NL Meer laden Resultaten in het Engels weergeven Resultaten in het Engels weergeven Resultaten sluiten
"zakelijke resultaten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Meer laden Resultaten in het Engels weergeven Resultaten in het Engels weergeven Resultaten sluiten
PT Carregar mais Visualizar resultados em português Visualizar resultados em inglês Fechar resultados
holandês | português |
---|---|
meer | mais |
laden | carregar |
resultaten | resultados |
engels | inglês |
weergeven | visualizar |
sluiten | fechar |
NL Blijf op de hoogte van het laatste zakelijke en digitale nieuws, ga op zoek naar oplossingen die inspelen op de uitdagingen van uw bedrijf en word de best geïnformeerde zakelijke wereldreiziger.
PT Conheça as atualidades de negócios e do digital para estar dentro da tendência, encontre soluções que respondam aos desafios da sua empresa, torne-se o viajante de negócios melhor equipado do mundo!
holandês | português |
---|---|
en | e |
digitale | digital |
oplossingen | soluções |
uitdagingen | desafios |
word | torne |
zoek | encontre |
NL We zijn niet aansprakelijk voor enige gederfde winst, zakelijke verliezen, contractschade, bedrijfsonderbreking of zakelijke kansen in verband met uw gebruik van de Service.
PT Não temos responsabilidade por qualquer perda de lucro, perda de negócios, perda de contrato, interrupção de negócios ou perda de oportunidade de negócios em conexão com o seu uso do Serviço.
holandês | português |
---|---|
aansprakelijk | responsabilidade |
winst | lucro |
kansen | oportunidade |
verband | conexão |
gebruik | uso |
service | serviço |
NL U kunt meer met uw accounting software dan u denkt. Zoho Books automatiseert uw zakelijke workflows en laat u functionaliteit creëren die op de meeste zakelijke situaties van toepassing is.
PT Nunca tenha receio de fazer mais com seu software de contabilidade. O Zoho Books automatiza os fluxos de trabalho da sua empresa e permite criar camadas de funcionalidade para abranger os seus casos de uso comercial mais exclusivos.
holandês | português |
---|---|
books | books |
automatiseert | automatiza |
workflows | fluxos de trabalho |
en | e |
laat | permite |
functionaliteit | funcionalidade |
NL Beheer van data en content zou samen met zakelijke belanghebbenden moeten worden gedaan als onderdeel van een moderne benadering van zakelijke analyse
PT O controle dos dados e o gerenciamento do conteúdo devem ser feitos lado a lado com os envolvidos da empresa, como parte da Abordagem moderna de análise empresarial
holandês | português |
---|---|
en | e |
onderdeel | parte |
moderne | moderna |
benadering | abordagem |
NL Pardot & Salesforce: om te begrijpen waarin onze zakelijke klanten geïnteresseerd zijn wanneer ze onze website bezoeken. Met deze informatie kunnen we onze zakelijke klanten relevantere informatie verstrekken.
PT Pardot & Salesforce: para perceber quais os interesses dos nossos clientes empresariais quando visitam o nosso website. Com estes dados, podemos fornecer informações mais relevantes aos nossos clientes empresariais.
holandês | português |
---|---|
klanten | clientes |
website | website |
bezoeken | visitam |
verstrekken | fornecer |
NL Blijf op de hoogte van het laatste zakelijke en digitale nieuws, ga op zoek naar oplossingen die inspelen op de uitdagingen van uw bedrijf en word de best geïnformeerde zakelijke wereldreiziger.
PT Conheça as atualidades de negócios e do digital para estar dentro da tendência, encontre soluções que respondam aos desafios da sua empresa, torne-se o viajante de negócios melhor equipado do mundo!
holandês | português |
---|---|
en | e |
digitale | digital |
oplossingen | soluções |
uitdagingen | desafios |
word | torne |
zoek | encontre |
NL U kunt meer met uw accounting software dan u denkt. Zoho Books automatiseert uw zakelijke workflows en laat u functionaliteit creëren die op de meeste zakelijke situaties van toepassing is.
PT Nunca tenha receio de fazer mais com seu software de contabilidade. O Zoho Books automatiza os fluxos de trabalho da sua empresa e permite criar camadas de funcionalidade para abranger os seus casos de uso comercial mais exclusivos.
holandês | português |
---|---|
books | books |
automatiseert | automatiza |
workflows | fluxos de trabalho |
en | e |
laat | permite |
functionaliteit | funcionalidade |
NL Pardot & Salesforce: om te begrijpen waarin onze zakelijke klanten geïnteresseerd zijn wanneer ze onze website bezoeken. Met deze informatie kunnen we onze zakelijke klanten relevantere informatie verstrekken.
PT Pardot & Salesforce: para perceber quais os interesses dos nossos clientes empresariais quando visitam o nosso website. Com estes dados, podemos fornecer informações mais relevantes aos nossos clientes empresariais.
holandês | português |
---|---|
klanten | clientes |
website | website |
bezoeken | visitam |
verstrekken | fornecer |
NL Voor zakelijke vragen, gelieve de juiste“Adverteren op threedom.de” pagina te gebruiken.Gebruik de speciale pagina“Adverteren op threedom.de” om contact met mij op te nemen voor zakelijke voorstellen.
PT Para questões comerciais, por favor utilize a página apropriada“Anunciar em threedom.de“.Por favor, utilize a página dedicada“Anuncie no threedom.de” para me contactar para propostas comerciais.
holandês | português |
---|---|
zakelijke | comerciais |
pagina | página |
contact | contactar |
mij | me |
voorstellen | propostas |
NL Zet een zakelijke bankrekening op om al uw zakelijke transacties te beheren
PT Crie uma conta bancária comercial para gerir todas as suas transacções comerciais
holandês | português |
---|---|
bankrekening | conta |
transacties | transacções |
beheren | gerir |
uw | suas |
NL Neem een zakelijke bankpas of creditcard om zakelijke uitgaven te betalen waarbij online / card betaling noodzakelijk is.
PT Obter um cartão de débito ou cartão de crédito do banco de negócios para pagar quaisquer despesas comerciais em que seja necessário o pagamento online / com cartão.
holandês | português |
---|---|
uitgaven | despesas |
online | online |
noodzakelijk | necessário |
neem | obter |
NL Dus iedere keer wanneer je geld overschrijft naar Pleo zodat je team zakelijke benodigdheden kan kopen, is dat geld afkomstig van je zakelijke bankrekening
PT Por isso, sempre que adicionares fundos à Pleo para ajudar a tua equipa a comprar o que precisa para trabalhar, esse dinheiro sai da conta bancária da tua empresa
NL Zakelijke voorstellen moeten privé zijn. Stap over van PDF zakelijke voorstellen die als e-mailbijlage worden verzonden naar streng beveiligde voorstellen.
PT As propostas de negócios devem ser privadas. Mude de propostas comerciais em PDF enviadas como anexos de e-mail para propostas altamente seguras.
NL Het doel van deze zakelijke gedragscode en ethiek is om onze sterke toewijding aan de hoogste normen van legaal en ethisch gedrag in onze zakelijke praktijken te bevestigen
PT O objetivo deste Código de Ética e Conduta Empresarial é afirmar nosso forte compromisso com os mais altos padrões de conduta legal e ética em nossas práticas comerciais
NL Persoonlijke en zakelijke accounts op Pinterest verschillen niet veel, maar zakelijke accounts hebben toegang tot functies die nuttig zijn voor bedrijfseigenaren en marketeers
PT As contas pessoais e de empresa no Pinterest são semelhantes, mas as contas de empresa incluem funcionalidades que são úteis para proprietários de negócios e profissionais do marketing
NL De BreachWatch-overzichtsgegevens die worden gescand op het apparaat van de gebruiker, worden versleuteld met de zakelijke openbare sleutel en ontcijferd door de zakelijke beheerder bij aanmelding bij de Keeper-beheerdersconsole
PT Os dados de resumo do BreachWatch verificados no dispositivo do usuário são criptografados com a chave pública empresarial e descriptografados pelo administrador empresarial ao se conectar com o console de administrador do Keeper
NL Dat betekent dat je deze functies makkelijker kunt aanschaffen en implementeren om iedereen in je onderneming betere zakelijke resultaten te laten behalen.
PT Com isso, você pode adquirir e implantar esses recursos com mais facilidade para ajudar todos em sua empresa a obter melhores resultados comerciais.
holandês | português |
---|---|
en | e |
implementeren | implantar |
resultaten | resultados |
NL Met zijn grote focus op online samenwerking, is MindMeister een revolutie bij zakelijke communicatie, wat leidt tot een meer gerichte teamprestatie en snellere, meer belangrijke resultaten.
PT Com seu foco principal na colaboração online, o MindMeister revoluciona a comunicação empresarial, proporcionando um trabalho mais focado por parte da equipe, bem como resultados mais rápidos e substanciais.
NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NL Verzamel resultaten in realtime. Gebruik onze analysetools, waaronder aangepaste rapportage, filters en kruistabellen voor inzichten met een zakelijke impact.
PT Colete resultados em tempo real. Use nossas ferramentas de análise, como relatórios personalizados, filtros e tabulações cruzadas, para receber insights que farão a diferença para sua empresa.
NL Het klinkt als een soort magie, maar het werkt echt goed: de 11T Pro levert scherpe resultaten die veel standaard mid-range apparaten te schande zullen maken, terwijl de resultaten in schemerige tot weinig lichtomstandigheden ook uitzonderlijk zijn
PT Parece algum tipo de mágica, mas funciona muito bem: o 11T Pro oferece resultados nítidos que envergonharão muitos dispositivos de médio alcance, enquanto seus resultados em condições de pouca luz também são excepcionais
holandês | português |
---|---|
magie | mágica |
apparaten | dispositivos |
weinig | pouca |
uitzonderlijk | excepcionais |
range | alcance |
NL In het verleden behaalde resultaten bieden geen garantie voor toekomstige resultaten
PT O desempenho passado não garante resultados futuros
holandês | português |
---|---|
verleden | passado |
garantie | garante |
toekomstige | futuros |
NL Selfservice-analyseplatforms helpen bij zichtbaar maken van de resultaten van datawetenschapsprocessen en het verkennen van die data, maar ze helpen ook om de resultaten te delen met minder technisch onderlegde mensen
PT As plataformas de análise de autoatendimento ajudam você não só a dar forma aos resultados de seus processos de ciência de dados e a explorar os dados, mas também a compartilhar esses resultados com pessoas sem tantos conhecimentos técnicos
holandês | português |
---|---|
helpen | ajudam |
resultaten | resultados |
en | e |
verkennen | explorar |
mensen | pessoas |
selfservice | autoatendimento |
NL Als je onverwachtse resultaten hebt gekregen in een experiment, bekijk je het experiment, kijk je waar het afwijkt en bekijk je de resultaten gezien de afwijking
PT Se recebesse resultados inesperados em um experimento científico, você examinaria os testes envolvidos para encontrar o ponto em que tudo saiu do padrão
holandês | português |
---|---|
experiment | experimento |
NL De resultaten zijn zeer bruikbare mobiele opnames, die in staat zijn om met een aantal lastige situaties om te gaan, en zelfs in zeer donkere omstandigheden hebben we behoorlijke resultaten.
PT Os resultados são fotos móveis muito utilizáveis, capazes de lidar com algumas situações complicadas, e mesmo em condições muito escuras, temos alguns resultados decentes.
holandês | português |
---|---|
mobiele | móveis |
situaties | situações |
en | e |
in staat zijn | capazes |
NL Om 3D-resultaten te bekijken, hebt u een Android-telefoon met Android 7 en hoger nodig. Voor interactie met 3D-resultaten in AR heb je een Android-telefoon nodig die ARCore ondersteunt.
PT Para visualizar os resultados 3D, você precisa de um telefone Android com Android 7 ou superior. Para interagir com resultados 3D em AR, você precisa de um telefone Android que suporte ARCore.
holandês | português |
---|---|
bekijken | visualizar |
interactie | interagir |
ondersteunt | suporte |
telefoon | telefone |
NL Gebruik een externe link voor resultaten om derde partijen toegang te geven tot de resultaten van de online enquêtes, het bewerken van antwoorden, waarden, of gegeven antwoorden afhankelijk van uw behoeftes (b.v
PT Use um link de resultados externo para conceder a terceiros o acesso aos seus resultados de pesquisa online, modificar respostas, ajustar valores de respostas dadas de acordo com as suas necessidades (p.e
holandês | português |
---|---|
gebruik | use |
externe | externo |
link | link |
toegang | acesso |
online | online |
enquêtes | pesquisa |
bewerken | modificar |
geven | conceder |
NL BARE selecteerde, trainde en begeleidde de evaluatoren die in de hotels de integriteitsaudits gingen uitvoeren. Daarna analyseerde BARE de resultaten, controleerde de verbeteringen, en formuleerde verdere aanbevelingen op basis van de resultaten.
PT BARE selecionou, treinou e supervisionou a força de campo para conduzir as Avaliações de Integridade. Além disso, o BARE analisou os dados coletados, monitorou melhorias e fez recomendações adicionais baseadas em achados.
holandês | português |
---|---|
en | e |
uitvoeren | conduzir |
verbeteringen | melhorias |
verdere | adicionais |
aanbevelingen | recomendações |
NL Wanneer je een zoekopdracht uitspreekt, toont Android TV je niet alleen alle gerelateerde resultaten in Google Play, maar ook resultaten van Netflix, Hulu, enz
PT Quando você fala uma pesquisa, o Android TV não só mostra todos os resultados relacionados no Google Play, mas também os resultados do Netflix, Hulu, etc
holandês | português |
---|---|
zoekopdracht | pesquisa |
android | android |
gerelateerde | relacionados |
play | play |
netflix | netflix |
hulu | hulu |
enz | etc |
toont | mostra |
NL De resultaten zijn zeer bruikbare mobiele opnames, die in staat zijn om met een aantal lastige situaties om te gaan, en zelfs in zeer donkere omstandigheden hebben we behoorlijke resultaten.
PT Os resultados são fotos móveis muito utilizáveis, capazes de lidar com algumas situações complicadas, e mesmo em condições muito escuras, temos alguns resultados decentes.
holandês | português |
---|---|
mobiele | móveis |
situaties | situações |
en | e |
in staat zijn | capazes |
NL Het klinkt als een soort magie, maar het werkt echt goed: de 11T Pro levert scherpe resultaten die veel standaard mid-range apparaten te schande zullen maken, terwijl de resultaten in schemerige tot weinig lichtomstandigheden ook uitzonderlijk zijn
PT Parece algum tipo de mágica, mas funciona muito bem: o 11T Pro oferece resultados nítidos que envergonharão muitos dispositivos de médio alcance, enquanto seus resultados em condições de pouca luz também são excepcionais
holandês | português |
---|---|
magie | mágica |
apparaten | dispositivos |
weinig | pouca |
uitzonderlijk | excepcionais |
range | alcance |
NL In het verleden behaalde resultaten bieden geen garantie voor toekomstige resultaten
PT O desempenho passado não garante resultados futuros
holandês | português |
---|---|
verleden | passado |
garantie | garante |
toekomstige | futuros |
NL Open de instellingen van de Google Assistent > Scroll naar beneden naar 'Persoonlijke resultaten' > Schakel 'Persoonlijke resultaten op vergrendelscherm' in.
PT Abra as configurações do Google Assistente> Role para baixo até "Resultados pessoais"> Ative "Resultados pessoais da tela de bloqueio".
holandês | português |
---|---|
instellingen | configurações |
assistent | assistente |
persoonlijke | pessoais |
resultaten | resultados |
NL De resultaten zijn zeer bruikbare mobiele opnamen, die in staat zijn om te gaan met een aantal lastige situaties, en zelfs in zeer donkere omstandigheden hebben we een aantal fatsoenlijke resultaten behaald.
PT Os resultados são fotos móveis muito úteis, capazes de lidar com algumas situações complicadas, e mesmo em condições muito escuras, temos alguns resultados decentes.
holandês | português |
---|---|
mobiele | móveis |
situaties | situações |
en | e |
in staat zijn | capazes |
NL Het is ook van goede kwaliteit - en hoewel het s nachts of bij weinig licht een stuk minder effectief is, krijg je bij daglicht redelijke resultaten tot 8x en betere resultaten als je niet zo veel hoeft in te zoomen
PT É de boa qualidade também - e embora seja muito menos eficaz à noite ou com pouca luz, à luz do dia você obterá resultados aceitáveis até 8x e melhores resultados se não precisar fazer tanto zoom
holandês | português |
---|---|
kwaliteit | qualidade |
en | e |
nachts | noite |
licht | luz |
effectief | eficaz |
krijg | obter |
hoeft | precisar |
zoomen | zoom |
NL BARE selecteerde, trainde en begeleidde de evaluatoren die in de hotels de integriteitsaudits gingen uitvoeren. Daarna analyseerde BARE de resultaten, controleerde de verbeteringen, en formuleerde verdere aanbevelingen op basis van de resultaten.
PT BARE selecionou, treinou e supervisionou a força de campo para conduzir as Avaliações de Integridade. Além disso, o BARE analisou os dados coletados, monitorou melhorias e fez recomendações adicionais baseadas em achados.
holandês | português |
---|---|
en | e |
uitvoeren | conduzir |
verbeteringen | melhorias |
verdere | adicionais |
aanbevelingen | recomendações |
NL Het Free-abonnement biedt resultaten van maximaal drie externe integraties. Upgrade naar een betaald abonnement om resultaten van een onbeperkt aantal scan-, test- en analysetools weer te geven.
PT O plano grátis mostra resultados de até três integrações de terceiros. Você pode fazer o upgrade para um plano pago, que mostra resultados de um número ilimitado de ferramentas de verificação, teste e análise.
holandês | português |
---|---|
integraties | integrações |
upgrade | upgrade |
betaald | pago |
abonnement | plano |
onbeperkt | ilimitado |
en | e |
test | teste |
NL Merk op, dat de SERP checker alleen resultaten volgt binnen de top 10 resultaten op google.
PT Observe que o verificador SERP apenas rastreia os resultados dentro dos 10 melhores resultados no google.
holandês | português |
---|---|
serp | serp |
checker | verificador |
resultaten | resultados |
top | melhores |
Mostrando 50 de 50 traduções