Traduzir "collega s of deel" para português

PT Pode saber tudo sobre um contacto, partilhá-lo com os seus colegas, adicionar comentários e marcar os seus colegas, atribuir um contacto, e assim por diante, tudo a partir de um único local.

• contacto
• colegas
• adicionar comentários
• atribuir um contacto
• diante
• tudo a partir
• único

PT Encontre bugs e aprimore a qualidade do código com a análise do código por pares.

• Encontre bugs
• aprimore a qualidade

PT Todos os colegas de equipe que você nunca soube que tinha em um só lugar.

• colegas de equipe
• só

PT As entrevistas podem ser realizadas remota ou pessoalmente. Aprofundaremos um pouco mais e terá uma perspetiva mais aprofundada sobre a função, futuros colegas e a empresa.

• remota
• pessoalmente
• Aprofundaremos um pouco
• terá uma perspetiva
• futuros colegas

PT Participe dos grupos por setor da Comunidade da Atlassian para falar com colegas, solucionar problemas técnicos e regulatórios e conhecer as práticas recomendadas com outras equipes do setor.

• Participe dos grupos
• setor da Comunidade
• Atlassian para falar
• colegas
• solucionar problemas técnicos
• regulatórios
• conhecer as práticas

PT Também é bom poder conversar com colegas cara a cara novamente!

• é bom poder
• novamente

PT «Gosto do ambiente multinacional e multicultural onde, juntamente com colegas do mundo inteiro, se tem a oportunidade de trabalhar para grandes empresas, como a Air France e a Pratt & Whitney. ” - Jean-Bernard, Gestor de Projetos Sénior

• ambiente multinacional
• multicultural onde
• juntamente com colegas
• mundo inteiro
• oportunidade de trabalhar
• grandes empresas
• Air France
• Pratt
• Whitney
• Jean-Bernard
• Gestor de Projetos

PT Falamos com italianos ou suecos em almoços em Berlim, conhecemos camaroneses no escritório da Polónia ou conferenciamos com colegas franceses a viverem em Portugal ou no Colorado

• Falamos com italianos
• suecos em almoços
• Berlim
• Polónia
• conferenciamos com colegas
• viverem em Portugal
• Colorado

PT «Comecei como tradutor em 2010, e aquilo de que mais gosto na Amplexor é a flexibilidade, os colegas e a sua capacidade de responder rapidamente aos novos desafios.»

• gosto na Amplexor
• flexibilidade
• colegas
• capacidade de responder
• novos

PT Podemos ter uma equipa pequena no Canadá, mas colaboramos com todos os colegas no mundo inteiro em projetos internacionais aliciantes.

• pequena no Canadá
• colegas no mundo
• projetos internacionais

PT Comunique-se facilmente com professores e colegas

• colegas

PT Quando Miriam foi diagnosticada com câncer, seus colegas policiais sabiam o que tinham de fazer. Eles arrecadaram mais de US$ 55.000,00 para ajudar essa funcionária dedicada e mãe solteira na batalha mais difícil de sua vida.

• Miriam foi diagnosticada
• câncer
• colegas policiais sabiam
• ajudar essa funcionária

PT Convide colegas ou clientes para explorar oportunidades ocultas com visualizações interativas e dados precisos

• Convide colegas
• clientes para explorar
• ocultas com visualizações
• precisos

PT Comunique-se com seu colega ou com a equipe inteira usando recursos inteligentes de chat em grupo.

• equipe inteira usando
• inteligentes de chat

PT Procuramos construir relacionamentos longos e leais com colegas e clientes.

• Procuramos construir relacionamentos
• leais com colegas

PT Considerando que, no início de 2020, a equipe da Reincubate estava em grande parte baseada em Londres e arredores, desde então alguns colegas incrivelmente talentosos ao redor do mundo se juntaram a nós

• equipe da Reincubate
• grande parte baseada
• Londres
• arredores
• desde então alguns
• mundo se juntaram
• nós

PT Quanto mais fácil seria sua manhã de segunda-feira se ela começasse com um tiro rápido pela sala em um colega de trabalho?

• Quanto mais fácil
• manhã de segunda-feira
• colega de trabalho

PT Cole links dos documentos do Quip em seus canais do Slack, compartilhando-os de forma segura com a equipe. Mantenha seus colegas por perto e seu trabalho mais perto ainda.

• Slack
• equipe
• Mantenha seus colegas
• perto
• trabalho mais perto

PT A gente também mantém contato direto com os colegas de cada local de operação da empresa.

• gente também mantém
• local de operação

PT Um post mensal de seus líderes e colegas é apenas o que você precisa para manter todos informados.

• líderes
• precisa para manter

PT Eliminatórias: Depay faz dois, Holanda atropela Gibraltar de novo e se mantém na liderança do grupo G

• Eliminatórias
• Depay faz dois
• Holanda atropela Gibraltar
• novo
• mantém na liderança
• grupo G

PT Compartilhe este post com amigos e colegas de trabalho agora mesmo:

• Compartilhe este post
• amigos
• colegas de trabalho

PT Os colaboradores de organizações que lideram com dados são três vezes mais ágeis para encontrar e interagir com os dados do que outras organizações menos capacitadas em dados, de acordo com o estudo da IDC

• colaboradores de organizações
• encontrar
• organizações menos capacitadas
• IDC

PT Eles são educadores e mentores Os líderes de dados geralmente começam como professores informais, compartilhando seus conhecimentos em dados e orientando seus colegas antes de assumir um cargo de liderança formal

• Eles são educadores
• mentores Os líderes
• informais
• compartilhando seus conhecimentos
• orientando seus colegas
• assumir um cargo
• liderança formal

PT Estas etapas podem ajudar a responder àquelas perguntas que começam com “quem, o que, onde, quando e por que” para que você, seus colegas e a empresa possam aproveitar todo o potencial dos dados

• responder àquelas perguntas
• quem
• onde
• colegas
• empresa possam aproveitar

PT Clientes com experiência mínima pode olhar como os seus homólogos experientes operar e copiar os seus padrões de negociação

• Clientes com experiência
• homólogos experientes operar
• negociação

PT O aplicativo permite que os agentes se comuniquem com clientes, colegas e equipes.

• agentes se comuniquem
• clientes
• colegas

PT Inclusive, todos os anos no Dia do Pi (14 de março), o cientista de dados Kaiser Fung e seu colega encontram um gráfico de pizza e o recriam em uma versão melhorada como forma de protestar contra seu uso excessivo.

• Inclusive
• Pi
• março
• Fung
• pizza

PT Faça a correspondência com colegas de trabalho, fornecedores, clientes e agências mais profissionalmente ao optar por um endereço de e-mail empresarial através do Google Apps

• Faça a correspondência
• colegas de trabalho
• fornecedores
• clientes
• agências mais profissionalmente
• e-mail empresarial através
• Google Apps

PT Compartilhe planilhas com a permissão de Filtro Personalizado para permitir que seus colegas adicionem filtros de forma independente às planilhas do Excel

• permissão de Filtro
• independente às planilhas
• Excel

PT Conceda acesso total para permitir que seus colegas colaborem com você ou conceda permissão para Somente Visualização para exibir o conteúdo da apresentação

• Conceda acesso total
• Visualização para exibir
• conteúdo da apresentação

PT Crie um quadro de notícias empresariais para publicar as últimas notícias, pedidos e anúncios da empresa. Adicione e compartilhe marcadores a recursos da Web úteis ou apenas interessantes com seus colegas.

• Crie um quadro
• últimas notícias
• pedidos
• anúncios da empresa
• Adicione
• Web úteis

PT Conecte-se com sua família, amigos, colegas e / ou clientes usando phpBB!

• amigos
• colegas
• clientes usando phpBB

PT Capture, organize e analise os comentários dos usuários em um único lugar para informar as decisões sobre os produtos. Priorize os comentários, crie um roteiro e feche o ciclo de comunicação com um... Leia mais

• Capture
• organize
• analise os comentários
• lugar para informar
• Priorize os comentários
• crie um roteiro
• feche o ciclo

PT Os analistas têm um papel fundamental no desenvolvimento de uma cultura de dados. Explore maneiras estratégicas de trabalhar com executivos, colegas e partes interessadas.

• fundamental no desenvolvimento
• Explore maneiras estratégicas
• trabalhar com executivos
• colegas
• partes

PT Essa confiança é baseada em dados seguros e consistentes, fazendo com que cada usuário sinta-se seguro para acessar, analisar e compartilhar suas informações com os colegas.

• Essa confiança é
• seguros
• consistentes
• usuário sinta-se seguro
• acessar
• analisar

PT Compartilhe pastas de trabalho e exibições com colegas

• exibições com colegas

PT Compartilhar é importante. Não retenha as informações. Compartilhe-as com os colegas.

• Compartilhar é importante

PT Talvez você queira mostrar uma visualização específica a um colega na sua pasta de trabalho

• Talvez você queira
• trabalho

PT Seja um parceiro ou toda uma equipe de colegas, a opinião de novas pessoas pode nos ajudar a encontrar soluções com mais rapidez e também serve para garantir a imparcialidade

• Seja um parceiro
• toda uma equipe
• colegas
• opinião de novas
• ajudar a encontrar
• rapidez
• serve para garantir
• imparcialidade

PT Enquanto aguarda a aprovação do gerente, o pessoal pode iniciar sessão para pedir turnos, cancelar turnos e trocar turnos com os seus colegas.

• gerente
• pessoal pode iniciar
• pedir turnos
• cancelar turnos

PT Preparar e distribuir a agenda da reunião, criar apresentações rápidas, registrar atas da reunião e atribuir tarefas executáveis, tudo dentro de um único mapa mental.

• Preparar
• distribuir a agenda
• reunião
• criar apresentações rápidas
• atribuir tarefas executáveis
• único mapa

PT O escritório começou com duas pessoas, como meu colega - e agora nosso CMO - Andy se juntou a mim no começo

• meu colega
• agora nosso CMO
• Andy se juntou
• mim no começo

PT Os aplicativos de bate-papo por vídeo, como o Houseparty, registraram um aumento significativo de usuários nos últimos meses, pois as pessoas em todo o mundo passam mais tempo em casa e interagem mais com seus amigos e colegas on-line

• aplicativos de bate-papo
• vídeo
• Houseparty
• registraram um aumento
• usuários nos últimos
• casa
• amigos
• colegas on-line

PT Você mencionou que eu estou envolvido com a Organização do Empreendedor, uma das coisas que eu achei muito útil foi trabalhar com colegas empreendedores não concorrentes e compartilhar experiências

• mencionou que eu
• Empreendedor
• coisas que eu
• útil foi trabalhar
• compartilhar experiências

PT Uma área de trabalho colaborativa digital é um ambiente de trabalho virtual que permite a um conjunto de colegas trabalhar de perto numa grande variedade de projetos, independentemente do local onde se encontrem fisicamente

• área de trabalho
• conjunto de colegas
• perto numa grande
• projetos
• independentemente do local
• encontrem fisicamente

PT Dois colegas na nossa fábrica de Croix

• fábrica de Croix

PT Se você for elogiado por fazer um relatório no trabalho, lembre de mencionar que não poderia ter feito isso sem dois de seus colegas

• relatório no trabalho
• lembre de mencionar
• poderia ter feito

PT Quando algo estiver te incomodando ou intrigando, ligue para um amigo para pedir conselhos ou peça que um colega de trabalho compartilhe sua experiência

• algo estiver te
• intrigando
• pedir conselhos

PT Mostre admiração o máximo que puder, elogie seu colega que trabalhou duro em uma apresentação ou sua irmã por manter a cabeça em uma situação difícil

• puder
• elogie seu colega
• apresentação
• irmã por manter
• difícil