Traduzir "autoridades" para holandês

PT Autoridades competentes (órgãos estatutários, autoridades reguladoras, órgãos autorizados com uma função estabelecida por lei);

• Autoridades competentes
• órgãos estatutários
• autoridades reguladoras

PT Tanto as autoridades dos Estados como as autoridades locais podem estabelecer determinadas regras distintas

• Tanto as autoridades
• locais podem estabelecer
• regras distintas

PT Com autoridades governamentais e autoridades públicas quando necessário ou exigido pela autoridade

• autoridades governamentais
• exigido pela autoridade

PT “Nenhum dado responsivo” indica que a Atlassian respondeu adequadamente a uma solicitação legal válida, mas não tinha nenhum registro responsivo para divulgar às autoridades.

• Nenhum dado
• solicitação legal válida
• tinha nenhum registro
• divulgar às

PT Uma vez que não temos nenhuma empresa-mãe estrangeira, nunca cumprimos nenhum pedido de dados fraudulentos ou outros pedidos de autoridades nacionais ou estrangeiras

• nenhuma empresa-mãe estrangeira
• nunca cumprimos nenhum
• fraudulentos
• pedidos de autoridades
• estrangeiras

PT Autoridades de Saúde e interações com conselhos independentes (perguntas e respostas, correspondência)

• Autoridades de Saúde
• interações com conselhos
• perguntas
• respostas
• correspondência

PT Por exemplo, o cumprimento de uma ordem judicial ou um mandado emitido por autoridades da jurisdição relevante que exija a produção de informações.

• exemplo
• judicial

PT Fornecemos informações às autoridades quando é exigido por lei, mas não de outra forma

• Fornecemos informações às

PT Uma gama completa de soluções para autoridades públicas

• autoridades públicas

PT Com todas as transformações tecnológicas em curso, a ABE procura assegurar que todos os dados financeiros do sistema bancário europeu evoluem num ambiente seguro e transparente para todas as autoridades de supervisão relevantes

• ABE procura assegurar
• financeiros do sistema
• europeu evoluem num
• seguro
• autoridades de supervisão

PT Esta informação não está disponível para o NHS, o que significa que as autoridades não podem coletar os dados e analisá-los.

• informação não está
• NHS

PT Em determinadas situações, a Blurb pode ser solicitada a divulgar Informações Pessoais, em resposta a solicitações do poder jurídico feitas por autoridades públicas, incluindo o atendimento de exigências legais ou de segurança nacional.

• determinadas situações
• divulgar Informações Pessoais
• resposta a solicitações
• poder jurídico feitas
• autoridades públicas
• incluindo o atendimento
• exigências legais
• segurança

PT Autoridades policiais, 501-1.000 funcionários

• Autoridades policiais
• funcionários

PT Além de seu trabalho protegendo nossas caixas de correio contra SPAM, o Spamhaus também trabalha junto com as autoridades policiais para encontrar e levar SPAM e gangues de malware à justiça

• trabalho protegendo nossas
• correio contra SPAM
• Spamhaus também trabalha
• levar SPAM
• gangues de malware
• justiça

PT Cooperação com aplicação da lei e autoridades reguladoras (incluindo tribunais).

• Cooperação com aplicação
• lei
• autoridades reguladoras
• incluindo tribunais

PT Para este propósito, compartilhamos dados pessoais com autoridades, incluindo tribunais, e com Processadores, neste caso, com Prestadores de Serviços de Mensagens.

• propósito
• compartilhamos dados pessoais
• autoridades
• incluindo tribunais
• Processadores
• neste caso
• Prestadores de Serviços

PT Para este propósito, compartilhamos dados pessoais com autoridades, incluindo tribunais, nossos advogados e conselheiros fiscais, bem como com Processadores, neste caso, com Prestadores de Solução em Nuvem e Prestadores de Serviços de Mensagens.

• propósito
• compartilhamos dados pessoais
• autoridades
• incluindo tribunais
• nossos advogados
• conselheiros fiscais
• Processadores
• neste caso
• Prestadores de Solução
• Nuvem
• Prestadores de Serviços

PT Compartilhamento de dados pessoais com autoridades e advogados, e conselheiros fiscais.

• autoridades
• advogados
• conselheiros

PT Compartilhamos dados pessoais com autoridades e advogados, bem como com conselheiros fiscais, quando isso for necessário para os fins listados em

• Compartilhamos dados pessoais
• autoridades
• advogados
• conselheiros fiscais

PT A OVHcloud implementa medidas técnicas e organizacionais destinadas a proteger os dados armazenados pelos seus clientes europeus no seio da União Europeia contra a ingerência de autoridades não europeias

• OVHcloud implementa medidas
• europeus no seio
• União Europeia contra
• ingerência de autoridades
• europeias

PT Autoridades terceiras (governamentais, administrativas, judiciais ou outras) podem solicitar à União Europeia a comunicação de dados alojados por um cliente europeu da OVHcloud num datacenter localizado no seio da União Europeia

• Autoridades terceiras
• governamentais
• administrativas
• judiciais
• solicitar à União
• num datacenter localizado
• seio da União

PT 23andMe também disse que suas informações "podem estar sujeitas a divulgação de acordo com uma intimação judicial ou outro governo governamental, mandado ou ordem, ou em coordenação com autoridades regulatórias"

• judicial
• outro governo governamental
• mandado
• ordem
• coordenação com autoridades

PT Para ajudar as autoridades de saúde pública a desacelerar a disseminação do # COVID19 , o Google e a @Apple estão trabalhando em uma abordagem de rastreamento de contatos desenvolvida com fortes controles e proteções para a privacidade do usuário

• ajudar as autoridades
• Google
• rastreamento de contatos
• fortes controles
• usuário

PT Estamos trabalhando com @sundarpichai e @Google para ajudar as autoridades de saúde a aproveitar a tecnologia Bluetooth de uma forma que também respeite a transparência e o consentimento

• ajudar as autoridades
• saúde a aproveitar
• respeite a transparência
• consentimento

PT Isso também significa que os proprietários em potencial nos EUA e no Reino Unido não precisarão registrá-lo com suas autoridades

• potencial nos EUA

PT Mais de 200.000 empresas e 30 milhões de usuários finais em todo o mundo, incluindo grandes bancos, autoridades policiais, agências governamentais, governos locais e empreiteiros governamentais usam com segurança o Splashtop.

• empresas
• milhões de usuários
• mundo
• incluindo grandes bancos
• autoridades policiais
• agências governamentais
• governos locais
• empreiteiros governamentais usam

PT Seu provedor de internet, autoridades, fornecedores de serviços on-line, terceiros e bisbilhoteiros podem rastrear sua pegada digital e atividades on-line. Seus dados privados podem ser facilmente expostos.

• provedor de internet
• autoridades
• terceiros
• bisbilhoteiros podem rastrear
• pegada digital
• atividades on-line

PT E como a Romênia não faz parte de nenhuma aliança de vigilância, não temos que colaborar com as autoridades.

• Romênia não faz
• temos que colaborar

PT Esta pode ser a razão pela qual algumas autoridades temem que o app possa ser usado para divulgar conteúdos delicados do ponto de vista político ou ideológico

• razão pela qual
• divulgar conteúdos delicados
• ponto de vista
• ideológico

PT Em alguns casos, o uso do app Messenger é permitido para enviar mensagens de texto e para jogos, mas as autoridades alertaram que todas as conversas estão sendo monitoradas.

• alguns casos
• uso do app
• mensagens de texto
• jogos
• conversas estão sendo

PT Em muitos países do Sudeste Asiático, por exemplo, você pode ser preso por fazer comentários negativos relacionados à religião ou às autoridades

• Asiático
• exemplo
• negativos relacionados à
• às autoridades

PT Você também pode, é claro, apresentar uma reclamação junto às autoridades reguladoras competentes.

• é claro
• apresentar uma reclamação
• às autoridades reguladoras

PT Firmamos um acordo com o Google para a terceirização de nosso processamento de dados. Implementamos plenamente os rigorosos requisitos das autoridades alemãs de proteção de dados ao utilizar o Google Analytics.

• Firmamos um acordo
• requisitos das autoridades
• utilizar o Google

PT O Serviço Nacional de Saúde (NHS) do Reino Unido criou um painel para identificar possíveis pontos de contágio assim que eles surgirem a fim de informar o governo nacional e as autoridades locais.

• NHS
• Reino Unido criou
• painel para identificar
• pontos de contágio
• informar o governo
• autoridades

PT Se você estiver interessado, Alexa também lançou recentemente o Guard Plus, que monitora sua casa e entra em contato com as autoridades caso detecte algo incomum

• estiver interessado
• Alexa também lançou
• Guard Plus
• monitora sua casa
• entra em contato
• autoridades caso detecte
• incomum

PT Hoje, trabalhamos com mais de 200 mil empresas e 30 milhões de usuários finais no mundo inteiro, incluindo grandes bancos, autoridades legais, agências governamentais, governos locais e empreiteiras governamentais.

• Hoje
• mil empresas
• milhões de usuários
• mundo inteiro
• incluindo grandes bancos
• autoridades legais
• agências governamentais
• governos locais
• empreiteiras

PT Em certas situações, podemos ser obrigados a divulgar informações pessoais em resposta a solicitações legais de autoridades públicas, inclusive para atender aos requisitos de segurança nacional ou de aplicação da lei

• certas situações
• podemos ser obrigados
• divulgar informações pessoais
• resposta a solicitações
• autoridades públicas
• inclusive para atender
• requisitos de segurança
• aplicação da lei

PT As autoridades que podem receber dados pessoais no âmbito de uma investigação específica ao abrigo da legislação da União ou da legislação dos Estados-Membros não são consideradas destinatárias.

• pessoais no âmbito
• legislação da União
• legislação dos Estados-Membros
• consideradas

PT Não se pode descartar que os dados acima sejam repassados a terceiros, autoridades ou parceiros do Google

• acima sejam repassados
• terceiros
• autoridades
• parceiros do Google

PT Litecoin é um criptomoeda baseado em bitcoin. It & rsquo;. S uma rede de pagamento de código aberto e é totalmente descentralizado para que não haja autoridades governamentais ou bancos centrais associados com a moeda

• baseado em bitcoin
• It
• rsquo
• S uma rede
• pagamento de código
• é totalmente descentralizado
• haja autoridades governamentais
• bancos centrais associados
• moeda

PT Detalhes de contato de autoridades de proteção de dados no Espaço Econômico Europeu, Suíça e alguns países não europeus (incluindo EUA e Canadá) estão disponíveis aqui.

• Detalhes de contato
• autoridades de proteção
• Espaço Econômico Europeu
• Suíça
• incluindo EUA
• Canadá
• disponíveis

PT Você concorda em obedecer a todas as leis, restrições e regulamentações dos Estados Unidos ou de entidades ou autoridades estrangeiras.

• concorda em obedecer
• leis
• restrições
• regulamentações dos Estados
• entidades
• autoridades

PT para fornecer às autoridades responsáveis pela aplicação da lei as informações necessárias para conduzir uma ação penal em caso de ciberataque.

• fornecer às autoridades
• aplicação da lei
• necessárias para conduzir

PT para fornecer às autoridades responsáveis pela aplicação da lei as informações necessárias para conduzir uma ação penal em caso de ciberataque.

• fornecer às autoridades
• aplicação da lei
• necessárias para conduzir

PT para fornecer às autoridades responsáveis pela aplicação da lei as informações necessárias para conduzir uma ação penal em caso de ciberataque.

• fornecer às autoridades
• aplicação da lei
• necessárias para conduzir

PT para fornecer às autoridades responsáveis pela aplicação da lei as informações necessárias para conduzir uma ação penal em caso de ciberataque.

• fornecer às autoridades
• aplicação da lei
• necessárias para conduzir

PT para fornecer às autoridades responsáveis pela aplicação da lei as informações necessárias para conduzir uma ação penal em caso de ciberataque.

• fornecer às autoridades
• aplicação da lei
• necessárias para conduzir

PT para fornecer às autoridades responsáveis pela aplicação da lei as informações necessárias para conduzir uma ação penal em caso de ciberataque.

• fornecer às autoridades
• aplicação da lei
• necessárias para conduzir

PT No entanto, a Ancestry não permite que as autoridades policiais usem seus serviços para "investigar crimes"

• entanto
• Ancestry não permite
• autoridades policiais usem

PT O DNA do MyHeritage também disse que fornece "informações pessoais genéticas" para as autoridades quando exigido por uma ordem judicial ou intimação válida.

• DNA do MyHeritage
• disse que fornece
• pessoais
• autoridades quando exigido
• ordem judicial
• intimação