NL De herroepingstermijn bedraagt veertien dagen vanaf de dag waarop u of een door u benoemde derde, die niet de vervoerder is de waren in bezit heeft.
Traduzir "benoemde derde" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "benoemde derde" de holandês para português
Traduções de benoemde derde
"benoemde derde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de benoemde derde
holandês
português
PT O prazo de cancelamento é de catorze dias a partir da data de tomada de posse da mercadoria, por si ou um terceiro a seu pedido, que não seja o transportador.
NL De herroepingstermijn bedraagt veertien dagen vanaf de dag waarop u of een door u benoemde derde, die niet de vervoerder is de waren in bezit heeft.
PT O prazo de cancelamento é de catorze dias a partir da data de tomada de posse da mercadoria, por si ou um terceiro a seu pedido, que não seja o transportador.
NL Pas tabelsjablonen toe, gebruik benoemde bereiken, sorteer en filter gegevens om het werken met spreadsheets te vereenvoudigen
PT Aplique modelos de tabela, use intervalos nomeados, classifique e filtre dados para simplificar o trabalho com planilhas
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| gegevens | dados |
| spreadsheets | planilhas |
| vereenvoudigen | simplificar |
NL Voeg functies in, krijg toegang tot categorieën en recent toegepaste formules, werk met benoemde bereiken, bereken uw bladen en hele werkmappen, en dat alles op één plek
PT Insira funções, acesse categorias e fórmulas aplicadas recentemente, trabalhe com intervalos nomeados e faça cálculos em suas planilhas e pastas de trabalho inteiras em um só lugar
| holandês | português |
|---|---|
| functies | funções |
| toegang | acesse |
| en | e |
| recent | recentemente |
| formules | fórmulas |
| uw | suas |
| hele | inteiras |
NL Forrester benoemde OVHcloud tot marktleider in Europa in het segment Hosted Private Cloud in 2020
PT Em 2020, o gabinete Forrester nomeou a OVHcloud líder na Europa no segmento de mercado «Hosted Private Cloud»
| holandês | português |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| europa | europa |
| segment | segmento |
| private | private |
| cloud | cloud |
NL Identificeer automatisch benoemde entiteiten zoals mensen, organisaties, locaties, tijden, hoeveelheden, percentages en meer.
PT (Somente em inglês) Identifique automaticamente entidades nomeadas, como pessoas, organizações, locais, horários, quantidades, porcentagens e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| identificeer | identifique |
| automatisch | automaticamente |
| entiteiten | entidades |
| mensen | pessoas |
| organisaties | organizações |
| hoeveelheden | quantidades |
NL Pas tabelsjablonen toe, gebruik benoemde bereiken, sorteer en filter gegevens om het werken met spreadsheets te vereenvoudigen
PT Aplique modelos de tabela, use intervalos nomeados, classifique e filtre dados para simplificar o trabalho com planilhas
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| gegevens | dados |
| spreadsheets | planilhas |
| vereenvoudigen | simplificar |
NL Benoemde accounts en zakelijke overeenkomsten (Token Flex, PPU, Flex) komen niet in aanmerking
PT As contas de particulares não são elegíveis nem nenhum dos nossos contratos para empresas (Enterprise Business Agreements) (por exemplo, Token Flex, PPU, Flex)
| holandês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| overeenkomsten | contratos |
| flex | flex |
NL Benoemde accounts en zakelijke overeenkomsten (Token Flex, PPU, Flex) komen niet in aanmerking
PT As contas de particulares não são elegíveis nem nenhum dos nossos contratos para empresas (Enterprise Business Agreements) (por exemplo, Token Flex, PPU, Flex)
| holandês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| overeenkomsten | contratos |
| flex | flex |
NL Benoemde accounts en zakelijke overeenkomsten (Token Flex, PPU, Flex) komen niet in aanmerking
PT As contas de particulares não são elegíveis nem nenhum dos nossos contratos para empresas (Enterprise Business Agreements) (por exemplo, Token Flex, PPU, Flex)
| holandês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| overeenkomsten | contratos |
| flex | flex |
NL Benoemde accounts en zakelijke overeenkomsten (Token Flex, PPU, Flex) komen niet in aanmerking
PT As contas de particulares não são elegíveis nem nenhum dos nossos contratos para empresas (Enterprise Business Agreements) (por exemplo, Token Flex, PPU, Flex)
| holandês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| overeenkomsten | contratos |
| flex | flex |
NL Benoemde accounts en zakelijke overeenkomsten (Token Flex, PPU, Flex) komen niet in aanmerking
PT As contas de particulares não são elegíveis nem nenhum dos nossos contratos para empresas (Enterprise Business Agreements) (por exemplo, Token Flex, PPU, Flex)
| holandês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| overeenkomsten | contratos |
| flex | flex |
NL Benoemde accounts en zakelijke overeenkomsten (Token Flex, PPU, Flex) komen niet in aanmerking
PT As contas de particulares não são elegíveis nem nenhum dos nossos contratos para empresas (Enterprise Business Agreements) (por exemplo, Token Flex, PPU, Flex)
| holandês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| overeenkomsten | contratos |
| flex | flex |
NL Benoemde accounts en zakelijke overeenkomsten (Token Flex, PPU, Flex) komen niet in aanmerking
PT As contas de particulares não são elegíveis nem nenhum dos nossos contratos para empresas (Enterprise Business Agreements) (por exemplo, Token Flex, PPU, Flex)
| holandês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| overeenkomsten | contratos |
| flex | flex |
NL Benoemde accounts en zakelijke overeenkomsten (Token Flex, PPU, Flex) komen niet in aanmerking
PT As contas de particulares não são elegíveis nem nenhum dos nossos contratos para empresas (Enterprise Business Agreements) (por exemplo, Token Flex, PPU, Flex)
| holandês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| overeenkomsten | contratos |
| flex | flex |
NL Benoemde accounts en zakelijke overeenkomsten (Token Flex, PPU, Flex) komen niet in aanmerking
PT As contas de particulares não são elegíveis nem nenhum dos nossos contratos para empresas (Enterprise Business Agreements) (por exemplo, Token Flex, PPU, Flex)
| holandês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| overeenkomsten | contratos |
| flex | flex |
NL Benoemde accounts en zakelijke overeenkomsten (Token Flex, PPU, Flex) komen niet in aanmerking
PT As contas de particulares não são elegíveis nem nenhum dos nossos contratos para empresas (Enterprise Business Agreements) (por exemplo, Token Flex, PPU, Flex)
| holandês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| overeenkomsten | contratos |
| flex | flex |
NL onjuiste verklaringen over een gekozen of benoemde ambtenaar, kandidaat of politieke partij;
PT declarações imprecisas sobre funcionários do governo eleitos ou indicados, candidatos ou partidos políticos;
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| kandidaat | candidatos |
NL De API bevat een strikt accountblokkeringsmechanisme dat volledige toegang tot benoemde accounts toestaat. Bijgevolg is het mogelijk (en aangemoedigd) om de toegang tot bekende hoogrisicorekeningen op een zwarte lijst te zetten.
PT A API inclui um mecanismo estrito de bloqueio de conta que permite a desabilitação total do acesso a contas nomeadas. Consequentemente, é possível (e encorajado) bloquear o acesso a contas conhecidas de alto risco.
| holandês | português |
|---|---|
| api | api |
| toegang | acesso |
| toestaat | permite |
| bijgevolg | consequentemente |
| mogelijk | possível |
| en | e |
| bekende | conhecidas |
NL Identificeer automatisch benoemde entiteiten zoals mensen, organisaties, locaties, tijden, hoeveelheden, percentages en meer.
PT (Somente em inglês) Identifique automaticamente entidades nomeadas, como pessoas, organizações, locais, horários, quantidades, porcentagens e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| identificeer | identifique |
| automatisch | automaticamente |
| entiteiten | entidades |
| mensen | pessoas |
| organisaties | organizações |
| hoeveelheden | quantidades |
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
NL Let op: alleen de benoemde gebruiker kan zich aanmelden en de software op één computer tegelijkertijd gebruiken
PT No entanto, apenas o utilizador nomeado pode iniciar sessão e utilizar o software num só computador em determinada altura
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
benoemde externe derde partij dergelijke derde partijen derde derde partij derde generatie derde plek derde partijen volgende derde partijen derde land twee derde derde landen onafhankelijke derde partij derde dag derde kwartaal derde keer derde editie betreffende derde partij derde partij gehost derde doel derde partijen integreren derde plaats derde partij zonder derde wanneer derde seizoen derde cijfer derde zei derde ronde derde beste consumentenplatform derde partij schendt derde generatie airpods derde partij app derde partij persoonsgegevens enige derde partij derde generatie ipad derde zwitserse derde aanbieder google derde seizoen besteldTraduzir benoemde derde para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe