Traduzir "zonder de overhead" para português

PT Reduza a sobrecarga operacional sem servidores para gerenciar ou operar. Pague pelos eventos que você publicar.

• Reduza a sobrecarga
• servidores para gerenciar
• operar
• Pague pelos eventos

PT Execute a funcionalidade de entrega de aplicativos e balanceamento de carga com base em software como processo Linux, sem sobrecarga de contêiner nem de hypervisor, na sua escolha de hardware (BLX).

• Execute a funcionalidade
• entrega de aplicativos
• balanceamento de carga
• base em software
• processo Linux
• sobrecarga de contêiner
• hypervisor
• escolha de hardware
• BLX

PT Reduza a sobrecarga operacional sem servidores para gerenciar ou operar. Pague pelos eventos que você publicar.

• Reduza a sobrecarga
• servidores para gerenciar
• operar
• Pague pelos eventos

PT No mínimo, a experiência técnica e a sobrecarga necessária para criar, operar e atualizar um sistema DRM limitaram o número de participantes que vendem música protegida por DRM

• mínimo
• experiência técnica
• operar
• atualizar um sistema
• limitaram o número
• participantes que vendem
• protegida por DRM

PT O diálogo permanece claro, os efeitos surround são colocados com precisão e os overheads são usados com eficácia durante o clímax.

• diálogo permanece claro
• precisão
• overheads são usados

PT Mas nunca é realmente bom nos canais aéreos, proporcionando um som refletido que soa corretamente na parte superior

• nunca é realmente
• canais aéreos
• proporcionando um som
• superior

PT Como resultado, há um aumento nos níveis de produtividade dos funcionários e uma redução nos custos indiretos

• resultado
• há um aumento
• níveis de produtividade
• funcionários
• redução nos custos

PT E essa tela traseira não é apenas grande e resoluta, é construída sobre um suporte de ângulo variável, o que a torna extremamente útil para trabalhos na cintura, sobrecarga e vídeo

• essa tela traseira
• é apenas grande
• resoluta
• suporte de ângulo
• torna extremamente útil
• trabalhos na cintura
• sobrecarga
• vídeo

PT Solução para desenvolver datamarts de marketing e gerenciar campanhas de marketing direto em vários canais.

• Solução para desenvolver
• marketing
• direto em vários

PT O diálogo permanece claro, os efeitos surround são colocados com precisão e os overheads são usados com eficácia durante o clímax.

• diálogo permanece claro
• precisão
• overheads são usados

PT Mas nunca é realmente bom nos canais aéreos, proporcionando um som refletido que soa corretamente na parte superior

• nunca é realmente
• canais aéreos
• proporcionando um som
• superior

PT No mínimo, a experiência técnica e a sobrecarga necessária para criar, operar e atualizar um sistema DRM limitaram o número de participantes que vendem música protegida por DRM

• mínimo
• experiência técnica
• operar
• atualizar um sistema
• limitaram o número
• participantes que vendem
• protegida por DRM

PT Oferecemos uma experiência de análise sem taxas ocultas nem a necessidade de adquirir produtos adicionais. Você sabe o preço que pagará desde o começo, sem surpresas.

• Oferecemos uma experiência
• análise sem taxas
• nem a necessidade
• adquirir produtos adicionais
• sabe o preço

PT Se você deseja extrair todo o histórico de mensagens sem selecionar cada mensagem, é ainda mais fácil: acesse o menu "Extrair" do aplicativo e poderá baixar todos os arquivos diretamente sem visualizá-los.

• histórico de mensagens
• selecionar cada mensagem
• acesse o menu
• aplicativo

PT E tudo isto pode ser feito em tempo real com ou sem intervenção humana, proporcionando à instituição financeira uma maior prevenção de fraudes sem causar fricções indevidas na sessão do cliente

• intervenção humana
• proporcionando à instituição
• causar fricções indevidas
• sessão do cliente

PT Oferecemos uma experiência completa de análise, sem taxas ocultas ou a necessidade de adquirir produtos adicionais. Você sabe o preço que pagará desde o começo, sem surpresas.

• Oferecemos uma experiência
• análise
• taxas ocultas
• necessidade de adquirir
• adicionais
• sabe o preço

PT Imagine construir uma estrutura sem uma base ou abrir uma empresa sem um plano de negócios

• base
• abrir uma empresa
• plano de negócios

PT Aqueles que possuem uma mídia física para o PS4™, mas compraram a Edição Digital do PS5™ sem entrada para mídia física, não poderão obter a versão para PS5™ sem custo adicional.

• Aqueles que possuem
• compraram a Edição
• entrada para mídia
• custo

PT Os motores de bases de dados são entregues sem qualquer alteração (versão vanilla) Isto garante-lhe uma migração simplificada para a OVHcloud, assim como uma saída controlada dos nossos serviços, sem vendor lock-in.

• motores de bases
• entregues sem qualquer
• versão vanilla
• vendor

PT Com um tráfego de entrada e de saída ilimitado sem custos acrescidos nem gastos variáveis que dependam, por exemplo, da quantidade de dados armazenados, poderá facilmente prever as suas despesas.

• tráfego de entrada
• acrescidos nem gastos
• dependam
• exemplo
• poderá facilmente prever

PT Torne-se um especialista em ouvir as pessoas sem interromper ou dar conselhos, a menos que elas peçam.

• Torne-se um especialista
• interromper
• dar conselhos
• menos que elas

PT Doe dinheiro para caridade sem contar a ninguém sobre isso ou doe suas roupas velhas, sem dizer nada

• contar a ninguém
• doe suas roupas
• dizer nada

PT Sem MTA-STS, um atacante pode iniciar um ataque MITM TLS downgrade, substituindo ou apagando o comando STARTTLS para que o e-mail seja enviado para o servidor receptor sem encriptação TLS, em texto claro

• MTA-STS
• atacante pode iniciar
• ataque MITM TLS
• substituindo
• apagando o comando
• e-mail seja enviado
• TLS
• texto claro

PT Agora ele permite que você remova seguidores sem ter que bloqueá-los e sem que eles sejam notificados sobre a remoção

• Agora ele permite
• bloqueá-los
• eles sejam notificados
• remoção

PT Sky Glass é a TV sem parabólica e sem caixa com serviços Sky integrados

• Sky Glass é
• TV sem parabólica
• integrados

PT Estas são as suas melhores abraçadeiras simples e estão disponíveis em pacotes de 10, 20 ou 40 em preto ou branco. Eles têm 150 mm de comprimento, o que significa que você pode segurar entre 5 e 8 cabos regulares sem esticar muito.

• melhores abraçadeiras simples
• disponíveis em pacotes
• preto
• branco
• Eles têm mm
• comprimento

PT Os aplicativos carregam sem que você pense nisso, as fotos e os vídeos são processados sem você realmente ter que esperar, e você não vai vê-lo atrapalhar qualquer tarefa que você jogue em seu caminho.

• pense nisso
• fotos
• vídeos são processados
• vai vê-lo atrapalhar

PT Sem uma assinatura Prime, o Fire Stick 4K não desliga, então você ainda pode acessar seus outros aplicativos sem problemas. Você pode perder alguns dos principais programas da Amazon - mas então você pode se inscrever novamente quando quiser.

• assinatura Prime
• problemas
• programas da Amazon

PT Os primeiros fones de ouvido da Nothing estão demonstrando que você pode cortar custos sem perder recursos e, em particular, eles demonstram que você pode obter ANC sólido em um fone de ouvido sem que isso aumente enormemente o preço.

• Nothing estão demonstrando
• recursos
• particular
• obter ANC sólido
• fone de ouvido

PT Sem uma assinatura, você ainda pode ver o vídeo ao vivo, obter alertas de notificação e a campainha tocará no seu telefone quando o botão for pressionado. E para alguns, isso é tudo o que você deseja - sem custos contínuos.

• assinatura
• ver o vídeo
• vivo
• for pressionado
• alguns
• deseja
• custos

PT Seja um pouco mais delicado e 240 não será um incômodo. A citação 290, no entanto, pensamos que só será alcançada no modo Eco, sem ar condicionado, sem bater o acelerador e provavelmente apenas nos meses mais quentes do verão.

• Seja um pouco
• delicado
• será um incômodo
• citação
• entanto
• pensamos que só
• alcançada no modo
• ar condicionado
• bater o acelerador

PT Sky Glass é a TV sem parabólica e sem caixa com Sky embutido

• Sky Glass é
• TV sem parabólica
• caixa com Sky

PT Mesmo assim, não sentimos que nossa experiência com o Play: 5 foi de forma alguma prejudicada pela falta de suporte de alta resolução, mas para aqueles que não conseguem viver sem ele, você terá que viver sem Sonos .

• sentimos que nossa
• Play
• suporte de alta
• viver sem ele
• terá que viver
• Sonos

PT O XR tem o mais recente design de iPhone sem botões, mas sem as quantias chorudas cobradas pelo preço. Pequenos compromissos podem economizar muito

• botões
• quantias chorudas cobradas
• preço

PT No entanto, este ato pode comprometer o devido processo legal, fazendo com que todos os dados on-line fiquem sujeitos à busca e apreensão sem notificar o proprietário e sem causa provável.

• entanto
• ato pode comprometer
• devido processo legal
• on-line fiquem sujeitos
• busca
• apreensão sem notificar
• proprietário
• causa

PT Um pagamento único de US$59 por teste sem NENHUMA taxa mensal ou anual!

• teste sem NENHUMA
• mensal
• anual

PT Isso significa que o carro funciona sem emissões no tubo de escape e silenciosamente, sem o ruído do motor funcionando.

• funciona sem emissões
• tubo de escape
• silenciosamente
• ruído do motor

PT Isso permite que ele seja preso na parte de trás do telefone para que você possa carregá-lo sem fios e sem se preocupar em posicionar corretamente o telefone

• permite que ele
• preso na parte
• trás do telefone
• preocupar em posicionar
• telefone

PT Todos os pratos veganos são puramente vegetais e não contêm apenas carne, mas também subprodutos animais como leite, ovos e mel

• vegetais
• contêm apenas carne
• ovos
• mel

PT Doce de morango sem cozimento e sem açúcar ♥ com Chia

• Doce de morango
• cozimento
• açúcar
• Chia

PT Como fazer geléia de morango saudável e deliciosa sem cozinhar e sem açúcar em apenas 30 minutos ♥ com sementes de chia!

• geléia de morango
• deliciosa sem cozinhar
• sementes de chia

PT Café Dalgona ♥ sem açúcar e sem cafeína

• Café Dalgona
• açúcar
• cafeína

PT Você ama granola sem açúcar (muesli crocante) e gostaria de experimentá-lo agora. faça-o você mesmocomo você gosta? Então vá em frente - aqui está um receita simples e crocante de muesli com poucos ingredientes e mesmo sem açúcar.

• muesli crocante
• gostaria de experimentá-lo
• faça-o você mesmocomo
• gosta
• está um receita
• crocante de muesli
• poucos ingredientes

PT O pão naan rápido sem fermento (ou regionalmente também chamado de pão naan sem fermento) é super delicioso como um acompanhamento de quase todos os pratos indianostais como os clássicos palak paneer, Frango com Manteiga ou Dal Makhani.

• pão naan rápido
• fermento
• regionalmente também chamado
• é super delicioso
• acompanhamento de quase
• clássicos palak paneer
• Frango com Manteiga
• Dal

PT Agora nós o encontramos e ele é Muito fofo e suculento e ainda sem ovo e sem leite: waffles vegan!

• ele é Muito
• suculento
• ovo
• leite
• waffles vegan

PT Crie uma experiência móvel nativa sem código e sem necessidade de ferramentas complexas.

• Crie uma experiência
• nativa sem código
• necessidade de ferramentas

PT Domestika pode suspender o acesso do usuário à totalidade ou a algumas partes do Website, a qualquer momento e sem motivo, imediatamente.Você pode interromper o uso dos Serviços a qualquer momento

• Domestika pode suspender
• acesso do usuário
• totalidade
• qualquer momento
• motivo
• interromper o uso

PT As pastas sem abas são pastas simples, projectadas para classificar e guardar documentos. Pode personalizar a parte exterior de acordo com o conteúdo e organizar o seu escritório sem deixar papéis espalhados nos armários e na secretária.

• pastas sem abas
• pastas simples
• projectadas para classificar
• guardar documentos
• personalizar a parte
• deixar papéis espalhados
• armários

PT Pode o DKIM trabalhar sem SPF? Sim! Pode configurar o DKIM e DMARC sem implementar o SPF para o seu domínio, saiba mais.

• Sim
• configurar o DKIM
• DMARC sem implementar
• domínio
• saiba

PT A Sony ampliou o uso de woofers duplos do A7000 para lidar com graves, mas sem subwoofer separado incluído no pacote - embora você possa, com despesas adicionais, adicionar um sem problemas ( o SA-SW5 )

• lidar com graves
• subwoofer separado incluído
• pacote
• embora você possa
• despesas adicionais