NL Snapchat heeft gebruikersprofielen bijgewerkt met 3D Bitmoji-avatars. Voorheen waren Bitmoji-profielavatars alleen beschikbaar in 2D.
Traduzir "bitmoji sticker te verzenden" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bitmoji sticker te verzenden" de holandês para sueco
Traduções de bitmoji sticker te verzenden
"bitmoji sticker te verzenden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de bitmoji sticker te verzenden
holandês
sueco
SV Snapchat har uppdaterat användarprofiler för att inkludera 3D Bitmoji-avatarer. Tidigare var Bitmoji-profilavatarer bara tillgängliga i 2D.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bijgewerkt | uppdaterat |
| voorheen | tidigare |
| waren | var |
| alleen | bara |
| beschikbaar | tillgängliga |
| snapchat | snapchat |
NL Bitmoji: als je de Bitmoji-app hebt gedownload, een avatar hebt gemaakt en je account aan Snapchat hebt gekoppeld, zie je AR-gebaseerde lenzen met je avatar en stickers in de chat met je avatar
SV Bitmoji: Om du har laddat ner Bitmoji-appen, skapat en avatar och länkat ditt konto till Snapchat ser du AR-baserade linser med din avatar samt klistermärken i chatt med din avatar
| holandês | sueco |
|---|---|
| gemaakt | skapat |
| account | konto |
| zie | ser |
| lenzen | linser |
| chat | chatt |
| snapchat | snapchat |
NL U ziet dan uw Bitmoji-avatar, als uw Bitmoji-account is gekoppeld, op een live kaart
SV Du kommer då att se din Bitmoji-avatar, om ditt Bitmoji-konto är länkat, på en live-karta
| holandês | sueco |
|---|---|
| live | live |
| kaart | karta |
NL Wanneer je een-op-een met iemand chat, verschijnt er een blauwe stip onder aan je chatscherm, wat betekent dat ze aanwezig zijn in de chat. Als ze Bitmoji hebben ingesteld, verschijnt hun Bitmoji in plaats daarvan.
SV När du chattar en mot en med någon kommer en blå prick att visas längst ner på din chattskärm, vilket betyder att de är närvarande i chatten. Om de har ställt in Bitmoji kommer deras Bitmoji att dyka upp istället.
| holandês | sueco |
|---|---|
| chat | chatten |
| stip | prick |
| betekent | betyder |
| aanwezig | närvarande |
| blauwe | blå |
| in plaats daarvan | istället |
NL Snapchat heeft gebruikersprofielen bijgewerkt met 3D Bitmoji avatars. Voorheen waren Bitmoji-profielavatars alleen beschikbaar in 2D.
SV Snapchat har uppdaterat sina användarprofiler så att de nu innehåller Bitmoji-avatarer i 3D. Tidigare fanns Bitmoji-profilavatarer endast
| holandês | sueco |
|---|---|
| bijgewerkt | uppdaterat |
| voorheen | tidigare |
| alleen | endast |
| snapchat | snapchat |
NL Tik bijvoorbeeld op het potloodgereedschap om overal te tekenen, tik op het tekstgereedschap om een bijschrift toe te voegen, tik op het stickergereedschap om een sticker of Bitmoji toe te voegen, enz.
SV Tryck till exempel på pennaverktyget för att rita överallt, tryck på textverktyget för att lägga till en bildtext, tryck på klistermärkeverktyget för att lägga till en klistermärke eller Bitmoji, etc.
| holandês | sueco |
|---|---|
| enz | etc |
| overal | överallt |
NL U kunt een gesprek starten of op een bestaande thread tikken om een bericht te sturen, in een handomdraai te verzenden, contant geld te verzenden, een live videochat te starten, een Bitmoji-sticker te verzenden en meer
SV Du kan starta en konversation eller trycka på en befintlig tråd för att skicka ett meddelande, skicka ett snap, skicka pengar, starta en live videochatt, skicka en Bitmoji-klistermärke och mer
| holandês | sueco |
|---|---|
| starten | starta |
| bestaande | befintlig |
| geld | pengar |
| live | live |
NL Een 3D Bitmoji-avatar toevoegen aan je Snapchat-profiel Snapchat
SV Så här lägger du till en 3D Bitmoji-avatar i din Snapchat-profil
| holandês | sueco |
|---|---|
| toevoegen | lägger |
NL Snapchat: 3D-geanimeerde Bitmoji-lenzen toevoegen aan uw snaps
SV Snapchat: Så här lägger du till 3D-animerade Bitmoji-linser till dina snaps
| holandês | sueco |
|---|---|
| toevoegen | lägger |
| aan | till |
| snaps | snaps |
| snapchat | snapchat |
| uw | dina |
NL De nieuwste update van Snapchat verandert de manier waarop je Bitmoji gebruikt volledig. Vorig jaar kocht Snapchat Bitstrips, het bedrijf achter Bitmo...
SV Snapchats senaste uppdatering ändrar helt hur du använder Bitmoji. Förra året köpte Snapchat Bitstrips, företaget bakom Bitmoji. Snapchat utnyttjar
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwste | senaste |
| update | uppdatering |
| gebruikt | använder |
| volledig | helt |
| achter | bakom |
| verandert | ändrar |
| jaar | året |
| snapchat | snapchat |
NL Snapchat-widget: Bitmoji-chat-snelkoppelingen toevoegen aan uw startscherm
SV Snapchat-widget: Så här lägger du till Bitmoji-chattgenvägar till din startskärm
| holandês | sueco |
|---|---|
| toevoegen | lägger |
| aan | till |
| uw | din |
NL Snapchat is bijgewerkt zodat gebruikers snelkoppelingen kunnen maken van de Bitmoji van hun beste vrienden en deze aan hun startscherm kunnen toevoege...
SV Snapchat har uppdaterats så att användarna kan skapa genvägar till sina bästa kompisers Bitmoji och lägga till dem på startskärmen. Dessa snygga
| holandês | sueco |
|---|---|
| bijgewerkt | uppdaterats |
| gebruikers | användarna |
| snelkoppelingen | genvägar |
| beste | bästa |
| snapchat | snapchat |
NL Je kunt het openen door op het spookpictogram of je Bitmoji in de hoek van het camerascherm te tikken.
SV Du kan komma åt den genom att knacka på spökikonen eller din Bitmoji i hörnet av kameraskärmen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| openen | komma åt |
| hoek | hörnet |
NL Mogelijk ziet u er zelfs een met uw Bitmoji-avatar
SV Du kanske ser en som innehåller din Bitmoji-avatar, även
| holandês | sueco |
|---|---|
| mogelijk | kanske |
| ziet | ser |
| zelfs | även |
NL Een huidige laat bijvoorbeeld onze Bitmoji-avatar zien die drankjes en chemicaliën mixt terwijl we aan een bureau zitten
SV Till exempel visar en aktuell vår Bitmoji-avatar blandning av drycker och kemikalier när vi sitter vid ett skrivbord
| holandês | sueco |
|---|---|
| huidige | aktuell |
| bureau | skrivbord |
NL Vanaf hier kunt u ook Bitmoji-stickers verzenden, een live videogesprek starten, geld verzenden, snaps delen en meer
SV Härifrån kan du också skicka Bitmoji-klistermärken, starta ett live videosamtal, skicka pengar, dela snaps och mer
| holandês | sueco |
|---|---|
| verzenden | skicka |
| een | ett |
| live | live |
| starten | starta |
| geld | pengar |
| snaps | snaps |
| delen | dela |
| meer | mer |
| hier | härifrån |
| ook | också |
NL Jij en je vrienden worden vertegenwoordigd door Bitmoji.
SV Du och vänner kommer att representeras av Bitmoji.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vrienden | vänner |
NL Net als andere functies is Bitmoji ontworpen om gebruikersinteractie op Snapchat te stimuleren
SV Liksom andra funktioner är Bitmoji utformade för att uppmuntra användarinteraktion på Snapchat
| holandês | sueco |
|---|---|
| als | liksom |
| andere | andra |
| functies | funktioner |
| ontworpen | utformade |
| stimuleren | uppmuntra |
| snapchat | snapchat |
NL Houd er rekening mee dat Bitmoji zijn eigen, afzonderlijke platform was totdat Snapchat het een paar jaar geleden verwierf.
SV Tänk på att Bitmoji var en egen, separat plattform tills Snapchat förvärvade den för ett par år sedan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| afzonderlijke | separat |
| platform | plattform |
| totdat | tills |
| snapchat | snapchat |
NL Dit is de gemakkelijkste manier: vanuit het camerascherm veeg je naar beneden of tik je op de Bitmoji in de linkerbovenhoek van het scherm
SV Här är det enklaste sättet: svep neråt eller tryck på Bitmoji i kamerans övre vänstra hörn på skärmen
| holandês | sueco |
|---|---|
| manier | sättet |
| beneden | ner |
| scherm | skärmen |
NL Op de meeste schermen in Snapchat zie je een spookknop of je Bitmoji-avatar in de hoek.
SV Från de flesta skärmar i Snapchat ser du en spökaknapp eller din Bitmoji-avatar i hörnet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| schermen | skärmar |
| zie | ser |
| hoek | hörnet |
| snapchat | snapchat |
NL Snapchat: 3D-geanimeerde Bitmoji-lenzen toevoegen aan je snap
SV Snapchat: Så här lägger du till 3D-animerade Bitmoji-objektiv till din snap
| holandês | sueco |
|---|---|
| toevoegen | lägger |
| aan | till |
| snapchat | snapchat |
| snap | snap |
NL Je kunt ze ook als stickers gebruiken, vergelijkbaar met de manier waarop Bitmoji werkt
SV Du kommer också att kunna använda dem som klistermärken, liknar hur Bitmoji fungerar
| holandês | sueco |
|---|---|
| kunt | kunna |
| gebruiken | använda |
| werkt | fungerar |
NL Hoe voeg je een 3D Bitmoji avatar toe aan je Snapchat profiel?
SV Så här lägger du till en 3D Bitmoji-avatar till din Snapchat-profil
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoe | är |
| voeg | lägger |
| profiel | profil |
NL Snapchat: 3D-geanimeerde Bitmoji-lenzen toevoegen aan uw snaps
SV Snapchat: Så här lägger du till 3D-animerade Bitmoji-linser till dina snaps
| holandês | sueco |
|---|---|
| toevoegen | lägger |
| aan | till |
| snaps | snaps |
| snapchat | snapchat |
| uw | dina |
NL De nieuwste update van Snapchat verandert de manier waarop je Bitmoji gebruikt volledig. Vorig jaar kocht Snapchat Bitstrips, het bedrijf achter Bitmo...
SV Snapchats senaste uppdatering ändrar helt hur du använder Bitmoji. Förra året köpte Snapchat Bitstrips, företaget bakom Bitmoji. Snapchat utnyttjar
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwste | senaste |
| update | uppdatering |
| gebruikt | använder |
| volledig | helt |
| achter | bakom |
| verandert | ändrar |
| jaar | året |
| snapchat | snapchat |
NL Tile vernieuwt Pro-, Mate-, Slim- en Sticker-trackers, vergroot het bereik en voegt nieuwe zoekfuncties toe
SV Tile uppdaterar Pro, Mate, Slim och Sticker trackers, ökar räckvidden och lägger till nya funktionsfunktioner
| holandês | sueco |
|---|---|
| voegt | lägger till |
| nieuwe | nya |
| trackers | trackers |
| vergroot | ökar |
NL Tile heeft nieuwe versies van de Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim en Tile Sticker geïntroduceerd, waardoor de ontwerpen zijn aangepast en het bereik op
SV Tile har introducerat nya versioner av Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim och Tile Sticker , justerat designen och ökat utbudet på vissa enheter. Trots at...
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| versies | versioner |
| geïntroduceerd | introducerat |
| ontwerpen | designen |
NL interieur potplanten decor elementen set sticker groene duim voor bullet journal 1893039 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV interiör krukväxter dekorelement ställa in klistermärke grön tumme för bullet journal 1893039 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| interieur | interiör |
| groene | grön |
| free | gratis |
NL Luke Cormier aka Mr Sticker is een speciaal soort tattoo-artiest uit Nova Scotia, Canada die geweldige tattoo-ontwerpen maakt die op stickers lijken.
SV Luke Cormier aka Mr Sticker är en speciell typ av tatuerare från Nova Scotia, Kanada som skapar fantastiska tatueringsdesigner som ser ut som klistermärken.
| holandês | sueco |
|---|---|
| speciaal | speciell |
| soort | typ |
| canada | kanada |
| geweldige | fantastiska |
| maakt | skapar |
NL Een andere fantastische creatie van Mr Sticker toont ieders favoriete Gremlin. Maar hoe de eigenaar dit deel van zijn lichaam gaat wassen zonder problemen te veroorzaken, gaat ons te boven.
SV En annan av Mr Stickers fantastiska skapelser visar allas favorit Gremlin. Även om hur ägaren kommer att tvätta den här delen av kroppen utan att orsaka problem är bortom oss.
| holandês | sueco |
|---|---|
| fantastische | fantastiska |
| toont | visar |
| favoriete | favorit |
| lichaam | kroppen |
| problemen | problem |
| veroorzaken | orsaka |
| eigenaar | ägaren |
NL (Pocket-lint) - Tile heeft nieuwe versies van de Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim en Tile Sticker geïntroduceerd, waardoor de ontwerpen zijn aangepast en het bereik op sommige apparaten is vergroot.
SV (Pocket-lint) - Tile har introducerat nya versioner av Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim och Tile Sticker , justerat designen och ökat utbudet på vissa enheter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| versies | versioner |
| geïntroduceerd | introducerat |
| ontwerpen | designen |
| sommige | vissa |
| apparaten | enheter |
NL Tile heeft al zijn Tile-apparaten vernieuwd - Pro, Mate, Slim, Sticker - waarbij de Ultra hetzelfde fob-achtige ontwerp krijgt als de Tile Pro.
SV Tile har uppdaterat alla sina Tile -enheter - Pro, Mate, Slim, Sticker - med Ultra som får samma fob -liknande design som Tile Pro.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vernieuwd | uppdaterat |
| ultra | ultra |
| hetzelfde | samma |
| ontwerp | design |
NL Alle nieuwe apparaten zijn nu beschikbaar, met de Tile Pro voor £ 29,99, de Tile Mate voor £ 19,99, de Tile Slim voor £ 29,99 en de Tile Sticker voor £ 24,99.
SV Alla nya enheter är tillgängliga nu, där Tile Pro kostar £ 29,99, Tile Mate kostar £ 19,99, Tile Slim på £ 29,99 och Tile Sticker på £ 24,99.
| holandês | sueco |
|---|---|
| apparaten | enheter |
NL Apple en Tile bieden dezelfde waterdichtheid, maar het is ook vermeldenswaard dat Tile een reeks stijlen biedt, waaronder de Tile Sticker, Tile Mate en Tile Slim, die allemaal ook IP67 zijn en geschikt zijn voor verschillende toepassingen.
SV Apple och Tile erbjuder samma vattentätning - men det är också värt att notera att Tile erbjuder en rad olika stilar, inklusive Tile Sticker, Tile Mate och Tile Slim, som alla också är IP67 och passar en rad olika användningsområden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| reeks | rad |
| stijlen | stilar |
| geschikt | passar |
NL De AirTag, SmartTag en Tile Pro gebruiken allemaal een CR2032-batterij die vervangbaar is. Tile Mate, Slim en Sticker hebben geen vervangbare batterijen - maar bieden wel een levensduur van 3 jaar.
SV AirTag, SmartTag och Tile Pro använder alla ett CR2032 -batteri som är utbytbart. Tile Mate, Slim och Sticker har inga utbytbara batterier - men erbjuder 3 års livslängd.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruiken | använder |
| bieden | erbjuder |
NL De Tile Pro heeft dezelfde prijs als Apple, terwijl er opties zijn voor de Tile Slim (een kaart die in je portemonnee past) en de Tile Sticker die klein en zelfklevend is en aan alles kan worden bevestigd.
SV Tile Pro är samma pris som Apple, medan det finns alternativ för Tile Slim (ett kort som passar in i din plånbok) och Tile Sticker som är liten och självhäftande och kan fästas på vad som helst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| prijs | pris |
| opties | alternativ |
| kaart | kort |
| portemonnee | plånbok |
| past | passar |
| klein | liten |
NL Het bedrijf verkoopt zelf een reeks verschillende trackers - Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim en Tile Sticker - en werkt ook met andere Bluetooth-apparaten, bijvoorbeeld koptelefoons.
SV Företaget säljer en rad olika spårare själva - Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim och Tile Sticker - samt arbetar med andra Bluetooth -aktiverade enheter, till exempel hörlurar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verkoopt | säljer |
| reeks | rad |
| trackers | spårare |
| bluetooth | bluetooth |
| apparaten | enheter |
NL Het Tile-ecosysteem is in 2019 uitgebreid met vier verschillende modellen en die zijn in 2021 weer geüpdatet met een nieuwe versie van de Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim en Tile Sticker.
SV Tile -ekosystemet expanderade 2019 med fyra olika modeller och de uppdaterades igen 2021, med en ny version av Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim och Tile Sticker.
| holandês | sueco |
|---|---|
| modellen | modeller |
| weer | igen |
| nieuwe | ny |
| versie | version |
NL Tile Mate vs Pro vs Sticker vs Slim: Wat is het verschil?
SV Tile Mate vs Pro vs Sticker vs Slim: Vad är skillnaden?
| holandês | sueco |
|---|---|
| pro | pro |
NL Tile Sticker is ontworpen om via de zelfklevende achterkant te worden geplakt, zodat je hem overal op kunt plakken
SV Tile Sticker är utformat för att fastna via den självhäftande baksidan, så att du kan sätta den på vad som helst
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontworpen | utformat |
| achterkant | baksidan |
NL We hebben de Tile Sticker in een plaatselijk park achtergelaten en tegen de tijd dat we thuiskwamen, hadden we een melding gekregen dat deze was gedetecteerd door een andere Tile-gebruiker
SV Vi lämnade Tile Sticker i en lokal park och när vi kom hem hade vi fått ett meddelande om att det hade upptäckts av en annan Tile -användare
| holandês | sueco |
|---|---|
| park | park |
| melding | meddelande |
NL De Tile Sticker is veel discreter, gemakkelijk ergens aan te bevestigen en dan in principe vergeten, totdat je hem nodig hebt
SV Tile Sticker är mycket mer diskret, lätt att fästa på något och sedan i princip glömt, tills du behöver det
| holandês | sueco |
|---|---|
| vergeten | glömt |
| totdat | tills |
| nodig | behöver |
NL Of dat nu iets kleins thuis is, zoals de afstandsbediening van de tv of iets groots, zoals je fiets, de aantrekkingskracht van de Sticker is zijn veelzijdigheid, hoewel hij, als hij eenmaal vastzit, er in feite is voor de levensduur van de Tile.
SV Oavsett om det är något litet hemma som TV -fjärrkontrollen eller något stort som din cykel, är klistermärks överklagande dess mångsidighet, men när det väl har fastnat är det i princip där för kakelns liv.
| holandês | sueco |
|---|---|
| thuis | hemma |
| tv | tv |
| fiets | cykel |
| veelzijdigheid | mångsidighet |
NL Toch is het een uitstekend uithoudingsvermogen in de echte wereld voor licht werk, en ver boven de negen uur die de Intel Evo-sticker garandeert. Die garantie geldt alleen voor een lagere schermresolutie dan je hier ook krijgt.
SV Ändå är det utmärkt verklig uthållighet för lätt arbete och långt över de nio timmarna som Intel Evo-klistermärket garanterar. Den garantin gäller bara för en lägre skärmupplösning än du får här också.
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitstekend | utmärkt |
| uithoudingsvermogen | uthållighet |
| echte | verklig |
| licht | lätt |
| werk | arbete |
| ver | långt |
| intel | intel |
| geldt | gäller |
| lagere | lägre |
| hier | här |
NL Om ervoor te zorgen dat je het hoesje van je telefoon of oordopjes in de juiste positie plaatst, heeft Ikea zelfs een X-sticker die je op je bureau plakt om aan te geven waar de oplaadbare plek is.
SV För att säkerställa att du ställer upp din telefon eller öronsnäckfodral i rätt position, innehåller Ikea till och med ett "X" -klistermärke som du klistrar på ditt skrivbord för att indikera var laddningsplatsen är.
| holandês | sueco |
|---|---|
| telefoon | telefon |
| juiste | rätt |
| positie | position |
| ikea | ikea |
| bureau | skrivbord |
| zorgen | säkerställa |
NL Hoe u uw Instagramverhalen gemakkelijk automatisch kunt onderschrijven met een sticker
SV Hur man enkelt textar dina Instagram-berättelser med en klistermärke
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoe | hur |
| uw | dina |
NL Uw kleurkeuze zorgt ook voor een overeenkomstige bijpassende desktopkleur, terwijl zelfs de doos een kleurenhandvat heeft en er een passend gekleurde Apple-sticker is
SV Ditt färgval ger en motsvarande matchande skrivbordsfärg också, även om lådan har ett färghandtag och det finns en lämpligt färgad Apple-klistermärke
NL Tile Mate, Slim en Sticker zijn 55% korting voor Black Friday
SV Tile Mate, Slim och Sticker har 55 % rabatt på Black Friday
| holandês | sueco |
|---|---|
| zijn | har |
| korting | rabatt |
| black | black |
| friday | friday |
NL Als je een hashtag, locatie of locatiegebaseerde sticker hebt toegevoegd, kan deze ook worden weergegeven op hashtag- of locatiepagina s.
SV Dessutom, om du har lagt till en hashtag, plats eller platsbaserad klistermärke, kan den också visas på hashtag eller platssidor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| locatie | plats |
| toegevoegd | lagt till |
| weergegeven | visas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe