NL De toonaangevende banken ter wereld vertrouwen op OneSpan-hardwareverificators voor tweefactorauthenticatie (2FA), eenmalige wachtwoorden (OTP), transactieondertekening, gebruiksscenario's van FIDO U2F en meer
"toonaangevende banken ter" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL De toonaangevende banken ter wereld vertrouwen op OneSpan-hardwareverificators voor tweefactorauthenticatie (2FA), eenmalige wachtwoorden (OTP), transactieondertekening, gebruiksscenario's van FIDO U2F en meer
PT Os principais bancos do mundo confiam nos autenticadores de hardware OneSpan para autenticação de dois fatores (2FA), senhas de uso único (OTP), assinatura de transação, casos de uso FIDO U2F e muito mais
holandês | português |
---|---|
toonaangevende | principais |
banken | bancos |
wereld | mundo |
vertrouwen | confiam |
wachtwoorden | senhas |
otp | otp |
en | e |
NL De toonaangevende banken ter wereld vertrouwen op OneSpan-hardwareverificators voor tweefactorauthenticatie (2FA), eenmalige wachtwoorden (OTP), transactieondertekening, gebruiksscenario's van FIDO U2F en meer
PT Os principais bancos do mundo confiam nos autenticadores de hardware OneSpan para autenticação de dois fatores (2FA), senhas de uso único (OTP), assinatura de transação, casos de uso FIDO U2F e muito mais
holandês | português |
---|---|
toonaangevende | principais |
banken | bancos |
wereld | mundo |
vertrouwen | confiam |
wachtwoorden | senhas |
otp | otp |
en | e |
NL Meer dan de helft van de 100 grootste banken en toonaangevende ondernemingen ter wereld vertrouwen op OneSpan om de klantervaring te verbeteren en een beveiliging van het hoogste niveau te bieden
PT Mais da metade dos 100 maiores bancos mundiais e corporações líderes em todo o mundo confia na OneSpan para aperfeiçoar a experiência do cliente e proporcionar o mais alto nível de segurança
holandês | português |
---|---|
helft | metade |
banken | bancos |
en | e |
wereld | mundo |
klantervaring | experiência do cliente |
niveau | nível |
bieden | proporcionar |
NL Dat is dezelfde versleuteling die de grootste banken ter wereld ook gebruiken.Alle gevoelige informatie wordt verwerkt, verstuurd en opgeslagen via een PCI-netwerk waar toonaangevende beveiligingsdeskundigen regelmatig lacunes in proberen te vinden.
PT Todos os dados sensíveis são processados, transmitidos e armazenados em uma rede em conformidade com os PCI, rede esta que é regularmente verificada por especialistas da indústria para aumentar sua segurança.
NL Meer banken, en vooral digitale challenger-banken, bieden consumenten de mogelijkheid om een nieuwe rekening aan te vragen en tegelijkertijd aan boord te komen -- rechtstreeks via de app voor mobiel bankieren
PT Mais bancos, e especialmente bancos desafiadores digitais, oferecem aos consumidores a capacidade de se inscrever para uma nova conta e se integrar ao mesmo tempo - diretamente por meio do aplicativo de banco móvel
holandês | português |
---|---|
banken | bancos |
en | e |
vooral | especialmente |
digitale | digitais |
bieden | oferecem |
consumenten | consumidores |
mogelijkheid | capacidade |
nieuwe | nova |
rekening | conta |
tegelijkertijd | ao mesmo tempo |
rechtstreeks | diretamente |
mobiel | móvel |
bankieren | banco |
NL Maar Open Banking biedt banken de kans om nieuwe bedrijfsmodellen te verkennen waarbij ze samenwerken en partnerschappen aangaan met opkomende fintechs en andere banken in plaats van te proberen met hen te concurreren
PT Mas o Open Banking realmente oferece aos bancos a oportunidade de explorar novos modelos de negócio onde eles colaboram e fazem parcerias com fintechs emergentes e outros bancos, em vez de tentarem competir com eles
holandês | português |
---|---|
biedt | oferece |
banken | bancos |
nieuwe | novos |
verkennen | explorar |
waarbij | onde |
en | e |
partnerschappen | parcerias |
opkomende | emergentes |
NL Er wordt ook geschat dat banken in Bahrein gemiddeld 2000 tot 3000 veiligheidsbedreigingen per maand ontvangen, en dat 68% van de banken in Azië nog steeds geen DMARC heeft ingevoerd
PT Foi também estimado que os bancos no Bahrain recebem uma média de 2000 a 3000 ameaças à segurança por mês, com 68% dos bancos na Ásia ainda sem adopção de DMARC
holandês | português |
---|---|
banken | bancos |
gemiddeld | média |
maand | mês |
ontvangen | recebem |
dmarc | dmarc |
NL OneSpan is een gewaardeerde partner van toonaangevende banken, ondernemingen en overheden
PT OneSpan é um valioso parceiro dos principais bancos, empresas e governos
holandês | português |
---|---|
partner | parceiro |
toonaangevende | principais |
banken | bancos |
ondernemingen | empresas |
en | e |
is | é |
NL Op basis van de internationale groeistrategie is JCB allianties aangegaan met honderden toonaangevende banken en financiële instellingen over de hele wereld om de dekking van merchants te verbeteren en het aantal kaarthouders te verhogen.
PT Como parte de sua estratégia de crescimento internacional, a JCB formou alianças com centenas de bancos e instituições financeiras líderes em todo o mundo para aumentar a cobertura de comerciantes e a base de membros do cartão.
NL We hebben samengewerkt met enkele van de grootste banken ter wereld, maar ook met kleine tot middelgrote regionale bedrijven
PT Trabalhamos com alguns dos maiores bancos do mundo, além de pequenas e médias empresas no âmbito regional
holandês | português |
---|---|
hebben | é |
banken | bancos |
wereld | mundo |
kleine | pequenas |
regionale | regional |
bedrijven | empresas |
NL Omdat het al eeuwenlang bestaat, zijn enkele van de grootste organisaties ter wereld gebouwd met behulp van de Java-taal. Belangrijke banken, verzekeringsmaatschappijen, detailhandelaren, nutsvoorzieningen en fabrikanten gebruiken allemaal Java.
PT Como já existe há idades, algumas das maiores organizações do mundo foram construídas usando a linguagem Java. Os principais bancos, seguradoras, varejistas, utilitários e fabricantes usam Java.
holandês | português |
---|---|
enkele | algumas |
organisaties | organizações |
wereld | mundo |
banken | bancos |
en | e |
fabrikanten | fabricantes |
taal | linguagem |
java | java |
NL We hebben samengewerkt met enkele van de grootste banken ter wereld, maar ook met kleine tot middelgrote regionale bedrijven
PT Trabalhamos com alguns dos maiores bancos do mundo, além de pequenas e médias empresas no âmbito regional
holandês | português |
---|---|
hebben | é |
banken | bancos |
wereld | mundo |
kleine | pequenas |
regionale | regional |
bedrijven | empresas |
NL eviivo is een toonaangevende online boekingsspecialist voor onafhankelijke hotels en B&B's in heel Europa. Via toonaangevende technologie stelt dit platform klanten in staat om hun boekingen te
PT Aumente a receita online com um gerente de canal de alto desempenho para operadoras de hotéis, pousadas, motéis, apartamentos e resorts. Conecte-se a mais de 100 canais online, como Booking.com,
holandês | português |
---|---|
online | online |
en | e |
heel | mais |
NL De meest toonaangevende bedrijven ter wereld zetten zich in voor een nieuwe bedrijfscultuur
PT Inscrições e indicações para Embaixadores do Tableau 2021 já abertas
NL En als een van de toonaangevende leveranciers van e-mailbeveiligingsoplossingen ter wereld, hebben wij bij PowerDMARC het tot onze missie gemaakt om u te laten inzien hoe belangrijk het is om het domein van uw organisatie te beschermen
PT E como um dos principais fornecedores de soluções de segurança de correio electrónico no mundo, nós no PowerDMARC fizemos questão de o fazer compreender a importância de proteger o domínio da sua organização
holandês | português |
---|---|
en | e |
toonaangevende | principais |
leveranciers | fornecedores |
wereld | mundo |
powerdmarc | powerdmarc |
organisatie | organização |
NL Wanneer de toonaangevende organisaties ter wereld datavisualisatietools nodig hebben die een nieuwe kijk bieden op projecten, vertrouwen ze op Esri
PT Quando as organizações líderes do mundo precisam de ferramentas de visualização de dados que adicionam novos conhecimentos aos projetos, elas contam com a Esri
holandês | português |
---|---|
organisaties | organizações |
wereld | mundo |
nieuwe | novos |
projecten | projetos |
NL We leveren online betalingen voor de meest toonaangevende bedrijven ter wereld.
PT Oferecemos pagamentos online para as principais empresas do mundo.
holandês | português |
---|---|
online | online |
betalingen | pagamentos |
meest | as |
toonaangevende | principais |
bedrijven | empresas |
wereld | mundo |
NL Dankzij ruim 100 jaar ervaring met vloeistofoverdracht beschikken wij over de kennis en de innovatieve vaardigheden die nodig zijn om overal ter wereld toonaangevende apparatuur te produceren
PT Com mais de 100 anos de experiência na indústria de transferência de fluidos, temos a familiaridade, o conhecimento, além de atitudes inovadoras e habilidades necessárias para produzir equipamentos líderes de mercado.
holandês | português |
---|---|
jaar | anos |
en | e |
innovatieve | inovadoras |
nodig | necessárias |
apparatuur | equipamentos |
produceren | produzir |
NL Hedendaagse foto’s en historische beelden uit heel Europa van een van de meest toonaangevende bureaus ter wereld gespecialiseerd in luchtfotografie.
PT Fotografias aéreas contemporâneas e de arquivo de toda a Europa de uma das principais agências de fotografias aéreas do mundo.
holandês | português |
---|---|
en | e |
europa | europa |
toonaangevende | principais |
bureaus | agências |
wereld | mundo |
NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld. We zijn serieus met privacy en beveiliging.
PT Estamos sediados no Reino Unido, sujeitos às mais fortes leis de proteção de dados do mundo. Estamos falando sério sobre privacidade e segurança.
holandês | português |
---|---|
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
wetten | leis |
gegevens | dados |
wereld | mundo |
serieus | sério |
privacy | privacidade |
en | e |
NL Blacks Reinforcing Diversity stuurt aan op strategische initiatieven van werving, behoud en ontwikkeling ter ondersteuning van zakelijke doelstellingen en ter ondersteuning van onze zwarte werknemers
PT O grupo Blacks Reinforcing Diversity impulsiona o recrutamento estratégico, a retenção e as iniciativas de avanço em apoio aos objetivos corporativos e ao apoio de nossos funcionários negros
holandês | português |
---|---|
strategische | estratégico |
initiatieven | iniciativas |
en | e |
zakelijke | corporativos |
doelstellingen | objetivos |
onze | nossos |
NL Wij vragen dat u zich aansluit bij een groeiende, wereldwijde beweging van mensen die zich inzetten voor een doel-reden-ter verdediging, ter bevordering en ervoor te zorgen dat het Internet open en vrij blijft.
PT Pedimos que você se una a um movimento crescente de pessoas comprometidas com uma causa -- defender, promover e garantir que a internet permaneça aberta e livre.
holandês | português |
---|---|
groeiende | crescente |
beweging | movimento |
mensen | pessoas |
en | e |
zorgen | garantir |
blijft | permaneça |
reden | causa |
NL Eventuele aanvullende richtlijnen zijn ter aanvulling bedoeld en niet ter vervanging van deze Richtlijnen.
PT Quaisquer diretrizes adicionais são complementares e não substituem estas Diretrizes.
holandês | português |
---|---|
eventuele | quaisquer |
aanvullende | adicionais |
richtlijnen | diretrizes |
en | e |
NL Wij vragen dat u zich aansluit bij een groeiende, wereldwijde beweging van mensen die zich inzetten voor een doel-reden-ter verdediging, ter bevordering en ervoor te zorgen dat het Internet open en vrij blijft.
PT Pedimos que você se una a um movimento crescente de pessoas comprometidas com uma causa -- defender, promover e garantir que a internet permaneça aberta e livre.
holandês | português |
---|---|
groeiende | crescente |
beweging | movimento |
mensen | pessoas |
en | e |
zorgen | garantir |
blijft | permaneça |
reden | causa |
NL Er zijn nu ter ziele gegane ontwerpen, zoals verschillende slider-telefoons - we bekijken dat nu ter ziele gegane concept hier nader - en een toenemende beweging naar camera's onder het display, zoals te zien is op de ZTE Axon 30 5G
PT Agora existem designs extintos, como vários telefones deslizantes - analisamos mais de perto esse conceito agora extinto aqui - e um movimento crescente em direção a câmeras subexibidas, como visto no ZTE Axon 30 5G
holandês | português |
---|---|
beweging | movimento |
camera | câmeras |
telefoons | telefones |
onder | direção |
NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld. We zijn serieus met privacy en beveiliging.
PT Estamos sediados no Reino Unido, sujeitos às mais fortes leis de proteção de dados do mundo. Estamos falando sério sobre privacidade e segurança.
holandês | português |
---|---|
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
wetten | leis |
gegevens | dados |
wereld | mundo |
serieus | sério |
privacy | privacidade |
en | e |
NL Aangezien het de populairste manier van fietsen ter wereld is, is het ook een goede sociale activiteit, en er zijn overal ter wereld clubs waarmee je er samen een paar keer per week op uit kan trekken.
PT Por ser uma modalidade popular, é uma ótima atividade social, sendo muito fácil encontrar grupos de ciclistas para pedalar sempre em boa companhia.
holandês | português |
---|---|
goede | boa |
sociale | social |
activiteit | atividade |
NL 3.1.2 Deze informatie, documenten en items zijn onderworpen aan wetten ter bescherming van het auteursrecht voor zover zij via deze Website ter beschikking van het publiek zijn gesteld
PT 3.1.2 Estas informações, documentos e artigos estão sujeitos a leis que protegem os direitos de autor, na medida em que tenham sido disponibilizados ao público através deste Website
holandês | português |
---|---|
en | e |
website | website |
publiek | público |
NL De olympische Bob Run St. Moritz-Celerina is de enige natuurbobijsbaan ter wereld en tegelijkertijd de oudste, nog in bedrijf zijnde bobbaan ter wereld.
PT A pista olímpica de bobsleigh de St. Moritz-Celerina é a única pista natural de gelo para bobsleigh do mundo, e também a mais antiga pista de bobsleigh ainda em funcionamento.
holandês | português |
---|---|
is | é |
wereld | mundo |
en | e |
NL Meer dan de helft van de top 100 van de mondiale banken vertrouwt op OneSpan om compliance te verbeteren
PT Mais da metade dos 100 maiores bancos do mundo recorrem à OneSpan para ajudar a fortalecer a conformidade
holandês | português |
---|---|
helft | metade |
banken | bancos |
compliance | conformidade |
NL Out-of-band authenticatie wordt vaak gebruikt door banken en andere financiële instellingen met strenge beveiligingseisen
PT A autenticação fora da banda é frequentemente utilizada por bancos e outras instituições financeiras com requisitos de segurança rigorosos
holandês | português |
---|---|
authenticatie | autenticação |
vaak | frequentemente |
gebruikt | utilizada |
en | e |
andere | outras |
instellingen | instituições |
out | fora |
band | banda |
NL De klantgerichte transformatie van banken
PT Banca: uma transformação centrada no cliente
holandês | português |
---|---|
transformatie | transformação |
NL Tegelijkertijd hebben klanten razendsnel de voorkeur gegeven aan apps voor online en mobiel bankieren, die voor de meeste dagelijkse financiële activiteiten de fysieke banken hebben vervangen.
PT Ao mesmo tempo, a banca online e móvel conquistou rapidamente a preferência dos clientes, substituindo os bancos físicos na maioria das atividades financeiras do dia a dia.
holandês | português |
---|---|
tegelijkertijd | ao mesmo tempo |
hebben | mesmo |
klanten | clientes |
voorkeur | preferência |
online | online |
en | e |
mobiel | móvel |
dagelijkse | dia a dia |
activiteiten | atividades |
fysieke | físicos |
vervangen | substituindo |
NL De PCI DSS-certificering (Payment Card Industry Data Security Standard) op niveau 1 garandeert banken en online servicegebruikers een hoog beveiligingsniveau
PT A certificação PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standard) de nível 1 assegura um alto nível de segurança aos organismos bancários e aos utilizadores de serviços online
holandês | português |
---|---|
de | a |
card | card |
data | data |
niveau | nível |
en | e |
online | online |
certificering | certificação |
pci | pci |
dss | dss |
NL Het wordt geleverd met een reeks verschillende hulpstukken om u te helpen alles aan te pakken, van trappen tot banken, evenals een goede ondersteuning voor tapijten en harde vloeren.
PT Ele vem com uma variedade de acessórios diferentes para ajudá-lo a lidar com tudo, desde escadas até sofás, bem como suporte adequado para carpetes e pisos duros.
holandês | português |
---|---|
wordt | vem |
reeks | variedade |
NL Het bevat het grootste deel van de IKEA catalogus, zoals banken en stoelen, en helpt je om de afmetingen, het ontwerp en de functionaliteit van het meubilair in je huis beter te begrijpen.
PT Inclui grande parte do catálogo da IKEA, como sofás e cadeiras, e ajuda-o a compreender melhor o tamanho, design e funcionalidade dos móveis em sua casa.
holandês | português |
---|---|
deel | parte |
ikea | ikea |
catalogus | catálogo |
stoelen | cadeiras |
helpt | ajuda |
ontwerp | design |
functionaliteit | funcionalidade |
meubilair | móveis |
huis | casa |
beter | melhor |
begrijpen | compreender |
NL Enkele van 's werelds grootste banken en financiële instellingen vertrouwen op OneSpan App Shielding om te voldoen aan hun strenge beveiligingsvereisten voor mobiele apps zonder hun app-releases te vertragen.
PT Alguns dos maiores bancos e instituições financeiras do mundo contam com o OneSpan App Shielding para cumprir suas rigorosas segurança de aplicativos para dispositivos móveis requisitos sem diminuir a velocidade dos lançamentos de aplicativos.
holandês | português |
---|---|
grootste | maiores |
en | e |
instellingen | instituições |
vertrouwen | segurança |
mobiele | móveis |
zonder | sem |
releases | lançamentos |
NL Meer dan 2.000 financiële instellingen vertrouwen op OneSpan, waaronder meer dan de helft van de top 100 van wereldwijde banken
PT Mais de 2.000 instituições financeiras, incluindo mais da metade dos 100 maiores bancos globais, confiam na OneSpan
holandês | português |
---|---|
instellingen | instituições |
vertrouwen | confiam |
waaronder | incluindo |
helft | metade |
wereldwijde | globais |
NL AGBank, een van de grootste banken van Azerbeidzjan, had een sterke authenticatieoplossing nodig voor online en mobiele bankdiensten.
PT Como um dos bancos líderes do Azerbaijão, o AGBank precisava de uma autenticação forte para seus serviços online e móveis.
holandês | português |
---|---|
banken | bancos |
sterke | forte |
nodig | precisava |
online | online |
en | e |
mobiele | móveis |
NL Met de OneSpan intelligente adaptieve authenticatie-oplossing kunnen banken hun oude zwakke wachtwoordbeveiliging volledig afschaffen en inwisselen voor een geavanceerde sterke klantenauthenticatie (SCA).
PT A OneSpan Autenticação Adaptativa Inteligente torna fácil para os bancos eliminar problemas de segurança de senhas fracas em favor de uma autenticação forte de cliente (SCA) mais avançada.
holandês | português |
---|---|
intelligente | inteligente |
banken | bancos |
geavanceerde | avançada |
sterke | forte |
authenticatie | autenticação |
NL Deze oplossingen ondersteunen meerdere OTP's en bieden een betere beveiliging voor banken en applicatieproviders die meerdere applicaties met één apparaat willen beveiligen.
PT Estas soluções suportam várias OTPs, oferecendo segurança aprimorada para fornecedores de aplicativos e bancos que precisam proteger vários aplicativos com um único dispositivo.
holandês | português |
---|---|
oplossingen | soluções |
en | e |
bieden | oferecendo |
banken | bancos |
NL 12 van de 20 grootste banken in Noord-Amerika gebruiken OneSpan Sign
PT 12 dentre os 20 maiores bancos da América do Norte estão usando o OneSpan Sign
holandês | português |
---|---|
grootste | maiores |
banken | bancos |
gebruiken | usando |
sign | sign |
amerika | américa |
noord | norte |
NL Risicogebaseerde authenticatie is de sleutel tot het ontsluiten van groei en klantloyaliteit voor banken, omdat het de wrijving sterk vermindert om een betere klantervaring te bieden
PT A autenticação baseada em risco é a chave para desbloquear o crescimento e a fidelidade do cliente para os bancos, pois reduz muito o atrito para fornecer uma melhor experiência ao cliente
holandês | português |
---|---|
authenticatie | autenticação |
sleutel | chave |
groei | crescimento |
en | e |
banken | bancos |
wrijving | atrito |
vermindert | reduz |
betere | melhor |
bieden | fornecer |
is | é |
NL Tegelijkertijd kan het gebruik van risicogebaseerde authenticatie banken en andere financiële instellingen helpen hun fraudeverliezen te beperken.
PT Ao mesmo tempo, o uso da autenticação baseada em risco pode ajudar os bancos e outras instituições financeiras a reduzir as perdas por fraude.
holandês | português |
---|---|
tegelijkertijd | ao mesmo tempo |
gebruik | uso |
authenticatie | autenticação |
en | e |
andere | outras |
instellingen | instituições |
helpen | ajudar |
beperken | reduzir |
NL Als gevolg daarvan gaan banken over op risicogebaseerde authenticatie, waarbij een klant kan worden gevraagd een authenticatie-uitdaging uit te voeren, afhankelijk van het risiconiveau van wat hij probeert te doen
PT Como resultado, os bancos estão recorrendo à autenticação baseada em risco, em que um cliente pode ser solicitado a realizar um desafio de autenticação, dependendo do nível de risco do que está tentando fazer
holandês | português |
---|---|
gevolg | resultado |
banken | bancos |
authenticatie | autenticação |
klant | cliente |
gevraagd | solicitado |
uitdaging | desafio |
NL Sommige banken vereisen een telefoontje voordat het klanttraject begint, terwijl andere één of meer bezoeken aan de website van de bank vereisen voordat de rekening wordt geactiveerd.
PT Alguns exigem um telefonema antes do início da jornada do cliente, enquanto outros exigem uma ou mais visitas ao site do banco antes que a conta seja ativada.
holandês | português |
---|---|
vereisen | exigem |
bezoeken | visitas |
website | site |
bank | banco |
rekening | conta |
geactiveerd | ativada |
NL Bovendien is het belangrijk dat banken weten dat zij niet worden beperkt door de biometrische kenmerken die door de fabrikant van het apparaat van de consument worden ondersteund
PT Além disso, é importante que os bancos saibam que eles não estão limitados pelos dados biométricos suportados pelo fabricante do dispositivo do consumidor
holandês | português |
---|---|
bovendien | além disso |
belangrijk | importante |
banken | bancos |
beperkt | limitados |
fabrikant | fabricante |
apparaat | dispositivo |
consument | consumidor |
ondersteund | suportados |
NL Digitale beveiligingsoplossingen voor banken en financiële dienstverleners | OneSpan
PT Soluções em Segurança Digital para Bancos e Serviços Financeiros | OneSpan
holandês | português |
---|---|
digitale | digital |
en | e |
NL In de Verenigde Staten vallen banken onder het Customer Identification Program (CIP), dat financiële instellingen verplicht er redelijkerwijs van uit te gaan dat elke klant die een bankrelatie aangaat, is wie hij beweert te zijn
PT Nos Estados Unidos, os bancos são regulados pelo Programa de Identificação de Clientes (CIP), que exige que as instituições financeiras tenham uma crença razoável de que cada cliente que estabelece uma relação bancária é quem diz ser
holandês | português |
---|---|
staten | estados |
program | programa |
instellingen | instituições |
NL Dit wordt bereikt door middel van Application Programming Interfaces (API's) waarmee TPP-programma's kunnen communiceren met de applicaties van de banken
PT Isto é realizado através de APIs (Application Programming Interfaces) que permitem aos programas TPP comunicarem com as aplicações dos bancos
holandês | português |
---|---|
interfaces | interfaces |
api | apis |
banken | bancos |
Mostrando 50 de 50 traduções