NL RAM is er in allerlei soorten met verschillende beschikbare snelheden en capaciteiten. We hebben in de loop der jaren allerlei soorten RAM gebruikt in verschillende pc-builds, waaronder goedkope compacte machines ,
"soorten ram gebruikt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL RAM is er in allerlei soorten met verschillende beschikbare snelheden en capaciteiten. We hebben in de loop der jaren allerlei soorten RAM gebruikt in verschillende pc-builds, waaronder goedkope compacte machines ,
PT A RAM vem em todos os tipos de tipos, com várias velocidades e capacidades disponíveis. Temos usado todos os tipos de RAM em várias versões de PC diferentes ao longo dos anos, incluindo máquinas compactas de baixo custo , versões de PC de
holandês | português |
---|---|
ram | ram |
beschikbare | disponíveis |
snelheden | velocidades |
en | e |
capaciteiten | capacidades |
jaren | anos |
gebruikt | usado |
waaronder | incluindo |
machines | máquinas |
NL De frequentie van het RAM wordt gemeten in MHz. Ditmoederbord kan RAM aan met een maximale frequentie van 6400MHz maar ook niet meer en niet minder dan 4800MHz. U moet ervoor zorgen dat u RAM koopt dat in de juiste categorie past.
PT A frequência da RAM é medida em MHz. Estaplaca-mãe é capaz de receber RAM com uma frequência máxima de 6400 MHz, mas não mais e não menos que 4800 MHz. Você precisa ter certeza de comprar RAM que se encaixa na categoria certa.
holandês | português |
---|---|
frequentie | frequência |
ram | ram |
en | e |
moet | precisa |
koopt | comprar |
categorie | categoria |
past | encaixa |
NL De grootte van RAM wordt gemeten in GB. Voor een extreme gaming-pc geldt: hoe meer RAM, hoe beter, vooral als u zich ook hoogfrequente of overklokbare RAM kunt veroorloven.
PT O tamanho da RAM é medido em GB. Para um PC de jogos extremos, quanto mais RAM, melhor, especialmente se você também puder pagar por RAM de alta frequência ou com overclock.
holandês | português |
---|---|
grootte | tamanho |
ram | ram |
wordt | é |
gemeten | medido |
vooral | especialmente |
of | ou |
gaming | jogos |
u | você |
kunt | puder |
NL Er is ook een prestatie-instelling om RAM-boost toe te staan - wat, naar onze mening, inhoudt dat een deel van de interne opslag wordt gebruikt als overloop-RAM-equivalent.
PT Há também uma configuração de desempenho para permitir aumento de RAM - o que, acreditamos, envolve a utilização de parte do armazenamento on-board para usar como equivalente de RAM excedente.
holandês | português |
---|---|
deel | parte |
opslag | armazenamento |
instelling | configuração |
prestatie | desempenho |
boost | aumento |
ram | ram |
equivalent | equivalente |
NL Er is ook een prestatie-instelling om RAM-boost toe te staan - wat, naar onze mening, inhoudt dat een deel van de interne opslag wordt gebruikt als overloop-RAM-equivalent.
PT Há também uma configuração de desempenho para permitir aumento de RAM - o que, acreditamos, envolve a utilização de parte do armazenamento on-board para usar como equivalente de RAM excedente.
holandês | português |
---|---|
deel | parte |
opslag | armazenamento |
instelling | configuração |
prestatie | desempenho |
boost | aumento |
ram | ram |
equivalent | equivalente |
NL Daarom hebben we in de loop der jaren allerlei soorten RAM in verschillende pc-builds gebruikt, waaronder goedkope compacte machines ,
PT É por isso que temos usado todos os tipos de RAM em várias versões de PC diferentes ao longo dos anos, incluindo máquinas compactas de baixo custo , versões de PC de
holandês | português |
---|---|
jaren | anos |
ram | ram |
gebruikt | usado |
machines | máquinas |
NL Daarom hebben we door de jaren heen alle soorten RAM gebruikt in verschillende PC builds, inclusief budget compacte machines,
PT É por isso que temos usado todos os tipos de RAM em vários tipos diferentes de PC construídos ao longo dos anos, incluindo máquinas compactas de orçamento, de
holandês | português |
---|---|
jaren | anos |
ram | ram |
gebruikt | usado |
inclusief | incluindo |
budget | orçamento |
machines | máquinas |
NL De Pixel 6 wordt geleverd met 8 GB RAM en 128 GB of 256 GB opslagopties, terwijl de Pixel 6 Pro 12 GB RAM en opslagopties van 128 GB of 256 GB heeft.
PT O Pixel 6 vem com 8 GB de RAM e opções de armazenamento de 128 GB ou 256 GB, enquanto o Pixel 6 Pro tem 12 GB de RAM e opções de armazenamento de 128 GB ou 256 GB.
holandês | português |
---|---|
pixel | pixel |
ram | ram |
en | e |
of | ou |
NL Het is echter vermeldenswaard dat je in de nieuwe MacBook Pro maar tot 16 GB RAM kunt gebruiken. De eenheid die we testen heeft 8GB RAM, wat niet zo "Pro" is als velen per se willen.
PT No entanto, é importante notar que você só pode usar até 16 GB de RAM no novo MacBook Pro. A unidade que estamos testando possui 8 GB de RAM, o que não é tão "Pro" como muitos necessariamente desejam.
holandês | português |
---|---|
nieuwe | novo |
macbook | macbook |
ram | ram |
gebruiken | usar |
eenheid | unidade |
testen | testando |
velen | muitos |
willen | desejam |
NL De benchmark suggereerde ook dat we 6 GB RAM zouden zien - iets minder dan de Galaxy S21 - maar er is ook een benchmark geweest die 8 GB RAM suggereerde
PT O benchmark também sugeriu que veríamos 6GB de RAM - um pouco menos do que o Galaxy S21 - mas também houve um benchmark sugerindo 8GB de RAM
holandês | português |
---|---|
ram | ram |
iets | um pouco |
benchmark | benchmark |
NL U moet er echter zeker van zijn dat u RAM kiest dat geschikt is voor uw behoeften en systeem. We hebben een aantal van de allerbeste RAM-opties op de markt voor u samengebracht om uit te kiezen, voor verschillende budgetten.
PT No entanto, você deve garantir que escolheu a RAM certa para suas necessidades e sistema. Reunimos algumas das melhores opções de RAM do mercado para você escolher, em uma variedade de orçamentos.
holandês | português |
---|---|
ram | ram |
behoeften | necessidades |
en | e |
systeem | sistema |
markt | mercado |
budgetten | orçamentos |
NL MacKeeper toont een beknopt overzicht van het RAM-geheugen van je Mac. Ontdek hoeveel geheugen bezet of beschikbaar is, zodat je weet wanneer het tijd is om het RAM-geheugen op te schonen.
PT O MacKeeper mostra uma visão geral da memória RAM do Mac. Veja quanta memória está ocupada ou disponível para saber quando for a hora da limpeza.
holandês | português |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
mac | mac |
geheugen | memória |
of | ou |
beschikbaar | disponível |
tijd | hora |
toont | mostra |
ram | ram |
NL RAM heeft beloofd om zijn klanten van dienst te zijn en ervoor te zorgen dat elektrificatie niet inlevert op kracht, comfort of capaciteit - maar ook in de mix die een elektrische RAM 1500 in 2025 zal lanceren.
PT RAM prometeu servir seus clientes, garantindo que a eletrificação não sacrifique energia, conforto ou capacidade - mas também caindo na mistura que um RAM 1500 elétrico lançará em 2025.
holandês | português |
---|---|
ram | ram |
klanten | clientes |
zorgen | garantindo |
comfort | conforto |
mix | mistura |
elektrische | elétrico |
lanceren | lançar |
NL Aantal RAM op de server aanbevolen gratis schijfruimte voor het wisselen van minder dan 1 GB of meer 1/2 * de hoeveelheid RAM.
PT Quantidade de RAM no servidor recomendou espaço livre em disco para trocar menos de 1 GB ou mais 1/2 * a quantidade de RAM.
holandês | português |
---|---|
ram | ram |
gratis | livre |
wisselen | trocar |
of | ou |
NL Dual-channel betekent simpelweg dat twee RAM-sticks paarsgewijs op het moederbord werken. U moet er minimaal twee gebruiken, maar u kunt alle vier de slots vullen met in totaal 128 GB RAM.
PT Dual-channel significa simplesmente que duas unidades de RAM funcionam em pares na placa-mãe. Você deve usar no mínimo dois, mas pode preencher todos os quatro slots com até 128 GB de RAM total.
holandês | português |
---|---|
betekent | significa |
werken | funcionam |
minimaal | mínimo |
gebruiken | usar |
vullen | preencher |
ram | ram |
NL RAM is het geheugen van de computer. In een gaming-pc helpt het de computer om snel en efficiënt te handelen tijdens het gamen. Hoe meer RAM je hebt en hoe hoger de MHz-frequentie, hoe sneller de computer kan werken.
PT RAM é a memória do computador. Em um PC para jogos, ajuda o computador a agir de forma rápida e eficiente enquanto você joga. Quanto mais RAM você tiver e quanto mais alta a frequência MHz, mais rápido o computador poderá trabalhar.
holandês | português |
---|---|
ram | ram |
geheugen | memória |
helpt | ajuda |
en | e |
efficiënt | eficiente |
handelen | agir |
werken | trabalhar |
frequentie | frequência |
kan | poderá |
NL Dual-channel betekent simpelweg dat twee RAM-sticks paarsgewijs op het moederbord werken. Je hebt minimaal twee RAM-geheugensticks nodig, maar je kunt alle vier de slots vullen voor meer geheugen als je dat nodig hebt.
PT Dual-channel significa simplesmente que dois pentes de RAM funcionam em pares na placa-mãe. Você precisará de pelo menos dois pentes de RAM no mínimo, mas poderá preencher todos os quatro slots para obter mais memória, se precisar.
holandês | português |
---|---|
betekent | significa |
werken | funcionam |
vullen | preencher |
geheugen | memória |
ram | ram |
kunt | poderá |
NL Er zijn een paar verschillende dingen aan RAM die van invloed zijn op de prestaties: grootte, snelheid en frequentie. De hoeveelheid RAM die je nodig hebt, hangt af van waar je het voor wilt gebruiken.
PT Existem algumas coisas diferentes sobre a RAM que afetam o desempenho - tamanho, velocidade e frequência. A quantidade de RAM necessária dependerá do que você planeja usá-la.
holandês | português |
---|---|
ram | ram |
invloed | afetam |
prestaties | desempenho |
grootte | tamanho |
snelheid | velocidade |
en | e |
frequentie | frequência |
NL Als je RAM-hongerige taken op je neemt, zoals videobewerking, 3D-modellering, rendering en dergelijke, dan wil je waarschijnlijk een grote hoeveelheid RAM en zie je meer voordeel van 32 of 64 GB.
PT Se você está assumindo tarefas que exigem muita memória RAM, como edição de vídeo, modelagem 3D, renderização e outras coisas, então provavelmente você desejará uma grande quantidade de RAM e verá mais benefícios em ter 32 ou 64 GB.
holandês | português |
---|---|
taken | tarefas |
waarschijnlijk | provavelmente |
ram | ram |
voordeel | benefícios |
of | ou |
je | você |
modellering | modelagem |
NL Voor het Pro-model is dat de enige RAM-variant die beschikbaar is in een model dat ook wordt geleverd met 512 GB opslag. Wat betreft de niet-Pro, die komt ook in 8GB, 12GB en 16GB RAM-varianten met 128GB, 256GB of 512GB opslag.
PT Para o modelo Pro, essa é a única variante de RAM disponível em um modelo que também vem com 512 GB de armazenamento. Já o não Pro, vem em variantes de 8GB, 12GB e 16GB de RAM com 128GB, 256GB ou 512GB de armazenamento também.
holandês | português |
---|---|
beschikbaar | disponível |
model | modelo |
opslag | armazenamento |
en | e |
ram | ram |
NL Als je op het scherp van de snee bent bij PC gaming of bouwen, dan is DDR5 RAM een must. In deze gids zetten we de beste DDR5 RAM op een rijtje die we
PT Se você está na vanguarda dos jogos ou construções de PC, então a DDR5 RAM é uma obrigação. Neste guia, estamos reunindo a melhor memória RAM
holandês | português |
---|---|
gaming | jogos |
of | ou |
ram | ram |
gids | guia |
NL Dual-channel betekent simpelweg dat twee RAM-sticks paarsgewijs op het moederbord werken. U hebt minimaal twee RAM-sticks nodig, maar u kunt alle vier de slots vullen voor meer geheugen als u dat nodig hebt.
PT Duplo canal significa simplesmente dois bastões de RAM trabalhando em pares na placa-mãe. Você precisará de pelo menos dois paus de RAM no mínimo, mas você pode preencher os quatro slots para mais memória se precisar dela.
holandês | português |
---|---|
betekent | significa |
werken | trabalhando |
vullen | preencher |
geheugen | memória |
channel | canal |
ram | ram |
NL Er zijn een paar verschillende dingen over RAM die de prestaties beïnvloeden - grootte, snelheid en frequentie. De hoeveelheid RAM die je nodig hebt zal afhangen van waar je het voor gaat gebruiken.
PT Há algumas coisas diferentes na RAM que impactam o desempenho - tamanho, velocidade e freqüência. A quantidade de RAM que você precisa dependerá do que você está planejando usar para isso.
holandês | português |
---|---|
ram | ram |
prestaties | desempenho |
grootte | tamanho |
snelheid | velocidade |
en | e |
gebruiken | usar |
NL Als u RAM-hongerige taken uitvoert, zoals videobewerking, 3D-modellering, rendering en dergelijke, dan zult u waarschijnlijk een grote hoeveelheid RAM willen en meer voordeel zien in 32 of 64 GB.
PT Se você estiver assumindo tarefas famintas de RAM como edição de vídeo, modelagem 3D, renderização e outras, então você provavelmente vai querer uma grande quantidade de RAM e verá mais benefícios por ter 32 ou 64GB.
holandês | português |
---|---|
taken | tarefas |
zult | estiver |
waarschijnlijk | provavelmente |
ram | ram |
voordeel | benefícios |
of | ou |
u | você |
modellering | modelagem |
NL Het is een zware software die 4GB RAM vereist en soepel draait op 8GB RAM
PT É um software pesado que requer 4GB de RAM e corre sem problemas em 8GB de RAM
holandês | português |
---|---|
zware | pesado |
software | software |
ram | ram |
vereist | requer |
en | e |
NL Als u op het scherp van de snede van PC gaming of bouwen dan DDR5 RAM is een must. In deze gids zetten we de beste DDR5 RAM die we getest hebben op
PT Se você está na vanguarda dos jogos ou construções de PC, então a DDR5 RAM é uma obrigação. Neste guia, estamos reunindo a melhor memória RAM
holandês | português |
---|---|
gaming | jogos |
of | ou |
ram | ram |
gids | guia |
NL Zoals je waarschijnlijk al weet, is RAM er in allerlei soorten, met verschillende snelheden en capaciteiten
PT Como você provavelmente já sabe, a RAM vem em todos os tipos de tipos, com várias velocidades e capacidades disponíveis
holandês | português |
---|---|
waarschijnlijk | provavelmente |
weet | sabe |
ram | ram |
verschillende | várias |
snelheden | velocidades |
capaciteiten | capacidades |
NL Zoals u waarschijnlijk al weet, is er RAM in allerlei soorten, met verschillende snelheden en capaciteiten beschikbaar
PT Como você provavelmente já deve saber, a RAM vem em todos os tipos, com vários tipos de velocidades e capacidades disponíveis
holandês | português |
---|---|
waarschijnlijk | provavelmente |
weet | saber |
ram | ram |
verschillende | vários |
snelheden | velocidades |
capaciteiten | capacidades |
beschikbaar | disponíveis |
NL Maak het perfecte boek, afgestemd op je eigen smaak. Kies uit 3 typen omslagen, 5 soorten papier, 5 boekformaten en 5 soorten schutbladen waarmee je samen eindeloos kunt combineren.
PT Crie um livro perfeito que se adapta ao seu gosto pessoal. Escolha entre 3 tipos de capa, 5 opções de papel, 5 tamanhos de livro e 5 folhas de rosto diferentes para criar dezenas de possibilidades de combinações.
holandês | português |
---|---|
perfecte | perfeito |
smaak | gosto |
kies | escolha |
en | e |
NL Het kan lastig zijn om de juiste voor u te vinden, aangezien er allerlei soorten muizen zijn in allerlei soorten en maten met verschillende specificaties en functies
PT Tentar encontrar o certo para você pode ser complicado, pois existem todos os tipos de ratos em todos os tipos de formas e tamanhos, com especificações e recursos diferentes em oferta
holandês | português |
---|---|
lastig | complicado |
juiste | certo |
vinden | encontrar |
en | e |
maten | tamanhos |
NL Het kan lastig zijn om de juiste voor u te vinden, aangezien er allerlei soorten muizen zijn in allerlei soorten en maten met verschillende specificaties en functies
PT Tentar encontrar o caminho certo para você pode ser complicado, pois existem todos os tipos de mouses em todos os tipos de formas e tamanhos, com diferentes especificações e recursos disponíveis
holandês | português |
---|---|
lastig | complicado |
juiste | certo |
vinden | encontrar |
en | e |
maten | tamanhos |
NL Fitbit ondersteunt een reeks verschillende soorten activiteiten en biedt ook aan om automatisch bepaalde soorten activiteiten te herkennen, zodat je gewoon op pad kunt gaan en door kunt gaan met je dag en weet dat er allemaal voor gezorgd wordt.
PT O Fitbit suporta uma variedade de tipos de atividades diferentes e também oferece o reconhecimento automático de alguns tipos de atividades, para que você possa sair e continuar o seu dia e saber que tudo está sendo resolvido.
holandês | português |
---|---|
ondersteunt | suporta |
activiteiten | atividades |
en | e |
biedt | oferece |
automatisch | automático |
kunt | possa |
weet | saber |
fitbit | fitbit |
NL Maak het perfecte boek, afgestemd op je eigen smaak. Kies uit 3 typen omslagen, 5 soorten papier, 5 boekformaten en 5 soorten schutbladen waarmee je samen eindeloos kunt combineren.
PT Crie um livro perfeito que se adapta ao seu gosto pessoal. Escolha entre 3 tipos de capa, 5 opções de papel, 5 tamanhos de livro e 5 folhas de rosto diferentes para criar dezenas de possibilidades de combinações.
holandês | português |
---|---|
perfecte | perfeito |
smaak | gosto |
kies | escolha |
en | e |
NL Maak het perfecte boek, afgestemd op je eigen smaak. Kies uit 3 typen omslagen, 5 soorten papier, 5 boekformaten en 5 soorten schutbladen waarmee je samen eindeloos kunt combineren.
PT Crie um livro perfeito que se adapta ao seu gosto pessoal. Escolha entre 3 tipos de capa, 5 opções de papel, 5 tamanhos de livro e 5 folhas de rosto diferentes para criar dezenas de possibilidades de combinações.
holandês | português |
---|---|
perfecte | perfeito |
smaak | gosto |
kies | escolha |
en | e |
NL Maak het perfecte boek, afgestemd op je eigen smaak. Kies uit 3 typen omslagen, 5 soorten papier, 5 boekformaten en 5 soorten schutbladen waarmee je samen eindeloos kunt combineren.
PT Crie um livro perfeito que se adapta ao seu gosto pessoal. Escolha entre 3 tipos de capa, 5 opções de papel, 5 tamanhos de livro e 5 folhas de rosto diferentes para criar dezenas de possibilidades de combinações.
holandês | português |
---|---|
perfecte | perfeito |
smaak | gosto |
kies | escolha |
en | e |
NL Maak het perfecte boek, afgestemd op je eigen smaak. Kies uit 3 typen omslagen, 5 soorten papier, 5 boekformaten en 5 soorten schutbladen waarmee je samen eindeloos kunt combineren.
PT Crie um livro perfeito que se adapta ao seu gosto pessoal. Escolha entre 3 tipos de capa, 5 opções de papel, 5 tamanhos de livro e 5 folhas de rosto diferentes para criar dezenas de possibilidades de combinações.
holandês | português |
---|---|
perfecte | perfeito |
smaak | gosto |
kies | escolha |
en | e |
NL Maak het perfecte boek, afgestemd op je eigen smaak. Kies uit 3 typen omslagen, 5 soorten papier, 5 boekformaten en 5 soorten schutbladen waarmee je samen eindeloos kunt combineren.
PT Crie um livro perfeito que se adapta ao seu gosto pessoal. Escolha entre 3 tipos de capa, 5 opções de papel, 5 tamanhos de livro e 5 folhas de rosto diferentes para criar dezenas de possibilidades de combinações.
holandês | português |
---|---|
perfecte | perfeito |
smaak | gosto |
kies | escolha |
en | e |
NL Op dit moment gebruikt Apple momenteel twee soorten moderne weergavetechnologieën naast de standaard LCD-panelen die te vinden zijn in de goedkopere iPad-modellen en Mac-lijn - OLED, het meest premium aanbod dat wordt gebruikt op de
PT No momento, a Apple atualmente usa dois tipos de tecnologias de exibição modernas junto com os painéis LCD padrão encontrados nos modelos de baixo custo do iPad e linha Mac - OLED, a oferta mais premium usada na série
holandês | português |
---|---|
moderne | modernas |
vinden | encontrados |
en | e |
oled | oled |
premium | premium |
aanbod | oferta |
apple | apple |
panelen | painéis |
lcd | lcd |
ipad | ipad |
mac | mac |
NL Dankzij de grote schaalbaarheid kunnen onze systemen op alle soorten locaties worden gebruikt en kunnen zij zelfs met weinig extra inspanning worden gebruikt om bestaande structuren aan te vullen.
PT Graças à alta escalabilidade, os nossos sistemas podem ser adicionados facilmente a todos os tipos de locais, podendo inclusive complementar estruturas já existentes, com muito pouco esforço adicional.
holandês | português |
---|---|
schaalbaarheid | escalabilidade |
kunnen | podem |
systemen | sistemas |
locaties | locais |
weinig | pouco |
extra | adicional |
inspanning | esforço |
bestaande | existentes |
structuren | estruturas |
NL Als u onze producten gebruikt, kunnen we verschillende soorten gegevens verzamelen, afhankelijk van het product dat u gebruikt. Bijvoorbeeld:
PT Quando você usa os Produtos, podemos coletar diferentes tipos de dados, dependendo do Produto que você estiver usando. Por exemplo:
holandês | português |
---|---|
verschillende | diferentes |
gegevens | dados |
verzamelen | coletar |
NL Dankzij de grote schaalbaarheid kunnen onze systemen op alle soorten locaties worden gebruikt en kunnen zij zelfs met weinig extra inspanning worden gebruikt om bestaande structuren aan te vullen.
PT Graças à alta escalabilidade, os nossos sistemas podem ser adicionados facilmente a todos os tipos de locais, podendo inclusive complementar estruturas já existentes, com muito pouco esforço adicional.
holandês | português |
---|---|
schaalbaarheid | escalabilidade |
kunnen | podem |
systemen | sistemas |
locaties | locais |
weinig | pouco |
extra | adicional |
inspanning | esforço |
bestaande | existentes |
structuren | estruturas |
NL Als u onze producten gebruikt, kunnen we verschillende soorten gegevens verzamelen, afhankelijk van het product dat u gebruikt. Bijvoorbeeld:
PT Quando você usa os Produtos, podemos coletar diferentes tipos de dados, dependendo do Produto que você estiver usando. Por exemplo:
NL We hadden graag een Mac gebruikt, maar omdat niet alle tools macOS ondersteunen, gebruikten we een pc met 16 GB RAM, met Windows 10 Pro (versie 1803 , build 17134.48 ).
PT Gostaríamos muito de ter usado um Mac, mas como nem todas as ferramentas suportam o macOS, usamos um PC com 16 GB de RAM, executando o Windows 10 Pro (versão 1803 , compilação 17134.48 ).
holandês | português |
---|---|
gebruikt | usado |
tools | ferramentas |
ram | ram |
NL Als u een dedicated server van OVHcloud kiest, dan krijgt u een machine waarvan de resources (zoals RAM en CPU) alleen maar door uw bedrijf, echt alleen maar uw bedrijf, gebruikt worden
PT Os servidores dedicados da OVHcloud permitir-lhe-ão usufruir de uma máquina com recursos (RAM e CPU) atribuídos única e exclusivamente ao seu negócio
holandês | português |
---|---|
dedicated | dedicados |
server | servidores |
ovhcloud | ovhcloud |
machine | máquina |
resources | recursos |
ram | ram |
cpu | cpu |
NL Preproductieomgevingen schalen mee met de opties van uw productie (vCPU en RAM). Geef elke functie zijn eigen effectieve staging-omgeving alvorens het aan productie toe te voegen, zodat u git-flow methodologieën beter gebruikt.
PT Os ambientes de pré-produção evoluem em função das opções de produção (vCPU e RAM). Atribua a cada função o seu próprio ambiente de teste antes de a passar para produção, de forma a melhor utilizar as metodologias “git-flow”.
holandês | português |
---|---|
opties | opções |
productie | produção |
en | e |
ram | ram |
elke | cada |
functie | função |
beter | melhor |
gebruikt | utilizar |
NL Je zou verbaasd zijn hoeveel RAM er wordt gebruikt bij het renderen van video's
PT Você ficaria surpreso com a quantidade de RAM usada ao renderizar vídeos
holandês | português |
---|---|
hoeveel | quantidade |
ram | ram |
gebruikt | usada |
video | vídeos |
NL We hadden graag een Mac gebruikt, maar omdat niet alle tools macOS ondersteunen, gebruikten we een pc met 16 GB RAM, met Windows 10 Pro (versie 1803 , build 17134.48 ).
PT Gostaríamos muito de ter usado um Mac, mas como nem todas as ferramentas suportam o macOS, usamos um PC com 16 GB de RAM, executando o Windows 10 Pro (versão 1803 , compilação 17134.48 ).
holandês | português |
---|---|
gebruikt | usado |
tools | ferramentas |
ram | ram |
NL En voor de persoon die een laptop voor algemeen gebruik nodig heeft, niet een die daadwerkelijk zal worden gebruikt voor apps die echt op 16 GB RAM worden geknipt, is die extra opslag echt de meest zinvolle boost die je kunt krijgen.
PT E para a pessoa que precisa de um laptop de uso geral, não um que será realmente usado para aplicativos que realmente consomem 16 GB de RAM, esse armazenamento extra é realmente o aumento mais significativo que você pode obter.
holandês | português |
---|---|
en | e |
laptop | laptop |
algemeen | geral |
ram | ram |
opslag | armazenamento |
NL Hier vind je de inhoud lay-outs die voor je Powerpoint template gebruikt kunnen worden zodat jij allerlei soorten inhoud kan toevoegen.
PT Aqui estão os layouts com o local do conteúdo que os arquivos do template do Microsoft PowerPoint virão. Assim, você pode preenchê-lo de acordo com sua necessidade.
holandês | português |
---|---|
hier | aqui |
inhoud | conteúdo |
lay-outs | layouts |
powerpoint | powerpoint |
template | template |
NL Op dit moment gebruikt Apple momenteel twee soorten moderne weergavetechnologieën naast de standaard LCD-panelen - OLED en mini-LED.
PT No momento, a Apple usa atualmente dois tipos de tecnologias de exibição modernas junto com os painéis LCD padrão - OLED e mini-LED.
holandês | português |
---|---|
dit | é |
gebruikt | usa |
twee | dois |
moderne | modernas |
de | a |
standaard | padrão |
oled | oled |
en | e |
apple | apple |
panelen | painéis |
lcd | lcd |
Mostrando 50 de 50 traduções