Traduzir "hoewel het meest" para polonês

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

• Hoewel het geweldig
• puzzels
• hoewel deze vaardigheid
• iemand als engineer
• hij of zij
• rol

NL Hoewel dit een aantal voordelen heeft om op te sommen, is het meest in het oog springende nadeel de alarmerende toename van BEC in het afgelopen jaar

• sommen
• toename van BEC

NL Hoogst Gewaardeerd Meest Bekeken Meest Favoriet Meest Besproken

• Hoogst Gewaardeerd Meest
• Meest Favoriet Meest

NL Hoewel het meest bekend staat als de scripttaal voor webpagina's, gebruiken veel niet-browseromgevingen het ook, zoals Node.js, Apache Couchdb en Adobe Acrobat

• Hoewel het meest
• scripttaal voor webpagina's
• gebruiken veel niet-browseromgevingen
• Acrobat

NL Hoewel er veel verschillende soorten logo's zijn, is het meest gebruikelijke een pictogram plus tekst.

• plus

NL Sommige van de mooiste duikstekken bevinden zich op de meest afgelegen locaties. Hoewel de afgelegenheid aantrekkelijk kan zijn, zijn er bepaalde factoren die in overweging genomen moeten worden bij het voorbereiden van een duiktrip.

• meest afgelegen locaties
• Hoewel de afgelegenheid
• overweging genomen moeten

NL Sommige van de mooiste duikstekken bevinden zich op de meest afgelegen locaties. Hoewel de afgelegenheid aantrekkelijk kan zijn, zijn er bepaalde factoren die in overweging genomen moeten worden bij het voorbereiden van een duiktrip.

• meest afgelegen locaties
• Hoewel de afgelegenheid
• overweging genomen moeten

NL Hoewel er veel verschillende soorten logo?s zijn, is het meest gebruikelijke een pictogram plus tekst.

• soorten logo
• plus

NL Hoewel dit werkt en enkele voordelen biedt, is het niet de meest populaire methode

• Hoewel dit werkt
• enkele voordelen biedt
• meest populaire methode

NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.

• pictogram
• Hoewel het pictogram
• mag het woordmerk

NL Hoewel het vliegen iets sneller gaat dan het reizen per trein, is het reizen per trein beter voor het milieu, omdat het ongeveer 80% minder broeikasgassen per passagier uitstoot

• Hoewel het vliegen
• reizen per trein
• milieu
• omdat het ongeveer
• broeikasgassen per passagier

NL Hoewel het vliegen iets sneller gaat dan het reizen per trein, is het reizen per trein beter voor het milieu, omdat het ongeveer 80% minder broeikasgassen per passagier uitstoot

• Hoewel het vliegen
• reizen per trein
• milieu
• omdat het ongeveer
• broeikasgassen per passagier

NL Hoewel de projectleider of producteigenaar doorgaans prioriteit geeft aan het te leveren werk, neemt het team het voortouw om te beslissen hoe het werk zal worden gedaan, waarbij het zichzelf organiseert rond gedetailleerde taken en opdrachten.

• Hoewel de projectleider
• producteigenaar doorgaans prioriteit
• leveren werk
• neemt het team
• waarbij het zichzelf
• rond gedetailleerde taken

NL Hoewel het misschien niet lijkt alsof het produceren van inhoud zo snel een methode is om SEO te verbeteren als je denkt, als je het vergelijkt met de ijzige snelheid van veel andere strategieën, is het eigenlijk best snel

• Hoewel het misschien
• inhoud zo snel
• strategieën
• eigenlijk best snel

NL En hoewel u het later altijd nog kunt veranderen als het moet, is het meestal het beste om dat te voorkomen.

• meestal het beste

NL En hoewel u het later altijd nog kunt veranderen als het moet, is het meestal het beste om dat te voorkomen.

• meestal het beste

NL En hoewel u het later altijd nog kunt veranderen als het moet, is het meestal het beste om dat te voorkomen.

• meestal het beste

NL En hoewel u het later altijd nog kunt veranderen als het moet, is het meestal het beste om dat te voorkomen.

• meestal het beste

NL En hoewel u het later altijd nog kunt veranderen als het moet, is het meestal het beste om dat te voorkomen.

• meestal het beste

NL En hoewel u het later altijd nog kunt veranderen als het moet, is het meestal het beste om dat te voorkomen.

• meestal het beste

NL Hoewel hun tijdelijke e-mailservice geweldig werkt en het ontwerp en het logo in het oog springen, als u het achtervoegsel van de e-mail kent, u heeft direct toegang tot de mailbox zonder dat u zich hoeft te legitimeren

• Hoewel hun tijdelijke
• oog springen
• kent
• hoeft te legitimeren

NL DeepGuard combineert enkele van onze meest geavanceerde beveiligingstechnologieën. Het is de laatste en meest essentiële verdedigingslaag tegen nieuwe dreigingen en beschermt zelfs tegen de dreigingen die zijn gericht op nog onbekende kwetsbaarheden.

• DeepGuard combineert enkele
• meest geavanceerde beveiligingstechnologieën
• laatste en meest
• beschermt zelfs tegen
• onbekende

NL Aan de oever van de historische Rijn is Keulen een bruisende, kosmopolitische, mediastad; het meest bekend om zijn iconische kathedraal: de meest bezochte toeristische trekpleister van Duitsland

• Rijn is Keulen
• bruisende
• kosmopolitische
• mediastad
• iconische kathedraal
• meest bezochte toeristische
• Duitsland

NL Constant Contact is een van de wereldwijd meest bekende en snelst groeiende e-mailmarketingdienst. Het heeft ook he meest gebruiksvriendelijke e-mailmarketingprogramma voor beginners.

• wereldwijd meest bekende
• snelst groeiende e-mailmarketingdienst
• he meest gebruiksvriendelijke

NL Het grootste 'Android Enterprise Recommended'-assortiment ter wereld. Beveiliging die hackers tegenhoudt. De meest recente Android™-gebruikerservaring. En de legendarische betrouwbaarheid van Europa's meest toonaangevende smartphonemerk.

• grootste 'Android Enterprise
• ter wereld
• Beveiliging die hackers
• meest recente
• meest toonaangevende

NL Aan de oever van de historische Rijn is Keulen een bruisende, kosmopolitische, mediastad; het meest bekend om zijn iconische kathedraal: de meest bezochte toeristische trekpleister van Duitsland

• Rijn is Keulen
• bruisende
• kosmopolitische
• mediastad
• iconische kathedraal
• meest bezochte toeristische
• Duitsland

NL We hebben al gezegd dat ons bedrijf een van de meest intuïtieve rang trackers op het internet heeft, maar we hebben ook een van de meest accurate.

• meest intuïtieve rang
• meest

NL Constant Contact is een van de wereldwijd meest bekende en snelst groeiende e-mailmarketingdienst. Het heeft ook he meest gebruiksvriendelijke e-mailmarketingprogramma voor beginners.

• wereldwijd meest bekende
• snelst groeiende e-mailmarketingdienst
• he meest gebruiksvriendelijke

NL IDEXtokens kunnen verhandeld worden op gecentraliseerde crypto exchanges. De meest populaire exchange om IDEXte kopen en in te handelen is BingX, waar het meest verhandelde IDEX/USDT een handelsvolume van

• IDEXtokens kunnen verhandeld
• gecentraliseerde crypto exchanges
• meest populaire exchange
• handelen is BingX
• meest verhandelde IDEX
• USDT een handelsvolume

NL XEMtokens kunnen verhandeld worden op gecentraliseerde crypto exchanges. De meest populaire exchange om NEMte kopen en in te handelen is XT.COM, waar het meest verhandelde XEM/USDT een handelsvolume van

• XEMtokens kunnen verhandeld
• gecentraliseerde crypto exchanges
• meest populaire exchange
• meest verhandelde XEM
• USDT een handelsvolume

NL TRUtokens kunnen verhandeld worden op gecentraliseerde crypto exchanges. De meest populaire exchange om TrueFite kopen en in te handelen is Bitget, waar het meest verhandelde TRU/USDT een handelsvolume van

• TRUtokens kunnen verhandeld
• gecentraliseerde crypto exchanges
• meest populaire exchange
• handelen is Bitget
• meest verhandelde TRU
• USDT een handelsvolume

NL Hoewel het ontwikkelen van een effectief vaccin de hoogste prioriteit heeft voor de volksgezondheid, is het slechts de eerste stap in een complex ecosysteem waar de farmaceutische industrie op vertrouwt voor het leveren van levensreddende geneesmiddelen.

• Hoewel het ontwikkelen
• volksgezondheid
• slechts de eerste
• leveren van levensreddende

NL Hoewel de WordPress Page Builder genaamd Elementor een van de jongste is, draait het al op meer dan een half miljoen websites. Het snelle succes is waarschijnlijk te danken aan de geslaagde interface en het uitstekende gebruiksgemak.

• Hoewel de WordPress
• Builder genaamd Elementor
• half miljoen websites

NL Hoewel het je accurate data laat zien en je een paar goede suggesties geeft, laat het je niet het volledige plaatje zien.

• data laat zien
• paar goede suggesties
• volledige plaatje

NL Het logo moet voldoen aan het SVG BIMI-profiel. Hoewel de SVG-standaard zeer veelzijdig is en er uit een hele reeks versies kan worden gekozen, komt SVG 1.2 Tiny het dichtst in de buurt van de SVG BIMI-specificaties.

• logo moet voldoen
• SVG BIMI-profiel
• Hoewel de SVG-standaard
• hele reeks versies
• gekozen
• komt SVG Tiny
• SVG

NL Hoewel we vaak aan tests denken als een relatief recente creatie, misschien het resultaat van de industriële revolutie, gaat het idee van testen terug tot bijna het begin van de beschaving

• Hoewel we vaak
• relatief recente creatie
• misschien het resultaat
• industriële revolutie
• idee van testen
• bijna het begin
• beschaving

NL Hoewel het gratis abonnement enkele beperkingen heeft, is het vrij eenvoudig. Het gratis abonnement geeft alleen toegang tot internet en ondersteunt geen e-mail doorsturen.

• Hoewel het gratis
• vrij eenvoudig
• gratis abonnement geeft
• toegang tot internet
• ondersteunt geen e-mail

NL OneSpan Sign wordt vertrouwd door enkele van de meest veiligheidsbewuste organisaties over de hele wereld die in de meest gereguleerde sectoren werken:

• meest gereguleerde sectoren

NL Eporner's sectie van de meest populaire pornosterren biedt je toegang tot de meest gepassioneerde meisjes in de Smut business, hun hoge kwaliteit video's en oogverblindende foto's op één plek

• meest populaire pornosterren
• Smut business
• hoge kwaliteit video's
• plek

NL De Featured Snippet is waarschijnlijk de meest prominente en ook meest controversiële functie die wordt weergegeven in de zoekresultaten van Google. In dit bericht, leg ik uit wat...

• meest controversiële functie
• Google
• bericht

NL En hoewel het handig is om alles op één plek te hebben, is het ook riskant

• hoewel het handig
• alles op één
• riskant

NL Hoewel we uw e-mailadres en domein niet hebben aangetroffen op het dark web, worden er elke dag 30.000 websites gehackt, dus het kan nog maar een kwestie van tijd zijn.

• dark web
• elke dag websites
• kwestie van tijd

NL Hoewel deze maatregelen het mogelijk blijven maken om onze platformen te bezoeken, kan het gebruik van onze diensten en de functionaliteit van onze platformen beperkt zijn.

• Hoewel deze maatregelen
• platformen te bezoeken
• platformen beperkt

NL Hoewel het configureren ervan moeiteloos is, is het onderhouden ervan een uitdaging

• Hoewel het configureren

NL Hoewel procesautomatisering, afkomstig van de implementeren van VMS-software, geweldig is om 'time to hire' te verminderen wanneer u voor het eerst aan de slag gaat met outsourcing van recruitment , is dit vaak pas het begin

• Hoewel procesautomatisering
• VMS-software
• outsourcing van recruitment

NL Beste WordPress page builder voor: Alle ontwikkelaars. Hoewel het technisch gezien een theme is, laadt GeneratePress WordPress op en maakt het diepgaande aanpassing en optimalisatie mogelijk.

• Beste WordPress page
• ontwikkelaars
• Hoewel het technisch
• laadt GeneratePress WordPress
• maakt het diepgaande
• optimalisatie

NL Hoewel het onderwijs een belangrijke rol speelt voor een recruiter, maar het is vaak hun zachte vaardigheden die een vitale rol spelen in hun carrière-succes

• Hoewel het onderwijs
• belangrijke rol speelt
• recruiter
• vaak hun zachte
• vitale rol spelen
• carrière-succes

NL Hoewel we uw e-mailadres en domein niet hebben aangetroffen op het dark web, worden er elke dag 30.000 websites gehackt, dus het kan nog maar een kwestie van tijd zijn.

• dark web
• elke dag websites
• kwestie van tijd

NL Hoewel het tabblad nog steeds zichtbaar is, leidt het bezoekers niet af van andere activiteiten op uw website.

• Hoewel het tabblad
• leidt het bezoekers

NL Hoewel het niet nodig is, vind je het misschien zelfs handig om iemand in je team gecertificeerd solutions architect te laten worden

• team gecertificeerd solutions