NL Documenten en gegevens Algemene opslagbesparende tips Krimpende fotobibliotheek Ruimte verminderen die wordt gebruikt door berichten WhatsApp-opslag verminderen Ruimte terugwinnen van films en tv Ruimte terugwinnen van muziek en podcasts
Traduzir "vereist ook ruimte" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vereist ook ruimte" de holandês para português
Traduções de vereist ook ruimte
"vereist ook ruimte" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de vereist ook ruimte
holandês
português
PT Documentos e Dados Dicas gerais de economia de armazenamento Encolhendo a biblioteca de fotos Reduzindo o Espaço Usado pelas Mensagens Reduzindo o armazenamento do WhatsApp Recuperando espaço de filmes e TV Recuperando espaço de músicas e podcasts
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| algemene | gerais |
| tips | dicas |
| fotobibliotheek | biblioteca de fotos |
| ruimte | espaço |
| verminderen | reduzindo |
| gebruikt | usado |
| films | filmes |
| muziek | músicas |
| podcasts | podcasts |
| opslag | armazenamento |
NL Documenten en gegevens Algemene opslagbesparende tips Krimpende fotobibliotheek Ruimte verminderen die wordt gebruikt door berichten WhatsApp-opslag verminderen Ruimte terugwinnen van films en tv Ruimte terugwinnen van muziek en podcasts
PT Documentos e Dados Dicas gerais de economia de armazenamento Encolhendo a biblioteca de fotos Reduzindo o Espaço Usado pelas Mensagens Reduzindo o armazenamento do WhatsApp Recuperando espaço de filmes e TV Recuperando espaço de músicas e podcasts
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| algemene | gerais |
| tips | dicas |
| fotobibliotheek | biblioteca de fotos |
| ruimte | espaço |
| verminderen | reduzindo |
| gebruikt | usado |
| films | filmes |
| muziek | músicas |
| podcasts | podcasts |
| opslag | armazenamento |
NL App Store-aankopen zoals muziek, apps, boeken en ook Photo Stream-toewijzingen tellen ook niet mee voor deze ruimte, dus er moet voldoende ruimte zijn voor al uw bestanden en documenten.
PT As compras na App Store, como músicas, aplicativos, livros e também as alocações do Photo Stream, também não contam para esse espaço; portanto, deve haver muito espaço para todos os seus arquivos e documentos.
| holandês | português |
|---|---|
| muziek | músicas |
| boeken | livros |
| photo | photo |
| tellen | contam |
| ruimte | espaço |
| moet | deve |
NL Het vereist ook ruimte aan weerszijden ervan, dus je kunt niet zomaar in een hoek springen. In plaats daarvan zal het bij u thuis te zien zijn. Hoewel het ontwerp perfect aangenaam is, is het niet iets dat subtiel past.
PT Também requer espaço em ambos os lados - para que você não possa simplesmente aparecer em um canto fora do caminho. Em vez disso, ele será exibido em sua casa. Embora o design seja perfeitamente agradável, não é algo que se misture sutilmente.
| holandês | português |
|---|---|
| vereist | requer |
| hoek | canto |
| thuis | casa |
| ontwerp | design |
| perfect | perfeitamente |
| aangenaam | agradável |
NL Een grote gaming-pc-behuizing maakt het ook gemakkelijker om de machine in elkaar te zetten, omdat je meer ruimte hebt om te werken, meer plaatsen om kabels te verbergen, maar vooral veel ruimte voor lucht om door de behuizing te stromen.
PT Um grande case de PC para jogos também torna a montagem da máquina mais fácil, pois você terá mais espaço para trabalhar, mais lugares para esconder cabos, mas o mais importante, muito espaço para o ar fluir pelo case.
| holandês | português |
|---|---|
| machine | máquina |
| werken | trabalhar |
| kabels | cabos |
| verbergen | esconder |
| vooral | importante |
| gaming | jogos |
NL Internetverbinding: Voor registratie, validatie en voor bepaalde programmafuncties vereist. Programma vereist een eenmalige registratie.
PT Ligação à Internet: Necessária para o registo, a validação e algumas funções específicas do programa. O programa requer um registo único.
| holandês | português |
|---|---|
| registratie | registo |
| validatie | validação |
| en | e |
| vereist | requer |
| programma | programa |
NL Apple vereist dat je een Apple ID voor je iPhone gebruikt (wat betekent dat alle iPhones een AirTag kunnen vinden), maar Samsung vereist geen Samsung-account op een Galaxy-apparaat.
PT A Apple exige que você use um ID Apple para o seu iPhone (o que significa que todos os iPhones podem encontrar um AirTag), mas a Samsung não exige o uso de uma conta Samsung em um dispositivo Galaxy.
| holandês | português |
|---|---|
| vereist | exige |
| betekent | significa |
| kunnen | podem |
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| account | conta |
NL IT Operations Management is vereist voor proactieve klantenserviceactiviteiten 4 Project Portfolio Management is vereist voor projectbeheer voor klanten.
PT O IT Operations Management é necessário para o Proactive Customer Service Operations
| holandês | português |
|---|---|
| management | management |
| vereist | necessário |
| is | é |
| klanten | customer |
NL We zullen dit Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken en indien vereist door wettelijke, regelgevende of operationele aanpassingen. We zullen dergelijke wijzigingen (met inbegrip van de ingangsdatum) bekendmaken zoals vereist door de wet.
PT Nós atualizaremos esta Política de Privacidade ocasionalmente e em atendimento a exigências legais, regulatórias ou modificações operacionais. Nós informaremos tais alterações (inclusive sua data de vigência) segundo a exigência legal.
| holandês | português |
|---|---|
| wettelijke | legal |
| of | ou |
| operationele | operacionais |
NL Internetverbinding: Microsoft-account vereist om Windows 11 Home in te stellen, internetverbinding vereist voor alle versies
PT Conexão com a Internet: conta da Microsoft necessária para configurar o Windows 11 Home, conectividade com a Internet necessária para todas as versões
| holandês | português |
|---|---|
| windows | windows |
| home | home |
| stellen | configurar |
| alle | todas |
| versies | versões |
| account | conta |
| microsoft | microsoft |
NL IT Operations Management is vereist voor proactieve klantenserviceactiviteiten 4 Project Portfolio Management is vereist voor projectbeheer voor klanten.
PT O IT Operations Management é necessário para o Proactive Customer Service Operations
| holandês | português |
|---|---|
| management | management |
| vereist | necessário |
| is | é |
| klanten | customer |
NL Internetverbinding: Voor registratie, validatie en voor bepaalde programmafuncties vereist. Programma vereist een eenmalige registratie.
PT Ligação à Internet: Necessária para o registo, a validação e algumas funções específicas do programa. O programa requer um registo único.
| holandês | português |
|---|---|
| registratie | registo |
| validatie | validação |
| en | e |
| vereist | requer |
| programma | programa |
NL IT Operations Management is vereist voor proactieve klantenserviceactiviteiten 4 Project Portfolio Management is vereist voor projectbeheer voor klanten.
PT O IT Operations Management é necessário para o Proactive Customer Service Operations
| holandês | português |
|---|---|
| management | management |
| vereist | necessário |
| is | é |
| klanten | customer |
NL IT Operations Management is vereist voor proactieve klantenserviceactiviteiten 4 Project Portfolio Management is vereist voor projectbeheer voor klanten.
PT O IT Operations Management é necessário para o Proactive Customer Service Operations
| holandês | português |
|---|---|
| management | management |
| vereist | necessário |
| is | é |
| klanten | customer |
NL IT Operations Management is vereist voor proactieve klantenserviceactiviteiten 4 Project Portfolio Management is vereist voor projectbeheer voor klanten.
PT O IT Operations Management é necessário para o Proactive Customer Service Operations
| holandês | português |
|---|---|
| management | management |
| vereist | necessário |
| is | é |
| klanten | customer |
NL IT Operations Management is vereist voor proactieve klantenserviceactiviteiten 4 Project Portfolio Management is vereist voor projectbeheer voor klanten.
PT O IT Operations Management é necessário para o Proactive Customer Service Operations
| holandês | português |
|---|---|
| management | management |
| vereist | necessário |
| is | é |
| klanten | customer |
NL IT Operations Management is vereist voor proactieve klantenserviceactiviteiten 4 Project Portfolio Management is vereist voor projectbeheer voor klanten.
PT O IT Operations Management é necessário para o Proactive Customer Service Operations
| holandês | português |
|---|---|
| management | management |
| vereist | necessário |
| is | é |
| klanten | customer |
NL IT Operations Management is vereist voor proactieve klantenserviceactiviteiten 4 Project Portfolio Management is vereist voor projectbeheer voor klanten.
PT O IT Operations Management é necessário para o Proactive Customer Service Operations
| holandês | português |
|---|---|
| management | management |
| vereist | necessário |
| is | é |
| klanten | customer |
NL IT Operations Management is vereist voor proactieve klantenserviceactiviteiten 4 Project Portfolio Management is vereist voor projectbeheer voor klanten.
PT O IT Operations Management é necessário para o Proactive Customer Service Operations
| holandês | português |
|---|---|
| management | management |
| vereist | necessário |
| is | é |
| klanten | customer |
NL We zullen dit Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken en indien vereist door wettelijke, regelgevende of operationele aanpassingen. We zullen dergelijke wijzigingen (met inbegrip van de ingangsdatum) bekendmaken zoals vereist door de wet.
PT Nós atualizaremos esta Política de Privacidade ocasionalmente e em atendimento a exigências legais, regulatórias ou modificações operacionais. Nós informaremos tais alterações (inclusive sua data de vigência) segundo a exigência legal.
| holandês | português |
|---|---|
| wettelijke | legal |
| of | ou |
| operationele | operacionais |
NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.
PT Observação: o Cloud e o Data Center exigem manutenção ativa, mas o Server, não. As renovações da manutenção do servidor são opcionais, mas a manutenção ativa é necessária para receber as atualizações do produto e suporte técnico.
| holandês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| en | e |
| data | data |
| center | center |
| actief | ativa |
| technische | técnico |
NL Voor shoots op de catwalk is een element van documentairefotografie vereist, terwijl voor geposeerde shoots op locatie één-op-één-werk met het model vereist is
PT As fotografias de passarela requerem um elemento de fotografia documental, enquanto que as fotografias postas no local exigem um trabalho individual com a modelo
| holandês | português |
|---|---|
| element | elemento |
| model | modelo |
| vereist | requerem |
NL gs het configuratietype Google Cloud Storage . Vereist serviceaccountgegevens. s3 het opslagconfiguratietype Amazon S3 (AWS) . Vereist AWS-gebruikersreferenties.
PT gs o tipo de configuração de armazenamento do Google Cloud Storage . Requer credenciais da conta de serviço. s3 o tipo de configuração de armazenamento do Amazon S3 (AWS) . Requer credenciais de usuário da AWS.
| holandês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| vereist | requer |
| aws | aws |
| amazon | amazon |
NL Het levert op zichzelf veel bas, waardoor de Sub niet nodig is - wat geweldig is, want dat vereist een extra investering van £ 700 en wat meer ruimte.
PT Ele oferece muitos graves por si só, precedendo a necessidade do Sub - o que é ótimo, pois requer um investimento adicional de £ 700 e mais espaço.
| holandês | português |
|---|---|
| levert | oferece |
| bas | graves |
| investering | investimento |
| en | e |
| sub | sub |
NL Deze illusie vereist dat je 15 seconden naar de witte stip op de neus van de vrouw aan de linkerkant staart en dan rechts van de afbeelding naar de lege ruimte kijkt. Je zou een flikkering van de full colour foto van de vrouw moeten zien.
PT Essa ilusão exige que você olhe para o ponto branco no nariz da mulher à esquerda por 15 segundos e, em seguida, olhe para o espaço em branco à direita da imagem. Você deverá ver uma luz bruxuleante da foto colorida da mulher.
| holandês | português |
|---|---|
| vereist | exige |
| seconden | segundos |
| stip | ponto |
| neus | nariz |
| en | e |
| ruimte | espaço |
NL Een USB-stick of dvd (let op: dit vereist een dvd-station in uw build, wat we niet hebben gedaan) met ten minste 8 GB vrije ruimte
PT Um pen drive USB ou DVD (note que isso requer um drive de DVD em sua construção, o que não fizemos) com pelo menos 8 GB de espaço livre
| holandês | português |
|---|---|
| vereist | requer |
| vrije | livre |
| ruimte | espaço |
| dvd | dvd |
NL Hij levert voldoende bas op zichzelf, zodat de Sub niet nodig is - wat geweldig is, aangezien die een extra investering van £700 en wat meer ruimte vereist.
PT Ele fornece muitos graves por si só, renunciando à necessidade do Sub - o que é ótimo, visto que isso requer um investimento adicional de £700 e um pouco mais de espaço.
| holandês | português |
|---|---|
| levert | fornece |
| bas | graves |
| investering | investimento |
| en | e |
| sub | sub |
NL Sterren en ruimte van de hemelhemel van de melkweg de ruimte 244262 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT Estrelas e galáxia espaço céu noite fundo 244262 Vetor no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| sterren | estrelas |
| en | e |
| ruimte | espaço |
NL Sterren en ruimte van de hemelhemel van de melkweg de ruimte Gratis Vector
PT Estrelas e galáxia espaço céu noite fundo Vetor grátis
| holandês | português |
|---|---|
| sterren | estrelas |
| en | e |
| ruimte | espaço |
| van | o |
| gratis | grátis |
| vector | vetor |
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
PT iPhone com pouco espaço ou recebendo a mensagem 'Armazenamento quase cheio'? Mostramos como liberar espaço removendo documentos e dados e outras dicas de economia de dados.
| holandês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ruimte | espaço |
| opslag | armazenamento |
| vol | cheio |
| en | e |
| andere | outras |
| tips | dicas |
| verwijderen | removendo |
NL Als u niet meer ruimte wilt kopen, is dat prima: we kunnen ruimte vrijmaken in uw iCloud-opslag, door een back-up van uw gegevens te maken of door gegevens te verwijderen die al opslagruimte in beslag nemen.
PT Se você não quer comprar mais espaço, tudo bem: podemos liberar espaço no armazenamento do iCloud, fazendo backup de menos dados ou removendo dados que já ocupam espaço de armazenamento.
| holandês | português |
|---|---|
| wilt | quer |
| kopen | comprar |
| back-up | backup |
| gegevens | dados |
| verwijderen | removendo |
| opslagruimte | espaço de armazenamento |
| opslag | armazenamento |
NL Dit is prima: het is veilig om te vertrouwen op de indicatie van de iPhone van vrije ruimte: het weet wat het doet en het zal die ruimte vrijmaken als dat nodig is!
PT Tudo bem: é seguro confiar na indicação de espaço livre do iPhone: ele sabe o que está fazendo e liberará esse espaço, se necessário!
| holandês | português |
|---|---|
| indicatie | indicação |
| iphone | iphone |
| vrije | livre |
| weet | sabe |
| doet | fazendo |
| en | e |
| nodig | necessário |
NL Als er geen ruimte is om meer gegevens toe te voegen, zal het zien of er die niet-gelabelde bestanden rondhangen, en als die er zijn, dan gooit het alle delen eruit die het nodig heeft om ruimte te maken.
PT Se não houver espaço para adicionar mais dados, ele verá se há algum desses arquivos não rotulados por aí, e se houver, ele vai descobrir quais partes deles precisa para criar espaço.
| holandês | português |
|---|---|
| ruimte | espaço |
| voegen | adicionar |
| en | e |
| delen | partes |
NL Geef elkaar de ruimte. Als je net hebt ontdekt dat je vriendin is vreemdgegaan, dan ben je waarschijnlijk bijzonder emotioneel. Geef elkaar wat ruimte na die openbaring, zodat jullie beide wat tijd hebben om na te denken.
PT Deem espaço um ao outro. Logo após a descoberta da traição, é difícil não ficar bastante abalado. Afastem-se após essa revelação para que ambos tenham tempo de pensar.
| holandês | português |
|---|---|
| ruimte | espaço |
| denken | pensar |
NL Maar dat is niet het spannende deel, Starfield wordt een op de ruimte gebaseerde RPG met veel glorieus plezier in de diepten van de ruimte
PT Mas essa não é a parte empolgante, Starfield está definido para ser um RPG baseado no espaço com muita diversão gloriosa nas profundezas do espaço
| holandês | português |
|---|---|
| ruimte | espaço |
| gebaseerde | baseado |
| veel | muita |
| plezier | diversão |
NL Als je de ruimte op je bureau hebt, is de NEO G9 een ongelooflijke toevoeging aan je gaming-ruimte en als je eenmaal super ultrawide gaming hebt ervaren, weet je niet hoe je het eerder hebt gedaan.
PT Se você tem espaço na mesa, o NEO G9 é um acréscimo incrível à sua área de jogos e, uma vez que tenha experimentado um jogo ultra-amplo, você não saberá como administrou antes.
| holandês | português |
|---|---|
| ruimte | espaço |
| bureau | mesa |
| ongelooflijke | incrível |
| en | e |
NL Ruimte en virtual reality is een bedwelmende en opwindende mix. Wie droomt er immers niet van om door de ruimte te vliegen met laserkanonnen? En dat i...
PT Espaço e realidade virtual é uma mistura inebriante e emocionante. Afinal, quem nunca sonhou em voar pelo espaço explodindo canhões de laser? É exatam...
| holandês | português |
|---|---|
| ruimte | espaço |
| en | e |
| virtual | virtual |
| reality | realidade |
| mix | mistura |
| immers | afinal |
| vliegen | voar |
| is | é |
| niet | nunca |
NL Veel ruimte in de toetsenbordplaat laat voldoende ruimte over voor een gigantisch touchpad. Dit ding is enorm - en je kunt het waarschijnlijk niet waarderen op basis van fotos alleen, waar het in verhouding lijkt te staan met de rest.
PT Muito espaço na placa do teclado deixa muito espaço para um touchpad gigante. Essa coisa é enorme - e provavelmente você não pode apreciá-la apenas pelas fotos, onde parece em proporção com o resto.
| holandês | português |
|---|---|
| ruimte | espaço |
| laat | deixa |
| ding | coisa |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| fotos | fotos |
| lijkt | parece |
| rest | resto |
NL Die koffer heeft echter, hoewel hij zon 540 liter ruimte biedt, een vlakke vloer en er is praktisch weinig ruimte onder die vloer, in tegenstelling tot de ID.4
PT Essa bota, no entanto, embora dê uns 540 litros de espaço, tem um piso plano e praticamente não há espaço por baixo desse piso, ao contrário do ID.4
| holandês | português |
|---|---|
| ruimte | espaço |
| vloer | piso |
| en | e |
| praktisch | praticamente |
NL Dat betekent dat u de ruimte voor en achter kunt balanceren, waardoor u misschien meer voetruimte krijgt voor de middelste passagier achter - of u kunt die naar achteren schuiven om meer ruimte voorin te krijgen.
PT Isso significa que você pode equilibrar o espaço dianteiro e traseiro, talvez dando mais espaço para os pés do passageiro traseiro central - ou deslizando esse espaço para trás para dar mais espaço à frente.
| holandês | português |
|---|---|
| ruimte | espaço |
| en | e |
| passagier | passageiro |
| of | ou |
| u | você |
NL Zelfs met een bestuurder van 1,8 m voorin is er ruimte voor een zesvoeter achter, met extra ruimte, en dat is vrij zeldzaam voor een auto van deze buitenafmetingen
PT Mesmo com um driver de 6 pés na frente, há espaço para um atrás de 6 pés, com espaço livre, e isso é muito raro para um carro deste tamanho externo
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| zeldzaam | raro |
NL Zoals hij is, brult de Mach-E dezelfde ruimte in als de Jaguar i-Pace , Audi e-tron , Mercedes EQC of recentere BMW iX3 . Er is tonnen aanwezigheid op de weg en een interieur dat veel ruimte biedt.
PT Como está, o Mach-E ruge no mesmo espaço que o Jaguar i-Pace , Audi e-tron , Mercedes EQC ou BMW iX3 mais recente. Há toneladas de presença de estrada e um interior que oferece muito espaço.
| holandês | português |
|---|---|
| ruimte | espaço |
| of | ou |
| recentere | mais recente |
| tonnen | toneladas |
| aanwezigheid | presença |
| biedt | oferece |
| audi | audi |
| mercedes | mercedes |
| bmw | bmw |
NL De achterbank biedt de ruimte om comfortabel te zijn met zowel hoofd- als knieruimte, dus het vervoeren van vier volwassenen is comfortabel, terwijl kinderen ruimte hebben om al hun benodigdheden in te pakken voor lange reizen
PT Os bancos traseiros oferecem espaço para serem confortáveis com espaço para a cabeça e os joelhos, por isso transportar quatro adultos é confortável, enquanto as crianças terão espaço para embalar com tudo o que é essencial para viagens longas
| holandês | português |
|---|---|
| biedt | oferecem |
| ruimte | espaço |
| comfortabel | confortável |
| volwassenen | adultos |
| kinderen | crianças |
| lange | longas |
| reizen | viagens |
| hoofd | cabeça |
NL We hebben gepraat alsof we aannemen dat je ruimte hebt voor een volledige Atmos surround sound-opstelling. Wat als u het extra hoogte-effect wilt, maar de ruimte schaars is? Dan kun je terecht voor een Dolby Atmos soundbar.
PT Temos falado como se presumíssemos que você tem espaço para uma configuração de som surround Atmos completa. E se você quiser o efeito de altura adicionado, mas o espaço for escasso? Então você pode ir para uma barra de som Dolby Atmos.
| holandês | português |
|---|---|
| ruimte | espaço |
| volledige | completa |
| soundbar | barra de som |
| opstelling | configuração |
| effect | efeito |
| hoogte | altura |
NL Je zult een bekende vorm en stijl opmerken, maar de Quest 2-controllers hebben een iets grotere ruimte bovenaan met meer ruimte voor je duim om te bewegen en toegang te krijgen tot de knoppen en thumbstick.
PT Você notará uma forma e um estilo familiares, mas os controladores da Quest 2 têm um espaço um pouco maior na parte superior com mais espaço para o polegar se mover e acessar os botões e o thumbstick.
| holandês | português |
|---|---|
| zult | os |
| en | e |
| iets | um pouco |
| duim | polegar |
| bewegen | mover |
| toegang | acessar |
| knoppen | botões |
| je | você |
NL Sindsdien heeft Hubble beelden van de verre ruimte gedeeld, wat heeft geleid tot doorbraken in de astrofysica en verkenning van de ruimte.
PT Desde então, o Hubble compartilhou imagens do espaço profundo, levando a avanços na astrofísica e na exploração espacial.
| holandês | português |
|---|---|
| beelden | imagens |
| gedeeld | compartilhou |
| en | e |
| verkenning | exploração |
NL U kunt e-mails verwijderen om meer ruimte te creëren of extra opslagruimte kopen om ruimte vrij te maken in het account.
PT Você pode excluir e-mails para gerar mais espaço ou comprar armazenamento adicional, para ampliar o espaço livre na conta.
| holandês | português |
|---|---|
| verwijderen | excluir |
| ruimte | espaço |
| of | ou |
| kopen | comprar |
| account | conta |
NL De Tesla Model Y vult de ruimte tussen de Model 3 en de Model X, als een compacte SUV. Het biedt plaats aan vijf personen, biedt veel ruimte, maar zal echt aantrekkelijk zijn voor diegenen die op zoek zijn naar iets dat betaalbaarder is dan het Model X.
PT O Tesla Model Y preenche o espaço entre o Modelo 3 e o Modelo X, como um SUV compacto. Ele terá capacidade para cinco pessoas, oferece muito espaço, mas será realmente atraente para quem procura algo mais acessível do que o Modelo X.
| holandês | português |
|---|---|
| vult | preenche |
| en | e |
| compacte | compacto |
| suv | suv |
| personen | pessoas |
| aantrekkelijk | atraente |
| x | x |
NL Die bagageruimte heeft echter, hoewel hij zon 540 liter ruimte biedt, een vlakke vloer en er is praktisch weinig ruimte onder die vloer, in tegenstelling tot de ID.4
PT Essa bota, no entanto, embora dê uns 540 litros de espaço, tem um piso plano e praticamente não há espaço por baixo desse piso, ao contrário do ID.4
| holandês | português |
|---|---|
| ruimte | espaço |
| vloer | piso |
| en | e |
| praktisch | praticamente |
NL Zelfs met een bestuurder van 1,8 m voorin, is er ruimte voor een zesvoeter achter, met extra ruimte, en dat is vrij zeldzaam voor een auto van deze buitenafmetingen
PT Mesmo com um driver de 6 pés na frente, há espaço para um atrás de 6 pés, com espaço livre, e isso é muito raro para um carro deste tamanho externo
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| zeldzaam | raro |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vereist ook ruimte vereist vereist slechts vereist soms scherm vereist internetverbinding vereist vereist momenteel producten vereist integratie vereist documenten vereist shopify vereist voorkennis vereist vereist wanneer batterij vereist validatie vereist activering vereist gegevens vereist creditcard vereist • licentie vereist cookies vereist functionaliteit vereist wettelijk vereist verwijderen vereist indien vereist secundaire verificatiemethode vereist telefoon vereist software vereist werkwijzen vereist vereist in verband personen vereist geïnstalleerd is vereist factoren vereist zijn internetverbinding vereist is commerciële licentie vereist vereist een controller data vereist transactie vereist is internet vereist echter vereist content vereist uitvoering vereist vereist echter gebruiken vereist programmeren vereist echter niet vereist updates niet vereist gegevens die vereist programmeren vereist is verbinding vereist toestemming vereistTraduzir vereist ook ruimte para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe