Traduzir "geloven dat iedereen" para polonês

NL Bij personeelszaken hechten wij er veel waarde aan om onze medewerkers langdurig aan ons te binden. Daarom geloven wij in arbeidsovereenkomsten voor onbepaalde tijd. Dat versterkt het vertrouwen, dat een belangrijke pilaar voor ons bedrijf is.

• binden
• arbeidsovereenkomsten voor onbepaalde
• versterkt het vertrouwen
• bedrijf

NL Dat komt omdat wij geloven dat het verminderen van onze impact op het milieu zowel bedrijven als de planeet ten goede moet komen.

• milieu zowel bedrijven
• planeet ten goede

NL Bij personeelszaken hechten wij er veel waarde aan om onze medewerkers langdurig aan ons te binden. Daarom geloven wij in arbeidsovereenkomsten voor onbepaalde tijd. Dat versterkt het vertrouwen, dat een belangrijke pilaar voor ons bedrijf is.

• binden
• arbeidsovereenkomsten voor onbepaalde
• versterkt het vertrouwen
• bedrijf

NL We geven voorrang aan gebruiksgemak in onze rank tracker tool omdat we geloven dat dat de belangrijkste eigenschap is

• rank tracker tool

NL We geloven dat dit de effectiefste manier is om de kans dat kwetsbaarheden langere tijd onopgemerkt blijven te beperken.

• kans dat kwetsbaarheden
• tijd onopgemerkt blijven

NL Mensen hebben de neiging te geloven dat deze oplichting hen niet zal overkomen... tot het hen overkomt. En dat is hun grootste fout: zich niet voorbereiden op CEO-fraude.

• hen niet zal
• hen overkomt
• grootste fout

NL De reden hiervoor is dat we geloven dat het voorlichten van de toekomstige generatie consumenten essentieel is voor de verbetering van de situatie op de lange termijn

• toekomstige generatie consumenten
• lange termijn

NL Wij geloven dat het onze plicht is om altijd en overal ethisch te werk te gaan

NL Wij geloven dat we met rankingCoach een uiterst belangrijke bijdrage leveren aan het succes van ondernemers, kleine bedrijven en onze samenleving als geheel.

• rankingCoach een uiterst
• succes van ondernemers

NL Wij geloven dan ook dat efficiënt fleet management begint met profes­si­onele navigatie die rekening houdt met files

• efficiënt fleet management
• navigatie die rekening
• files

NL Van verre herkent men de uitgesproken rotsvorm aan de ingang tot het Berner Oberland. Dat men tot bijna helemaal boven op de rotswand kan staan en uitkijken naar Thun, Aaredal, Bern en tot aan de Jura, wil niemand geloven.

• verre herkent men
• Oberland
• men tot bijna
• staan en uitkijken
• Thun
• Aaredal
• Jura
• niemand

NL We geloven er in dat MyTherapy kan bijdragen aan het verbeteren van de gezondheidszorg

• MyTherapy kan bijdragen

NL Uncapped is de eerste op inkomsten gebaseerde financierder in Europa. Wij geloven dat ondernemers niet in te hoeven leveren op eigendom om groei te financieren. Daarom bieden wij rentevrije investeringen aan van €10K-€5M, zonder aandelen in te nemen.

• inkomsten gebaseerde financierder
• Europa
• geloven dat ondernemers
• groei te financieren

NL Wij geloven dat de uiteenlopende standpunten van ons wereldwijde team ons helpen om sterke prestaties te leveren, waardoor we een succescyclus creëren waar onze medewerkers, partners en klanten van profiteren.

• team ons helpen
• partners en klanten

NL Wij geloven dat beveiliging en naleving een langetermijnbelofte is die alleen kan worden bereikt met ijverige processen.

• geloven dat beveiliging
• naleving een langetermijnbelofte
• bereikt met ijverige

NL Tech experts geloven dat CoviD-19 een langdurige effecten zal hebben op de manier waarop organisaties zaken en bedrijfswerving behandelen, die kunnen leiden tot nieuwe industrie-normen

• Tech experts geloven
• langdurige effecten zal
• manier waarop organisaties
• bedrijfswerving behandelen

NL We geloven er in dat MyTherapy kan bijdragen aan het verbeteren van de gezondheidszorg

• MyTherapy kan bijdragen

NL Wij geloven dat we met rankingCoach een uiterst belangrijke bijdrage leveren aan het succes van ondernemers, kleine bedrijven en onze samenleving als geheel.

• rankingCoach een uiterst
• succes van ondernemers

NL Wij geloven dan ook dat efficiënt fleet management begint met profes­si­onele navigatie die rekening houdt met files

• efficiënt fleet management
• navigatie die rekening
• files

NL Wij geloven dat vrijheid een geboorterecht is.

• geloven dat vrijheid
• geboorterecht

NL Omdat we geloven dat elk team zijn eigen weg naar agility moet vinden, bevat deze site geen normatieve informatie

• Omdat we geloven
• weg naar agility
• vinden
• bevat deze site

NL Hoewel er veel functies zijn die we hebben opgenomen in deze SEO audit tool, zijn er een paar waarvan wij geloven dat ze meer impact hebben dan de rest

• audit tool
• rest

NL Van verre herkent men de uitgesproken rotsvorm aan de ingang tot het Berner Oberland. Dat men tot bijna helemaal boven op de rotswand kan staan en uitkijken naar Thun, Aaredal, Bern en tot aan de Jura, wil niemand geloven.

• verre herkent men
• Oberland
• men tot bijna
• staan en uitkijken
• Thun
• Aaredal
• Jura
• niemand

NL We houden altijd de nieuwste beschikbare tools in de gaten en voegen deze toe aan ons assortiment als we geloven dat ze onze mogelijkheden voor kwetsbaarheidsdetectie verbeteren.

• gaten en voegen
• mogelijkheden voor kwetsbaarheidsdetectie

NL Wij geloven dat het onze plicht is om altijd en overal ethisch te werk te gaan

NL Wij geloven dat ons product/onze service u helpt uw huidige uitdagingen het hoofd te bieden en uw doelstellingen binnen de afgesproken tijdlijn te behalen.

• service u helpt

NL Mensen bij scholen en bedrijven reguleren uw online activiteit. Wij geloven dat het uw keuze is, dus VeePN is hier om te helpen.

• Mensen bij scholen
• activiteit

NL We hebben iets gevonden dat zelfs een Leatherman niet kan repareren.Goed nieuws: we geloven in herkansingen.

• nieuws

NL Bij AtlanticRide geloven we dat kennis en informatie de sleutel zijn tot het ontsluiten van grenzeloze mogelijkheden

• ontsluiten van grenzeloze

NL Recente gebeurtenissen – met corona en de opkomst van het thuiswerken – hebben ons vooral één ding geleerd: Dat iedereen digitaal kan samenwerken met iedereen over de hele wereld

• Recente gebeurtenissen
• thuiswerken
• vooral één ding
• wereld

NL We begrijpen ook wel dat niet iedereen over een onbeperkt softwarebudget beschikt, dus we maken het iedereen zo makkelijk mogelijk om zich aan de regels te houden

• softwarebudget beschikt
• iedereen zo makkelijk
• regels te houden

NL We beschikken over de beste technologie. Maar je hoeft ons niet op onze blauwe ogen te geloven.

• technologie

NL Bij PrestaShop geloven we in het belang van de samenwerking met onze experts. Daarom gebruiken we een puntensysteem om degenen die het meest toegewijd zijn aan de gemeenschap te belonen.

• experts
• puntensysteem om degenen

NL Bovendien geloven we in het belang van kennis als bepalende factor voor succes

• belang van kennis

NL we geloven in open standaarden en in het behoren tot een ecosysteem;

• geloven in open

NL Wij geloven niet in de ontwikkeling van ‘groene productlijnen’ als een alibi-oplossing die de consument dwingt compromissen te sluiten en te kiezen

• kiezen

NL "We geloven in duikers, in hun honger naar kennis en hun capaciteit en aandacht voor veiligheidszaken."

• geloven in duikers
• honger naar kennis
• capaciteit en aandacht

NL Wij geloven niet in one-size-fits-all tests

• tests

NL "We geloven in duikers, in hun honger naar kennis en hun capaciteit en aandacht voor veiligheidszaken."

• geloven in duikers
• honger naar kennis
• capaciteit en aandacht

NL Bij PrestaShop geloven we in het belang van de samenwerking met onze experts. Daarom gebruiken we een puntensysteem om degenen die het meest toegewijd zijn aan de gemeenschap te belonen.

• experts
• puntensysteem om degenen

NL We beschikken over de beste technologie. Maar je hoeft ons niet op onze blauwe ogen te geloven.

• technologie

NL Bovendien geloven we in het belang van kennis als bepalende factor voor succes

• belang van kennis

NL we geloven in open standaarden en in het behoren tot een ecosysteem;

• geloven in open

NL Wij geloven niet in de ontwikkeling van ‘groene productlijnen’ als een alibi-oplossing die de consument dwingt compromissen te sluiten en te kiezen

• kiezen

NL Bij Tradedoubler geloven we in “meten is weten”, maar dit kan alleen wanneer de gemeten data in duidelijke overzichten wordt weergegeven

• wanneer de gemeten

NL U hoeft ons niet op ons woord te geloven: vertrouw op de gebruikersrecensies

• woord te geloven

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Geloven wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

• Meetup-groepen over Geloven
• groepen bij jou

NL We beschikken over de beste technologie. Maar je hoeft ons niet op onze blauwe ogen te geloven.

• technologie

NL  Ok maar met de rigatino Toscaans is een heel ander verhaal, probeer het maar eens om het te geloven.

• heel ander verhaal

NL Bij PowerDMARC geloven we niet alleen in iets unieks doen, maar ook in iets beters doen. Dit is wat we bedoelen: