Traduzir "overgezet of beschikbaar" para português

PT Todas as imagens mostradas no "Camera Roll" do seu iPhone ou iPad podem ser transferidas para o seu PC ou Mac usando um backup do iTunes. Criar um backup é gratuito

• iPhone
• PC
• iTunes
• Criar um backup
• gratuito

PT O backup do seu iPhone não tem nada a ver com o backup do seu iPad e nenhuma das informações será transferida para o seu MacBook.

• nada a ver

PT O que é um IP flutuante? Trata-se de um endereço IP adicional que pode ser trocado de um serviço para outro no mesmo datacenter

• é um IP

PT Os IP Failover, também chamados IP flutuantes, podem ser transferidos de um serviço para outro em apenas alguns segundos

• IP Failover
• chamados IP flutuantes
• segundos

PT Em caso de incidente, as aplicações alojadas num datacenter on-premises são transferidas para a sua infraestrutura OVHcloud.

• caso de incidente
• aplicações alojadas num
• on-premises são transferidas
• infraestrutura

PT Em caso de incidente, as aplicações alojadas no seu Hosted Private Cloud são transferidas para outro secundário, alterando assim a sua localização.

• caso de incidente
• Hosted Private Cloud
• transferidas para outro

PT O backup do seu iPhone não tem nada a ver com o backup do seu iPad e nenhuma das informações será transferida para o seu MacBook.

• nada a ver

PT O endereço IP adicional pode ser trocado de um serviço para outro no mesmo datacenter

• endereço IP adicional

PT Não há qualquer interrupção de serviço: a memória ativa e o estado de execução das suas VM são imediatamente transmitidos

• há qualquer interrupção
• serviço
• memória ativa
• estado de execução
• VM são imediatamente

PT Um volume do serviço Block Storage pode ser transferido no Private Image Catalog. Esta funcionalidade é particularmente interessante para exportar um volume ou para as instâncias que foram iniciadas a partir de um volume.

• volume do serviço
• Private Image Catalog
• funcionalidade é particularmente
• exportar um volume
• instâncias que foram

PT Se você entrar na versão da web, também terá acesso a qualquer música transferida do Play Music em seu navegador.

• entrar na versão
• web

PT Se você participar em uma pesquisa online pelos nossos sites, seus dados pessoais serão transferidos para o nosso sistema

• online pelos nossos
• pessoais serão transferidos
• nosso sistema

PT Os IP Failover, também chamados IP flutuantes, podem ser transferidos de um serviço para outro em apenas alguns segundos

• IP Failover
• chamados IP flutuantes
• segundos

PT Em caso de incidente, as aplicações alojadas num datacenter on-premises são transferidas para a sua infraestrutura OVHcloud.

• caso de incidente
• aplicações alojadas num
• on-premises são transferidas
• infraestrutura

PT Em caso de incidente, as aplicações alojadas no seu Hosted Private Cloud são transferidas para outro secundário, alterando assim a sua localização.

• caso de incidente
• Hosted Private Cloud
• transferidas para outro

PT Se uma pesquisa for acessada em nossos sites, os dados pessoais serão transferidos para o nosso sistema

• pesquisa for acessada
• nossos sites
• pessoais serão transferidos
• nosso sistema

PT Se você possui licenças ligadas a sua conta atual, elas serão transferidas para o seu novo endereço de e-mail após uma mudança bem sucedida.

• possui licenças ligadas
• conta atual
• elas serão transferidas
• após uma mudança

PT Todas as imagens mostradas no "Camera Roll" do seu iPhone ou iPad podem ser transferidas para o seu PC ou Mac usando um backup do iTunes. Criar um backup é gratuito

• iPhone
• PC
• iTunes
• Criar um backup
• gratuito

PT O backup do seu iPhone não tem nada a ver com o backup do seu iPad e nenhuma das informações será transferida para o seu MacBook.

• nada a ver

PT O backup do seu iPhone não tem nada a ver com o backup do seu iPad e nenhuma das informações será transferida para o seu MacBook.

• nada a ver

PT O endereço IP adicional pode ser trocado de um serviço para outro no mesmo datacenter

• endereço IP adicional

PT Em caso de incidente, as aplicações alojadas num datacenter on-premises são transferidas para a sua infraestrutura OVHcloud.

• caso de incidente
• aplicações alojadas num
• on-premises são transferidas
• infraestrutura

PT Em caso de incidente, as aplicações alojadas no seu Hosted Private Cloud são transferidas para outro secundário, alterando assim a sua localização.

• caso de incidente
• Hosted Private Cloud
• transferidas para outro

PT Dessa forma, você pode entrar em sua conta Microsoft e configurar a atualização e transferência do console sem ter que navegar por um teclado na tela usando o controlador

• Microsoft
• configurar a atualização
• transferência do console

PT Suas informações armazenadas no Dashlane — incluindo senhas, pastas, subpastas, anotações e contas — podem ser migradas para o Keeper com apenas alguns cliques, ainda mantendo completa criptografia.

• armazenadas no Dashlane
• incluindo senhas
• pastas
• subpastas
• anotações
• contas
• alguns cliques
• mantendo completa

PT Diferentes serviços estão disponíveis em diferentes países. O DIsney +, por exemplo, está disponível em mais de 20 países, incluindo Reino Unido, Estados Unidos e Europa Central. O Vudu, porém, está disponível apenas nos EUA.

• diferentes países
• DIsney
• exemplo
• países
• incluindo Reino Unido
• Estados Unidos
• Europa Central
• Vudu
• porém

PT Diferentes serviços estão disponíveis em diferentes países. O DIsney +, por exemplo, está disponível em mais de 20 países, incluindo Reino Unido, Estados Unidos e Europa Central. O Vudu, porém, está disponível apenas nos EUA.

• diferentes países
• DIsney
• exemplo
• países
• incluindo Reino Unido
• Estados Unidos
• Europa Central
• Vudu
• porém

PT Disponível na App Store Baixe no Google Play

• Disponível na App
• Baixe no Google

PT Agradecemos seu interesse no Zendesk Sell. Observe que o produto e o suporte ao cliente podem estar indisponíveis no seu idioma de preferência e que alguns recursos do produto podem estar indisponíveis no seu país.

• Agradecemos seu interesse
• Zendesk Sell
• suporte ao cliente
• idioma de preferência

PT A Licença Pro Estendida (Vetor) está disponível apenas para conteúdo que é designado "Pro" e não está disponível para conteúdo gratuito

• Licença Pro Estendida
• Vetor
• conteúdo que é
• gratuito

PT A Licença Pro Estendida (fotografia) está disponível apenas para conteúdo que é designado “Pro” e não está disponível para conteúdo gratuito

• Licença Pro Estendida
• fotografia
• conteúdo que é
• gratuito

PT A Licença Pro Estendida (Vídeo) está disponível apenas para conteúdo que é designado “Pro” e não está disponível para conteúdo gratuito

• Licença Pro Estendida
• Vídeo
• conteúdo que é
• gratuito

PT Observe que, se o local de backup do iTunes for alterado para um volume que não está disponível o tempo todo, o processo de backup do iTunes falhará quando o novo local estiver indisponível.

• local de backup
• iTunes for alterado
• processo de backup
• novo local estiver

PT O recurso Messenger Rooms do Facebook agora está disponível globalmente no aplicativo Facebook Messenger. As salas do Messenger estão disponíveis em todos os produtos da empresa, incluindo Messenger e Facebook, Instagram Direct, WhatsApp e Portal.

• recurso Messenger Rooms
• Facebook agora está
• globalmente no aplicativo
• Messenger
• salas do Messenger
• produtos da empresa
• incluindo Messenger
• Facebook
• Instagram Direct
• WhatsApp

PT Por fim, 70 milhões das músicas disponíveis na Amazon Music estão disponíveis sem custo extra em versões HD sem perdas, embora você precise se inscrever no Amazon Music HD para ativar esse bônus.

• fim
• milhões das músicas
• HD sem perdas
• embora você precise
• inscrever no Amazon
• HD para ativar

PT Um limpador excelente que está começando a ser disponibilizado a preços muito mais baixos, o V8 está disponível em alguns grandes negócios no momento

PT Embora façamos esforços razoáveis para disponibilizar o Serviço para você, não prometemos que ele estará disponível o tempo todo.

• Embora façamos esforços
• disponibilizar o Serviço
• prometemos que ele

PT Existem vários laptops e telefones disponíveis com sensores de impressão digital, e eles também estão disponíveis em unidades flash USB.

• Existem vários laptops
• impressão digital
• unidades flash

PT Há também uma série de laptops disponíveis com sensores de impressão digital, e eles também estão disponíveis em unidades flash USB.

• impressão digital
• unidades flash

PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.

• está disponível
• Nota
• suporte ao cliente
• estar disponível nesses

PT Todos os livros estão disponíveis em formato eletrônico (eBook) – em PDF; livros pagos (ex.: Secure & Simple, Becoming Resilient) também estão disponíveis em MOBI e ePub

• livros estão disponíveis
• formato eletrônico
• eBook
• PDF
• livros pagos
• Secure
• Simple
• Becoming Resilient
• disponíveis em MOBI
• ePub

PT O eBook 9 Steps to Cybersecurity está disponível em Inglês e Espanhol, enquanto outros livros estão atualmente disponíveis apenas em Inglês

• eBook Steps to
• Espanhol
• enquanto outros livros
• Inglês

PT Eles estão disponíveis na versão do site e nos aplicativos de smartphone (que estão disponíveis para dispositivos iOS e Android)

• Eles estão disponíveis
• aplicativos de smartphone
• disponíveis para dispositivos
• Android

PT Além de estar disponível diretamente em dispositivos Echo da Amazon, Alexa está disponível em vários dispositivos de terceiros, como alto-falantes ou TVs, bem como por meio do aplicativo Alexa em telefones

• estar disponível diretamente
• Alexa está disponível
• alto-falantes
• TVs
• meio do aplicativo
• telefones

PT Defina as condições de exclusão de um nó segundo os critérios como a verificação clássica TCP (já disponível), o retorno de aplicação ou um código HTTP (disponível em breve).

• Defina as condições
• segundo os critérios
• verificação clássica TCP
• disponível
• retorno de aplicação
• código HTTP
• disponível em breve

PT Existem dois modelos padrão disponíveis, ambos com caixa de alumínio e apenas duas cores disponíveis em vez de três como o Watch SE

• Existem dois modelos
• disponíveis
• ambos com caixa
• alumínio
• duas cores disponíveis
• vez de três
• Watch SE

PT Sem SIM, o Pixel 4a de 6 GB de memória / 128 GB de armazenamento está disponível por $ 349 / £ 349. Uma versão 4a 5G já está disponível por $ 499 e £ 499.

• SIM
• Pixel de GB
• memória
• GB de armazenamento
• versão já está

PT Compartilhado com você está disponível em Mensagens e funciona com os aplicativos da Apple quando você atualiza para iOS 15 , iPadOS 15 e tvOS 15 , todos disponíveis para download agora.

• disponível em Mensagens
• iOS
• iPadOS
• tvOS
• disponíveis para download

PT O plano Apple Music Family está disponível globalmente, incluindo os EUA, Reino Unido e Austrália. Você pode ver se o plano Família Apple Music está disponível em seu país clicando aqui .

• plano Apple Music
• está disponível globalmente
• incluindo os EUA
• Reino Unido
• Austrália
• Família Apple Music

PT É o mesmo M1 que agora está disponível na gama do Mac mini , bem como no MacBook Pro de 13 polegadas (embora ainda haja um modelo Intel disponível deste último por enquanto).

• agora está disponível
• gama do Mac
• embora ainda haja
• modelo Intel disponível
• último por enquanto