Traduzir "zullen hun vernuft" para francês

FR Ils peuvent exprimer toute leur ingéniosité et leur créativité.

FR Ces audits devraient s’accroitre en 2020, notamment avec les entreprises qui appliqueront leurs normes dans la chaîne d’approvisionnement et s’attendront à ce que les partenaires renforcent leurs mesures de sécurité.

• audits devraient
• appliqueront leurs normes
• chaîne

FR Les accessoires trop décontractés donneront un air détendu à l’ensemble du look, alors que les pièces plus élégantes vous permettront d’obtenir une tenue plus habillée et feront oublier que vous portez un legging !

• accessoires trop décontractés
• look
• élégantes vous permettront
• tenue plus habillée
• portez un legging

FR Dylankt a également déclaré que les deux modèles de MacBook Pro offriront 16 Go de RAM et 512 Go de stockage comme option de base, quils auront une nouvelle brique de charge et quil y aura des prix similaires entre les deux modèles

• modèles de MacBook
• Go de stockage
• option de base
• brique de charge
• quil y aura
• modèles

FR Même si les tactiques de référencement "chapeau noir" deviennent aujourd'hui difficiles à exécuter et sont largement méprisées, il y aura toujours des concurrents qui auront recours à ces méthodes

• tactiques de référencement
• deviennent aujourd'hui difficiles
• exécuter
• largement méprisées
• méthodes

FR Dans cette optique, les plugins de construction de pages ne sont pas près de disparaître. En fait, les utilisateur·rice·s auront plus de choix lors de la création de leur site web et pourront décider de l'option qui leur convient le mieux.

• optique
• plugins de construction
• près de disparaître
• web

FR Les insights consommateurs les plus riches permettent aux marques de prédire l'engagement de leurs audiences avec leurs marques et quand elles procéderont à l'achat

• quand elles procéderont
• l'achat

FR Tous les sites sont d'emblée adaptés aux mobiles.Pixpa offre un excellent support client, ce qui signifie que ses représentants vous aideront à résoudre tout problème et à y remédier rapidement

• sites sont d'emblée
• offre un excellent
• client
• aideront à résoudre
• problème
• remédier rapidement

FR Même si les tactiques de référencement "chapeau noir" deviennent aujourd'hui difficiles à exécuter et sont largement méprisées, il y aura toujours des concurrents qui auront recours à ces méthodes

• tactiques de référencement
• deviennent aujourd'hui difficiles
• exécuter
• largement méprisées
• méthodes

FR Il est probable que ces clients continueront de croître au fil de leur collaboration avec votre entreprise, ce qui signifie que leurs besoins en matière de support évolueront également

• continueront de croître
• entreprise
• matière de support

FR Il est probable que ces clients continueront de croître au fil de leur collaboration avec votre entreprise, ce qui signifie que leurs besoins en matière de support évolueront également

• continueront de croître
• entreprise
• matière de support

FR Avec l’application komoot pour Garmin et Garmin Connect, les utilisateurs Garmin peuvent accéder aux itinéraires komoot depuis leur appareil et enregistrer toutes leurs activités en un clin d’œil.

• komoot pour Garmin
• Garmin Connect
• appareil
• clin

FR Le LG HBS-FN7 a de réels atouts, sans aucun doute: léquilibre de leur reproduction audio, la qualité de leur construction et lexcellence de leur application de contrôle, par exemple, ainsi que lassurance de leur technologie dauto-nettoyage.

• atouts
• aucun doute
• audio
• contrôle
• exemple

FR Un cabinet d'avocats ou une entreprise du secteur de l'assurance devrait utiliser sa stratégie de marque pour raconter son histoire, mettre en valeur ses services et personnaliser la voix de la marque pour attirer son public cible

• cabinet d'avocats
• entreprise du secteur
• l'assurance devrait utiliser
• stratégie de marque
• raconter son histoire
• mettre en valeur
• personnaliser la voix
• marque pour attirer
• public cible

FR Nous voulons encourager une attitude qui leur fait sentir que leurs éducateurs croient en leurs compétences et en leur avenir, qu’ils ne sont pas réduits à leur dossier ou à leurs difficultés

• avenir
• difficultés

FR Un bon système "web-to-print" peut mettre en place des magasins fermés pour ces clients, avec leurs préférences, leurs méthodes d'expédition, leurs méthodes de paiement, leur collection de produits et, bien sûr, leurs prix

• bon système
• clients
• préférences
• méthodes d'expédition
• méthodes de paiement
• collection de produits
• sûr
• prix

FR Un cabinet d'avocats ou une entreprise du secteur de l'assurance devrait utiliser sa stratégie de marque pour raconter son histoire, mettre en valeur ses services et personnaliser la voix de la marque pour attirer son public cible

• cabinet d'avocats
• entreprise du secteur
• l'assurance devrait utiliser
• stratégie de marque
• raconter son histoire
• mettre en valeur
• personnaliser la voix
• marque pour attirer
• public cible

FR Avec l’application komoot pour Garmin et Garmin Connect, les utilisateurs Garmin peuvent accéder aux itinéraires komoot depuis leur appareil et enregistrer toutes leurs activités en un clin d’œil.

• komoot pour Garmin
• Garmin Connect
• appareil
• clin

FR Avec l’application komoot pour Garmin et Garmin Connect, les utilisateurs Garmin peuvent accéder aux itinéraires komoot depuis leur appareil et enregistrer toutes leurs activités en un clin d’œil.

• komoot pour Garmin
• Garmin Connect
• appareil
• clin

FR Avec l’application komoot pour Garmin et Garmin Connect, les utilisateurs Garmin peuvent accéder aux itinéraires komoot depuis leur appareil et enregistrer toutes leurs activités en un clin d’œil.

• komoot pour Garmin
• Garmin Connect
• appareil
• clin

FR Avec l’application komoot pour Garmin et Garmin Connect, les utilisateurs Garmin peuvent accéder aux itinéraires komoot depuis leur appareil et enregistrer toutes leurs activités en un clin d’œil.

• komoot pour Garmin
• Garmin Connect
• appareil
• clin

FR Avec l’application komoot pour Garmin et Garmin Connect, les utilisateurs Garmin peuvent accéder aux itinéraires komoot depuis leur appareil et enregistrer toutes leurs activités en un clin d’œil.

• komoot pour Garmin
• Garmin Connect
• appareil
• clin

FR Fondamentalement, nous sommes une plateforme SaaS de feedback utilisateur et nous donnons aux entreprises numériques des indications sur la manière dont leurs clients perçoivent leur site web, leurs applications mobiles ou leurs campagnes d'e-mailing

• Fondamentalement
• sommes une plateforme
• feedback utilisateur
• donnons aux entreprises
• web
• applications mobiles
• campagnes d'e-mailing

FR Les experts auront une question brûlante concernant leur industrie, qu'ils sortent tout juste de l'université ou qu'ils aient été impliqués dans leur travail depuis des décennies.

• l'université

FR Lorsque vous commencez à les taquiner, leurs mamelons vont devenir durs et leurs bites vont grandir

• Lorsque vous commencez
• taquiner
• mamelons vont devenir
• bites vont grandir

FR S'ils aiment ce que vous avez publié, ils le diront à leurs amis qui le diront à leurs amis [24]

• avez publié

FR Certains utilisateurs d'appareils iOS jailbreakés peuvent avoir récupéré leurs fichiers com.apple.springboard.plist directement à partir de leur appareil et les trouveront également illisibles

• Certains utilisateurs d'appareils
• fichiers
• directement à partir
• appareil
• trouveront également illisibles

FR Dans certains cas, pour une partie de leur formation, les stagiaires seront hébergés par des organisations partenaires de DAN Research sélectionnées en fonction de leurs intérêts et aptitudes.

• stagiaires seront hébergés
• intérêts

FR Trente entreprises seront accompagnées par Enabel tout au long du processus de création de leur concept jusqu’à l'implémentation de leur entreprise.

• Trente entreprises seront
• processus de création
• concept

FR Il s’agit habituellement du nom d’utilisateur du participant, et l’on demandera également aux gagnants leur nom réel ainsi que leur adresse et, le cas échant, leur adresse e-mail une fois la notification du prix envoyée

• habituellement du nom
• participant
• adresse
• échant
• notification du prix

FR Leur connaissance du marché local, leur approche et leur expertise axées sur le client combinées au portefeuille de marques premium, seront la figure de proue de la nouvelle régie.

• connaissance du marché
• approche
• marques premium
• seront la figure

FR Nous reviendrons plus en détail sur ces outils, leurs fonctions et leurs avantages et inconvénients respectifs dans les parties suivantes de la série

• outils
• fonctions
• avantages
• série

FR Avec les ports réels remis en place et beaucoup plus de puissance que jamais, cest un ordinateur portable que de nombreux professionnels sefforceront davoir dans leur arsenal créatif.Lire le verdict complet

• ports réels remis
• jamais
• cest un ordinateur
• nombreux professionnels sefforceront
• arsenal
• verdict complet

FR Ses conseils ? “Privilégiez le jardinage écologique, mettez beaucoup de plantes dans votre maison, dans votre jardin ou sur votre terrasse, et évitez des appareils qui sont particulièrement énergivores”.

• conseils
• Privilégiez le jardinage
• maison
• jardin
• terrasse
• évitez des appareils
• particulièrement

FR Les experts auront une question brûlante concernant leur industrie, qu'ils sortent tout juste de l'université ou qu'ils aient été impliqués dans leur travail depuis des décennies.

• l'université

FR Si vous satisfaites régulièrement vos clients, ils vous accorderont leur fidélité et de leur argent.

• accorderont leur fidélité

FR Trente entreprises seront accompagnées par Enabel tout au long du processus de création de leur concept jusqu’à l'implémentation de leur entreprise.

• Trente entreprises seront
• processus de création
• concept

FR Dans certains cas, pour une partie de leur formation, les stagiaires seront hébergés par des organisations partenaires de DAN Research sélectionnées en fonction de leurs intérêts et aptitudes.

• stagiaires seront hébergés
• intérêts

FR Certains utilisateurs d'appareils iOS jailbreakés peuvent avoir récupéré leurs fichiers com.apple.springboard.plist directement à partir de leur appareil et les trouveront également illisibles

• Certains utilisateurs d'appareils
• fichiers
• directement à partir
• appareil
• trouveront également illisibles

FR Envoyez des messages aux utilisateurs et retweetez leurs publications. La plupart du temps, ces personnes retweeterons à leur tour vos publications, vous permettant de mettre en lumière votre collecte de fonds.

• Envoyez des messages
• utilisateurs
• retweetez leurs publications
• publications
• permettant de mettre
• lumière votre collecte

FR Lorsque vous commencez à les taquiner, leurs mamelons vont devenir durs et leurs bites vont grandir

• Lorsque vous commencez
• taquiner
• mamelons vont devenir
• bites vont grandir

FR Les utilisateurs ne retrouveront plus leur environnement de travail dans leur compte Google Workspace tel qu?il était auparavant et les données risquent d?être éparpillées.

• utilisateurs ne retrouveront
• environnement de travail
• compte Google Workspace
• était auparavant

FR Il s'agira pour l'essentiel de PC sous Windows, mais Apple proposera quelques options intéressantes.

• s'agira pour l'essentiel
• PC sous Windows
• Apple proposera quelques

FR De nombreuses personnes s'inscriront sur ces sites, donc si vous n'y êtes pas, elles ne pourront pas le faire

• nombreuses personnes s'inscriront
• sites
• elles ne pourront

FR Si une norme pour le suivi en ligne est adoptée et que nous devons la suivre à l'avenir, nous vous informerons de cette pratique dans une version révisée de la présente politique de confidentialité.

• ligne est adoptée
• devons la suivre
• l'avenir

FR Lorsque le droit à la réparation est soumis à un vote, nous avons besoin d'un réseau mondial de militants qui passent des appels téléphoniques, frappent aux portes et relayent les infos. Êtes-vous prêt à militer pour la réparation ?

• Lorsque le droit
• réparation est soumis
• vote
• avons besoin d'un
• mondial de militants
• passent des appels
• frappent aux portes
• relayent les infos
• réparation

FR Cependant, cette approche présente des écueils: seules les photos "Camera Roll" seront copiées, aucune ne classera correctement vos photos dans des albums, et elles seront copiées dans une structure qui pourrait être inutile

• Cependant
• seules les photos
• seront copiées
• aucune ne classera
• elles seront copiées
• structure qui pourrait
• inutile

FR Vos données à caractère personnel seront donc conservées pendant les périodes suivantes (ou, en l'absence de période fixe, les facteurs suivants seront utilisés pour déterminer la durée de leur conservation) :

• données à caractère
• seront donc conservées
• périodes suivantes
• l'absence de période
• facteurs suivants seront
• déterminer la durée
• conservation

FR ABC na pas confirmé le nombre dépisodes de la saison 18 de Greys Anatomy, même si nous espérons quil reviendra à plus de 20. Il devrait y en avoir au moins 17.

• saison de Greys
• espérons quil reviendra
• moins

FR L’écran vide ainsi que des erreurs frustrent les utilisateurs qui partent et ne reviennent jamais

• partent
• reviennent jamais