Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "declareren die beperkt" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "declareren die beperkt" de holandês para português

Traduções de declareren die beperkt

"declareren die beperkt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

die a acordo agora ainda algo algumas alguns alta alto além além de anos antes antes de ao aos apenas aqueles aqueles que aqui as assim assim como através até bem cada coisas com com a como conteúdo criar da dados das de de acordo de acordo com de que desde dessa deve devem disponíveis do do que domínio dos e elas ele eles em embora enquanto entre então espaço essa essas esse esses esta estamos estas este está estão exemplo existem faz fazendo fazer foi fora foram forma fornecidos fácil grande há inferior isso já lhe linha lo maior mais mas meio melhor mensagens mesmo muito muitos na nas nenhum nesta no no site nome nos nossas nosso nossos novo não não pode nós o o que o seu obter onde online opção os ou outra outras outro outros para para a para o para os para que para você parte partes pela pelo pelos pessoa pessoas plataforma pode por por exemplo porque possa pouco precisa precisam primeiro pro produtos página quais quaisquer qual qualquer qualquer pessoa quando que que é quem recursos se segurança seja sem ser serviço será seu seus site sites sobre solicitar sua suas são só também tem tempo ter termos todas todo todos todos os total trabalho tudo tão têm um um pouco uma usando usar uso vai ver versão vez vida você você está você pode você precisa você tem você é várias web à às áudio é é um é uma
beperkt a algumas alguns ao apenas as cada da das de do dos e eles entre esses esta este está fazer limitada limitadas limitado limitados mais mas melhor menos muitos nem não o que para por pouco qualquer que restrito sua só tamanho todos um um pouco uma

Tradução de holandês para português de declareren die beperkt

holandês
português

NL Hiermee kunt u variabelen declareren die beperkt zijn tot de reikwijdte van een blokverklaring

PT Isso permite que você declare variáveis ​​que se limitam ao escopo de uma declaração de bloco

holandês português
variabelen variáveis
reikwijdte escopo

NL “De behoefte aan vertalingen van hoge kwaliteit beperkt zich niet tot een website, dus de oplossing mag ook niet beperkt blijven tot een website”, aldus CEO Jaroslaw Kutylowski

PT “A demanda por traduções de alta qualidade não se limita apenas a um website, de modo que a solução para o problema também não pode estar reduzida a esse ambiente”, explica Jaroslaw Kutylowski, CEO da empresa

holandês português
vertalingen traduções
kwaliteit qualidade
website website
oplossing solução
mag pode
ceo ceo

NL Sommige hiervan zijn al besproken, maar andere om op te merken zijn dat de kijkhoeken voordat kleur en contrast wegvallen, beperkt zijn, en de beperkte helderheid van de set beperkt onvermijdelijk de impact van HDR-prestaties.

PT Alguns deles já foram tocados, mas outros a serem observados são que os ângulos de visão antes da queda de cor e contraste são limitados, e o brilho limitado do conjunto inevitavelmente restringe o impacto do desempenho do HDR.

holandês português
sommige alguns
en e
contrast contraste
helderheid brilho
onvermijdelijk inevitavelmente
impact impacto
prestaties desempenho
hdr hdr

NL Over het algemeen worden de gratis opties op de een of andere manier beperkt, hetzij door verbindingssnelheid of door de hoeveelheid gegevens. Velen bieden ook slechts een beperkt aantal van de beschikbare locaties aan waar hun servers zich bevinden.

PT Geralmente, as opções gratuitas são limitadas de uma forma ou de outra, seja pela velocidade de conexão ou pela permissão de dados. Muitos também oferecem apenas um número limitado de locais disponíveis onde seus servidores estão localizados.

holandês português
gratis gratuitas
opties opções
manier forma
gegevens dados
velen muitos
bieden oferecem
beschikbare disponíveis
locaties locais
waar onde
servers servidores
bevinden estão localizados

NL En aangezien er slechts een beperkt frequentiespectrum beschikbaar is, is het aantal potentiële stations in een bepaald omroepgebied beperkt

PT E como apenas está disponível um espectro de frequências limitado, o número de estações potenciais em qualquer área de transmissão é limitado

holandês português
en e
beperkt limitado
beschikbaar disponível
stations estações
potentiële potenciais

NL Dit kan een overweging zijn, aangezien het gebruik kan worden beperkt of beperkt door uw breedbandprovider, afhankelijk van het breedbandbeleid.

PT Isso pode ser uma consideração, pois o uso pode ser limitado ou restrito pelo seu provedor de banda larga, dependendo das políticas de banda larga.

holandês português
overweging consideração
gebruik uso

NL Over het algemeen worden de gratis opties op de een of andere manier beperkt, hetzij door verbindingssnelheid of door de hoeveelheid gegevens. Velen bieden ook slechts een beperkt aantal van de beschikbare locaties aan waar hun servers zich bevinden.

PT Geralmente, as opções gratuitas são limitadas de uma forma ou de outra, seja pela velocidade de conexão ou pela permissão de dados. Muitos também oferecem apenas um número limitado de locais disponíveis onde seus servidores estão localizados.

holandês português
gratis gratuitas
opties opções
manier forma
gegevens dados
velen muitos
bieden oferecem
beschikbare disponíveis
locaties locais
waar onde
servers servidores
bevinden estão localizados

NL Sommige hiervan zijn al besproken, maar andere om op te merken zijn dat de kijkhoeken voordat kleur en contrast wegvallen, beperkt zijn, en de beperkte helderheid van de set beperkt onvermijdelijk de impact van HDR-prestaties.

PT Alguns deles já foram tocados, mas outros a serem observados são que os ângulos de visão antes da queda de cor e contraste são limitados, e o brilho limitado do conjunto inevitavelmente restringe o impacto do desempenho do HDR.

holandês português
sommige alguns
en e
contrast contraste
helderheid brilho
onvermijdelijk inevitavelmente
impact impacto
prestaties desempenho
hdr hdr

NL Het gebruik van berichtterugtrekking bijvoorbeeld, evenals zelfvernietiging, is beperkt tot een totaal van vijf (5) interacties per dag en uw media-opslag is beperkt tot 1 GB.

PT Por exemplo, o uso de retração de mensagens e autodestruição será limitado a um total de cinco (5) interações por dia e seu armazenamento de mídia será limitado a 1 GB.

NL Er zijn een paar compacte modellen met een ietwat beperkt bereik, maar met een prijs die comfortabel onder de 30.000 pond ligt, en er zijn modellen met een groter bereik die dichter bij de 40.000 pond liggen tot, nou ja, de prijs van een Porsche Taycan .

PT Existem alguns modelos compactos com uma gama ligeiramente limitada, mas com um preço confortavelmente abaixo de £ 30.000, então existem modelos de gama mais longa que vão de mais perto de £ 40.000 até, bem, o preço de um Porsche Taycan .

holandês português
modellen modelos
beperkt limitada
bereik gama
comfortabel confortavelmente

NL Al met al is dit echter een gemakkelijke keuze voor iedereen met een beperkt budget die de hele dag audioprestaties nodig heeft. En misschien kan het zelfs degenen verleiden die geen centje bijten.

PT Resumindo, porém, são uma escolha fácil para qualquer pessoa com um orçamento limitado que precisa de desempenho de áudio o dia todo. E talvez possa até tentar aqueles que não estão ganhando dinheiro.

holandês português
gemakkelijke fácil
keuze escolha
beperkt limitado
budget orçamento
en e

NL Om communicaties te sturen die betrekking hebben op uw account, met inbegrip van, maar niet beperkt tot het puntensaldo, de categorie van uw kaart, mededelingen en alle andere zaken die u op de hoogte houden van de status van uw account

PT Enviar comunicações relacionadas com a sua conta, incluindo, mas não só, saldo de pontos, categoria do seu cartão, notificações e tudo o que for necessário para o manter informado sobre o estado da sua conta

holandês português
sturen enviar
account conta
categorie categoria
kaart cartão
en e
houden manter
status estado
met inbegrip van incluindo
op de hoogte informado

NL Met het Snapdragon 732G-platform van Qualcomm onder de motorkap bereikt Redmi die sweetspot van redelijke prestaties, die oververhitting beperkt, en er is ook geen 5G-mogelijkheid om het te verkleinen.

PT Com a plataforma Snapdragon 732G da Qualcomm sob o capô, o Redmi atinge o ponto ideal de desempenho razoável, que limita o superaquecimento, e não há possibilidade de 5G para reduzi-lo também.

holandês português
snapdragon snapdragon
qualcomm qualcomm
bereikt atinge
redelijke razoável
prestaties desempenho
en e
platform plataforma
mogelijkheid possibilidade

NL Met het Snapdragon 732G-platform van Qualcomm onder de motorkap bereikt Redmi die sweetspot van redelijke prestaties, die oververhitting beperkt, en er is ook geen 5G-mogelijkheid om het te verkleinen.

PT Com a plataforma Snapdragon 732G da Qualcomm sob o capô, o Redmi atinge o ponto ideal de desempenho razoável, que limita o superaquecimento, e não há possibilidade de 5G para reduzi-lo também.

holandês português
snapdragon snapdragon
qualcomm qualcomm
bereikt atinge
redelijke razoável
prestaties desempenho
en e
platform plataforma
mogelijkheid possibilidade

NL PowerDMARC biedt specifieke diensten voor DMARC, MTA-STS, BIMI en meer. DMARC resellers die zich hebben ingeschreven in ons programma hebben toegang tot een volledige catalogus van functies die omvatten, maar is niet beperkt tot:

PT PowerDMARC fornece serviços dedicados para DMARC, MTA-STS, BIMI e mais. Os revendedores DMARC que se inscreveram no nosso programa podem aceder a um catálogo completo de características que incluem mas não estão limitados a

holandês português
powerdmarc powerdmarc
biedt fornece
diensten serviços
dmarc dmarc
en e
resellers revendedores
programma programa
toegang aceder
volledige completo
catalogus catálogo
functies características
omvatten incluem
beperkt limitados
bimi bimi

NL Al met al is dit echter een gemakkelijke keuze voor iedereen met een beperkt budget die de hele dag audioprestaties nodig heeft. En misschien kan het zelfs degenen verleiden die niet centen te knijpen.

PT Resumindo, porém, essas são uma escolha fácil para qualquer pessoa com um orçamento limitado que precisa de desempenho de áudio o dia todo. E talvez possa até tentar aqueles que não estão ganhando dinheiro.

holandês português
gemakkelijke fácil
keuze escolha
beperkt limitado
budget orçamento
en e

NL Net als Garmin Pay is de ondersteuning in het VK momenteel een beetje beperkt, dus het is een functie waarin je echt geïnteresseerd bent, het kan zijn dat je een account moet openen die compatibel is, maar het is een functie die goed genoeg werkt.

PT Como o Garmin Pay, o suporte no Reino Unido atualmente é um pouco limitado, por isso é um recurso que você realmente está interessado, talvez seja necessário abrir uma conta que seja compatível - mas é um recurso que funciona bem o suficiente.

holandês português
garmin garmin
pay pay
ondersteuning suporte
momenteel atualmente
echt realmente
geïnteresseerd interessado
kan talvez
account conta
compatibel compatível
goed bem

NL Of, je weet wel, degenen die van skinny jeans of een jurk die passen beperkt

PT Ou, você sabe, quem gosta de jeans skinny ou um vestido que limita a passada

holandês português
of ou
jeans jeans
jurk vestido
je você

NL Persoonlijke informatie die aan ons is verstrekt, wordt opgeslagen in beveiligde faciliteiten met toegang die alleen beperkt is tot geautoriseerd personeel

PT As Informações Pessoais que nos são fornecidas são armazenadas em instalações seguras com acesso restrito autorizado apenas aos colaboradores

holandês português
persoonlijke pessoais
informatie informações
verstrekt fornecidas
opgeslagen armazenadas
beveiligde seguras
faciliteiten instalações
toegang acesso
beperkt restrito
geautoriseerd autorizado

NL Er zijn een paar compacte modellen met een ietwat beperkt bereik, maar met een prijs die comfortabel onder de 30.000 pond ligt, en er zijn modellen met een groter bereik die dichter bij de 40.000 pond liggen tot, nou ja, de prijs van een Porsche Taycan .

PT Existem alguns modelos compactos com uma gama ligeiramente limitada, mas com um preço confortavelmente abaixo de £ 30.000, então existem modelos de gama mais longa que vão de mais perto de £ 40.000 até, bem, o preço de um Porsche Taycan .

holandês português
modellen modelos
beperkt limitada
bereik gama
comfortabel confortavelmente

NL De recordinhoud die wordt geïnjecteerd in iFrames is ook beperkt tot de kluisrecords zoals opgeslagen in de kluis van de gebruiker, die overeenkomt met het domein van de doelwebsite

PT O conteúdo do registro injetado nos iFrames também é limitado aos registros do cofre armazenado no cofre do usuário que corresponde ao domínio do site de destino

NL Alle persoonlijke gegevens worden opgeslagen op beveiligde servers die worden uitgevoerd door F‑Secure of onze partners, waarbij de toegang is beperkt tot uitsluitend bevoegd personeel.

PT Todos os dados pessoais são armazenados em servidores seguros operados pela F‑Secure ou por nossos parceiros, com acesso limitado apenas ao pessoal autorizado.

holandês português
opgeslagen armazenados
beveiligde seguros
servers servidores
f f
of ou
onze nossos
partners parceiros
toegang acesso
beperkt limitado
uitsluitend apenas
bevoegd autorizado
is são

NL Providerpartner: als je via een provider op de service bent geabonneerd, varieert de dataset die wij verzamelen per partner van de provider, maar blijft beperkt tot de bovenstaande gegevens

PT Parceiro de operadora: se você se inscreveu no serviço por meio de sua operadora, o conjunto de dados que coletamos varia de acordo com o parceiro de operadora, mas está limitado aos dados acima

holandês português
varieert varia
verzamelen coletamos
partner parceiro
beperkt limitado
gegevens dados

NL U mag ook geen acties ondernemen die, volgens MOVAVI, het gebruik of het genieten van de Site door andere gebruikers beperkt of verhindert, inclusief en zonder beperking de gemeenschappelijke delen.

PT Você também não pode realizar nenhuma conduta que, a critério da MOVAVI, restrinja ou iniba qualquer outro usuário de usar ou desfrutar do Site, incluindo, entre outros, as áreas da comunidade.

holandês português
mag pode
gebruik usar
site site
gebruikers usuário

NL De rest is geabonneerd op de gratis laag van Spotify, die de muziekkwaliteit beperkt en om de paar nummers advertenties afspeelt

PT O restante se inscreve no nível gratuito do Spotify, que limita a qualidade da música e reproduz anúncios a cada poucas músicas

holandês português
rest restante
gratis gratuito
laag nível
spotify spotify
en e
paar poucas
advertenties anúncios

NL De technische expertise en overhead die nodig zijn om een DRM-systeem te maken, te gebruiken en bij te werken, hebben in ieder geval het aantal deelnemers dat DRM-beveiligde muziek verkoopt, beperkt

PT No mínimo, a experiência técnica e a sobrecarga necessária para criar, operar e atualizar um sistema DRM limitaram o número de participantes que vendem música protegida por DRM

holandês português
technische técnica
expertise experiência
en e
maken criar
deelnemers participantes
muziek música
werken operar
systeem sistema

NL Bovendien is het belangrijk dat banken weten dat zij niet worden beperkt door de biometrische kenmerken die door de fabrikant van het apparaat van de consument worden ondersteund

PT Além disso, é importante que os bancos saibam que eles não estão limitados pelos dados biométricos suportados pelo fabricante do dispositivo do consumidor

holandês português
bovendien além disso
belangrijk importante
banken bancos
beperkt limitados
fabrikant fabricante
apparaat dispositivo
consument consumidor
ondersteund suportados

NL App shielding detecteert mobiele malware en beperkt andere kwaadaardige aanvallen die gericht zijn op het stelen van iemands gegevens of geld via hun apps

PT A blindagem da aplicação irá detectar malware móvel e mitigar outros ataques maliciosos destinados a roubar dados ou dinheiro de um indivíduo através das suas aplicações

holandês português
detecteert detectar
mobiele móvel
malware malware
en e
andere outros
kwaadaardige maliciosos
aanvallen ataques
stelen roubar
gegevens dados
of ou
geld dinheiro

NL De portalen die aan niet-commerciële organisaties worden verstrekt, hebben een beperkt aantal gebruikers (maximaal 1000 actieve gebruikers) en schijfruimte (maximaal 2 GB beschikbare schijfruimte). Er zijn geen andere beperkingen van toepassing.

PT Os portais fornecidos para organizações não comerciais são limitados em número de usuários (até 1.000 usuários ativos) e em espaço em disco (até 2 GB de espaço em disco disponível). Não se aplica nenhuma outra limitação.

holandês português
organisaties organizações
verstrekt fornecidos
beperkt limitados
gebruikers usuários
actieve ativos
en e
beschikbare disponível
andere outra
toepassing aplica

NL Geen gratis proefperiode De dialecten die door dit product worden aangeboden, zijn in het bijzonder beperkt tot 30

PT Sem avaliação gratuita Os dialetos oferecidos por este produto são restritos a 30 em particular

holandês português
gratis gratuita
aangeboden oferecidos

NL Vergeet niet dat de gegevens die zijn geëxtraheerd in een CSV-bestand beperkt zijn tot tekst en getallen. Als u extra gegevens uit uw back-up moet extraheren (zoals bijvoorbeeld de afbeelding of video-bijlagen), moet u HTML kiezen in plaats van CSV.

PT Lembre-se de que os dados extraídos em um arquivo CSV são limitados a texto e números. Se precisar extrair dados adicionais do seu backup (como anexos de imagem ou vídeo, por exemplo), escolha HTML em vez de CSV.

holandês português
beperkt limitados
tekst texto
back-up backup
extraheren extrair
html html
kiezen escolha
moet precisar
bijlagen anexos

NL Je bent beperkt tot de selfiecamera, die niet zo scherp is als de camera's aan de achterkant van je iPhone.

PT Você está limitado à câmera selfie, que não é tão nítida quanto as câmeras traseiras do seu iPhone.

holandês português
beperkt limitado
iphone iphone

NL Je bent beperkt tot de selfiecamera, die niet zo scherp is als de camera's aan de achterkant van je telefoon.

PT Você está limitado à câmera selfie, que não é tão nítida quanto as câmeras traseiras do seu telefone.

holandês português
beperkt limitado
telefoon telefone

NL Van kracht vanaf 9 november 2020 en onder voorbehoud van stopzetting overeenkomstig sectie 7, biedt Runtastic een aantal apps die inclusief maar mogelijk niet beperkt zijn tot het volgende:

PT Com vigência a partir de 9 de novembro de 2020 e sujeito à sua descontinuação, de acordo com a Seção 7, a Runtastic oferece diversos Aplicativos que incluem, mas não podem ser limitados ao seguinte:

holandês português
november novembro
en e
sectie seção
apps aplicativos
inclusief incluem
beperkt limitados

NL Zo zijn er geen verborgen kosten en profiteert u van het gebruiksgemak van een server die niet beperkt wordt door het dataverkeer. 

PT Assim, não há custos ocultos e beneficia do conforto da utilização de um servidor que não está limitado pelo tráfego. 

holandês português
verborgen ocultos
kosten custos
en e
server servidor
beperkt limitado
zo assim

NL Selecteer elk gewenst nummer uit je muziekbibliotheek, je bent niet beperkt tot de basis royalty-vrije jingles die veel diensten meestal bieden. Voeg jouw muziek toe om het juiste tempo en de juiste stemming in te stellen.

PT Escolha qualquer música da sua biblioteca, você não vai ficar preso a jingles simples gratuitos que os outros serviços fornecem. Adicione sua música para definir o ritmo e tom.

holandês português
selecteer escolha
basis simples
diensten serviços
bieden fornecem
voeg adicione
tempo ritmo
en e
stellen definir

NL Dat betekent dat Tile simpelweg wordt beperkt door het aantal huidige actieve gebruikers, die voor een grotere uitdaging staan dan Samsung, maar waarbij Apple een duidelijk voordeel heeft met het enorme aantal potentiële detectie-apparaten

PT Isso significa que o Tile é simplesmente limitado pelo número de usuários ativos atuais, enfrentando um desafio maior do que a Samsung, mas com a Apple tendo uma clara vantagem com o grande número de dispositivos de detecção em potencial

holandês português
beperkt limitado
huidige atuais
actieve ativos
gebruikers usuários
uitdaging desafio
samsung samsung
duidelijk clara
voordeel vantagem
potentiële potencial
apple apple
apparaten dispositivos
detectie detecção

NL Dit model, zoals we in onze volledigeSwitch Lite-recensie bespreken , is de ideale optie voor diegenen die op de begane grond van het Switch-ecosysteem willen binnenkomen – en het niet erg vinden om beperkt te blijven tot handheld-gaming.

PT Este modelo, conforme mergulhamos em nossaanálise completa do Switch Lite , é a opção ideal para aqueles que querem entrar no piso térreo do ecossistema do Switch - e não se importam em ficar restritos aos jogos portáteis.

holandês português
model modelo
ideale ideal
willen querem
binnenkomen entrar
blijven ficar
ecosysteem ecossistema
gaming jogos

NL Er zullen echter aanzienlijke verschillen zijn tussen de versies van de game tussen generaties, met in het bijzonder oudere generatie consoles die beperkt zijn tot 64 spelers op hun servers

PT No entanto, haverá diferenças significativas entre as versões do jogo ao longo das gerações, com consoles de gerações anteriores limitados a 64 jogadores em seus servidores, em particular

holandês português
aanzienlijke significativas
verschillen diferenças
versies versões
generaties gerações
consoles consoles
beperkt limitados
servers servidores
zullen haverá
oudere anteriores

NL Het goede nieuws is dat dit geen technologie is die beperkt is tot de nieuwste Pixel-handsets

PT A boa notícia é que essa não é uma tecnologia limitada aos aparelhos Pixel mais recentes

holandês português
goede boa
nieuws notícia
technologie tecnologia
beperkt limitada
pixel pixel

NL Met extra functies zoals AirPlay en Google Cast, plus een brede selectie van services, hebben degenen die een compleet pakket willen met een beperkt budget hier een geweldige optie.Lees de volledige conclusie

PT Com recursos adicionais como AirPlay e Google Cast, além de uma ampla seleção de serviços, aqueles que desejam um pacote completo com um orçamento têm uma ótima opção aqui.Ler veredito completo

holandês português
extra adicionais
functies recursos
airplay airplay
google google
brede ampla
services serviços
pakket pacote
willen desejam
budget orçamento
hier aqui

NL De extra beeldinformatie die door deze twee HDR-indelingen wordt geleverd, heeft een dramatisch effect, waardoor de excessen van de tv worden beperkt en het toonbereik wordt gebalanceerd om een veel meeslepender, gelijkmatiger beeld te creëren

PT A informação extra de imagem fornecida por esses dois formatos HDR tem um efeito dramático, controlando os excessos da TV e equilibrando a faixa tonal para criar uma imagem muito mais envolvente e de aparência uniforme

holandês português
effect efeito
en e
indelingen formatos
hdr hdr

NL Een aantal uitgesproken gebieden met inconsistentie in het licht zijn routinematig zichtbaar tijdens donkere scènes - een situatie die niet wordt geholpen door het feit dat ze niet beperkt zijn tot de randen van het beeld.

PT Uma série de áreas pronunciadas de inconsistência de luz são rotineiramente visíveis durante cenas escuras - uma situação que não é ajudada pelo fato de não estarem restritas às bordas da imagem.

holandês português
licht luz
scènes cenas
situatie situação
feit fato
randen bordas
beeld imagem
gebieden áreas

NL Er zijn drie rijmodi - eco, comfort, sport - die elk doen wat je zou verwachten, waarbij eco de acceleratie beperkt en sport veel zenuwachtiger is voor hogere off-the-line snelheid

PT Existem três modos de direção - eco, conforto, esporte - cada um fazendo o que você espera, com eco limitando a aceleração e esporte sendo muito mais instável para velocidade off-the-line mais rápida

holandês português
comfort conforto
sport esporte
verwachten espera
acceleratie aceleração
en e

NL Zoals het er nu uitziet, is het echter een accessoire dat velen met een beperkt budget serieus zouden moeten overwegen voor die Xbox-gamesessies.

PT Como está, porém, é um acessório que muitos com um orçamento deveriam considerar seriamente para aquelas sessões de jogos do Xbox.

holandês português
accessoire acessório
velen muitos
budget orçamento
overwegen considerar
xbox xbox

NL Microsoft heeft aanbevelingen gedaan voor minimale specificaties voor Mixed Reality, die dit opnieuw als een massamarktapparaat omlijst, in plaats van iets dat beperkt zal blijven tot mensen met een hardcore gaming-machine:

PT A Microsoft fez recomendações para especificações mínimas para Mixed Reality, o que novamente o enquadra como um dispositivo de mercado de massa, ao invés de algo que será limitado àqueles com uma máquina de jogos hardcore:

holandês português
microsoft microsoft
aanbevelingen recomendações
gedaan fez
specificaties especificações
opnieuw novamente
beperkt limitado
machine máquina
gaming jogos

NL Voeg daarbij het feit dat hij slechts 249 gram weegt, en je hebt een drone die niet wordt beperkt door de voorschriften en regels waaraan je je moet houden, zelfs niet voor een gram zwaarder

PT Acrescente a isso o fato de que ele pesa apenas 249 gramas, e você tem um drone que não é restringido por nenhum dos regulamentos e regras que você precisa cumprir com qualquer coisa, mesmo um grama mais pesado

holandês português
voeg acrescente
feit fato
gram gramas
en e
drone drone

NL Die brede opnamen zijn dus beperkt tot scènes waarin u ver verwijderd staat van wat u aan het fotograferen bent

PT Portanto, essas fotos amplas são limitadas a cenas em que você está bem longe do que está fotografando

holandês português
dus portanto
beperkt limitadas
scènes cenas

NL Momenteel zijn Apple M1 Macs beperkt tot maximaal 16 GB, een beperking die later dit jaar zou moeten veranderen met een nieuwe processor.

PT Atualmente, os Macs Apple M1 são limitados a no máximo 16 GB, uma restrição que deve mudar com um novo processador ainda este ano.

holandês português
momenteel atualmente
beperkt limitados
maximaal máximo
beperking restrição
veranderen mudar
nieuwe novo
processor processador
apple apple

NL De genoemde ondersteuning is beperkt tot onderwerpen die betrekking hebben op het algemeen gebruik van het MacKeeper-account en de MacKeeper-website.

PT Esse suporte será limitado aos tópicos relacionados ao uso básico da Conta MacKeeper e do site do MacKeeper.

holandês português
ondersteuning suporte
beperkt limitado
onderwerpen tópicos
hebben ser
gebruik uso
en e
account conta
website site

Mostrando 50 de 50 traduções