NL Het grootste 'Android Enterprise Recommended'-assortiment ter wereld. Beveiliging die hackers tegenhoudt. De meest recente Android™-gebruikerservaring. En de legendarische betrouwbaarheid van Europa's meest toonaangevende smartphonemerk.
"meest recente data" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL Het grootste 'Android Enterprise Recommended'-assortiment ter wereld. Beveiliging die hackers tegenhoudt. De meest recente Android™-gebruikerservaring. En de legendarische betrouwbaarheid van Europa's meest toonaangevende smartphonemerk.
PL Najbogatsza na świecie gama smartfonów Android Enterprise Recommended. Zabezpieczenia stawiające tamę hakerom. Najnowsze środowisko systemu Android™. Oraz legendarna niezawodność czołowej europejskiej marki smartfonów.
holandês | polonês |
---|---|
android | android |
beveiliging | zabezpieczenia |
en | oraz |
wereld | świecie |
enterprise | enterprise |
betrouwbaarheid | niezawodność |
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
PL Indeks Świeży zawiera najnowsze przeszukane dane
holandês | polonês |
---|---|
index | indeks |
data | dane |
NL Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
PL Śledzimy najnowsze dane dla dowolnego adresu URL w naszym systemie i zwracamy je na bieżąco.
holandês | polonês |
---|---|
data | dane |
systeem | systemie |
en | i |
sturen | adresu |
die | co |
alle | dowolnego |
url | url |
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
PL Indeks Świeży zawiera najnowsze przeszukane dane
holandês | polonês |
---|---|
index | indeks |
data | dane |
NL Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
PL Śledzimy najnowsze dane dla dowolnego adresu URL w naszym systemie i zwracamy je na bieżąco.
holandês | polonês |
---|---|
data | dane |
systeem | systemie |
en | i |
sturen | adresu |
die | co |
alle | dowolnego |
url | url |
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
PL Indeks Świeży zawiera najnowsze przeszukane dane
holandês | polonês |
---|---|
index | indeks |
data | dane |
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
PL Indeks Świeży zawiera najnowsze przeszukane dane
holandês | polonês |
---|---|
index | indeks |
data | dane |
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
PL Indeks Świeży zawiera najnowsze przeszukane dane
holandês | polonês |
---|---|
index | indeks |
data | dane |
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
PL Indeks Świeży zawiera najnowsze przeszukane dane
holandês | polonês |
---|---|
index | indeks |
data | dane |
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
PL Indeks Świeży zawiera najnowsze przeszukane dane
holandês | polonês |
---|---|
index | indeks |
data | dane |
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
PL Indeks Świeży zawiera najnowsze przeszukane dane
holandês | polonês |
---|---|
index | indeks |
data | dane |
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
PL Indeks Świeży zawiera najnowsze przeszukane dane
holandês | polonês |
---|---|
index | indeks |
data | dane |
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
PL Indeks Świeży zawiera najnowsze przeszukane dane
holandês | polonês |
---|---|
index | indeks |
data | dane |
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
PL Indeks Świeży zawiera najnowsze przeszukane dane
holandês | polonês |
---|---|
index | indeks |
data | dane |
NL Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
PL Śledzimy najnowsze dane dla dowolnego adresu URL w naszym systemie i zwracamy je na bieżąco.
holandês | polonês |
---|---|
data | dane |
systeem | systemie |
en | i |
sturen | adresu |
die | co |
alle | dowolnego |
url | url |
NL Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
PL Śledzimy najnowsze dane dla dowolnego adresu URL w naszym systemie i zwracamy je na bieżąco.
holandês | polonês |
---|---|
data | dane |
systeem | systemie |
en | i |
sturen | adresu |
die | co |
alle | dowolnego |
url | url |
NL Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
PL Śledzimy najnowsze dane dla dowolnego adresu URL w naszym systemie i zwracamy je na bieżąco.
holandês | polonês |
---|---|
data | dane |
systeem | systemie |
en | i |
sturen | adresu |
die | co |
alle | dowolnego |
url | url |
NL Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
PL Śledzimy najnowsze dane dla dowolnego adresu URL w naszym systemie i zwracamy je na bieżąco.
holandês | polonês |
---|---|
data | dane |
systeem | systemie |
en | i |
sturen | adresu |
die | co |
alle | dowolnego |
url | url |
NL Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
PL Śledzimy najnowsze dane dla dowolnego adresu URL w naszym systemie i zwracamy je na bieżąco.
holandês | polonês |
---|---|
data | dane |
systeem | systemie |
en | i |
sturen | adresu |
die | co |
alle | dowolnego |
url | url |
NL Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
PL Śledzimy najnowsze dane dla dowolnego adresu URL w naszym systemie i zwracamy je na bieżąco.
holandês | polonês |
---|---|
data | dane |
systeem | systemie |
en | i |
sturen | adresu |
die | co |
alle | dowolnego |
url | url |
NL Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
PL Śledzimy najnowsze dane dla dowolnego adresu URL w naszym systemie i zwracamy je na bieżąco.
holandês | polonês |
---|---|
data | dane |
systeem | systemie |
en | i |
sturen | adresu |
die | co |
alle | dowolnego |
url | url |
NL Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
PL Śledzimy najnowsze dane dla dowolnego adresu URL w naszym systemie i zwracamy je na bieżąco.
holandês | polonês |
---|---|
data | dane |
systeem | systemie |
en | i |
sturen | adresu |
die | co |
alle | dowolnego |
url | url |
NL Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
PL Śledzimy najnowsze dane dla dowolnego adresu URL w naszym systemie i zwracamy je na bieżąco.
holandês | polonês |
---|---|
data | dane |
systeem | systemie |
en | i |
sturen | adresu |
die | co |
alle | dowolnego |
url | url |
NL Je mag een licentie geven aan een onbeperkt aantal gebruikers voor Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center en Crowd Data Center
PL W przypadku produktów Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center i Crowd Data Center można wykupić licencję na nieograniczoną liczbę użytkowników
holandês | polonês |
---|---|
mag | można |
gebruikers | użytkowników |
jira | jira |
data | data |
center | center |
service | service |
management | management |
en | i |
software | software |
confluence | confluence |
licentie | licencję |
NL Om de meest recente beveiliging te gebruiken kunt u ervoor kiezen om deel te nemen aan de Security Cloud, een geavanceerde en coöperatieve scantechnologie gebaseerd op de cloud, die de reputatie van alle bestanden op het apparaat controleert
PL Aby korzystać z najbardziej aktualnych zabezpieczeń, możesz włączyć usługę Security Cloud — zaawansowaną technologię skanowania w chmurze, która sprawdza reputację każdego pliku na urządzeniu
holandês | polonês |
---|---|
apparaat | urządzeniu |
controleert | sprawdza |
gebruiken | korzystać |
geavanceerde | zaawansowaną |
NL We zijn verheugd u te kunnen meedelen dat er binnenkort een gloednieuwe partnerportal wordt gelanceerd! Deze partnerportal wordt uw one-stop-shop voor de meest recente materialen en productinformatie.
PL Z przyjemnością informujemy, że wkrótce uruchomimy nowy Portal Partnerski. Znajdą tam Państwo wszelkie dokumenty, materiały i przydatne informacje.
holandês | polonês |
---|---|
binnenkort | wkrótce |
deze | ci |
materialen | materiały |
en | i |
NL Neem contact op met security@halp.com voor ons SOC2-rapport , ons meest recente auditrapport van een externe partij, of een volledige lijst met onze leveranciers en subverwerkers.
PL Aby uzyskać egzemplarz naszego raportu SOC2, raport z najnowszego audytu zewnętrznego lub pełną listę dostawców i podrzędnych podmiotów przetwarzających, skontaktuj się z nami pod adresem security@halp.com.
holandês | polonês |
---|---|
contact | skontaktuj |
security | security |
of | lub |
leveranciers | dostawców |
en | i |
volledige | pełną |
lijst | listę |
halp | halp |
NL Transactieondertekening biedt een uitstekende bescherming tegen de meest recente vormen van fraude
PL Podpisywanie transakcji zapewnia doskonałą ochronę przed najnowszymi strategiami oszustów
NL Van versie 1.7 van PrestaShop tot de meest recente versie
PL Od wersji 1.7 PrestaShop do najnowszej wersji
holandês | polonês |
---|---|
versie | wersji |
prestashop | prestashop |
NL De functie haalt uit de Security Cloud van F-Secure de meest recente reputatiecontrole van de websites en de bijbehorende bestanden. Dit gebeurt op basis van verschillende gegevenspunten zoals IP-adressen, URL-trefwoorden en sitegedrag.
PL Ta funkcja pobiera najnowsze wyniki sprawdzania reputacji witryn internetowych i plików z usługi F-Secure Security Cloud na podstawie różnych danych, takich jak adresy IP, słowa kluczowe w adresach URL czy zachowanie strony.
holandês | polonês |
---|---|
functie | funkcja |
security | security |
cloud | cloud |
en | i |
dit | ta |
basis | podstawie |
verschillende | różnych |
adressen | adresy |
url | url |
NL Meest recente inzichten op onderwerp
PL Najnowsze spostrzeżenia wg tematu
holandês | polonês |
---|---|
inzichten | spostrzeżenia |
NL John Rhodes bespreekt Emerson’s meest recente innovatie – een unieke koeltechnologie ontwikkeld...
PL John Rhodes omawia najnowszą innowację firmy Emerson – unikatową technologię chłodzenia...
holandês | polonês |
---|---|
emerson | emerson |
john | john |
NL Hier kun je de meest recente versies downloaden van de 4K Download-software voor jouw besturingssysteem. Alle applicaties zijn gecontroleerd en bevatten geen virussen of kwaadaardige software.
PL Tutaj możesz pobrać najnowsze wersje oprogramowania 4K Download dla Twojego systemu operacyjnego. Wszystkie aplikacje zostały zweryfikowane i nie zawierają wirusów ani złośliwego oprogramowania.
holandês | polonês |
---|---|
hier | tutaj |
versies | wersje |
besturingssysteem | systemu operacyjnego |
en | i |
bevatten | zawierają |
NL TomTom Kaarten1Maak gebruik van bekroonde HD Mapping-technologie. U rijdt altijd met de meest recente kaarten.
PL Mapy TomTom1Korzystaj z nagradzanej technologii HD Mapping. Możesz zawsze korzystać z najnowszych map.
holandês | polonês |
---|---|
kaarten | mapy |
altijd | zawsze |
NL We zijn trots op onze prestaties. Bekijk onze meest recente prijzen.
PL Jesteśmy dumni z naszych osiągnięć. Zobacz nasze najnowsze nagrody.
holandês | polonês |
---|---|
trots | dumni |
bekijk | zobacz |
NL Hiermee wordt de meest recente content via een Wi-Fi-netwerk op het systeem geladen
PL Umożliwia wczytanie do urządzenia najnowszej zawartości za pośrednictwem sieci Wi-Fi
holandês | polonês |
---|---|
content | zawartości |
netwerk | sieci |
NL Wi-Fi-updatesHiermee wordt de meest recente content via een Wi-Fi-netwerk op het systeem geladen
PL Aktualizacje przez sieć Wi-FiUmożliwia wczytanie do urządzenia najnowszej zawartości za pośrednictwem sieci Wi-Fi
holandês | polonês |
---|---|
content | zawartości |
NL Transactieondertekening biedt een uitstekende bescherming tegen de meest recente vormen van fraude
PL Podpisywanie transakcji zapewnia doskonałą ochronę przed najnowszymi strategiami oszustów
NL We zijn trots op onze prestaties. Bekijk onze meest recente prijzen.
PL Jesteśmy dumni z naszych osiągnięć. Zobacz nasze najnowsze nagrody.
holandês | polonês |
---|---|
trots | dumni |
bekijk | zobacz |
NL Ons meest recente duurzaamheidsnieuws
PL Nasze najnowsze wiadomości dotyczące zrównoważonego rozwoju
holandês | polonês |
---|---|
ons | nasze |
NL Voor interoperabiliteit kan het vereist zijn dat u de meest recente versie van de Software en van de andere interoperabele producten gebruikt.
PL Do współdziałania konieczne może być używanie przez Użytkownika najbardziej aktualnej wersji Oprogramowania i innych produktów, z którymi współdziała.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
andere | innych |
producten | produktów |
vereist | konieczne |
zijn | być |
NL Uw gebruik van de Services is onderhevig aan de meest recente versie van de Voorwaarden die zijn gepubliceerd op of via de betreffende Service op het tijdstip van gebruik
PL Korzystanie z Usług przez użytkownika podlega postanowieniom najnowszej wersji Regulaminu dostępnej za pośrednictwem Usługi w momencie korzystania z niej
NL Het gebruik van Materialen valt uitsluitend onder de Eindgebruikerslicentieovereenkomst van Corel. U vindt de meest recente versie op https://www.corel.com/eula.
PL Korzystanie z Materiałów jest regulowane wyłącznie przez Umowę licencyjną użytkownika końcowego (EULA) z firmą Corel, której najnowsza wersja jest dostępna pod adresem https://www.corel.com/eula.
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | korzystanie |
materialen | materiałów |
uitsluitend | wyłącznie |
eula | eula |
corel | corel |
https | https |
NL Raadpleeg de Eindgebebruikerslicentieovereenkomt van Corel waarvan u de meest recente versie vindt op https://www.corel.com/eula voor uw rechten en verantwoordelijkheden in verband met het geven van feedback aan Corel.
PL Prawa i obowiązki użytkownika w zakresie przekazywania firmie Corel informacji zwrotnych określone są w Umowie licencyjnej użytkownika końcowego (EULA) z firmą Corel, której najnowsza wersja jest dostępna pod adresem https://www.corel.com/eula.
holandês | polonês |
---|---|
versie | wersja |
en | i |
verantwoordelijkheden | obowiązki |
feedback | zwrotnych |
corel | corel |
eula | eula |
https | https |
NL Zie automatisch aan welke repository's je team werkt, of dat nou in GitHub, GitLab of Bitbucket is. Code in Jira helpt je bij te blijven door de meest recente actieve repository's te tonen.
PL Automatycznie wyświetlaj repozytoria, w których pracuje Twój zespół — bez względu na to, czy jest to GitHub, GitLab, czy Bitbucket. Dzięki funkcji Code in Jira możesz wyświetlić ostatnio aktywne repozytoria i szybko rozpocząć pracę.
holandês | polonês |
---|---|
automatisch | automatycznie |
repository | repozytoria |
werkt | pracuje |
bitbucket | bitbucket |
is | jest |
jira | jira |
actieve | aktywne |
team | zespół |
github | github |
NL Neem contact op met security@halp.com voor ons SOC2-rapport , ons meest recente auditrapport van een externe partij, of een volledige lijst met onze leveranciers en subverwerkers.
PL Aby uzyskać egzemplarz naszego raportu SOC2, raport z najnowszego audytu zewnętrznego lub pełną listę dostawców i podrzędnych podmiotów przetwarzających, skontaktuj się z nami pod adresem security@halp.com.
holandês | polonês |
---|---|
contact | skontaktuj |
security | security |
of | lub |
leveranciers | dostawców |
en | i |
volledige | pełną |
lijst | listę |
halp | halp |
NL Bekijk hier de meest recente statistieken over e-mailfraude.
PL Tutaj można zapoznać się z najnowszymi statystykami dotyczącymi oszustw z wykorzystaniem poczty elektronicznej.
holandês | polonês |
---|---|
hier | tutaj |
NL De meest recente versies zijn RFC 8301 (uitgegeven in januari 2018) en RFC 8463 (uitgegeven in september 2018) die beide enkele sleutelprotocolverbeteringen samenstellen
PL Najnowsze wersje to RFC 8301 (wydana w styczniu 2018 r.) i RFC 8463 (wydana we wrześniu 2018 r.), obie zawierające pewne ulepszenia protokołu klucza
holandês | polonês |
---|---|
versies | wersje |
en | i |
beide | obie |
NL We zijn verheugd u te kunnen meedelen dat er binnenkort een gloednieuwe partnerportal wordt gelanceerd! Deze partnerportal wordt uw one-stop-shop voor de meest recente materialen en productinformatie.
PL Z przyjemnością informujemy, że wkrótce uruchomimy nowy Portal Partnerski. Znajdą tam Państwo wszelkie dokumenty, materiały i przydatne informacje.
holandês | polonês |
---|---|
binnenkort | wkrótce |
deze | ci |
materialen | materiały |
en | i |
NL Archiveer projecten en bijbehorende issues wanneer ze niet langer actief zijn. Zo voorkom je rommel en weet je zeker dat iedereen in je team toegang heeft tot de meest recente informatie.
PL Archiwizuj projekty i powiązane z nimi zgłoszenia, gdy przestaną być aktywne — pozwoli to ograniczyć bałagan i zapewnić dostęp członkom zespołu do aktualnych informacji.
holandês | polonês |
---|---|
projecten | projekty |
en | i |
wanneer | gdy |
actief | aktywne |
team | zespołu |
toegang | dostęp |
informatie | informacji |
Mostrando 50 de 50 traduções