Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "activiteiten volgen" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "activiteiten volgen" de holandês para português

Traduções de activiteiten volgen

"activiteiten volgen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

activiteiten actividades ajudar aplicativo aplicativos atividade atividades aumentar base com comunidade controle crie dados desempenho desenvolvimento dia do em empresa encontrar equipe eventos fluxos de trabalho gerenciamento gerencie manter melhorar mercado negócio negócios o que o trabalho operações plataforma processo processos produtos práticas realizar recursos risco serviço serviços sistema sistemas software sua empresa tecnologias tem tempo todo trabalho uma usar uso é
volgen 2 a acompanhar acompanhe ainda alguns além além disso anos análise ao aos apenas aqui as assim até cada caminho coisas com com a como conforme conteúdo controle criar da das de depois dia do dos e ele eles em embora empresa encontrar enquanto entre então essa esse esses estar este estiver está estão exemplo fazer foi fácil gerenciar há isso já mais mas meio melhor mesmo monitoramento monitorar monitore muito muitos na nas no no entanto nosso não o que o trabalho onde os ou para para a para o para que pela pelo por principais pro produtos página qualquer quando que quer rastreamento rastrear recursos se seguem seguindo seguir seja sem sempre ser serviço serviços será seu seus siga sistema site sobre sua suas são só também tela tem tempo ter todas todo todos trabalho tracking tudo um uma vai veja ver vez visão você pode à é é um é uma único

Tradução de holandês para português de activiteiten volgen

holandês
português

NL Met Runtastic kunt u verschillende activiteiten volgen, van hardlopen tot fietsen, een korte geschiedenis van uw vorige trainingen bekijken en uw statistieken vanaf uw pols volgen

PT Runtastic permite que você acompanhe várias atividades de corrida a ciclismo, veja um breve histórico de seus treinos anteriores e monitore suas estatísticas em seu pulso

holandês português
hardlopen corrida
korte breve
geschiedenis histórico
vorige anteriores
trainingen treinos
bekijken veja
en e
statistieken estatísticas

NL Het biedt dezelfde functies als de Inspire HR, inclusief het volgen van activiteiten gedurende de hele dag, geavanceerde slaapregistratie met slaapscore, trainingsmodi, het volgen van de gezondheid van vrouwen en smartphonemeldingen.

PT Ele oferece todos os mesmos recursos do Inspire HR, incluindo rastreamento de atividades durante todo o dia, rastreamento avançado do sono com pontuação de sono, modos de exercício, rastreamento da saúde feminina e notificações do smartphone.

holandês português
dezelfde mesmos
functies recursos
inclusief incluindo
volgen rastreamento
activiteiten atividades
hele todo
geavanceerde avançado
gezondheid saúde
vrouwen feminina
en e

NL Het biedt dezelfde functies als de Inspire HR, inclusief het volgen van activiteiten gedurende de hele dag, geavanceerde slaapregistratie met slaapscore, trainingsmodi, het volgen van de gezondheid van vrouwen en smartphonemeldingen.

PT Ele oferece todos os mesmos recursos do Inspire HR, incluindo rastreamento de atividades durante todo o dia, rastreamento avançado do sono com pontuação de sono, modos de exercício, rastreamento da saúde feminina e notificações do smartphone.

holandês português
dezelfde mesmos
functies recursos
inclusief incluindo
volgen rastreamento
activiteiten atividades
hele todo
geavanceerde avançado
gezondheid saúde
vrouwen feminina
en e

NL Het volgen van algemene activiteiten is goed, maar het volgen van specifieke trainingen is niet geweldig in onze ervaring - hoewel dit wel afhangt van het type training dat je doet

PT O rastreamento da atividade geral é bom, mas o rastreamento do treino específico não é brilhante em nossa experiência - embora isso dependa do tipo de treino que você está fazendo

holandês português
volgen rastreamento
algemene geral
activiteiten atividade
specifieke específico
ervaring experiência

NL Dat gezegd hebbende, het volgen van oefeningen, het volgen van slaap en het volgen van de hartslag van de Charge 5 gaat van top tot teen met apparaten die meer dan twee keer zo duur zijn.

PT Dito isso, o monitoramento de exercícios, sono e freqüência cardíaca do Charge 5 vai de igual para igual com dispositivos com mais do dobro de seu preço.

holandês português
gezegd dito
volgen monitoramento
slaap sono
en e
gaat vai
apparaten dispositivos

NL Dat gezegd hebbende, het volgen van oefeningen, het volgen van slaap en het volgen van de hartslag van de Charge 5 gaat van top tot teen met apparaten die meer dan twee keer zo duur zijn.

PT Dito isso, o monitoramento de exercícios, sono e freqüência cardíaca do Charge 5 vai de igual para igual com dispositivos com mais do dobro de seu preço.

holandês português
gezegd dito
volgen monitoramento
slaap sono
en e
gaat vai
apparaten dispositivos

NL Ontvang een uitgebreid rapport van wie welke activiteit, wanneer en waar heeft uitgevoerd. Houd een overzicht bij van alle activiteiten binnen uw accounts in de organisatie en houd verdachte activiteiten in de gaten.

PT Obtenha um relatório completo de quem fez qual atividade, quando e onde. Acompanhe de perto todas as atividades de suas contas na organização e monitore atividades suspeitas. 

holandês português
rapport relatório
en e
accounts contas
organisatie organização

NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses

PT Nossos colaboradores e terceiros podem usar tecnologias como cookies para coletar informações sobre as atividades dos nossos usuários no Site e em outros sites para fins de publicidade

holandês português
derde terceiros
kan podem
cookies cookies
gebruiken usar
informatie informações
verzamelen coletar
activiteiten atividades
andere outros
doel fins
adverteren publicidade

NL De monitoring van malware-activiteiten analyseert potentiële signalen van malware bij gevoelige en niet-gevoelige activiteiten, zoals transacties, aanmeldingen, registraties, adreswijzigingen, enz.

PT O monitoramento de atividade de malware analisa possíveis sinais de malware em operações sensíveis e não sensíveis, como transações, acessos, cadastros, mudanças de endereço, etc.

holandês português
monitoring monitoramento
signalen sinais
malware malware
activiteiten atividade
transacties transações
enz etc

NL Aan de hand van de nieuwe datagestuurde activiteiten begreep UNC Health dat sommige operationele wijzigingen een fundamentele verandering van bepaalde activiteiten teweeg zouden brengen voor het tijdperk na de pandemie

PT Com novas operações impulsionadas por dados em andamento, a UNC Health percebeu que algumas das mudanças operacionais alterariam fundamentalmente algumas de suas operações após a pandemia

holandês português
nieuwe novas
health health
operationele operacionais
wijzigingen mudanças
pandemie pandemia

NL De Vivosport houdt je dagelijkse activiteiten bij, zoals stappen en slaap, detecteert automatisch wat je doet met Move IQ, terwijl het ook ondersteuning biedt voor meer bewuste activiteiten, zoals hardlopen en fietsen.

PT O Vivosport irá monitorar suas atividades diárias como passos e sono, detectando automaticamente o que você está fazendo usando o Move IQ, ao mesmo tempo que oferece suporte para atividades mais deliberadas, como correr e andar de bicicleta.

holandês português
stappen passos
slaap sono
automatisch automaticamente
doet fazendo
ondersteuning suporte
biedt oferece
hardlopen correr

NL Onze externe partners kunnen ook technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op onze websites en andere sites om advertenties voor te stellen op basis van uw browse-activiteiten en interesses

PT Nossos parceiros terceirizados também podem usar tecnologias como cookies para coletar informações sobre as suas atividades em nossos Sites e outros sites, a fim de sugerir anúncios com base nas suas atividades e interesses de navegação

holandês português
partners parceiros
kunnen podem
cookies cookies
gebruiken usar
informatie informações
verzamelen coletar
activiteiten atividades
advertenties anúncios
basis base
interesses interesses

NL Ontvang een uitgebreid rapport van wie welke activiteit, wanneer en waar heeft uitgevoerd. Houd een overzicht bij van alle activiteiten binnen uw accounts in de organisatie en houd verdachte activiteiten in de gaten.

PT Obtenha um relatório completo de quem fez qual atividade, quando e onde. Acompanhe de perto todas as atividades de suas contas na organização e monitore atividades suspeitas. 

holandês português
rapport relatório
en e
accounts contas
organisatie organização

NL Fitbit ondersteunt een reeks verschillende soorten activiteiten en biedt ook aan om automatisch bepaalde soorten activiteiten te herkennen, zodat je gewoon op pad kunt gaan en door kunt gaan met je dag en weet dat er allemaal voor gezorgd wordt.

PT O Fitbit suporta uma variedade de tipos de atividades diferentes e também oferece o reconhecimento automático de alguns tipos de atividades, para que você possa sair e continuar o seu dia e saber que tudo está sendo resolvido.

holandês português
ondersteunt suporta
activiteiten atividades
en e
biedt oferece
automatisch automático
kunt possa
weet saber
fitbit fitbit

NL Onze externe partners kunnen ook technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op onze websites en andere sites om advertenties voor te stellen op basis van uw browse-activiteiten en interesses

PT Nossos parceiros terceirizados também podem usar tecnologias como cookies para coletar informações sobre as suas atividades em nossos Sites e outros sites, a fim de sugerir anúncios com base nas suas atividades e interesses de navegação

holandês português
partners parceiros
kunnen podem
cookies cookies
gebruiken usar
informatie informações
verzamelen coletar
activiteiten atividades
advertenties anúncios
basis base
interesses interesses

NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses

PT Nossos colaboradores e terceiros podem usar tecnologias como cookies para coletar informações sobre as atividades dos nossos usuários no Site e em outros sites para fins de publicidade

holandês português
derde terceiros
kan podem
cookies cookies
gebruiken usar
informatie informações
verzamelen coletar
activiteiten atividades
andere outros
doel fins
adverteren publicidade

NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses

PT Nossos colaboradores e terceiros podem usar tecnologias como cookies para coletar informações sobre as atividades dos nossos usuários no Site e em outros sites para fins de publicidade

holandês português
derde terceiros
kan podem
cookies cookies
gebruiken usar
informatie informações
verzamelen coletar
activiteiten atividades
andere outros
doel fins
adverteren publicidade

NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses

PT Nossos colaboradores e terceiros podem usar tecnologias como cookies para coletar informações sobre as atividades dos nossos usuários no Site e em outros sites para fins de publicidade

holandês português
derde terceiros
kan podem
cookies cookies
gebruiken usar
informatie informações
verzamelen coletar
activiteiten atividades
andere outros
doel fins
adverteren publicidade

NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses

PT Nossos colaboradores e terceiros podem usar tecnologias como cookies para coletar informações sobre as atividades dos nossos usuários no Site e em outros sites para fins de publicidade

holandês português
derde terceiros
kan podem
cookies cookies
gebruiken usar
informatie informações
verzamelen coletar
activiteiten atividades
andere outros
doel fins
adverteren publicidade

NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses

PT Nossos colaboradores e terceiros podem usar tecnologias como cookies para coletar informações sobre as atividades dos nossos usuários no Site e em outros sites para fins de publicidade

holandês português
derde terceiros
kan podem
cookies cookies
gebruiken usar
informatie informações
verzamelen coletar
activiteiten atividades
andere outros
doel fins
adverteren publicidade

NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses

PT Nossos colaboradores e terceiros podem usar tecnologias como cookies para coletar informações sobre as atividades dos nossos usuários no Site e em outros sites para fins de publicidade

holandês português
derde terceiros
kan podem
cookies cookies
gebruiken usar
informatie informações
verzamelen coletar
activiteiten atividades
andere outros
doel fins
adverteren publicidade

NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses

PT Nossos colaboradores e terceiros podem usar tecnologias como cookies para coletar informações sobre as atividades dos nossos usuários no Site e em outros sites para fins de publicidade

holandês português
derde terceiros
kan podem
cookies cookies
gebruiken usar
informatie informações
verzamelen coletar
activiteiten atividades
andere outros
doel fins
adverteren publicidade

NL Informatie over activiteiten Op deze Website vindt u informatie over bepaalde activiteiten van de groep

PT Informação sobre actividades Este Website apresenta informações relativas a certas actividades do grupo

holandês português
activiteiten actividades
website website
bepaalde certas

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

PT (a) Não é permitido usar os Serviços para realizar nenhuma atividade ilegal ou na qual o uso ou não deles pode levar a danos físicos, morte, danos mentais ou lesões pessoais.

NL Veel keyloggers blijven lange tijd ongemerkt, waarbij ze activiteiten op het toetsenbord opnemen en de cybercrimineel een intiem kijkje geven in de online activiteiten van het slachtoffer.

PT Muitos registradores de teclas passam despercebidos por longos períodos, registrando a atividade do teclado e oferecendo aos criminosos cibernéticos uma vista íntima das atividades on-line da vítima.

NL Met Strava kun je niet alleen je hardloopsessie volgen, maar ook activiteiten zoals zwemmen, wandelen, crossfit, gymtraining, surfen, yoga en meer.

PT O Strava não só permite que você monitore sua corrida, mas também atividades como natação, caminhada, crossfit, ginástica, surfe, ioga e muito mais.

holandês português
strava strava
volgen monitore
activiteiten atividades
zwemmen natação
wandelen caminhada
yoga ioga

NL Social media monitoring tools automatiseren het volgen van activiteiten die interessant zijn voor het bedrijf via blogs en sociale netwerken.

PT Ferramentas de monitoramento de redes sociais: os produtos dessa categoria automatizam o rastreamento de atividades que são de interesse de negócios em blogs e redes sociais.

holandês português
tools ferramentas
activiteiten atividades
bedrijf negócios
blogs blogs
en e

NL Als u bijvoorbeeld een reis naar Madrid plant, moet u alle basiszinnen en veelgebruikte uitdrukkingen kennen om eten te bestellen, vrienden te maken, een rondleiding te volgen en voor vele andere activiteiten

PT Por exemplo, se você está planejando uma viagem a Madrid, então deverá conhecer todas as frases básicas e mais usadas para pedir comida, fazer amigos, fazer um tour e muitas outras atividades

holandês português
reis viagem
en e
kennen conhecer
eten comida
rondleiding tour
activiteiten atividades
u você
madrid madrid
moet deverá
bestellen pedir

NL De Producten zijn voorzien van een zogenaamde "LIVE-tracking"-functie, waardoor mensen die u binnen onze Producten volgen, de informatie over uw activiteiten, zoals de hartslag, kunnen zien binnen uw huidige sportactiviteit

PT Os Produtos incluem um recurso de "monitoramento ao vivo", que permite que seus seguidores em nossos produtos vejam as informações de atividade, incluindo as taxas cardíacas, da sua atual atividade esportiva

holandês português
informatie informações
activiteiten atividade
huidige atual
live vivo

NL Als je op zoek bent naar een horloge dat goede activiteiten kan volgen in een heel klein en sierlijk pakket - en het niet erg vindt om je telefoon mee te nemen tijdens het sporten - dan heeft de Lily een aantal positieve punten

PT Se você está atrás de um relógio que oferece um bom rastreamento de atividades em uma embalagem muito pequena e delicada - e não se importa em levar seu telefone com você durante o exercício - então o Lily tem sua cota de pontos positivos

holandês português
horloge relógio
goede bom
activiteiten atividades
volgen rastreamento
klein pequena
en e
telefoon telefone
sporten exercício
positieve positivos
punten pontos

NL Bovendien is het een fatsoenlijk horloge voor het volgen van activiteiten zoals hardlopen en wandelen

PT Além disso, é um relógio decente para monitorar atividades como corrida e caminhada

holandês português
bovendien além disso
is é
horloge relógio
volgen monitorar
activiteiten atividades
hardlopen corrida
wandelen caminhada

NL Net als bij het volgen van activiteiten zijn er geen inzichten of advies om de slaap te verbeteren

PT Assim como o rastreamento de atividades, não há ideias ou conselhos para melhorar o sono

holandês português
volgen rastreamento
activiteiten atividades
advies conselhos
slaap sono
verbeteren melhorar

NL Nu ondersteunt de app meer activiteiten, die ook in het horloge zijn ingebouwd, zodat je meer kunt volgen dan alleen je hardloopsessies. Het kan onder andere fietsen, fietsen, stand-up paddleboarden en zelfs vissen.

PT Agora, o aplicativo oferece suporte a mais atividades, que também são integradas ao relógio, para que você possa monitorar mais do que apenas suas sessões de corrida. Suporta ciclismo, ciclismo, stand-up paddle boarding e até pesca, entre outros.

holandês português
horloge relógio
ingebouwd integradas
volgen monitorar
en e

NL Door dit te starten - door op de onderste knop te drukken - krijgt u een op maat gemaakte interface waarmee u functies kunt starten zoals uw geschiedenis voor het volgen van activiteiten en details van uw runs/sessies

PT Iniciar isso - pressionando o botão inferior - oferece uma interface personalizada que permite lançar recursos como seu histórico de rastreamento de atividades e detalhes de suas corridas / sessões

holandês português
knop botão
drukken pressionando
interface interface
functies recursos
geschiedenis histórico
volgen rastreamento
activiteiten atividades
details detalhes
sessies sessões
op maat gemaakte personalizada

NL Uw internetprovider, de overheidsinstanties, andere serviceproviders, derden en snoopers kunnen uw digitale voetafdruk en online activiteiten volgen. Uw persoonlijke gegevens kunnen gemakkelijk worden blootgesteld.

PT Seu provedor de internet, autoridades, fornecedores de serviços on-line, terceiros e bisbilhoteiros podem rastrear sua pegada digital e atividades on-line. Seus dados privados podem ser facilmente expostos.

holandês português
overheidsinstanties autoridades
en e
kunnen podem
voetafdruk pegada
activiteiten atividades
volgen rastrear
gemakkelijk facilmente
worden ser

NL Maar de afgelopen jaren heeft Huawei laten zien erg goed te zijn in het monitoren van gezondheidsvitaliteiten en het volgen van activiteiten

PT Mas, nos últimos anos, a Huawei tem se mostrado muito boa em monitorar sinais vitais de saúde e monitorar atividades

holandês português
maar mas
jaren anos
huawei huawei
goed boa
en e
activiteiten atividades

NL Daarnaast is het een prettig horloge om te dragen, heeft het een batterij waarmee je gemakkelijk een hele week doorkomt, en kun je evenementen van meer dan 24 uur volgen en ondersteuning bieden voor een volledig scala aan sporten en activiteiten.

PT Além disso, é um relógio adorável de usar, oferece uma bateria que o acompanhará facilmente durante uma semana inteira, além de fornecer acompanhamento para eventos de mais de 24 horas e suporte para uma ampla gama de esportes e atividades.

holandês português
dragen usar
batterij bateria
gemakkelijk facilmente
en e
ondersteuning suporte
scala gama
sporten esportes

NL (Pocket-lint) - Fitbit bestaat al jaren, zit aan de top van zijn klasse voor het volgen van activiteiten en kijkt zelfgenoegzaam toe terwijl zijn concurrenten hopen hetzelfde soort merkbekendheid te vergroten

PT (Pocket-lint) - O Fitbit existe há anos, no topo de sua classe de monitoramento de atividades, presunçosamente observando enquanto seus concorrentes esperam aumentar o mesmo tipo de conhecimento da marca

holandês português
jaren anos
klasse classe
volgen monitoramento
activiteiten atividades
concurrenten concorrentes
vergroten aumentar
fitbit fitbit

Mostrando 50 de 50 traduções