"kom je alles" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Ga tijdens de lunch altijd bij iemand anders zitten. Kijk in de kantine of er iemand alleen zit en vraag of je erbij mag komen zitten. Op deze manier kom je in contact met de individualistische leerlingen en kom je erachter waar zij tegenaan lopen.
PT Sente-se com alguém diferente todo dia na hora do intervalo. Veja se tem alguém sozinho e vá lanchar junto com essa pessoa. Essa é a sua chance de abordar os alunos que estão sozinhos e descobrir de quais questões eles querem que você cuide.
| holandês | português |
|---|---|
| anders | diferente |
| en | e |
| leerlingen | alunos |
NL Kom meer te weten over SpaceX’s Starlinks, kom erachter hoe je vanaf jouw locatie de satellieten kunt zien en blijf op de hoogte van de laatste lanceringen.
PT Saiba mais sobre os Starlinks da SpaceX, descubra como visualizar os satélites na sua localização e mantenha-se a par dos lançamentos recentes.
| holandês | português |
|---|---|
| locatie | localização |
| en | e |
| blijf | mantenha |
| lanceringen | lançamentos |
| spacex | spacex |
NL Kom meer te weten over SpaceX’s Starlinks, kom erachter hoe je vanaf jouw locatie de satellieten kunt zien en blijf op de hoogte van de laatste lanceringen.
PT Saiba mais sobre os Starlinks da SpaceX, descubra como visualizar os satélites na sua localização e mantenha-se a par dos lançamentos recentes.
| holandês | português |
|---|---|
| locatie | localização |
| en | e |
| blijf | mantenha |
| lanceringen | lançamentos |
| spacex | spacex |
NL Ga tijdens de lunch altijd bij iemand anders zitten. Kijk in de kantine of er iemand alleen zit en vraag of je erbij mag komen zitten. Op deze manier kom je in contact met de individualistische leerlingen en kom je erachter waar zij tegenaan lopen.
PT Sente-se com alguém diferente todo dia na hora do intervalo. Veja se tem alguém sozinho e vá lanchar junto com essa pessoa. Essa é a sua chance de abordar os alunos que estão sozinhos e descobrir de quais questões eles querem que você cuide.
| holandês | português |
|---|---|
| anders | diferente |
| en | e |
| leerlingen | alunos |
NL Met onze geavanceerde reporting- en realtimemonitoringtools kom je alles te weten over jouw merkbekendheid en het gedrag van jouw klanten.
PT Conheça a fundo a reputação da sua marca e o comportamento dos clientes através das nossas avançadas ferramentas de relatório e monitorização em tempo real.
| holandês | português |
|---|---|
| geavanceerde | avançadas |
| en | e |
| kom | é |
| gedrag | comportamento |
| klanten | clientes |
NL Kijk naar onze webinar en kom alles te weten over Office 365- en Valo-intranetten
PT Veja o nosso webinar e saiba tudo sobre as intranets Valo
| holandês | português |
|---|---|
| kijk | veja |
| onze | nosso |
| webinar | webinar |
| en | e |
| alles | tudo |
| weten | saiba |
NL Kom alles te weten over het Empire State Building, zoals de hoogte van de spits en andere interessante weetjes!
PT Conheça o Empire State Building, incluindo a altura do pináculo e outros fatos curiosos!
| holandês | português |
|---|---|
| weten | incluindo |
| hoogte | altura |
| andere | outros |
| state | state |
| building | building |
NL Download ons gratis e-book en kom alles te weten over de belangrijkste veranderingen van de AVG en de mogelijke gevolgen ervan en leer hoe je jouw bedrijf kan klaarstomen voor de nieuwe privacyverordening.
PT Transfira o nosso ebook gratuitamente para saber quais são as principais alterações relacionadas com o RGPD, o seu potencial impacto e como preparar a sua empresa para o novo regulamento de proteção de dados.
| holandês | português |
|---|---|
| gratis | gratuitamente |
| en | e |
| belangrijkste | principais |
| veranderingen | alterações |
| avg | rgpd |
NL Kom alles te weten over het plannen, implementeren en beheren van uw cloudomgeving, zodat u het uiterste haalt uit uw Citrix Cloud services.
PT Saiba mais sobre planejamento, implantação e gerenciamento de nuvem para aproveitar mais seus serviços Citrix Cloud.
| holandês | português |
|---|---|
| weten | saiba |
| plannen | planejamento |
| en | e |
| beheren | gerenciamento |
| citrix | citrix |
| services | serviços |
NL Op papier of in digitale vorm kom je alles te weten over het betreffende gebied, inclusief nuttige tips over rustplaatsen of uitkijkpunten.
PT Você vai encontrar todas as informações sobre a região escolhida em formato impresso ou digital, incluindo dicas práticas sobre locais de descanso ou mirantes.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| digitale | digital |
| vorm | formato |
| alles | todas |
| gebied | região |
| tips | dicas |
NL Bij het eten en werken met de alpenboeren kom je alles te weten over de natuur en de ambachten in de bergen.
PT Ao compartilhar refeições e o trabalho artesanal dos queijeiros, os visitantes vivem uma experiência única e aprendem mais sobre a natureza e atividades dos habitantes da região.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| natuur | natureza |
NL Squarespace is het alles-in-één platform waarmee je een aantrekkelijke online aanwezigheid kunt opbouwen. Kom vanaf het begin over als een expert, met bekroonde sjablonen voor je website, online... Meer informatie
PT O principal benefício do germainAPM é melhorar a experiência do usuário em tecnologias. Para o aplicativo da Internet, o germainAPM identifica o cenário real do usuário e a causa raiz do problema do... Leia mais
| holandês | português |
|---|---|
| is | é |
NL Kom alles te weten over het plannen, implementeren en beheren van uw cloudomgeving, zodat u het uiterste haalt uit uw Citrix Cloud services.
PT Saiba mais sobre planejamento, implantação e gerenciamento de nuvem para aproveitar mais seus serviços Citrix Cloud.
| holandês | português |
|---|---|
| weten | saiba |
| plannen | planejamento |
| en | e |
| beheren | gerenciamento |
| citrix | citrix |
| services | serviços |
NL Ontdek het antwoord op de vraag ‘wat verdient een doktersassistente' en kom alles te weten over het salaris, extra vergoedingen en andere arbeidsvoorwaarden.
PT Embora possam trabalhar muito bem em conjunto, a diferença entre nutrólogos e nutricionistas é bastante distinta, bem como as respectivas formações acadêmicas.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| te | muito |
NL Met onze geavanceerde reporting- en realtimemonitoringtools kom je alles te weten over jouw merkbekendheid en het gedrag van jouw klanten.
PT Conheça a fundo a reputação da sua marca e o comportamento dos clientes através das nossas avançadas ferramentas de relatório e monitorização em tempo real.
| holandês | português |
|---|---|
| geavanceerde | avançadas |
| en | e |
| kom | é |
| gedrag | comportamento |
| klanten | clientes |
NL Kijk naar onze webinar en kom alles te weten over Office 365- en Valo-intranetten
PT Veja o nosso webinar e saiba tudo sobre as intranets Valo
| holandês | português |
|---|---|
| kijk | veja |
| onze | nosso |
| webinar | webinar |
| en | e |
| alles | tudo |
| weten | saiba |
NL Kom alles te weten over het Empire State Building, zoals de hoogte van de spits en andere interessante weetjes!
PT Conheça o Empire State Building, incluindo a altura do pináculo e outros fatos curiosos!
| holandês | português |
|---|---|
| weten | incluindo |
| hoogte | altura |
| andere | outros |
| state | state |
| building | building |
NL Op papier of in digitale vorm kom je alles te weten over het betreffende gebied, inclusief nuttige tips over rustplaatsen of uitkijkpunten.
PT Você vai encontrar todas as informações sobre a região escolhida em formato impresso ou digital, incluindo dicas práticas sobre locais de descanso ou mirantes.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| digitale | digital |
| vorm | formato |
| alles | todas |
| gebied | região |
| tips | dicas |
NL Bij het eten en werken met de alpenboeren kom je alles te weten over de natuur en de ambachten in de bergen.
PT Ao compartilhar refeições e o trabalho artesanal dos queijeiros, os visitantes vivem uma experiência única e aprendem mais sobre a natureza e atividades dos habitantes da região.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| natuur | natureza |
NL vertel over je ervaringen, expertise en vaardigheden en kom alles te weten over jouw rol, ons team en onze cultuur
PT Compartilhe sua experiência, seus conhecimentos e suas habilidades enquanto aprende sobre a função, nossa equipe e nossa cultura
NL Hij kan alles aan, van 8K-video-opnamen tot intense 50,1-megapixel bursts op bliksemsnelheid, en dat alles zonder te zweten. Hij kan zo'n beetje alles.
PT Ela pode lidar com tudo, desde a gravação de vídeo de 8K até as intensas explosões de 50,1 megapixels à velocidade da luz, tudo isso sem quebrar um suor. Ela pode fazer praticamente tudo.
| holandês | português |
|---|---|
| zonder | sem |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
| holandês | português |
|---|---|
| in | no |
| community | comunidade |
| gratis | grátis |
| digitaal | digital |
| informatie | saiba |
| en | e |
| evenement | evento |
| team | team |
| tour | tour |
NL Wil je gebruikers tevreden stellen? Kom in contact met één van onze web of digitale ontwerpers om jouw ideeën te verwezenlijken.
PT Quer fazer os usuários felizes? Conecte-se com um dos nossos designers especialistas em web para tornar suas ideias uma realidade.
| holandês | português |
|---|---|
| gebruikers | usuários |
| tevreden | felizes |
| web | web |
| ontwerpers | designers |
| ideeën | ideias |
NL Heb je de blues (maar niet de beeldende kunst voor je album)? Kom uit dat ritme! Onze ontwerpers laten je de juiste toon zetten met een unieke albumhoes.
PT Tem o ritmo mas não tem uma arte para seu CD? Solta o som (e a arte)! Nossos designers irão botar para quebrar com uma capa personalizada.
| holandês | português |
|---|---|
| kunst | arte |
| ritme | ritmo |
| ontwerpers | designers |
NL Wil je haute uitzien? Of je nu aan een catwalk of kledingrek denkt, met een uniek ontwerp voor jouw kleding kom je sowieso goed uit de veren.
PT Quero ser um ícone fashion? Se você estiver pensando na passarela ou pelas ruas da cidade, o design de vestuário que precisa está aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| wil | quero |
| ontwerp | design |
| kleding | vestuário |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
| holandês | português |
|---|---|
| in | no |
| community | comunidade |
| gratis | grátis |
| digitaal | digital |
| informatie | saiba |
| en | e |
| evenement | evento |
| team | team |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
| holandês | português |
|---|---|
| in | no |
| community | comunidade |
| gratis | grátis |
| digitaal | digital |
| informatie | saiba |
| en | e |
| evenement | evento |
| team | team |
| tour | tour |
NL Kom in contact met een van onze partners voor veel verschillende productservices
PT Conecte-se com um de nossos parceiros para obter uma variedade de serviços de produtos
| holandês | português |
|---|---|
| partners | parceiros |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
| holandês | português |
|---|---|
| in | no |
| community | comunidade |
| gratis | grátis |
| digitaal | digital |
| informatie | saiba |
| en | e |
| evenement | evento |
| team | team |
| tour | tour |
NL Kom te weten hoe Daikin een verspreid digitaal ecosysteem verving door een uniek, op gebruikers gericht, internationaal touchpoint
PT Descubra como a Daikin substituiu o seu ecossistema digital disperso por um ponto de contacto global exclusivo centrado no utilizador
| holandês | português |
|---|---|
| weten | descubra |
| digitaal | digital |
| ecosysteem | ecossistema |
| uniek | exclusivo |
| internationaal | global |
| gebruikers | utilizador |
NL Volg ons op Instagram en kom meer te weten over de Amplexor-cultuur
PT Siga-nos no Instagram para saber mais sobre a cultura da Amplexor
| holandês | português |
|---|---|
| volg | siga |
| ons | nos |
| weten | saber |
| cultuur | cultura |
| amplexor | amplexor |
NL Kom erachter wie er naar jou en naar je concurrentie linkt met onze gratis backlink checker.
PT Descubra quem faz links para você e para seus concorrentes com o nosso verificador de backlink gratuito.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| concurrentie | concorrentes |
| gratis | gratuito |
| checker | verificador |
| backlink | backlink |
NL Kom meer te weten over web-ontwerp
PT Saiba mais sobre design de site
| holandês | português |
|---|---|
| meer | mais |
| weten | saiba |
| ontwerp | design |
| web | site |
NL Kom meer te weten over logo & merkidentiteit-pakket
PT Saiba mais sobre logo e identidade visual
| holandês | português |
|---|---|
| meer | mais |
| weten | saiba |
NL Je nieuwe logo en merkidentiteit komen met bestanden die klaar zijn voor zowel digitaal gebruik als voor print, en kom je volledig in het bezit van de auteursrechten.
PT Seu novo logo e manual da marca virão em arquivos prontos para utilizar online ou impressos. E você ainda recebe todos os direito autorais.
| holandês | português |
|---|---|
| nieuwe | novo |
| en | e |
| bestanden | arquivos |
| klaar | prontos |
| digitaal | online |
| gebruik | utilizar |
NL Kom meer te weten over illustratie of graphics
PT Saiba mais sobre ilustração ou gráfico
| holandês | português |
|---|---|
| meer | mais |
| weten | saiba |
| of | ou |
NL Kom meer te weten over karakter of mascotte
PT Saiba mais sobre personagem ou mascote
| holandês | português |
|---|---|
| meer | mais |
| weten | saiba |
| karakter | personagem |
| of | ou |
| mascotte | mascote |
NL Doet cPanel kom vooraf geïnstalleerd op je Linux VPS?
PT Faz cPanel venha pré-instalado no seu Linux VPS?
| holandês | português |
|---|---|
| doet | faz |
| cpanel | cpanel |
| kom | venha |
| geïnstalleerd | instalado |
| je | seu |
| linux | linux |
| vps | vps |
NL Kom aan boord en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer. Je hoeft geen marketingpro te zijn om dat te doen.
PT Suba a bordo e comece hoje a aumentar o tráfego do seu website. Não necessita de ser um profissional de marketing para o conseguir.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| begin | comece |
| vandaag | hoje |
| verhogen | aumentar |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
| holandês | português |
|---|---|
| in | no |
| community | comunidade |
| gratis | grátis |
| digitaal | digital |
| informatie | saiba |
| en | e |
| evenement | evento |
| team | team |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
| holandês | português |
|---|---|
| in | no |
| community | comunidade |
| gratis | grátis |
| digitaal | digital |
| informatie | saiba |
| en | e |
| evenement | evento |
| team | team |
| tour | tour |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
| holandês | português |
|---|---|
| in | no |
| community | comunidade |
| gratis | grátis |
| digitaal | digital |
| informatie | saiba |
| en | e |
| evenement | evento |
| team | team |
| tour | tour |
NL Pocket-lint wordt ondersteund door zijn lezers. Wanneer u via links op onze site koopt, kunnen we een aangesloten commissie verdienen. Kom meer te weten
PT Pocket-lint é suportado por seus leitores. Quando você compra por meio de links em nosso site, podemos ganhar uma comissão de afiliado. Saber mais
| holandês | português |
|---|---|
| ondersteund | suportado |
| lezers | leitores |
| links | links |
| site | site |
| koopt | compra |
| commissie | comissão |
| verdienen | ganhar |
| meer | mais |
NL Kom in contact met andere klanten zoals jij
PT Fale com outros clientes como você
| holandês | português |
|---|---|
| andere | outros |
| klanten | clientes |
| jij | você |
NL Kom naar een toekomstig evenement
PT Participe de um próximo evento
| holandês | português |
|---|---|
| evenement | evento |
NL Leg contact met je lokale community en kom te weten hoe je voor open, agile teamwerk op schaal kunt zorgen dankzij de cloud.
PT Converse com a comunidade local e aprenda a proporcionar o trabalho em equipe aberto e ágil em escala com o poder da nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| lokale | local |
| community | comunidade |
| en | e |
| teamwerk | trabalho em equipe |
| schaal | escala |
| cloud | nuvem |
| agile | ágil |
| kunt | poder |
NL Volg regelmatig de trefwoord rankings van uw website, kom erachter welke van uw acties tot groei hebben geleid en wees de eerste die het weet als er iets cruciaal gebeurt.
PT Acompanhe o rank das palavras-chave do site regularmente, descubra quais de suas ações levaram ao crescimento e seja o primeiro a saber quando algo crítico acontecer.
| holandês | português |
|---|---|
| volg | acompanhe |
| regelmatig | regularmente |
| acties | ações |
| groei | crescimento |
| en | e |
| weet | saber |
| gebeurt | acontecer |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
| holandês | português |
|---|---|
| in | no |
| community | comunidade |
| gratis | grátis |
| digitaal | digital |
| informatie | saiba |
| en | e |
| evenement | evento |
| team | team |
| tour | tour |
NL Kom bovenaan in de Google zoekresultaten, met dank aan de SEO-strategie van Eventbrite
PT Apareça no topo dos resultados do Google, aproveitando nossa autoridade em SEO e nossa parceria com o Google Eventos.
| holandês | português |
|---|---|
| zoekresultaten | resultados |
| seo | seo |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
| holandês | português |
|---|---|
| in | no |
| community | comunidade |
| gratis | grátis |
| digitaal | digital |
| informatie | saiba |
| en | e |
| evenement | evento |
| team | team |
| tour | tour |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe