NL Tags:Hoe weet je of je op een phishing link hebt geklikt?, Ik heb op een phishing link geklikt, phishing link, Wat gebeurt er als je op een phishing link klikt?, Wat is een phishing link? Wat moet ik doen als ik op een phishing link heb geklikt?
"element hebben geklikt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL Tags:Hoe weet je of je op een phishing link hebt geklikt?, Ik heb op een phishing link geklikt, phishing link, Wat gebeurt er als je op een phishing link klikt?, Wat is een phishing link? Wat moet ik doen als ik op een phishing link heb geklikt?
PL Tagi:Jak poznać czy kliknąłeś w link phishingowy?, Kliknąłem na link phishingowy, link phishingowy, Co się stanie jeśli klikniesz na link phishingowy?, Co to jest link phishingowy? , co zrobić jeśli kliknąłeś w link phishingowy
holandês | polonês |
---|---|
tags | tagi |
link | link |
NL Wat moet u doen als u op een phishing-link hebt geklikt? Als u op een phishing link heeft geklikt, moet u snel handelen voordat er veel schade wordt aangericht.
PL Co zrobić, jeśli kliknąłeś na link phishingowy? Jeśli kliknąłeś na link phishingowy, musisz działać szybko, zanim wyrządzisz wiele szkód
holandês | polonês |
---|---|
moet | musisz |
link | link |
snel | szybko |
NL SERP is de afkorting van Search Engine Results Page; het is de pagina die Google toont nadat gebruikers hun zoekopdracht hebben ingegeven en op enter hebben geklikt
PL SERP to skrót od Search Engine Results Page; Jest to strona, którą Google wyświetla użytkownikom po wpisaniu przez nich wyszukiwanego hasła i naciśnięciu klawisza Enter
holandês | polonês |
---|---|
serp | serp |
search | search |
toont | wyświetla |
gebruikers | użytkownikom |
en | i |
NL In de gratis versie wordt de sollicitanten gewoon gevraagd om hun documenten op te sturen naar het e-mailadres dat zij hebben opgegeven nadat zij op de button hebben geklikt
PL W wersji bezpłatnej wnioskodawcy proszeni są po prostu o przesłanie swoich dokumentów na adres e-mail, który podali po kliknięciu na przycisk
holandês | polonês |
---|---|
gratis | bezpłatnej |
versie | wersji |
sturen | adres |
mailadres |
NL SERP is de afkorting van Search Engine Results Page; het is de pagina die Google toont nadat gebruikers hun zoekopdracht hebben ingegeven en op enter hebben geklikt
PL SERP to skrót od Search Engine Results Page; Jest to strona, którą Google wyświetla użytkownikom po wpisaniu przez nich wyszukiwanego hasła i naciśnięciu klawisza Enter
holandês | polonês |
---|---|
serp | serp |
search | search |
toont | wyświetla |
gebruikers | użytkownikom |
en | i |
NL Hiermee kan het gedrag van websitebezoekers worden gevolgd nadat zij op een Facebook-advertentie hebben geklikt om zo naar de beheerders website te gaan
PL Pozwala to na śledzenie zachowań odwiedzających witrynę, po tym jak klikną na reklamę Facebooka, aby dotrzeć do witryny dostawcy
holandês | polonês |
---|---|
gedrag | zachowań |
facebooka |
NL De Microsoft Advertising-client leert het totale aantal gebruikers kennen die op de advertentie hebben geklikt en zijn doorgestuurd naar een pagina met een tag voor het bijhouden van conversies
PL Klient Microsoft Advertising dowiaduje się o całkowitej liczbie użytkowników, którzy kliknęli na jego reklamę i zostali przekierowani na stronę oznaczoną znacznikiem śledzenia konwersji
holandês | polonês |
---|---|
microsoft | microsoft |
gebruikers | użytkowników |
en | i |
NL Via Google Ads Conversion Tracking zijn Google en wij in staat om bij te houden met welke advertenties gebruikers interageren en naar welke pagina's ze worden omgeleid nadat ze op een advertentie hebben geklikt
PL Poprzez śledzenie konwersji reklam Google, Google i my możemy śledzić, z którymi reklamami użytkownicy wchodzą w interakcję i na które strony są oni przekierowywani po kliknięciu na reklamę
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
wij | my |
gebruikers | użytkownicy |
pagina | strony |
tracking | śledzenie |
NL Via Microsoft Ads Conversion Tracking kunnen Microsoft en wij bijhouden met welke advertenties gebruikers interageren en naar welke pagina's ze worden doorverwezen nadat ze op een advertentie hebben geklikt
PL Poprzez Microsoft Ads Conversion Tracking możemy śledzić, z jakimi reklamami użytkownicy wchodzą w interakcję i na jakie strony są przekierowywani po kliknięciu na reklamę
holandês | polonês |
---|---|
microsoft | microsoft |
kunnen | możemy |
en | i |
gebruikers | użytkownicy |
pagina | strony |
bijhouden | śledzić |
NL Facebook Ads conversion tracking stelt Facebook en ons in staat om bij te houden met welke advertenties gebruikers in interactie zijn en naar welke paginas ze worden omgeleid nadat ze op een advertentie hebben geklikt
PL Śledzenie konwersji reklam Facebooka umożliwia Facebookowi i nam śledzenie, z którymi reklamami wchodzą użytkownicy w interakcje i na które strony są przekierowywani po kliknięciu reklamy
holandês | polonês |
---|---|
facebooka | |
en | i |
gebruikers | użytkownicy |
in staat | umożliwia |
tracking | śledzenie |
NL Die uw bezoekers 30 dagen de tijd geeft om zich te registreren nadat ze op uw link hebben geklikt.
PL Dzięki temu odwiedzający mogą zarejestrować się w ciągu 30 dni od kliknięcia w Twój link.
holandês | polonês |
---|---|
die | ci |
uw | twój |
bezoekers | odwiedzający |
te | w |
link | link |
om | dzięki |
de | temu |
registreren | zarejestrować |
zich | się |
op | ciągu |
NL Hiermee kan het gedrag van websitebezoekers worden gevolgd nadat zij op een Facebook-advertentie hebben geklikt om zo naar de beheerders website te gaan
PL Pozwala to na śledzenie zachowań odwiedzających witrynę, po tym jak klikną na reklamę Facebooka, aby dotrzeć do witryny dostawcy
holandês | polonês |
---|---|
gedrag | zachowań |
facebooka |
NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.
PL Oznacza to, że zobaczysz konwersje, które miały miejsce jeden dzień po tym, gdy ktoś wyświetlił Pina, oraz 30 dni po tym, gdy ktoś zareagował na Pina lub go kliknął.
NL Klikken op pin: Het totale aantal keren dat mensen op je pin hebben geklikt, naar content binnen of buiten Pinterest
PL Kliknięcia Pina: całkowita liczba kliknięć Pina przekierowujących do treści na Pintereście lub poza nim.
NL Mocht de gebruiker bepaalde pagina's van de website bezoeken en is de cookie nog niet verlopen, dan kunnen Google en de website zien dat de gebruiker op de advertentie heeft geklikt en naar die pagina is gegaan.
PL Jeśli użytkownik odwiedza poszczególne strony witryny, a plik cookie jeszcze nie wygasł, Google i witryna mogą stwierdzić, że użytkownik kliknął w reklamę i przeszedł do tej strony.
holandês | polonês |
---|---|
gebruiker | użytkownik |
en | i |
cookie | cookie |
kunnen | mogą |
NL ? Elke minuut wordt meer dan 500.000 keer geklikt op Vind ik leuk
PL ? Co minutę ponad 500.000 razy klikany jest przycisk Polub
holandês | polonês |
---|---|
wordt | jest |
dan | co |
NL U kunt resultaten van de routeplanner afdrukken of als u op Autogas tankstations weergeven hebt geklikt, kunt u informatie over stations langs de route afdrukken
PL Możesz wydrukować wyniki planowania trasy lub jeśli kliknąłeś na Pokaż stacje LPG, możesz wydrukować informacje o stacjach na trasie
holandês | polonês |
---|---|
resultaten | wyniki |
of | lub |
als | jeśli |
autogas | lpg |
informatie | informacje |
NL Mocht de gebruiker bepaalde pagina's van de website bezoeken en is de cookie nog niet verlopen, dan kunnen Google en de website zien dat de gebruiker op de advertentie heeft geklikt en naar die pagina is gegaan.
PL Jeśli użytkownik odwiedza poszczególne strony witryny, a plik cookie jeszcze nie wygasł, Google i witryna mogą stwierdzić, że użytkownik kliknął w reklamę i przeszedł do tej strony.
holandês | polonês |
---|---|
gebruiker | użytkownik |
en | i |
cookie | cookie |
kunnen | mogą |
NL U kunt resultaten van de routeplanner afdrukken of als u op Autogas tankstations weergeven hebt geklikt, kunt u informatie over stations langs de route afdrukken
PL Możesz wydrukować wyniki planowania trasy lub jeśli kliknąłeś na Pokaż stacje LPG, możesz wydrukować informacje o stacjach na trasie
holandês | polonês |
---|---|
resultaten | wyniki |
of | lub |
als | jeśli |
autogas | lpg |
informatie | informacje |
NL Pop-over widget geeft websitebezoekers toegang tot enquêtes in een interactieve bubbel die zich ontvouwt nadat op een handig tabblad is geklikt.
PL Widżet sieciowy pozwala na wypełnienie ankiety w oknie pojawiającym się po kliknięciu na zakładkę po prawej stronie.
holandês | polonês |
---|---|
zich | się |
NL Nadat u hierop hebt geklikt, wordt u doorgestuurd naar de Google Play Store als u Android gebruikt.
PL Po kliknięciu zostaniesz przekierowany do sklepu Google Play, jeśli używasz Androida.
NL Rechtsboven in de e-mailtoepassing ziet u een optie met de naam rekeningen met een klein menselijk logo links ervan. Nadat je op de accountoptie hebt geklikt, heb je aan de rechterkant een grijs schuifpaneel met de optie een account toevoegen Klik erop.
PL W prawym górnym rogu aplikacji poczty e-mail zobaczysz opcję o nazwie Konta z małym ludzkim logo po lewej stronie. Po kliknięciu w opcję Konta, po prawej stronie pojawi się szary przewijany panel z opcją dodaj konto Kliknij na to.
NL Richt je advertenties op mensen die oprecht geïnteresseerd zijn in je aanbod en betaal alleen wanneer er daadwerkelijk op je advertentie wordt geklikt.
PL Prowadź skuteczne kampanie PPC, kierując je do osób, które będą zainteresowane Twoją ofertą.
NL Of je op een advertentie hebt geklikt en zo in de shop terecht bent gekomen.
PL Kliknięcia w reklamę, dzięki którym trafiasz do sklepu.
NL Als we zien of je op een reclame hebt geklikt, kunnen we bekijken of die reclame relevant was voor gebruikers van zoekmachines
PL Informacje o tym, czy reklama została kliknięta, pokazują nam, czy była ona istotna dla użytkowników wyszukiwarki
NL Het is allemaal uit liefde voor duikveiligheid. Sinds die tijd hebben we onderzoek gedaan, hebben we geleerd en hebben we gedeeld. Intussen hebben we inspirerende mensen ontmoet die ons geholpen hebben onze passie voor duiken te verspreiden.
PL Wszystko zaczęło temu z miłości do bezpieczeństwa nurkowania. Od tej pory przeprowadzamy badania, uczymy się i dzielimy się naszą wiedzą. W naszej podróży spotkaliśmy inspirujących ludzi, którzy pomogli nam szerzyć pasję do nurkowania.
holandês | polonês |
---|---|
onderzoek | badania |
en | i |
mensen | ludzi |
duiken | nurkowania |
passie | pasję |
NL Het is allemaal uit liefde voor duikveiligheid. Sinds die tijd hebben we onderzoek gedaan, hebben we geleerd en hebben we gedeeld. Intussen hebben we inspirerende mensen ontmoet die ons geholpen hebben onze passie voor duiken te verspreiden.
PL Wszystko zaczęło temu z miłości do bezpieczeństwa nurkowania. Od tej pory przeprowadzamy badania, uczymy się i dzielimy się naszą wiedzą. W naszej podróży spotkaliśmy inspirujących ludzi, którzy pomogli nam szerzyć pasję do nurkowania.
holandês | polonês |
---|---|
onderzoek | badania |
en | i |
mensen | ludzi |
duiken | nurkowania |
passie | pasję |
NL Het ondersteunt ook biometrie, zoals vingerafdrukken en gezichtsscans, die iets zijn wat je bent, en ondersteunt het iets wat je weet-element zoals een PIN-code.
PL Obsługuje również biometrię, taką jak odcisk palca i skany twarzy, które są czymś, czym jesteś, a także obsługuje element czegoś, co znasz, taki jak PIN.
holandês | polonês |
---|---|
ondersteunt | obsługuje |
en | i |
pin | pin |
NL Deze extra beveiliging beschermt ook de opgeslagen gegevens als de vertrouwde uitvoeringsomgevingen, Secure Element of Secure Enclave in gevaar wordt gebracht.
PL Dodatkowe zabezpieczenie chroni przechowywane dane również w przypadku zagrożenia bezpiecznego środowiska (Trusted Execution Environment), zabezpieczenia transakcji (Secure Element) lub koprocesora Secure Enclave.
holandês | polonês |
---|---|
extra | dodatkowe |
beveiliging | zabezpieczenia |
beschermt | chroni |
opgeslagen | przechowywane |
gegevens | dane |
element | element |
of | lub |
in | w |
ook | również |
NL Social engineering en phishing zijn fraudeconstructies die bedoeld zijn om het menselijke element uit te buiten
PL Inżynieria społeczna i phishing to schematy oszustw zaprojektowane w celu wykorzystania czynnika ludzkiego
holandês | polonês |
---|---|
engineering | inżynieria |
en | i |
phishing | phishing |
NL Bij OOB is het bezitselement de mobiele telefoon waarop de gebruiker een authenticatiecode ontvangt. Het element kennis of inherence wordt ingevoerd:
PL W przypadku OOB elementem posiadania jest telefon komórkowy, na którym użytkownik otrzymuje kod uwierzytelniający. Wprowadza się element wiedzy lub dziedziczenia:
holandês | polonês |
---|---|
waarop | którym |
gebruiker | użytkownik |
ontvangt | otrzymuje |
element | element |
kennis | wiedzy |
of | lub |
NL Olivier Perret, een chef-kok in zijn element
PL Olivier Perret – szef kuchni, który zawsze jest w sosie
holandês | polonês |
---|---|
in | w |
zijn | jest |
NL Het bevat gewoonlijk een tekstversie van je bedrijfsnaam en een of ander visueel element om een associatie te wekken met wat je bedrijf doet of verkoopt
PL Zazwyczaj zawiera ono wersję tekstową nazwy Twojej firmy oraz pewne elementy wizualne nawiązującego do tego, czym Twoja firma się zajmuje
holandês | polonês |
---|---|
bevat | zawiera |
gewoonlijk | zazwyczaj |
en | oraz |
NL Nog beter? Je kunt elk element van je stream, zoals webcam en overlays, opslaan als aparte tracks zodat je moeiteloos en compromisloos kunt editen.
PL Co jeszcze? Zapisuj każdy element transmisji – taki jak obraz z kamery internetowej i nakładki – jako oddzielne ścieżki w celu bezproblemowej edycji bez kompromisów.
holandês | polonês |
---|---|
nog | jeszcze |
element | element |
en | i |
NL Iets wat vaak vergeten wordt, is de zoekmachineoptimalisatie van de afbeeldingen op productpagina’s, wat nochtans een zeer belangrijk element is voor de zichtbaarheid van e-commercewebsites op zoekmachines
PL Opisy obrazów są rzadką spotykaną funkcją SEO na stronach produktów, ale ich precyzyjne opisanie to niezawodny sposób na zwiększenie widoczności swojego sklepu w wynikach wyszukiwania
holandês | polonês |
---|---|
zoekmachineoptimalisatie | seo |
afbeeldingen | obrazów |
zichtbaarheid | widoczności |
NL Bijvoorbeeld, als een DMARC policy gedefinieerd is voor prioriteit 'all', zal het 'sp' element DMARC verwerking beïnvloeden op subdomeinen die niet onder een specifieke policy vallen.
PL Na przykład, jeśli polityka DMARC jest zdefiniowana dla priorytetu "all", element "sp" będzie miał wpływ na przetwarzanie DMARC na subdomenach nie objętych żadną konkretną polityką.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
dmarc | dmarc |
zal | będzie |
element | element |
verwerking | przetwarzanie |
die | tych |
NL U kunt eenvoudig de aanmeldings-, contact-, abonnements- en andere soorten formulieren bouwen met het Form Builder-element om met uw websitebezoekers te communiceren. Alle formulieren zijn volledig responsive en klaar voor gebruik.
PL Możesz łatwo zbudować login, kontakt, subskrypcję i inne rodzaje formularzy za pomocą elementu Form Builder, aby komunikować się z odwiedzającymi Twoją witrynę. Wszystkie formularze są w pełni responsywne i gotowe do użycia.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
andere | inne |
soorten | rodzaje |
klaar | gotowe |
gebruik | użycia |
eenvoudig | łatwo |
contact | kontakt |
communiceren | komunikować |
uw | twoją |
NL Animatie is een effect dat op allerlei webcomponenten wordt gebruikt. Het kan gebeuren als een bezoeker door uw webpagina scrolt, wat de aandacht van de bezoeker op een element vestigt door wat entertainment en betrokkenheid toe te voegen.
PL Animacja to efekt używany na wszelkiego rodzaju komponentach internetowych. Może się to zdarzyć, gdy odwiedzający przewija Twoją stronę internetową, co przyciąga uwagę odwiedzającego do elementu, dodając rozrywki i zaangażowania.
holandês | polonês |
---|---|
animatie | animacja |
effect | efekt |
gebruikt | używany |
en | i |
voegen | dodaj |
uw | twoją |
aandacht | uwagę |
NL Transparantie is het tegenovergestelde van ondoorzichtigheid en toont het percentage zichtbaarheid van inhoud achter een element. Het is een zeer populair effect in modern webdesign.
PL Przezroczystość jest przeciwieństwem nieprzezroczystości i pokazuje procent widoczności treści za elementem. Jest to bardzo popularny efekt w nowoczesnym projektowaniu stron internetowych.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
toont | pokazuje |
percentage | procent |
zichtbaarheid | widoczności |
inhoud | treści |
zeer | bardzo |
populair | popularny |
effect | efekt |
NL Het zweefeffect voor een element is dat het uiterlijk verandert wanneer u erover zweeft
PL Efektem najechania na element jest zmiana jego wyglądu po najechaniu na niego
holandês | polonês |
---|---|
element | element |
NL Voeg de CSS-code toe als klassen voor elk element dat de functionaliteit uitbreidt. U kunt de CSS-code in de pagina-instellingen schrijven en een klasse toewijzen in het eigenschappenvenster.
PL Dodaj kod CSS jako klasy dla dowolnego elementu rozszerzającego funkcjonalność. Możesz napisać kod CSS w ustawieniach strony i przypisać klasę w panelu właściwości.
holandês | polonês |
---|---|
voeg | dodaj |
en | i |
code | kod |
css | css |
functionaliteit | funkcjonalność |
schrijven | napisać |
instellingen | ustawieniach |
pagina | strony |
toewijzen | przypisać |
NL Pas uw website aan door een link naar code van derden aan uw website toe te voegen. Je kunt het Shortcode Element in een bericht of pagina plaatsen en direct zien in de liveweergave van je website.
PL Dostosuj swoją witrynę, dodając do niej link do kodu innej firmy. Możesz umieścić element Shortcode w poście lub na stronie i natychmiast zobaczyć go w podglądzie na żywo swojej witryny.
holandês | polonês |
---|---|
link | link |
code | kodu |
voegen | dodaj |
element | element |
of | lub |
en | i |
direct | natychmiast |
zien | zobaczyć |
NL U kunt elk WordPress-themablok of UI-element van een portfolio bewerken met een paginabuilder
PL Możesz edytować każdy blok motywu WordPress w portfolio lub element interfejsu użytkownika za pomocą narzędzia do tworzenia stron
holandês | polonês |
---|---|
of | lub |
portfolio | portfolio |
bewerken | edytować |
wordpress | wordpress |
NL Contactformulier Met Overlappend Element
PL Formularz Kontaktowy Z Nachodzącym Na Siebie Elementem
NL We gaven eerder al aan dat projecten uniek zijn, er is steeds een nieuw element
PL Jak już wcześnie wspomniałem, każdy projekt jest unikatowy, co oznacza, że w każdym jest zawsze coś nowego
holandês | polonês |
---|---|
steeds | zawsze |
nieuw | nowego |
al | już |
NL Flauwheid: Grijs in grijs maakt foto's vaak saai, omdat een element ontbreekt waarnaar de blik getrokken wordt.
PL Banalność: Połączenie szarości z szarością czyni zdjęcia nudne, gdyż brak jest elementu przyciągającego spojrzenia.
holandês | polonês |
---|---|
foto | zdjęcia |
NL Bij SEO wordt meestal geadviseerd om elke 300 woorden een ander element te gebruiken
PL W SEO zwykle zaleca się stosowanie innego elementu co 300 słów
holandês | polonês |
---|---|
seo | seo |
meestal | zwykle |
woorden | słów |
gebruiken | stosowanie |
NL Sticky" is de term die wordt gebruikt om een element aan te duiden dat nog steeds zichtbaar is als je er eigenlijk al voorbij bent gescrolld
PL Sticky" odnosi się do elementu, który jest nadal widoczny, gdy użytkownik przewija go obok
holandês | polonês |
---|---|
zichtbaar | widoczny |
NL Gebruik om te herhalen over een array en om functie op elk element van array te bellen
PL Użyj do itera w tablicy i wywołanie funkcji na każdym elemencie macierzy
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | użyj |
en | i |
functie | funkcji |
NL Gebruik van het meest voorkomende reageer native element
PL Wykorzystanie najczęstszego reagowania natywnego elementu
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | wykorzystanie |
Mostrando 50 de 50 traduções