NL Voorkom beperkingen door je internetprovider, gebruik hide.me VPN om je verbinding te versleutelen. Verover werelden en versla de eindbaas zonder je zorgen te maken over lag.
Traduzir "internetprovider" para português
Mostrando 22 de 22 traduções da frase "internetprovider" de holandês para português
Tradução de holandês para português de internetprovider
holandês
português
PT Evite as limitações do seu ISP, use a hide.me VPN para encriptar a sua conexão. Conquiste mundos e derrote o chefe sem se preocupar com lags.
| holandês | português |
|---|---|
| beperkingen | limitações |
| gebruik | use |
| vpn | vpn |
| verbinding | conexão |
| en | e |
| zonder | sem |
| zorgen | preocupar |
NL Niemand daartussenin (internetprovider, applicatieprovider of hacker, ...) kan het lezen of ermee knoeien, waardoor het vertrouwelijkheid en bescherming biedt voor al uw communicatie.
PT Ninguém entre os dois (seja um provedor de serviços de Internet, um provedor de serviços de aplicativos ou um hacker, ...) pode ler ou adulterar, proporcionando assim uma grande confidencialidade e proteção a todas as suas comunicações.
| holandês | português |
|---|---|
| niemand | ninguém |
| lezen | ler |
| vertrouwelijkheid | confidencialidade |
| en | e |
| bescherming | proteção |
| communicatie | comunicações |
| hacker | hacker |
| biedt | proporcionando |
NL Dit is hoe Kodi-blokkering werkt: je internetprovider (ISP) wijst je een IP-adres toe, dat wordt gebruikt om te bepalen waar je je bevindt en welke geografische beperkingen op je van toepassing zijn
PT Saiba como funciona o bloqueio do Kodi: seu provedor de serviços de Internet (ISP) atribui um endereço de IP a você, que é usado para determinar onde você está e quais restrições geográficas se aplicam
| holandês | português |
|---|---|
| werkt | funciona |
| en | e |
| beperkingen | restrições |
| adres | endereço |
NL Omzeil de beperkingen die je internetprovider heeft ingesteld en omzeil de firewall van je school of werkplek. Maak verbinding via de proxy in de app om toegang te krijgen tot YouTube en andere websites en hiervan te downloaden.
PT Evite as restrições definidas pelo seu provedor de serviços de Internet e contorne o firewall da sua escola ou local de trabalho. Estabeleça uma conexão por meio de proxy no aplicativo para acessar e fazer download do YouTube e de outros sites.
| holandês | português |
|---|---|
| beperkingen | restrições |
| en | e |
| firewall | firewall |
| school | escola |
| of | ou |
| werkplek | local de trabalho |
| youtube | youtube |
| proxy | proxy |
NL Verander uw IP-adres door een proxy in de app om toegang te tot en audio te downloaden van YouTube en andere sites die verboden worden door uw internetprovider of it-beheerder op het werk.
PT Mude seu endereço IP usando o proxy no aplicativo para acessar e baixar áudio do YouTube e de outros sites restritos pelo seu provedor de serviços de Internet ou pelo administrador de TI no seu local de trabalho.
| holandês | português |
|---|---|
| toegang | acessar |
| en | e |
| downloaden | baixar |
| youtube | youtube |
| sites | sites |
| of | ou |
| adres | endereço |
| proxy | proxy |
| beheerder | administrador |
NL Wanneer u surft op internet, wordt alle informatie die u verzendt en ontvangt verzameld in leesbare gegevenspakketten die langs uw internetprovider (ISP) gaan.
PT Ao navegar pela internet, toda informação que você envia e recebe é compilada em pacotes de dados legíveis passando pelo seu Provedor de serviços de internet (ISP.)
| holandês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| alle | toda |
| verzendt | envia |
| en | e |
NL Uw internetprovider, de overheidsinstanties, andere serviceproviders, derden en snoopers kunnen uw digitale voetafdruk en online activiteiten volgen. Uw persoonlijke gegevens kunnen gemakkelijk worden blootgesteld.
PT Seu provedor de internet, autoridades, fornecedores de serviços on-line, terceiros e bisbilhoteiros podem rastrear sua pegada digital e atividades on-line. Seus dados privados podem ser facilmente expostos.
| holandês | português |
|---|---|
| overheidsinstanties | autoridades |
| en | e |
| kunnen | podem |
| voetafdruk | pegada |
| activiteiten | atividades |
| volgen | rastrear |
| gemakkelijk | facilmente |
| worden | ser |
NL het door u opgevraagde bestand of de naam van uw internetprovider
PT o arquivo que você solicitou ou o nome do seu provedor de Internet
| holandês | português |
|---|---|
| bestand | arquivo |
| of | ou |
| naam | nome |
NL Door u te registreren op de website van de verwerkingsverantwoordelijke, worden ook het IP-adres dat door de internetprovider (ISP) aan de betrokkene is toegewezen, de datum en het tijdstip van registratie opgeslagen
PT Ao se cadastrar no site do responsável pelo processamento, o endereço IP atribuído pelo provedor de serviços de Internet (ISP) ao interessado, a data e a hora do cadastro também são salvos
| holandês | português |
|---|---|
| registreren | cadastrar |
| toegewezen | atribuído |
| en | e |
| registratie | cadastro |
| opgeslagen | salvos |
| adres | endereço |
NL Bovendien wordt het IP-adres dat door de internetprovider (ISP) aan de betrokken persoon is toegewezen, ook geregistreerd
PT Além disso, o endereço IP atribuído pelo provedor de serviços de Internet (ISP) à pessoa em questão também é registrado
| holandês | português |
|---|---|
| persoon | pessoa |
| toegewezen | atribuído |
| geregistreerd | registrado |
| adres | endereço |
NL Meestal uitgegeven door een hostingprovider of internetprovider
PT Geralmente emitido por um provedor de hospedagem ou provedor de serviços de Internet
| holandês | português |
|---|---|
| meestal | geralmente |
| uitgegeven | emitido |
| hostingprovider | hospedagem |
| of | ou |
NL Uw internetprovider ziet alleen versleutelde gegevens en de eindbestemming ziet alleen het IP-adres en de serverlocatie van VyprVPN.
PT Seu provedor de Internet vê apenas dados criptografados, e o destino final só vê o endereço de IP do VyprVPN e a localização do servidor.
| holandês | português |
|---|---|
| alleen | apenas |
| gegevens | dados |
| en | e |
NL Als je een data flatrate bij je internetprovider hebt, zoals tegenwoordig gebruikelijk is, dan brengt internetradio geen extra kosten met zich mee
PT Se tiver um tarifário que inclua dados para usar a Internet, como é comum hoje em dia, então a rádio pela Internet não implica quaisquer custos adicionais
| holandês | português |
|---|---|
| data | dados |
| extra | adicionais |
| kosten | custos |
NL Je internetprovider en netwerkbeheerder weten niet wat je online doet, en elke online service die je gebruikt, kan je echte locatie niet zien.
PT Seu ISP e administrador de rede não saberão o que você faz online e nenhum serviço online que você usar poderá ver sua localização real.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| weten | saber |
| gebruikt | usar |
| echte | real |
| locatie | localização |
NL Wanneer u surft op internet, wordt alle informatie die u verzendt en ontvangt verzameld in leesbare gegevenspakketten die langs uw internetprovider (ISP) gaan.
PT Ao navegar pela internet, toda informação que você envia e recebe é compilada em pacotes de dados legíveis passando pelo seu Provedor de serviços de internet (ISP.)
| holandês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| alle | toda |
| verzendt | envia |
| en | e |
NL Uw internetprovider, de overheidsinstanties, andere serviceproviders, derden en snoopers kunnen uw digitale voetafdruk en online activiteiten volgen. Uw persoonlijke gegevens kunnen gemakkelijk worden blootgesteld.
PT Seu provedor de internet, autoridades, fornecedores de serviços on-line, terceiros e bisbilhoteiros podem rastrear sua pegada digital e atividades on-line. Seus dados privados podem ser facilmente expostos.
| holandês | português |
|---|---|
| overheidsinstanties | autoridades |
| en | e |
| kunnen | podem |
| voetafdruk | pegada |
| activiteiten | atividades |
| volgen | rastrear |
| gemakkelijk | facilmente |
| worden | ser |
NL Bij normaal internetgebruik stromen uw gegevens van uw computer, mobiele apparaat of thuisnetwerk via uw internetprovider en tijdens deze reis kunnen allerlei mensen uw gegevens afluisteren.
PT No uso normal da Internet, seus dados fluem de seu computador, dispositivo móvel ou rede doméstica através de seu ISP e durante esta jornada todo tipo de pessoas pode estar bisbilhotando seus dados.
| holandês | português |
|---|---|
| normaal | normal |
| computer | computador |
| of | ou |
| en | e |
| deze | esta |
| reis | jornada |
| kunnen | pode |
| allerlei | todo |
| mensen | pessoas |
NL Voorkom beperkingen door je internetprovider, gebruik hide.me VPN om je verbinding te versleutelen. Verover werelden en versla de eindbaas zonder je zorgen te maken over lag.
PT Evite as limitações do seu ISP, use a hide.me VPN para encriptar a sua conexão. Conquiste mundos e derrote o chefe sem se preocupar com lags.
| holandês | português |
|---|---|
| beperkingen | limitações |
| gebruik | use |
| vpn | vpn |
| verbinding | conexão |
| en | e |
| zonder | sem |
| zorgen | preocupar |
NL “Deze VPN werkt echt. Verandert je IP-adres en internetprovider. Het is onmogelijk om je te traceren.”
PT "Esta VPN realmente funciona. Ela altera o seu IP e ISP. É impossível ser rastreado."
| holandês | português |
|---|---|
| vpn | vpn |
| werkt | funciona |
| echt | realmente |
| en | e |
| onmogelijk | impossível |
NL Zelfs als de website geen trackingtools gebruikt, slaat uw internetprovider gegevens op over de websites die u heeft bezocht
PT Mesmo se o site não usar ferramentas de rastreamento, o seu provedor de serviço de Internet (ISP) armazena dados sobre os sites que você visitou
| holandês | português |
|---|---|
| zelfs | mesmo |
| gebruikt | usar |
| gegevens | dados |
| bezocht | visitou |
NL U bent verantwoordelijk voor eventuele kosten of toeslagen die voortkomen uit de toegang tot de KeeperChat-website via een internetprovider of een externe service.
PT Você é responsável por quaisquer tarifas ou cobranças incorridas para acessar o site do KeeperChat por meio de um provedor de acesso à internet ou serviço de terceiros.
NL U bent verantwoordelijk voor alle kosten met betrekking tot de toegang tot de Keeper-website via een internetprovider of een externe service.
PT Você é responsável por quaisquer taxas ou cobranças realizadas para acessar o website do Keeper por um provedor de acesso à Internet ou serviço terceirizado.
Mostrando 22 de 22 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe