NL Ons complianceprogramma is er om jouw bedrijf te helpen om aan compliancevereisten te voldoen. We ondergaan onafhankelijke audits uitgevoerd door derden en certificeren onze producten met FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018 en meer.
Traduzir "derden en certificeren" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "derden en certificeren" de holandês para português
Traduções de derden en certificeren
"derden en certificeren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de derden en certificeren
holandês
português
PT O objetivo do programa de conformidade é atender às necessidades de conformidade da sua organização. A gente passa por auditorias terceirizadas de agências independentes e certifica os produtos com FedRAMP, SOC 2, ISO 27001/27018 e outras.
| holandês | português |
|---|---|
| onafhankelijke | independentes |
| audits | auditorias |
| en | e |
| iso | iso |
| is | é |
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
| holandês | português |
|---|---|
| alleen | sozinho |
| maakt | faz |
| ssl | ssl |
| echt | verdadeiramente |
NL Daarom streven we ernaar onze oplossingen te certificeren volgens de meest veeleisende beveiligingsstandaarden.
PT Neste sentido, encontramo-nos numa fase de certificação das nossas soluções, de acordo com as normas de segurança mais exigentes.
| holandês | português |
|---|---|
| oplossingen | soluções |
NL Dit is een internationaal erkende norm voor het opstellen en certificeren van een informatiebeveiligingsbeheersysteem (ISMS)
PT Trata-se de uma norma internacionalmente reconhecida para o estabelecimento e a certificação de um sistema de gestão da segurança da informação (SGSI)
| holandês | português |
|---|---|
| internationaal | internacionalmente |
| norm | norma |
| en | e |
| is | trata-se |
NL Het WR50-label van Apple betekent dat het waterbestendig is tot 50 meter, en aangezien dat ver boven de 1,5 meter diepte is die is gecertificeerd door het standaard IP-classificatiesysteem, is het niet echt nodig om het te laten certificeren
PT A etiqueta WR50 da Apple significa que é resistente à água até 50 metros e, uma vez que está muito acima da profundidade de 1,5 m que é certificada pelo sistema de classificação IP padrão, não há necessidade real de ter a certificação
| holandês | português |
|---|---|
| betekent | significa |
| meter | metros |
| en | e |
| diepte | profundidade |
| gecertificeerd | certificada |
| standaard | padrão |
| nodig | necessidade |
| label | etiqueta |
| apple | apple |
NL Uw bedrijf wil zich laten certificeren?
PT Deseja obter uma certificação?
| holandês | português |
|---|---|
| wil | deseja |
NL De rechtvaardiging was dat er, zoals Vesa het zag, geen consistente standaard was om apparaten in de pc-industrie te certificeren
PT A justificativa era que, na opinião de Vesa, não havia um padrão consistente para certificar dispositivos na indústria de PCs
| holandês | português |
|---|---|
| standaard | padrão |
| apparaten | dispositivos |
| industrie | indústria |
NL Het WR50-label van Apple betekent dat het waterbestendig is tot 50 meter, en aangezien dat ver boven de 1,5 meter diepte is die is gecertificeerd door het standaard IP-classificatiesysteem, is het niet echt nodig om het te laten certificeren
PT A etiqueta WR50 da Apple significa que é resistente à água até 50 metros e, uma vez que está muito acima da profundidade de 1,5 m que é certificada pelo sistema de classificação IP padrão, não há necessidade real de ter a certificação
| holandês | português |
|---|---|
| betekent | significa |
| meter | metros |
| en | e |
| diepte | profundidade |
| gecertificeerd | certificada |
| standaard | padrão |
| nodig | necessidade |
| label | etiqueta |
| apple | apple |
NL Uw bedrijf wil zich laten certificeren?
PT Deseja obter uma certificação?
| holandês | português |
|---|---|
| wil | deseja |
NL De rechtvaardiging was dat er, zoals Vesa het zag, geen consistente standaard was om apparaten in de pc-industrie te certificeren
PT A justificativa era que, na visão da Vesa, não havia um padrão consistente para certificar dispositivos na indústria de PCs
| holandês | português |
|---|---|
| standaard | padrão |
| apparaten | dispositivos |
| industrie | indústria |
NL Ons complianceprogramma is er om jouw bedrijf te helpen om aan compliancevereisten te voldoen. We ondergaan onafhankelijke externe audits en certificeren onze producten met FedRAMP, SOC2, ISO 27001 en meer.
PT O objetivo do programa de conformidade é atender às necessidades de conformidade da sua organização. A gente passa por auditorias terceirizadas de agências independentes e certifica os produtos com FedRAMP, SOC 2, ISO 27001 e outras.
| holandês | português |
|---|---|
| onafhankelijke | independentes |
| audits | auditorias |
| en | e |
| iso | iso |
| is | é |
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
| holandês | português |
|---|---|
| alleen | sozinho |
| maakt | faz |
| ssl | ssl |
| echt | verdadeiramente |
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
| holandês | português |
|---|---|
| alleen | sozinho |
| maakt | faz |
| ssl | ssl |
| echt | verdadeiramente |
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
| holandês | português |
|---|---|
| alleen | sozinho |
| maakt | faz |
| ssl | ssl |
| echt | verdadeiramente |
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
| holandês | português |
|---|---|
| alleen | sozinho |
| maakt | faz |
| ssl | ssl |
| echt | verdadeiramente |
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
| holandês | português |
|---|---|
| alleen | sozinho |
| maakt | faz |
| ssl | ssl |
| echt | verdadeiramente |
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
| holandês | português |
|---|---|
| alleen | sozinho |
| maakt | faz |
| ssl | ssl |
| echt | verdadeiramente |
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
| holandês | português |
|---|---|
| alleen | sozinho |
| maakt | faz |
| ssl | ssl |
| echt | verdadeiramente |
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
| holandês | português |
|---|---|
| alleen | sozinho |
| maakt | faz |
| ssl | ssl |
| echt | verdadeiramente |
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
| holandês | português |
|---|---|
| alleen | sozinho |
| maakt | faz |
| ssl | ssl |
| echt | verdadeiramente |
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
| holandês | português |
|---|---|
| alleen | sozinho |
| maakt | faz |
| ssl | ssl |
| echt | verdadeiramente |
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
| holandês | português |
|---|---|
| alleen | sozinho |
| maakt | faz |
| ssl | ssl |
| echt | verdadeiramente |
NL Certificeringen en cursussen zijn een belangrijke manier om je vaardigheden op een hoger niveau te brengen. Hier zijn 33 gratis grafisch ontwerp cursus websites om gemakkelijk online te leren en te certificeren voor grafisch ontwerpers.
PT As certificações e cursos são uma forma importante de nivelar as suas competências. Aqui estão 33 sites gratuitos de cursos de design gráfico para aprender e certificar facilmente online para designers gráficos.
| holandês | português |
|---|---|
| certificeringen | certificações |
| en | e |
| belangrijke | importante |
| manier | forma |
| vaardigheden | competências |
| hier | aqui |
| gratis | gratuitos |
| ontwerp | design |
| gemakkelijk | facilmente |
| ontwerpers | designers |
NL Maak gebruik van onze gratis online training en laat u certificeren via onze universiteit
PT Aproveite nosso treinamento on-line gratuito e seja certificado por nossa universidade
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
PT certificou sua conformidade com o DPF UE-EUA e certificará sua conformidade com o Adendo do Reino Unido e os Princípios do DPF Suíça-EUA assim que forem aprovados
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
PT certificou sua conformidade com o DPF UE-EUA e certificará sua conformidade com o Adendo do Reino Unido e os Princípios do DPF Suíça-EUA assim que forem aprovados
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
PT certificou sua conformidade com o DPF UE-EUA e certificará sua conformidade com o Adendo do Reino Unido e os Princípios do DPF Suíça-EUA assim que forem aprovados
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
PT certificou sua conformidade com o DPF UE-EUA e certificará sua conformidade com o Adendo do Reino Unido e os Princípios do DPF Suíça-EUA assim que forem aprovados
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
PT certificou sua conformidade com o DPF UE-EUA e certificará sua conformidade com o Adendo do Reino Unido e os Princípios do DPF Suíça-EUA assim que forem aprovados
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
PT certificou sua conformidade com o DPF UE-EUA e certificará sua conformidade com o Adendo do Reino Unido e os Princípios do DPF Suíça-EUA assim que forem aprovados
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
PT certificou sua conformidade com o DPF UE-EUA e certificará sua conformidade com o Adendo do Reino Unido e os Princípios do DPF Suíça-EUA assim que forem aprovados
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
PT certificou sua conformidade com o DPF UE-EUA e certificará sua conformidade com o Adendo do Reino Unido e os Princípios do DPF Suíça-EUA assim que forem aprovados
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
PT certificou sua conformidade com o DPF UE-EUA e certificará sua conformidade com o Adendo do Reino Unido e os Princípios do DPF Suíça-EUA assim que forem aprovados
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
PT certificou sua conformidade com o DPF UE-EUA e certificará sua conformidade com o Adendo do Reino Unido e os Princípios do DPF Suíça-EUA assim que forem aprovados
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
PT certificou sua conformidade com o DPF UE-EUA e certificará sua conformidade com o Adendo do Reino Unido e os Princípios do DPF Suíça-EUA assim que forem aprovados
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
PT certificou sua conformidade com o DPF UE-EUA e certificará sua conformidade com o Adendo do Reino Unido e os Princípios do DPF Suíça-EUA assim que forem aprovados
NL is zelfgecertificeerd voor naleving van het Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy en zal zich na goedkeuring certificeren conform de uitbreiding van het Verenigd Koninkrijk en de principes van de Zwitsers-Amerikaanse OVG
PT certificou sua conformidade com o DPF UE-EUA e certificará sua conformidade com o Adendo do Reino Unido e os Princípios do DPF Suíça-EUA assim que forem aprovados
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| relevante | relevantes |
| licenties | licenças |
| dergelijke | tal |
NL Om de apps van derden te beheren waartoe u toegang hebt verleend, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Apps van derden beheren.
PT Para gerenciar os aplicativos de terceiros aos quais você concedeu acesso, toque no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Aplicativos de terceiros> Gerenciar aplicativos de terceiros.
| holandês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| beheren | gerenciar |
| toegang | acesso |
| tabblad | guia |
| vandaag | hoje |
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| relevante | relevantes |
| licenties | licenças |
| dergelijke | tal |
NL Honey is niet verantwoordelijk voor producten van webwinkels van derden of informatie op de website van de webwinkels van derden (ook niet als de website van de webwinkel van derden via de Honey-app wordt weergegeven).
PT A Honey não é responsável por nenhum produto de vendedores de terceiros ou qualquer informação contida no site do vendedor de terceiros (inclusive se o site do vendedor de terceiros for exibido por meio do Aplicativo Móvel Honey).
| holandês | português |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsável |
| informatie | informação |
| website | site |
| weergegeven | exibido |
| app | aplicativo |
NL Je kunt naar eigen goeddunken bepalen of je Oplossingen van Derden koopt of er verbinding mee maakt, en je gebruik van enige Oplossing van Derden wordt uitsluitend beheerst door de voorwaarden van die Oplossing van Derden.
PT Fica a seu critério exclusivo comprar ou conectar com qualquer Oferta de Terceiros, e o uso de quaisquer Ofertas de Terceiros pelo Cliente é regido exclusivamente pelos termos da Oferta de Terceiros.
NL Wij gebruiken onze eigen cookies en cookies van derden. Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden. Cookies van derden zijn in het beheer van derden en zijn voornamelijk voor analytische doeleinden.
PT Também usamos cookies originais e de terceiros. Os cookies originais são usados e controlados por nós para facultarem serviços para os Serviços. Os cookies de terceiros são controlados por terceiros, principalmente para fins de análise.
NL Wij zijn niet verantwoordelijk voor de acties van derden waarmee u persoonlijke of gevoelige gegevens deelt, en we hebben geen bevoegdheid om verzoeken van derden te beheren of te controleren
PT Não nos responsabilizamos pelas ações de terceiros com os quais o usuário compartilhe dados pessoais ou confidenciais, e não temos autoridade para gerenciar ou controlar solicitações de terceiros
| holandês | português |
|---|---|
| acties | ações |
| gegevens | dados |
| en | e |
NL Cookies van derden: Dit zijn de cookies die worden gebruikt door diensten van derden die cookies plaatsen via onze site.
PT Biscoitos de terceiros: Estes são os cookies utilizados por serviços de terceiros que colocam cookies através do nosso site.
| holandês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gebruikt | utilizados |
| diensten | serviços |
NL Overdracht van gegevens naar derden van derden worden gedekt door de service-overeenkomsten met onze klanten.
PT As transferências para terceiros são cobertas pelos acordos de serviços com nossos Clientes Direto.
| holandês | português |
|---|---|
| gedekt | cobertas |
| klanten | clientes |
| overeenkomsten | acordos |
| service | serviços |
NL Voor meer informatie over advertenties van derden en hoe u uw keuzes met betrekking tot advertenties op maat door derden op onze diensten uit kunt oefenen, ga hier dan naar de website van het Network Advertising Initiatives.
PT Para obter mais informações sobre publicidade de terceiros e como exercer suas escolhas com relação à personalização de publicidade de terceiros em rede nos nossos Serviços, visite o website da Iniciativa de Publicidade em Rede aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| informatie | informações |
| en | e |
| keuzes | escolhas |
| betrekking | relação |
| diensten | serviços |
| oefenen | exercer |
| hier | aqui |
NL Ten tweede is het onmogelijk te verwarren met iOS en onderscheidt het zich van alle Android-skins van derden die er zijn. Tenzij u een launcher van derden en ronde pictogrampakketten op uw apparaat hebt geïnstalleerd, ziet dit er anders uit.
PT Em segundo lugar, é impossível confundir com o iOS e diferenciá-lo de todas as skins do Android de terceiros. A menos que você tenha um lançador de terceiros e pacotes de ícones redondos instalados no seu dispositivo, isso parece diferente.
| holandês | português |
|---|---|
| onmogelijk | impossível |
| ios | ios |
| en | e |
| tenzij | a menos que |
| apparaat | dispositivo |
| geïnstalleerd | instalados |
| ziet | parece |
| android | android |
NL Met muziekondersteuning van derden en betere app-aanbiedingen van derden, zou de Watch 3 Pro praktisch perfect zijn.
PT Com suporte para música de terceiros e melhores ofertas de aplicativos de terceiros, o Watch 3 Pro seria praticamente perfeito.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| betere | melhores |
| zou | seria |
| watch | watch |
| praktisch | praticamente |
| perfect | perfeito |
| aanbiedingen | ofertas |
| app | aplicativos |
NL De vermelding van derden en producten van derden in materialen, advertenties, promoties of kortingsbonnen die aan u zijn geleverd, is slechts ter informatie en is geen onderschrijving of aanbeveling
PT A menção de terceiros ou de produtos de terceiros a você em materiais, publicidade, promoções ou cupons só tem propósito informativo, não constituindo endosso nem recomendação
| holandês | português |
|---|---|
| vermelding | menção |
| advertenties | publicidade |
| promoties | promoções |
| kortingsbonnen | cupons |
| aanbeveling | recomendação |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
derden en certificeren certificeren derden derden waarmee derden krijgen derden verzamelen derden gebruiken derden schendt berichten van derden derden toe indien derden derden kun derden cookies plaatsen derden doorgegeven derden inschakelen derden tenzij derden vanuit derden bieden derden leiden derden buiten derden snel derden zonder derden integreren derden openbaar genoemde derden dergelijke derden derden bevatten derden verbinding derden vergroten ingeschakelde derden derden zetten derden zodat derden wanneer categorieën derden derden gemaakt derden verkopen derden geven derden verstrekt derden verzonden derden controleren skins van derden kosten van derden doorgegeven aan derden derden gemakkelijk online derden bedrijven derden begint pictogrammen van derden derden toegang derden zullen eventuele derdenTraduzir derden en certificeren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe