Traduzir "hoewel het meest" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoewel het meest" de holandês para japonês

Traduções de hoewel het meest

"hoewel het meest" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

het 2 a から これは また
meest

Tradução de holandês para japonês de hoewel het meest

holandês
japonês

NL Hoewel het hoofdkantoor van Reincubate in het VK is gevestigd, zijn veel leden van het team op afstand. Het bedrijf is teamgericht, winstgevend en duurzaam voor de lange termijn.

JA Reincubate英国に本社を置いていますが、チーム多くメンバー遠隔地にいます。同社チーム中心、収益性が高く、長期的に持続可能す。

Transliteração Reincubateha yīng guóni běn shèwo zhìiteimasuga,chīmuno duōkunomenbāha yuǎn gé deniimasu。tóng shèhachīmu zhōng xīnde、 shōu yì xìngga gāoku、 zhǎng qī deni chí xù kě néngdesu。

NL Het beste ding over Ranktracker is dat het niet alleen rang tracking en rapportage software is. Hoewel dit de primaire rapportage tool is die door gebruikers wordt gebruikt, is het niet het enige wapen in je arsenaal.

JA Ranktracker一番特徴、単なるランク追跡・レポートソフトないことす。ユーザーが使用する主なレポートツールありますが、これだけが武器ありません。

Transliteração Ranktrackerno yī fānno tè zhēngha、 dānnaruranku zhuī jī・repōtosofutodehanaikotodesu.yūzāga shǐ yòngsuru zhǔnarepōtotsūrudehaarimasuga、koredakega wǔ qìdehaarimasen。

NL Hoewel het hoofdkantoor van Reincubate in het VK is gevestigd, zijn veel leden van het team op afstand. Het bedrijf is teamgericht, winstgevend en duurzaam voor de lange termijn.

JA Reincubate英国に本社を置いていますが、チーム多くメンバー遠隔地にいます。同社チーム中心、収益性が高く、長期的に持続可能す。

Transliteração Reincubateha yīng guóni běn shèwo zhìiteimasuga,chīmuno duōkunomenbāha yuǎn gé deniimasu。tóng shèhachīmu zhōng xīnde、 shōu yì xìngga gāoku、 zhǎng qī deni chí xù kě néngdesu。

NL Het is een organisatie zonder winstoogmerk, en hoewel het lidmaatschap niet goedkoop is, worden uiteindelijk de rechten uitgegeven om het leren van leden en evenementen te bevorderen

JA これは非営利団体あり、メンバーシップ安価ありませんが、会費最終的にメンバー学習やイベントために使われます。

Transliteração koreha fēi yíng lì tuán tǐdeari,menbāshippuha ān sìdehaarimasenga、 huì fèiha zuì zhōng denimenbāno xué xíyaibentonotameni shǐwaremasu。

NL Roteer de waarde van het token van een sleutel. Hoewel dit niet verplicht is, wordt het aangeraden dit op een vrij regelmatige basis of onmiddellijk te doen als wordt vermoed dat het token de sleutel is aangetast.

JA キーtoken値を回転させtoken 。必須ありませんが、かなり定期的に、またtokenが危険にさらされていると疑われる場合直ちにこれを行うことをお勧めします。

Transliteração kīnotoken zhíwo huí zhuǎnsasetoken 。bì xūdehaarimasenga、kanari dìng qī deni、mataha jiànnotokenga wēi xiǎnnisarasareteiruto yíwareru chǎng héha zhíchinikorewo xíngukotowoo quànmeshimasu。

NL Hoewel het vrij eenvoudig is om het uit te voeren, voelen zeer weinig ondernemingen en websites daar de behoefte om het te gebruiken. 

JA それを実装すること非常に簡単すが、そこに非常に少ないビジネスやウェブサイトそれを使用する必要性を感じています。 

Transliteração sorewo shí zhuāngsurukotoha fēi chángni jiǎn dāndesuga、sokoni fēi chángni shǎonaibijinesuyau~ebusaitohasorewo shǐ yòngsuru bì yào xìngwo gǎnjiteimasu。 

NL Hoewel het vrij eenvoudig is om het uit te voeren, voelen zeer weinig ondernemingen en websites daar de behoefte om het te gebruiken. 

JA それを実装すること非常に簡単すが、そこに非常に少ないビジネスやウェブサイトそれを使用する必要性を感じています。 

Transliteração sorewo shí zhuāngsurukotoha fēi chángni jiǎn dāndesuga、sokoni fēi chángni shǎonaibijinesuyau~ebusaitohasorewo shǐ yòngsuru bì yào xìngwo gǎnjiteimasu。 

NL  in het algemeen. Houd er echter rekening mee dat, hoewel het niet illegaal is, het in strijd kan zijn met de algemene voorwaarden van de diensten die je gebruikt. 

JA 国にお住まいない限り、違法ありません。

Transliteração guónio zhùmaidenai xiànri、 wéi fǎdehaarimasen。

NL Het is een organisatie zonder winstoogmerk, en hoewel het lidmaatschap niet goedkoop is, worden uiteindelijk de rechten uitgegeven om het leren van leden en evenementen te bevorderen

JA これは非営利団体あり、メンバーシップ安価ありませんが、会費最終的にメンバー学習やイベントために使われます。

Transliteração koreha fēi yíng lì tuán tǐdeari,menbāshippuha ān sìdehaarimasenga、 huì fèiha zuì zhōng denimenbāno xué xíyaibentonotameni shǐwaremasu。

NL Roteer de waarde van het token van een sleutel. Hoewel dit niet verplicht is, wordt het aangeraden dit op een vrij regelmatige basis of onmiddellijk te doen als wordt vermoed dat het token de sleutel is aangetast.

JA キーtoken値を回転させtoken 。必須ありませんが、かなり定期的に、またtokenが危険にさらされていると疑われる場合直ちにこれを行うことをお勧めします。

Transliteração kīnotoken zhíwo huí zhuǎnsasetoken 。bì xūdehaarimasenga、kanari dìng qī deni、mataha jiànnotokenga wēi xiǎnnisarasareteiruto yíwareru chǎng héha zhíchinikorewo xíngukotowoo quànmeshimasu。

NL Het logo moet voldoen aan het SVG BIMI-profiel. Hoewel de SVG-standaard zeer veelzijdig is en er uit een hele reeks versies kan worden gekozen, komt SVG 1.2 Tiny het dichtst in de buurt van de SVG BIMI-specificaties.

JA ロゴSVG BIMIプロファイルを満たしている必要があります。SVG規格非常に汎用性が高く、様々なバージョンが用意されていますが、SVG BIMI仕様に最も近いSVG 1.2 Tinyす。

Transliteração rogohaSVG BIMIpurofairuwo mǎntashiteiru bì yàogaarimasu。SVG guī géha fēi chángni fàn yòng xìngga gāoku、 yàng 々nabājonga yòng yìsareteimasuga、SVG BIMIno shì yàngni zuìmo jìninohaSVG 1.2 Tinydesu。

NL Hoewel het gratis abonnement enkele beperkingen heeft, is het vrij eenvoudig. Het gratis abonnement geeft alleen toegang tot internet en ondersteunt geen e-mail doorsturen.

JA 無料プランにいくつか制限がありますが、それ非常に基本的す.無料プランWebアクセスみを提供し、電子メール転送をサポートしていません.

Transliteração wú liàopurannihaikutsukano zhì xiàngaarimasuga、soreha fēi chángni jī běn dedesu. wú liàopuranhaWebakusesunomiwo tí gōngshi、 diàn zimēru zhuǎn sòngwosapōtoshiteimasen.

NL We leveren regelmatig productupdates, zodat je altijd beschikt over de meest recente en beste features. Zo haal je het meest uit de analyses die je maakt.

JA Tableau 定期的に製品をアップデートする、常に最新機能をお客様に提供することが可能になります。

Transliteração Tableau ha dìng qī deni zhì pǐnwoappudētosurunode、 chángni zuì xīn jī néngwoo kè yàngni tí gōngsurukotoga kě néngninarimasu。

NL Voor uw gemak hebben wij het meest recente stuurprogramma en de meest recente firmware en handleiding voor u geselecteerd, die u hieronder meteen kunt downloaden.

JA 利便性向上ため、当社最近ドライバー/ファームウェア & マニュアルを選び出しており、以下から直接ダウンロードきます。

Transliteração lì biàn xìng xiàng shàngnotame、 dāng shèdeha zuì jìnnodoraibā/fāmuu~ea & manyuaruwo xuǎnbi chūshiteori、 yǐ xiàkara zhí jiēdaunrōdodekimasu。

NL XEMtokens kunnen verhandeld worden op gecentraliseerde crypto exchanges. De meest populaire exchange om NEMte kopen en in te handelen is XT.COM, waar het meest verhandelde XEM/USDT een handelsvolume van

JA XEMトークン中央集権型仮想通貨取引所取引きます。 ネム購入や取引において最も人気ある取引所XT.COMす。最も活発に取引されている取引ペアXEM/USDT過去24時間取引高

Transliteração XEMtōkunha zhōng yāng jí quán xíng fǎn xiǎng tōng huò qǔ yǐn suǒde qǔ yǐndekimasu. nemuno gòu rùya qǔ yǐnnioite zuìmo rén qìnoaru qǔ yǐn suǒhaXT.COMdesu。zuìmo huó fāni qǔ yǐnsareteiru qǔ yǐnpeaXEM/USDTno guò qù24shí jiānno qǔ yǐn gāoha

NL TRUtokens kunnen verhandeld worden op gecentraliseerde crypto exchanges. De meest populaire exchange om TrueFite kopen en in te handelen is Bitget, waar het meest verhandelde TRU/USDT een handelsvolume van

JA TRUトークン中央集権型仮想通貨取引所取引きます。 TrueFi購入や取引において最も人気ある取引所Bitgetす。最も活発に取引されている取引ペアTRU/USDT過去24時間取引高

Transliteração TRUtōkunha zhōng yāng jí quán xíng fǎn xiǎng tōng huò qǔ yǐn suǒde qǔ yǐndekimasu。 TrueFino gòu rùya qǔ yǐnnioite zuìmo rén qìnoaru qǔ yǐn suǒhaBitgetdesu。zuìmo huó fāni qǔ yǐnsareteiru qǔ yǐnpeaTRU/USDTno guò qù24shí jiānno qǔ yǐn gāoha

NL Hoewel sommigen u misschien aanraden om uw back-up te herstellen met iTunes, is het niet aan te raden om op deze manier door te gaan, aangezien uw apparaat herstelt naar het moment waarop de laatste back-up werd gemaakt.

JA iTunesバックアップを復元することを提案する人もいるかもしれませんが、デバイス最後にバックアップされた瞬間に復元されるため、こ方法続行することお勧めしません。

Transliteração iTunesdebakkuappuwo fù yuánsurukotowo tí ànsuru rénmoirukamoshiremasenga,debaisuha zuì hòunibakkuappusareta shùn jiānni fù yuánsarerutame、kono fāng fǎde xù xíngsurukotohao quànmeshimasen。

holandêsjaponês
itunesitunes

NL Hoewel het verwijderen van een Screen Time-toegangscode eenvoudig is voor een volwassen gebruiker met een eigen apparaat, ondermijnt dit geen ouders die toegangscodes instellen om het gedrag van hun kinderen te reguleren.

JA Screen Timeパスコード削除、自分デバイスを使用する大人ユーザーにとって簡単すが、パスコードを設定して子供行動を規制する親を損なうことありません。

Transliteração Screen Timenopasukōdono xuē chúha、 zì fēnnodebaisuwo shǐ yòngsuru dà rénnoyūzānitotteha jiǎn dāndesuga,pasukōdowo shè dìngshite zi gōngno xíng dòngwo guī zhìsuru qīnwo sǔnnaukotohaarimasen。

NL Hoewel $SNAP niet te goed doet als een voorraad, blijft het sociale platform (Snapchat) nog steeds relevant en vormt het een geweldig medium om contact te maken met fans en volgers. Met een Snap, heb je mensen onverdeelde aandacht voor…

JA あまりにも頻繁に私いくつかお金を稼いだ後、会社所有者を見てきました, 投資…

Transliteração amarinimo pín fánni sīhaikutsukanoo jīnwo jiàida hòu、 huì shèno suǒ yǒu zhěwo jiàntekimashita, tóu zī…

NL Het intrekken van uw toestemming, hoewel het in bepaalde omstandigheden rechtmatig kan zijn om de verwerking voort te zetten zonder uw toestemming als we een andere legitieme reden hebben (anders dan toestemming) om dit te doen.

JA お客様同意を取り消す権利。ただし、特定状況下、他に合法的な理由(同意以外)がある場合、お客様同意を得ずに当社が合法的に処理を継続する場合があります。

Transliteração o kè yàngno tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì。tadashi、 tè dìngno zhuàng kuàng xiàde、 tāni hé fǎ dena lǐ yóu (tóng yì yǐ wài)gaaru chǎng hé、o kè yàngno tóng yìwo dézuni dāng shèga hé fǎ deni chǔ lǐwo jì xùsuru chǎng hégaarimasu。

NL Hoewel het rapport onthulde dat mensen een sterke affiniteit hebben met het milieu, laten de resultaten ook een kloof zien tussen intentie en actie rond duurzaamheid.

JA しかし、環境に対する人々思いが強く示されている一方、サステナビリティをめぐる意識と実際行動必ずしも一致していないこともわかっています。

Transliteração shikashi、 huán jìngni duìsuru rén 々no sīiga qiángku shìsareteiru yī fāngde,sasutenabiritiwomeguru yì shíto shí jìno xíng dòngha bìzushimo yī zhìshiteinaikotomowakatteimasu。

NL Hoewel $SNAP niet te goed doet als een voorraad, blijft het sociale platform (Snapchat) nog steeds relevant en vormt het een geweldig medium om contact te maken met fans en volgers. Met een Snap, heb je mensen onverdeelde aandacht voor…

JA 今まあなたコンピュータにFacebookビデオをダウンロードしたかった

Transliteração jīnmadeanatanokonpyūtaniFacebooknobideowodaunrōdoshitakattanode…

NL Hoewel sommigen u misschien aanraden om uw back-up te herstellen met iTunes, is het niet aan te raden om op deze manier door te gaan, aangezien uw apparaat herstelt naar het moment waarop de laatste back-up werd gemaakt.

JA iTunesバックアップを復元することを提案する人もいるかもしれませんが、デバイス最後にバックアップされた瞬間に復元されるため、こ方法続行することお勧めしません。

Transliteração iTunesdebakkuappuwo fù yuánsurukotowo tí ànsuru rénmoirukamoshiremasenga,debaisuha zuì hòunibakkuappusareta shùn jiānni fù yuánsarerutame、kono fāng fǎde xù xíngsurukotohao quànmeshimasen。

holandêsjaponês
itunesitunes

NL Snapseed is in de eerste plaats bedoeld om foto's te bewerken, hoewel het wel ondersteuning biedt voor het vastleggen van foto's op iOS-smartphones. 

JA Snapseed、iOSスマートフォン画像撮影にも対応していますが、画像編集が主な目的す。 

Transliteração Snapseedha、iOSsumātofondeno huà xiàng cuō yǐngnimo duì yīngshiteimasuga、 huà xiàngno biān jíga zhǔna mù dedesu。 

NL Hoewel het verwijderen van een Screen Time-toegangscode eenvoudig is voor een volwassen gebruiker met een eigen apparaat, ondermijnt dit geen ouders die toegangscodes instellen om het gedrag van hun kinderen te reguleren.

JA Screen Timeパスコード削除、自分デバイスを使用する大人ユーザーにとって簡単すが、パスコードを設定して子供行動を規制する親を損なうことありません。

Transliteração Screen Timenopasukōdono xuē chúha、 zì fēnnodebaisuwo shǐ yòngsuru dà rénnoyūzānitotteha jiǎn dāndesuga,pasukōdowo shè dìngshite zi gōngno xíng dòngwo guī zhìsuru qīnwo sǔnnaukotohaarimasen。

NL Hoewel SPF heel doeltreffend kan zijn, heeft het bepaalde beperkingen die het tot een onvolledige authenticatieoplossing maken.

JA SPF非常に効果的すが、認証ソリューションとして不完全あるという制限があります。

Transliteração SPFha fēi chángni xiào guǒ dedesuga、 rèn zhèngsoryūshontoshiteha bù wán quándearutoiu zhì xiàngaarimasu。

holandêsjaponês
spfspf

NL Uiteindelijk doet het aantal volgers dat je op Instagram hebt er niet echt toe, hoewel het voor een aantal dingen nuttig kan zijn. Je aantal volgers kan je helpen:

JA 結局ところ、Instagramあなたが持っているフォロワー、様々なことに役立つことがきますが、実際に重要ありません。フォロワー数あなたを助けることがきます。

Transliteração jié júnotokoro、Instagramdeanataga chítteiruforowāno shùha、 yàng 々nakotoni yì lìtsukotogadekimasuga、 shí jìniha zhòng yàodehaarimasen.forowā shùhaanatawo zhùkerukotogadekimasu。

NL Veiligheid – Hoewel het e-mailadres tijdelijk kan zijn, wil je het niet met iemand anders delen

JA 安全 – メールアドレス一時的なもかもしれませんが、他人と共有したくないしょう.

Transliteração ān quán – mēruadoresuha yī shí denamonokamoshiremasenga、 tāno rénto gòng yǒushitakunaideshou.

NL Hoewel het beheersen van incontinentie problemen kan opleveren, is het vinden van luiers voor volwassenen van bevredigende kwaliteit op een … Lees meer

JA Soliu によってレビューされました。いくつか簡単な手順を実行して、次ことを確認きます。 詳しくこちら

Transliteração Soliu niyotterebyūsaremashita。ikutsukano jiǎn dānna shǒu shùnwo shí xíngshite、 cìnokotowo què rèndekimasu。 xiángshikuhakochira

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

NL Sorteren op: Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 並び順: 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração bìngbi shùn: guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

JA 関連性 新着順 評価が高い順 評価が低い順

Transliteração guān lián xìng xīn zhe shùn píng sìga gāoi shùn píng sìga dīi shùn

Mostrando 50 de 50 traduções