informatie van alle mensen worden verzameld.
sueco | holandês |
---|---|
kategorier | categorieën |
personlig | persoonlijke |
information | informatie |
samlas | verzamelde |
nedan | onderstaande |
människor | mensen |
SV Missbrukad personlig hälsoinformation (PHI) och personlig identifierbar information (PII) kan ha förödande effekter på patienter och deras familjer
NL Misbruikte persoonlijke gezondheidsinformatie (PHI) en persoonlijk identificeerbare informatie (PII) kunnen verwoestende gevolgen hebben voor patiënten en hun families
sueco | holandês |
---|---|
identifierbar | identificeerbare |
information | informatie |
pii | pii |
kan | kunnen |
patienter | patiënten |
SV För personlig information som vi behandlar på uppdrag av våra prenumeranter kommer vi att behålla sådan personlig information i enlighet med villkoren i vårt avtal med dem, med förbehåll för tillämplig lag.
NL Voor persoonlijke informatie die we namens onze abonnees verwerken, zullen we dergelijke persoonlijke informatie bewaren in overeenstemming met de voorwaarden van onze overeenkomst met hen, met inachtneming van de toepasselijke wetgeving.
sueco | holandês |
---|---|
personlig | persoonlijke |
information | informatie |
prenumeranter | abonnees |
tillämplig | toepasselijke |
lag | wetgeving |
SV Personlig portföljwebbplatsmall, som responsiv kreativ personlig CV -webbplats mall, har en ren, professionell och mångkonceptdesign
NL Persoonlijke portfolio-websitesjabloon, zoals responsieve creatieve persoonlijke cv-website template, heeft een strak, professioneel en multi-concept design
sueco | holandês |
---|---|
personlig | persoonlijke |
responsiv | responsieve |
kreativ | creatieve |
har | heeft |
professionell | professioneel |
SV Personligt brev personlig assistent. Vill du söka jobb som personlig assistent? Har du svårt att komma igång med din ansökan?
NL Het opnemen van je prestaties in een resumé zorgt ervoor dat een werkgever je opmerkt. Leer jouw prestaties op te sporen en te presenteren om indruk te maken.
SV Vissa cookies eller liknande tekniker som vi använder på vår webbplats samlar in personlig information om dig eller information som blir personlig information om vi kombinerar den med andra data
NL Sommige cookies of soortgelijke technologieën die we op onze Website gebruiken, verzamen persoonlijke gegevens van u, of gegevens die persoonlijke gegevens worden in combinatie met andere data
sueco | holandês |
---|---|
vissa | sommige |
cookies | cookies |
liknande | soortgelijke |
webbplats | website |
blir | worden |
SV Boka en personlig demo med en av våra branschexperter.
NL Vraag een persoonlijke demo aan met een van onze sector-experts.
sueco | holandês |
---|---|
personlig | persoonlijke |
demo | demo |
SV Vi gör det möjligt för professionella tjänstutövare att leverera lönsamma, förutsägbara projekt som uppfyller kundbehoven samtidigt som de stimulerar professionell och personlig utveckling.
NL We stellen professionals in staat om projecten op voorspelbare en winstgevende wijze af te ronden. Daarbij gaat klanttevredenheid hand in hand met professionele en persoonlijke groei.
sueco | holandês |
---|---|
projekt | projecten |
SV Sjukhus och vårdleverantörer har reagerat på krisen och flyttat resurser till frontlinjen, minskat icke-COVID-relaterade servicelinjer och investerat i personlig skyddsutrustning
NL Ziekenhuizen en zorgverleners hebben op de crisis gereageerd en middelen naar de frontlinie verplaatst, niet-COVID-gerelateerde servicelijnen afgebouwd en geïnvesteerd in persoonlijke beschermingsmiddelen
sueco | holandês |
---|---|
resurser | middelen |
personlig | persoonlijke |
SV Anpassad spårningEn personlig företagskontrollpanel ger dig en överblick över användandet
NL Aangepaste trackingMet het gepersonaliseerde bedrijfsdashboard zie je één oogopslag hoe succesvol het programma is
sueco | holandês |
---|---|
överblick | oogopslag |
SV Gör marknadsföringen personlig med enkel och kraftfull automatisering.
NL Personaliseer uw marketingcampagnes met eenvoudige, krachtige automatisering.
sueco | holandês |
---|---|
kraftfull | krachtige |
automatisering | automatisering |
SV Använd Freddy AI för att skapa smarta lösningar som sker helt automatiskt, utan att kompromissa när det kommer till personlig service.
NL Gebruik Freddy KI om uitstekende zero-touch oplossingsfuncties aan te maken zonder daarbij het menselijke element uit het oog te verliezen.
sueco | holandês |
---|---|
använd | gebruik |
SV “Vi implementerade Freshworks Freddy Omnibot-plattform för att skapa en automatiserad, personlig kundupplevelse
NL “We namen het Freddy Omnibot platform van Freshworks in gebruik voor zeer geautomatiseerde en gepersonaliseerde klantervaringen
sueco | holandês |
---|---|
vi | we |
automatiserad | geautomatiseerde |
personlig | gepersonaliseerde |
SV Hos PhonePe hämtar Freddy sammanhang för de transaktioner som gjorts och erbjuder hjälp med rätt sammanhang för personlig självbetjäning, direkt i appen
NL Voor PhonePe haalt Freddy context uit transacties en biedt het contextuele ondersteuning voor een gepersonaliseerde selfservice-ervaring, direct vanuit de app
sueco | holandês |
---|---|
hämtar | haalt |
sammanhang | context |
transaktioner | transacties |
erbjuder | biedt |
hjälp | ondersteuning |
personlig | gepersonaliseerde |
direkt | direct |
SV Få en detaljerade SEO-rapport med personlig checklista för att förbättra din sajt och ranking på Google.
NL Ontvang een gedetailleerd SEO rapport met een persoonlijke checklist over hoe u uw website kunt verbeteren en bovenaan in Google kunt komen.
sueco | holandês |
---|---|
detaljerade | gedetailleerd |
personlig | persoonlijke |
förbättra | verbeteren |
SV Lägga till händelser till personlig eller gruppkalender
NL Evenementen toevoegen aan een persoonlijke of groepsagenda
sueco | holandês |
---|---|
händelser | evenementen |
personlig | persoonlijke |
SV Personlig VPN: Skydda din sekretess genom att kryptera din anslutning och dölja din riktiga IP-adress från de webbsidor du besöker.
NL Persoonlijke VPN: bescherm uw privacy door uw verbinding te versleutelen en verberg uw echte IP-adres voor de webpagina’s die u bezoekt.
sueco | holandês |
---|---|
personlig | persoonlijke |
vpn | vpn |
skydda | bescherm |
sekretess | privacy |
kryptera | versleutelen |
anslutning | verbinding |
riktiga | echte |
webb | web |
sidor | pagina |
SV Virusskydd skyddar din enhet från program som kan stjäla personlig information, skada din enhet eller använda den för olagliga ändamål
NL Virusbescherming beschermt uw apparaat tegen programma’s die persoonlijke gegevens kunnen stelen, uw apparaat kunnen beschadigen of het voor illegale doeleinden kunnen gebruiken
sueco | holandês |
---|---|
skyddar | beschermt |
kan | kunnen |
stjäla | stelen |
information | gegevens |
skada | beschadigen |
olagliga | illegale |
SV F-Secure SAFE erbjuder virusskydd mot skadliga program (appar) som försöker inkräkta på din integritet och stjäla värdefull personlig information, till exempel identifikationsuppgifter eller betalkortsuppgifter
NL F-Secure SAFE biedt virusbeveiliging tegen schadelijke toepassingen (apps) die proberen uw privacy te schenden en uw persoonlijke gegevens, zoals uw identiteitsgegevens of uw creditcardgegevens, te stelen
sueco | holandês |
---|---|
safe | secure |
erbjuder | biedt |
skadliga | schadelijke |
försöker | proberen |
din | uw |
stjäla | stelen |
information | gegevens |
eller | of |
SV Fotografering av hög kvalitet med bekymmersfri licensiering för personlig och kommersiell användning.
NL Vectorafbeeldingen van hoge kwaliteit met licenties zonder zorgen voor persoonlijk en commercieel gebruik.
sueco | holandês |
---|---|
hög | hoge |
kvalitet | kwaliteit |
licensiering | licenties |
personlig | persoonlijk |
kommersiell | commercieel |
SV Högkvalitativ video med bekymmersfri licensiering för personlig och kommersiell användning
NL Video van hoge kwaliteit met zorgeloze licenties voor persoonlijk en commercieel gebruik
sueco | holandês |
---|---|
video | video |
licensiering | licenties |
personlig | persoonlijk |
kommersiell | commercieel |
SV Dina bidrag innehåller inte något material som kräver personlig information från någon som är under 18 år eller utnyttjar personer under 18 år på ett sexuellt eller våldsamt sätt.
NL Uw Bijdragen geen materiaal bevat dat persoonlijke informatie opvraagt van iemand onder de 18 jaar of mensen onder de 18 op een seksuele of gewelddadige manier misbruikt.
sueco | holandês |
---|---|
bidrag | bijdragen |
innehåller | bevat |
sätt | manier |
SV Personlig vision av den tyska paviljongen i Barcelona som symboliserar det andra kriget och dess tragedier som inträffade 10 år efter byggandet ...
NL Persoonlijke visie van het Duitse Paviljoen in Barcelona, symbool van de Tweede Wereldoorlog en de drama's 10 jaar na de bouw ervan ...
sueco | holandês |
---|---|
vision | visie |
barcelona | barcelona |
andra | tweede |
SV Cookies och inställningar för personlig anpassning och annonser
NL Cookies en instellingen voor personalisering en advertenties
sueco | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
SV I allmänhet används personlig information som du skickar till oss för att hjälpa oss i vår tjänst. Vi använder din personliga information på följande sätt:
NL Over het algemeen wordt persoonlijke informatie die u ons verstrekt, gebruikt om ons te helpen bij onze service. We gebruiken uw persoonlijke gegevens op de volgende manieren:
sueco | holandês |
---|---|
följande | volgende |
sätt | manieren |
SV Länka eller kombinera information med annan personlig information som vi får från tredje part, för att hjälpa dig att förstå dina behov och ge dig bättre service;
NL Informatie linken of combineren met andere persoonlijke informatie die we van derden krijgen, om u te helpen uw behoeften te begrijpen en u beter van dienst te kunnen zijn;
sueco | holandês |
---|---|
länka | linken |
eller | of |
kombinera | combineren |
annan | andere |
personlig | persoonlijke |
behov | behoeften |
bättre | beter |
SV Vi kan också skapa anonyma dataposter av din personliga information genom att helt utesluta information (som ditt namn) som gör informationen personlig identifierbar för dig
NL We kunnen ook anonieme gegevensrecords van uw persoonlijke gegevens maken door informatie (zoals uw naam) die de gegevens persoonlijk identificeerbaar maakt, volledig uit te sluiten
sueco | holandês |
---|---|
namn | naam |
SV Du kan vägra att dela viss personlig information med oss, i vilket fall vi kanske inte kan tillhandahålla några av funktionerna och funktionerna i Pocket-lint
NL U kunt weigeren om bepaalde persoonlijke informatie met ons te delen, in welk geval we mogelijk niet in staat zijn om sommige functies en functionaliteit van Pocket-lint te bieden
sueco | holandês |
---|---|
vägra | weigeren |
personlig | persoonlijke |
information | informatie |
fall | geval |
tillhandahålla | bieden |
funktionerna | functies |
SV Om du tror att vi kan ha någon personlig information från ett barn under 13 år, vänligen kontakta oss via vårt feedbackformulär .
NL Als u denkt dat we mogelijk persoonlijke informatie hebben van een kind jonger dan 13 jaar, neem dan contact met ons op via ons feedbackformulier .
sueco | holandês |
---|---|
tror | denkt |
personlig | persoonlijke |
information | informatie |
barn | kind |
kontakta | contact |
SV Av personlig erfarenhet tycker vi att det ovala är lättare att sitta i våra öron, att få en optimal position lättare än Buds 2 med sina runda spetsar
NL Uit persoonlijke ervaring vinden we dat het ovaal gemakkelijker in onze oren zit en gemakkelijker een optimale positie krijgt dan de Buds 2 met hun ronde uiteinden
sueco | holandês |
---|---|
erfarenhet | ervaring |
lättare | gemakkelijker |
sitta | zit |
öron | oren |
optimal | optimale |
position | positie |
SV I ett nötskal ger röstprofiler dig möjligheten att lära Amazon Alexa din röst, så att när du interagerar med en kompatibel Alexa-driven enhet kan Alexa lära sig och känna igen din röst för att ge en mer personlig upplevelse
NL Kort gezegd, met spraakprofielen kun je Amazon Alexa je stem leren, zodat wanneer je communiceert met een compatibel Alexa-aangedreven apparaat, Alexa je stem kan leren en herkennen om een meer persoonlijke ervaring te bieden
sueco | holandês |
---|---|
ger | bieden |
alexa | alexa |
röst | stem |
kompatibel | compatibel |
enhet | apparaat |
personlig | persoonlijke |
SV Sony SRS-NS7 ser ut som en resekudde men är en personlig högtalarlösning du bär runt axlarna
NL De Sony SRS-NS7 ziet eruit als een reiskussen, maar is een persoonlijke luidsprekeroplossing die je om je schouders draagt
sueco | holandês |
---|---|
sony | sony |
personlig | persoonlijke |
SV “Snabb och personlig support från personer som kan vår verksamhet.”
NL “Snelle en persoonlijke support door personen die ons bedrijf kennen.”
sueco | holandês |
---|---|
snabb | snelle |
support | support |
verksamhet | bedrijf |
SV Läs mer om hur vi hanterar personlig information i vår Sekretesspolicy.
NL Lees meer over hoe we uw persoonsgegevens behandelen in ons Privacybeleid.
sueco | holandês |
---|---|
läs | lees |
mer | meer |
hur | hoe |
SV Få en personlig demo av vår kraftfulla instrumentpanel och våra hosting-funktioner.
NL Ontvang een gepersonaliseerde demo van ons krachtige dashboard en onze hosting features.
sueco | holandês |
---|---|
personlig | gepersonaliseerde |
demo | demo |
kraftfulla | krachtige |
instrumentpanel | dashboard |
SV Använd RoboForm för att skapa säkra identiteter som innehåller specifik personlig information. Använd dessa identiteter för att fylla i långa webbformulär med ett enda klick.
NL U kunt met RoboForm veilige id's maken waarin specifieke persoonlijke gegevens zijn opgenomen. Met behulp van deze id's kunt u met één klik websiteformulieren invullen.
sueco | holandês |
---|---|
säkra | veilige |
specifik | specifieke |
personlig | persoonlijke |
information | gegevens |
klick | klik |
SV Med Music Maker samlar du din talang och teknik, för Home Recording fungerar av sig själv. Spelar du gitarr eller keyboard? Anslut dina instrument till datorn och spela in dina egna ljud för att göra din musik ännu mer personlig.
NL Music Maker brengt je talent en technologie samen, waardoor thuis opnemen een fluitje van een cent wordt. Speel je gitaar of keyboard? Sluit je instrumenten aan op de computer en neem je eigen geluiden op om je muziek nog persoonlijker te maken.
sueco | holandês |
---|---|
talang | talent |
teknik | technologie |
home | thuis |
gitarr | gitaar |
instrument | instrumenten |
datorn | computer |
SV Det är också värt att notera att spelande innebär mycket utbyte av pengar och personlig information, vilket lockar kriminella
NL Wat ook belangrijk is, is dat er bij gamen veel geld en persoonlijke gegevens gemoeid zijn, waardoor het erg aantrekkelijk is voor criminelen
sueco | holandês |
---|---|
spelande | gamen |
pengar | geld |
information | gegevens |
SV Nätfiskelänkar kan skickas via spelchattar och social manipulation är ganska vanligt. Dessa metoder används för att lura dig att ladda ned skadligt innehåll, lämna ifrån dig personlig information och utföra bedrägerier.
NL Phishinglinks kunnen worden verzonden via gamechats en social engineering komt vaak voor. Deze methoden worden gebruikt om u te misleiden zodat u schadelijke inhoud downloadt, persoonlijke gegevens geeft en opgelicht kunt worden.
sueco | holandês |
---|---|
skickas | verzonden |
spel | game |
chattar | chats |
social | social |
metoder | methoden |
personlig | persoonlijke |
SV Vi undersöker om personlig information, kopplad till din e-postadress, finns med i några dataläckor.
NL We controleren of persoonlijke gegevens die zijn gekoppeld aan dit e‑mailadres zijn blootgesteld in datalekken.
sueco | holandês |
---|---|
vi | we |
personlig | persoonlijke |
SV Webb-beacons insamlar ingen personlig information.
NL Webbakens verzamelen geen persoonlijke informatie.
sueco | holandês |
---|---|
ingen | geen |
personlig | persoonlijke |
information | informatie |
SV Jag är intresserad av en personlig konsultation.
NL Ik wil graag een adviesgesprek.
sueco | holandês |
---|---|
jag | ik |
SV Mer information om hur vi använder personlig information som samlar in via cookies och andra spårningstekniker finns i vår sekretesspolicy.
NL Lees ons Privacybeleid voor meer informatie over ons gebruik van persoonlijke gegevens die we middels cookies en andere tracking-technologieën verzamelen.
sueco | holandês |
---|---|
personlig | persoonlijke |
samlar | verzamelen |
cookies | cookies |
SV Oavsett om du letar efter en personlig present till din älslade eller ett unikt och snyggt tillbehör för att skilja dig från andra, leta inte längre: Teezily är här för att möta dina behov!
NL Of je nu op zoek bent naar een persoonlijk cadeau voor een geliefde of een uniek en eigenzinnig accessoire om je te onderscheiden van anderen, zoek niet verder: Teezily is er om in al je behoeften te voorzien!
sueco | holandês |
---|---|
present | cadeau |
unikt | uniek |
tillbehör | accessoire |
skilja | onderscheiden |
här | er |
behov | behoeften |
SV Om ett spel är bra eller inte beror ofta på personlig åsikt, men vi har skapat den här listan över fantastiska PC -spel vi har haft som du kanske
NL Of een game goed is of niet, hangt vaak af van je persoonlijke mening, maar we hebben deze lijst met fantastische pc-games samengesteld waarvan we
sueco | holandês |
---|---|
åsikt | mening |
pc | pc |
SV Google Assistant är Googles röstassistent. När den lanserades var Google Assistant en förlängning av Google Now, utformad för att vara personlig samtidigt som den utökade Googles befintliga "OK Google" röstkontroller.
NL Google Assistant is de stemassistent van Google. Toen het werd gelanceerd, was Google Assistant een uitbreiding van Google Now, ontworpen om persoonlijk te zijn en uit te breiden op Googles bestaande "OK Google" spraakbediening.
sueco | holandês |
---|---|
lanserades | gelanceerd |
förlängning | uitbreiding |
utformad | ontworpen |
SV Få tillgång till information från dina kalendrar och annan personlig information
NL Toegang tot informatie uit uw agendas en andere persoonlijke informatie
sueco | holandês |
---|---|
information | informatie |
annan | andere |
personlig | persoonlijke |
SV Ambitionerna är i allmänhet desamma, att vara en personlig assistent över flera enheter
NL De ambities zijn over het algemeen hetzelfde, om een persoonlijke assistent voor meerdere apparaten te zijn
sueco | holandês |
---|---|
personlig | persoonlijke |
assistent | assistent |
enheter | apparaten |
SV Men när det gäller hemuppgifter, som att spela musik eller arbeta med de kompatibla enheterna, är upplevelsen väldigt nära - och en viss grad av personlig preferens kommer att komma in i den
NL Maar als het gaat om thuistaken, zoals muziek afspelen of werken met die compatibele apparaten, is de ervaring heel dichtbij - en een zekere mate van persoonlijke voorkeur zal erbij komen kijken
sueco | holandês |
---|---|
spela | afspelen |
musik | muziek |
arbeta | werken |
kompatibla | compatibele |
upplevelsen | ervaring |
väldigt | heel |
nära | dichtbij |
Mostrando 50 de 50 traduções