NL Verrijk uw interne communicatiedocumenten met een extra interactiviteit. Houd uw lezers betrokken met behulp van GIF's, video's, links, bijschriften, tags, iframe codes en meer.
"behulp van interactiviteit" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Verrijk uw interne communicatiedocumenten met een extra interactiviteit. Houd uw lezers betrokken met behulp van GIF's, video's, links, bijschriften, tags, iframe codes en meer.
PT Aprimore seus documentos de comunicação interna de marca adicionando uma camada extra de interatividade. Mantenha seus leitores engajados com a ajuda de GIFs, vídeos, links, legendas, tags, códigos iframe e muito mais.
holandês | português |
---|---|
interactiviteit | interatividade |
houd | mantenha |
lezers | leitores |
behulp | ajuda |
video | vídeos |
links | links |
bijschriften | legendas |
tags | tags |
codes | códigos |
en | e |
uw | seus |
gif | gifs |
NL Verrijk uw interne communicatiedocumenten met een extra interactiviteit. Houd uw lezers betrokken met behulp van GIF's, video's, links, bijschriften, tags, iframe codes en meer.
PT Aprimore seus documentos de comunicação interna de marca adicionando uma camada extra de interatividade. Mantenha seus leitores engajados com a ajuda de GIFs, vídeos, links, legendas, tags, códigos iframe e muito mais.
holandês | português |
---|---|
interactiviteit | interatividade |
houd | mantenha |
lezers | leitores |
behulp | ajuda |
video | vídeos |
links | links |
bijschriften | legendas |
tags | tags |
codes | códigos |
en | e |
uw | seus |
gif | gifs |
NL Verhoog de betrokkenheid bij uw lookbooks en converteer lezers gemakkelijk naar klanten met behulp van interactiviteit. Voeg direct video's, klikbare elementen en fotodiavoorstellingen toe.
PT Aumente o engajamento em seus lookbooks e converta facilmente leitores em clientes com a ajuda da interatividade. Adicione vídeos, elementos clicáveis e apresentações de slides instantaneamente.
NL Krijg alle aandacht en trek meer klanten met behulp van een verleidelijk flyer ontwerp. Voeg GIF's, links en spotlight afbeeldingen toe en laat de interactiviteit voor zichzelf spreken.
PT Obtenha toda a atenção e atraia mais clientes com a ajuda de um design de folheto atraente. Insira GIFs, links, imagens de destaque e deixe a interatividade falar por si só.
NL (Pocket-lint) - In de afgelopen jaren hebben we een toename gezien in het gesprek over het breken van inhoud en ervaringen van het scherm van een apparaat naar een nieuwe wereld van perceptie en interactiviteit.
PT (Pocket-lint) - Nos últimos anos, vimos um aumento nas conversas sobre a quebra de conteúdo e experiências da tela de um dispositivo para um novo mundo de percepção e interatividade.
holandês | português |
---|---|
toename | aumento |
gezien | vimos |
inhoud | conteúdo |
en | e |
ervaringen | experiências |
scherm | tela |
apparaat | dispositivo |
wereld | mundo |
interactiviteit | interatividade |
NL Til uw PDF naar een hoger niveau en profiteer van alle voordelen van een online flipbook PDF: interactiviteit, meer betrokkenheid, eenvoudig delen en het bijhouden van resultaten
PT Leve seu PDF para o próximo nível, para obter todos os benefícios de um PDF de flipbook online: interatividade, mais envolvimento, compartilhamento fácil e rastreamento de desempenho
holandês | português |
---|---|
niveau | nível |
en | e |
voordelen | benefícios |
online | online |
interactiviteit | interatividade |
betrokkenheid | envolvimento |
eenvoudig | fácil |
delen | compartilhamento |
resultaten | desempenho |
NL Til uw PDF naar een hoger niveau en profiteer van alle voordelen van een online flipbook PDF: interactiviteit, meer betrokkenheid, eenvoudig delen en het bijhouden van resultaten
PT Leve seu PDF para o próximo nível, para obter todos os benefícios de um PDF de flipbook online: interatividade, mais envolvimento, compartilhamento fácil e rastreamento de desempenho
holandês | português |
---|---|
niveau | nível |
en | e |
voordelen | benefícios |
online | online |
interactiviteit | interatividade |
betrokkenheid | envolvimento |
eenvoudig | fácil |
delen | compartilhamento |
resultaten | desempenho |
NL Of je nu denkt aan een één-op-één sessie of aan een BYOD (bring your own device) ronde, of al grote vooruitgang boekt - Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van leerlingen vergroten!
PT Se você está apenas pensando em experimentar iniciativas 1:1 ou BYOD - ou se já faz uso das mesmas - a Splashtop pode aumentar a interatividade dessas aulas e o engajamento dos seus alunos!
holandês | português |
---|---|
of | ou |
splashtop | splashtop |
interactiviteit | interatividade |
en | e |
betrokkenheid | engajamento |
leerlingen | alunos |
vergroten | aumentar |
NL iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks of elke computer met een Chrome-browser ... Of je nu net begint of al bezig bent, Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van studenten vergroten!
PT iPads, iPhones, dispositivos Android, Chromebooks ou qualquer computador com navegador Chrome... Se você está apenas começando ou já está avançando, o Splashtop pode aumentar a interatividade da classe e o engajamento dos alunos!
holandês | português |
---|---|
computer | computador |
splashtop | splashtop |
kan | pode |
interactiviteit | interatividade |
klas | classe |
en | e |
betrokkenheid | engajamento |
studenten | alunos |
vergroten | aumentar |
apparaten | dispositivos |
android | android |
browser | navegador |
je | você |
NL Of je nu denkt aan een één-op-één sessie of aan een BYOD (bring your own device) ronde, of al grote vooruitgang boekt - Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van leerlingen vergroten!
PT Se você está apenas pensando em experimentar iniciativas 1:1 ou BYOD - ou se já faz uso das mesmas - a Splashtop pode aumentar a interatividade dessas aulas e o engajamento dos seus alunos!
holandês | português |
---|---|
of | ou |
splashtop | splashtop |
interactiviteit | interatividade |
en | e |
betrokkenheid | engajamento |
leerlingen | alunos |
vergroten | aumentar |
NL Interactiviteit kan het verschil maken tussen een vreselijk verwarrende visualisatie en een analyse van topkwaliteit
PT A interatividade pode ser a diferença entre uma visualização terrivelmente confusa e uma análise fascinante
holandês | português |
---|---|
interactiviteit | interatividade |
verschil | diferença |
visualisatie | visualização |
en | e |
analyse | análise |
NL Wat het mist aan interactiviteit en functies, maakt de Huawei meer dan goed in stijl en levensduur van de batterij. Het is een geweldig fitnesshorloge en het gaat dagenlang mee.
PT O que falta em interatividade e recursos, o Huawei mais do que compensa em estilo e longevidade de bateria. É um ótimo relógio de fitness e vai durar dias.
holandês | português |
---|---|
mist | falta |
interactiviteit | interatividade |
en | e |
functies | recursos |
huawei | huawei |
stijl | estilo |
gaat | vai |
NL Het is geen geheim dat het besturingssysteem van Huawei op zijn horloges een beetje aan interactiviteit ontbreekt
PT Não é nenhum segredo que o sistema operacional da Huawei em seus relógios carece um pouco de interatividade
holandês | português |
---|---|
geheim | segredo |
besturingssysteem | sistema operacional |
huawei | huawei |
horloges | relógios |
interactiviteit | interatividade |
NL Een extra laag van interactiviteit kan jouw brochures meer deelbaar maken en meer sponsors krijgen.
PT Uma camada extra de interatividade pode tornar seus folhetos mais compartilháveis e conseguir mais patrocinadores.
holandês | português |
---|---|
laag | camada |
interactiviteit | interatividade |
jouw | seus |
brochures | folhetos |
en | e |
sponsors | patrocinadores |
NL Je kunt niet alleen je producten op een verleidelijke manier laten zien, maar je kunt ook meer verkopen door een extra laag van interactiviteit toe te voegen
PT Não apenas você pode exibir seus produtos de uma maneira atraente, mas também pode vender mais adicionando uma camada extra de interatividade
holandês | português |
---|---|
manier | maneira |
verkopen | vender |
laag | camada |
interactiviteit | interatividade |
voegen | adicionando |
NL Verander bezoekers in klanten door geautomatiseerd uitgebreid materiaal te maken. Kies een product brochure sjabloon, en vul die dan met uw eigen producten. U kunt ook een extra laag van interactiviteit toevoegen om meer te verkopen.
PT Transforme visitantes em clientes criando ricos materiais automatizados. Escolha um modelo de brochura de produto e preencha-o com seus próprios produtos. Você também pode adicionar uma camada extra de interatividade para vender mais.
holandês | português |
---|---|
verander | transforme |
kies | escolha |
brochure | brochura |
en | e |
vul | preencha |
laag | camada |
interactiviteit | interatividade |
verkopen | vender |
NL Wat het mist aan interactiviteit en functies, maakt de Huawei meer dan goed in stijl en levensduur van de batterij. Het is een geweldig fitnesshorloge en het gaat dagenlang mee.
PT O que falta em interatividade e recursos, o Huawei mais do que compensa em estilo e longevidade de bateria. É um ótimo relógio de fitness e vai durar dias.
holandês | português |
---|---|
mist | falta |
interactiviteit | interatividade |
en | e |
functies | recursos |
huawei | huawei |
stijl | estilo |
gaat | vai |
NL Het is geen geheim dat het besturingssysteem van Huawei op zijn horloges een beetje aan interactiviteit ontbreekt
PT Não é nenhum segredo que o sistema operacional da Huawei em seus relógios carece um pouco de interatividade
holandês | português |
---|---|
geheim | segredo |
besturingssysteem | sistema operacional |
huawei | huawei |
horloges | relógios |
interactiviteit | interatividade |
NL iPads, iPhones, Android toestellen, Chromebooks, of elke computer met Chrome browser ... Of u nu net begint of al bezig bent, Splashtop kan de interactiviteit in de klas en de betrokkenheid van de leerlingen vergroten!
PT iPads, iPhones, dispositivos Android, Chromebooks, ou qualquer computador com navegador Chrome ... Quer esteja apenas a começar ou já esteja a avançar, o Splashtop pode aumentar a interactividade das aulas e o envolvimento dos alunos!
holandês | português |
---|---|
android | android |
toestellen | dispositivos |
computer | computador |
browser | navegador |
net | apenas |
begint | começar |
bent | esteja |
splashtop | splashtop |
kan | pode |
en | e |
betrokkenheid | envolvimento |
leerlingen | alunos |
vergroten | aumentar |
NL Een extra laag van interactiviteit kan jouw brochures meer deelbaar maken en meer sponsors krijgen.
PT Uma camada extra de interatividade pode tornar seus folhetos mais compartilháveis e conseguir mais patrocinadores.
holandês | português |
---|---|
laag | camada |
interactiviteit | interatividade |
jouw | seus |
brochures | folhetos |
en | e |
sponsors | patrocinadores |
NL Je moet het verhaal leiden en verkenning aanmoedigen, en als je interactiviteit inbouwt, moet je ervoor zorgen dat gebruikers weten dat ze ermee kunnen communiceren (bijvoorbeeld door subtiele instructies te geven).
PT Você deve conduzir a história, estimular a exploração e, ao incluir interatividade, garantir que os visualizadores saibam que podem interagir com a visualização (por exemplo, apresentando instruções sutis a eles).
holandês | português |
---|---|
verhaal | história |
en | e |
verkenning | exploração |
interactiviteit | interatividade |
zorgen | garantir |
instructies | instruções |
NL Met Whiteboard kunt u de interactiviteit verhogen terwijl u presenteert, traint of lesgeeft
PT Com o Quadro Interativo, você pode aumentar sua interatividade ao apresentar, treinar ou ensinar
holandês | português |
---|---|
interactiviteit | interatividade |
verhogen | aumentar |
of | ou |
NL Voeg interactiviteit toe en analyseer de prestaties om te leren welk soort inhoud het best werkt bij uw publiek
PT Adicione interatividade e analise o desempenho para saber que tipo de conteúdo funciona melhor com seu público
holandês | português |
---|---|
voeg | adicione |
interactiviteit | interatividade |
en | e |
analyseer | analise |
prestaties | desempenho |
leren | saber |
soort | tipo |
inhoud | conteúdo |
best | melhor |
werkt | funciona |
publiek | público |
NL Ga een stapje verder en voeg een laagje interactiviteit toe aan al jouw onroerend goed marketingmateriaal. Maak je klaar om op te vallen in de menigte met brochures die anderen inspireren.
PT Vá além e adicione uma camada de interatividade a todos os seus materiais de marketing imobiliário. Prepare-se para se destacar na multidão com brochuras que inspiram outras pessoas.
holandês | português |
---|---|
en | e |
voeg | adicione |
interactiviteit | interatividade |
menigte | multidão |
brochures | brochuras |
anderen | outras |
NL Ons softwareprogramma bestaat niet alleen uit bladereffecten: we brengen interactiviteit naar een hoger niveau, zodat je jouw lezers kunt fascineren.
PT Não é apenas efeito de exibição de página e animação para folhear a página, levamos a interatividade a um nível mais alto, para que você possa hipnotizar os leitores.
holandês | português |
---|---|
interactiviteit | interatividade |
niveau | nível |
lezers | leitores |
kunt | possa |
NL De interactiviteit is een geweldige hulpmiddel waarmee we meer manieren hebben om verbinding te maken en onszelf verbinden met onze sponsors
PT A interatividade é uma ótima ferramenta que nos permite mais formas de conectar e imergir com nossos patrocinadores
holandês | português |
---|---|
interactiviteit | interatividade |
hulpmiddel | ferramenta |
en | e |
sponsors | patrocinadores |
NL We gebruiken pop-up inhoudskaders om extra informatie te delen en meer interactiviteit op pagina's toe te voegen.
PT Usamos caixas de conteúdo pop-up para compartilhar informações extras e adicionar mais interatividade nas páginas.
holandês | português |
---|---|
delen | compartilhar |
en | e |
interactiviteit | interatividade |
pagina | páginas |
NL Volledige interactiviteit met touch back, blackboarding, annotatie
PT Interatividade total com toque, lousa, anotação
holandês | português |
---|---|
volledige | total |
interactiviteit | interatividade |
met | com |
touch | toque |
NL Volledige interactiviteit en moderatie (beschikbaar in toekomstige firmware-update)
PT Completa interatividade e moderação (disponível em futura atualização de firmware)
holandês | português |
---|---|
volledige | completa |
interactiviteit | interatividade |
en | e |
beschikbaar | disponível |
toekomstige | futura |
update | atualização |
firmware | firmware |
NL Dat betekent niet dat je telefoontjes via je tv beantwoordt of door e-mails bladert, maar het gaat om navigatiegemak, toegang tot entertainment en eenvoudige interactiviteit
PT Isso não significa que você receberá ligações pela TV ou vasculhará e-mails, mas trata-se de facilidade de navegação, acesso a entretenimento e interatividade simples
holandês | português |
---|---|
betekent | significa |
toegang | acesso |
entertainment | entretenimento |
en | e |
interactiviteit | interatividade |
NL Voeg interactiviteit toe aan Confluence-pagina's met extra functies of dynamische content.
PT Adicione interatividade às páginas do Confluence com funcionalidade extra ou conteúdo dinâmico.
holandês | português |
---|---|
voeg | adicione |
interactiviteit | interatividade |
extra | extra |
of | ou |
dynamische | dinâmico |
content | conteúdo |
pagina | páginas |
functies | funcionalidade |
NL Mingfei's kunstwerken zijn scherp en surrealistisch, en zoals hij zegt 'meer level ontwerpen combineren visuele expressie, architectuur stijl, en interactiviteit om grote emotionele ervaring te brengen'.
PT As obras de arte de Mingfei são arrojadas e surreais, e como ele diz, "designs de mais nível combinam expressão visual, estilo de arquitectura e interactividade para trazer à tona uma grande experiência emocional".
holandês | português |
---|---|
kunstwerken | obras de arte |
zegt | diz |
level | nível |
combineren | combinam |
expressie | expressão |
emotionele | emocional |
ervaring | experiência |
brengen | trazer |
NL Nieuw dit keer is een microfoon, die zowel voor spraakinteractie kan worden gebruikt als, zoals we hebben ervaren in het gratis spel dat bij de PS5 wordt geleverd, Astro's Playroom, om in Nintendo Switch-stijl te blazen als extra interactiviteit
PT A novidade desta vez é um microfone, que pode ser usado tanto para interações de voz como, como experimentamos no jogo gratuito que vem com o PS5, o Astro's Playroom, para soprar no estilo Nintendo Switch como um recurso adicional de interatividade
holandês | português |
---|---|
keer | vez |
microfoon | microfone |
gebruikt | usado |
gratis | gratuito |
spel | jogo |
extra | adicional |
interactiviteit | interatividade |
s | s |
stijl | estilo |
- | recurso |
NL Kies uit marketing-, bedrijfs-, vastgoed- en reisbrochures en personaliseer deze met uw materiaal voordat u interactiviteit toevoegt.
PT Escolha entre marketing, negócios, imóveis, brochuras de viagens e personalize-os com seu conteúdo antes de adicionar interatividade.
holandês | português |
---|---|
kies | escolha |
en | e |
personaliseer | personalize |
materiaal | conteúdo |
interactiviteit | interatividade |
toevoegt | adicionar |
marketing | marketing |
NL Voeg interactiviteit toe met een paar klikken
PT Adicione interatividade com alguns cliques
holandês | português |
---|---|
voeg | adicione |
interactiviteit | interatividade |
klikken | cliques |
NL Extra interactiviteit voor uw documenten
PT Interatividade extra para seus documentos
holandês | português |
---|---|
extra | extra |
interactiviteit | interatividade |
voor | para |
documenten | documentos |
uw | seus |
NL Voeg interactiviteit toe en analyseer de prestaties om te leren welk soort inhoud het best werkt bij uw publiek
PT Adicione interatividade e analise o desempenho para saber que tipo de conteúdo funciona melhor com seu público
holandês | português |
---|---|
voeg | adicione |
interactiviteit | interatividade |
en | e |
analyseer | analise |
prestaties | desempenho |
leren | saber |
soort | tipo |
inhoud | conteúdo |
best | melhor |
werkt | funciona |
publiek | público |
NL Ga een stapje verder en voeg een laagje interactiviteit toe aan al jouw onroerend goed marketingmateriaal. Maak je klaar om op te vallen in de menigte met brochures die anderen inspireren.
PT Vá além e adicione uma camada de interatividade a todos os seus materiais de marketing imobiliário. Prepare-se para se destacar na multidão com brochuras que inspiram outras pessoas.
holandês | português |
---|---|
en | e |
voeg | adicione |
interactiviteit | interatividade |
menigte | multidão |
brochures | brochuras |
anderen | outras |
NL De interactiviteit is een geweldige hulpmiddel waarmee we meer manieren hebben om verbinding te maken en onszelf verbinden met onze sponsors
PT A interatividade é uma ótima ferramenta que nos permite mais formas de conectar e imergir com nossos patrocinadores
holandês | português |
---|---|
interactiviteit | interatividade |
hulpmiddel | ferramenta |
en | e |
sponsors | patrocinadores |
NL We gebruiken pop-up inhoudskaders om extra informatie te delen en meer interactiviteit op pagina's toe te voegen.
PT Usamos caixas de conteúdo pop-up para compartilhar informações extras e adicionar mais interatividade nas páginas.
holandês | português |
---|---|
delen | compartilhar |
en | e |
interactiviteit | interatividade |
pagina | páginas |
NL Breng uw merk onder de aandacht, maak een langdurige indruk met toegevoegde interactiviteit, werk samen met teamgenoten en deel flipbooks in de veiligste omgeving
PT Traga sua marca para frente, deixe uma impressão duradoura com interatividade adicional, colabore com colegas de equipe e compartilhe flipbooks no ambiente mais seguro
NL Interactiviteit met merkcatalogi
PT Envolva-se em interatividade com catálogos de marca
NL Download als bewerkbare PowerPoint of in HTML5 om al je animaties en interactiviteit intact te houden voor offline-presentaties.
PT Baixe como apresentações PowerPoint editáveis ou em HTML5 para manter todas as suas animações e interatividade intactas para apresentar offline.
NL Met behulp van verschillende 3D-scanning-, print- en modelleringstechnologieën worden deze 3D-geprinte benen gemaakt met behulp van laser-gesinterd titanium, waardoor ze licht van gewicht zijn en veel goedkoper dan traditionele modellen. Plus
PT Usando uma variedade de tecnologias de digitalização, impressão e modelagem em 3D, estas pernas impressas em 3D são criadas usando titânio sinterizado a laser, tornando-as leves e muito mais baratas do que os modelos tradicionais. Além disso,
holandês | português |
---|---|
en | e |
benen | pernas |
gemaakt | criadas |
licht | leves |
traditionele | tradicionais |
met behulp van | usando |
titanium | titânio |
laser | laser |
NL Promoot ongelooflijke avonturen bij uw klanten met behulp van onze reisbrochure voorbeelden. Personaliseer alles maximaal en zie uw toeristische onderneming naar de top stijgen met behulp van de interactieve brochuremaker van Flipsnack.
PT Promova aventuras incríveis para seus clientes com a ajuda de nossos exemplos de brochuras de viagem. Personalize tudo ao máximo e assista ao seu negócio de turismo subir ao topo com a ajuda do criador de brochuras interativo da Flipsnack.
holandês | português |
---|---|
ongelooflijke | incríveis |
avonturen | aventuras |
klanten | clientes |
behulp | ajuda |
voorbeelden | exemplos |
personaliseer | personalize |
maximaal | máximo |
en | e |
top | topo |
interactieve | interativo |
flipsnack | flipsnack |
NL Alle wachtwoorden worden verwerkt op de servers van Keeper met behulp van de HMAC_SHA512-hashmethode en gehasht met de HSM met behulp van een niet-exporteerbare sleutel.
PT Todas as senhas são processadas nos servidores do Keeper usando o método de hashing HMAC_SHA512 e com HSM usando uma chave não exportável.
NL Met behulp van deze functie kunt u gemakkelijk grote hoeveelheden opmerkingen beheren met behulp van onze geavanceerde filteropties.
PT Com a ajuda desse recurso, você pode gerenciar facilmente grandes quantidades de comentários usando nossas opções de filtragem avançada.
holandês | português |
---|---|
behulp | ajuda |
functie | recurso |
gemakkelijk | facilmente |
grote | grandes |
hoeveelheden | quantidades |
opmerkingen | comentários |
beheren | gerenciar |
geavanceerde | avançada |
met behulp van | usando |
NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis
PT Usando um Android, iPhone ou iPad Usando um telefone ou tablet Android Usando uma DSLR ou GoPro Usando uma webcam do console Usando segurança ou câmera doméstica inteligente
holandês | português |
---|---|
iphone | iphone |
of | ou |
beveiliging | segurança |
slimme | inteligente |
camera | câmera |
telefoon | telefone |
dslr | dslr |
gopro | gopro |
webcam | webcam |
console | console |
NL Voor meer gevorderde studenten - met meerdere drones - is er de mogelijkheid om een zwerm drones te programmeren om in aangepaste formaties en manoeuvres te vliegen met behulp van Scratch, Swift of Python met behulp van speciale zwermsoftware.
PT Para alunos mais avançados - com vários drones - há a capacidade de programar um enxame de drones para voar em formações e manobras personalizadas usando Scratch, Swift ou Python usando software dedicado de enxame.
holandês | português |
---|---|
studenten | alunos |
mogelijkheid | capacidade |
programmeren | programar |
aangepaste | personalizadas |
en | e |
vliegen | voar |
of | ou |
met behulp van | usando |
python | python |
NL Met behulp van 15Five mensen vragen hoe ze hun collega's waarderen, ze verzamelden al deze gegevens in een interactief flipboek, met behulp van Flipsnack
PT Usando o 15Five para perguntar às pessoas o quanto eles apreciam seus colegas, eles reuniram todos esses dados em um flipbook interativo, usando o Flipsnack
holandês | português |
---|---|
mensen | pessoas |
vragen | perguntar |
gegevens | dados |
interactief | interativo |
met behulp van | usando |
flipsnack | flipsnack |
Mostrando 50 de 50 traduções