NL Met identiteitsbescherming ontvangt u waarschuwingen wanneer uw persoonlijke gegevens mogelijk zijn gestolen uit uw online accounts, zodat u uw gegevens kunt beveiligen en identiteitsdiefstal kunt voorkomen.
"zowel identiteits" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Met identiteitsbescherming ontvangt u waarschuwingen wanneer uw persoonlijke gegevens mogelijk zijn gestolen uit uw online accounts, zodat u uw gegevens kunt beveiligen en identiteitsdiefstal kunt voorkomen.
FR Enfin, la protection de l’identité vous alerte si des informations personnelles ont fuité de vos comptes en ligne afin que vous puissiez réagir au plus vite.
holandês | francês |
---|---|
gegevens | informations |
online | en ligne |
accounts | comptes |
kunt | puissiez |
NL Kom erachter hoe onze diamantboormachines zorgen voor een hoge productiviteit, zowel voor handbediening als bediening met een statief, bij zowel natte als droge toepassingen en zowel lichte als zware boortoepassingen
FR Découvrez comment la conception de nos carotteuses diamant permet une productivité élevée, qu'elles soient portatives ou sur colonne, à sec ou à eau, et à usage léger ou intensif
holandês | francês |
---|---|
lichte | léger |
productiviteit | productivité |
NL Ontdek wat datalekken en identiteitsdiefstal inhouden
FR Découvrez qu’est-ce qu’une violation de données et un vol d’identité
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
en | et |
diefstal | vol |
identiteits | identité |
NL F-Secure Mobile Security beschermt uw Android-telefoon en ‑tablet tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsfraude. Meer informatie.
FR F-Secure Mobile Security protège votre smartphone Android contre les virus, les logiciels espions, les attaques de pirates et le vol d’identité en ligne. En savoir plus.
holandês | francês |
---|---|
beschermt | protège |
en | et |
aanvallen | attaques |
online | en ligne |
meer | plus |
informatie | savoir |
identiteits | identité |
NL Wachtwoordbeheer en online identiteitsbeveiliging met realtime waarschuwingen van datalekken
FR Gestion des mots de passe et protection de l’identité en ligne, avec des alertes de violation en temps réel
holandês | francês |
---|---|
en | et |
online | en ligne |
beveiliging | protection |
time | temps |
identiteits | identité |
NL Op een desktop opent u de identiteitscontrolefunctie via My F‑Secure. In de Chrome- en Firefox-browsers kunt u wachtwoorden automatisch laten invullen.
FR Vous trouverez la fonctionnalité de surveillance de l’identité dans votre espace My F‑Secure. La saisie automatique des mots de passe est disponible pour Chrome et Firefox.
holandês | francês |
---|---|
controle | surveillance |
secure | secure |
en | et |
automatisch | automatique |
functie | fonctionnalité |
identiteits | identité |
f | f |
firefox | firefox |
NL De functie voor identiteitscontrole voor desktop wordt gebruikt via My F‑Secure
FR Sur les appareils de bureau, la fonctionnalité de surveillance de l’identité se trouve dans My F‑Secure
holandês | francês |
---|---|
controle | surveillance |
desktop | bureau |
functie | fonctionnalité |
identiteits | identité |
f | f |
NL Stroomlijn identiteits- en authenticatieprocessen voor je IT-team, vergroot de beveiliging en bied eindgebruikers een naadloze aanmeldervaring
FR Simplifiez les processus d'identité et d'authentification de votre équipe informatique, renforcez la sécurité et offrez une expérience d'authentification transparente aux utilisateurs finaux
holandês | francês |
---|---|
stroomlijn | simplifiez |
bied | offrez |
identiteits | identité |
team | équipe |
beveiliging | sécurité |
NL De handleiding van Atlassian over cloud-identiteits- en toegangsbeheer
FR Le guide Atlassian sur la gestion des identités dans le cloud et la gouvernance des accès
holandês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
en | et |
identiteits | identités |
cloud | cloud |
NL Koppel je Atlassian-producten direct met Okta voor naadloos identiteits- en toegangsbeheer.
FR Connectez directement vos produits Atlassian à Okta pour une gestion transparente des identités et des accès.
holandês | francês |
---|---|
direct | directement |
je | vos |
atlassian | atlassian |
identiteits | identités |
NL Een gelekt wachtwoord brengt uw persoonlijke gegevens in gevaar en kan leiden tot online identiteitsdiefstal. Lees verder voor meer informatie.
FR Un mot de passe divulgué met en danger vos informations personnelles et peut conduire à une usurpation d’identité en ligne. Lisez la suite pour en savoir plus.
holandês | francês |
---|---|
gevaar | danger |
leiden | conduire |
online | en ligne |
lees | lisez |
NL Een wachtwoord is vaak het enige wat voorkomt dat web criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken kunnen voor online identiteitsdiefstal
FR Un mot de passe est souvent la seule chose qui empêche les hackers d’utiliser vos informations personnelles pour usurper votre identité en ligne
holandês | francês |
---|---|
vaak | souvent |
voorkomt | empêche |
gegevens | informations |
online | en ligne |
NL Wilt u een vlogger of een e‑sports atleet zijn? Identiteitsdiefstal kan erg schadelijk zijn voor uw reputatie
FR Vous souhaitez devenir vlogger ou athlète esport ? Un vol d’identité peut véritablement ruiner votre réputation
holandês | francês |
---|---|
atleet | athlète |
diefstal | vol |
reputatie | réputation |
identiteits | identité |
NL Als ze het juiste wachtwoord hebben, hebben criminelen toegang tot alle details in uw online account. En deze gegevens zijn vaak precies wat ze nodig hebben om identiteitsdiefstal te plegen.
FR Avec le bon mot de passe, les hackers peuvent accéder à tous les détails de votre compte en ligne. Et ces informations sont souvent exactement ce dont ils ont besoin pour commettre une usurpation d’identité.
holandês | francês |
---|---|
als | peuvent |
online | en ligne |
account | compte |
en | et |
vaak | souvent |
identiteits | identité |
NL Veel accounts bevatten gevoelige persoonlijke informatie die kan worden gebruikt voor identiteitsdiefstal
FR De nombreux comptes contiennent des informations personnelles sensibles qui peuvent être exploitées en vue d’usurper l’identité de la victime
holandês | francês |
---|---|
accounts | comptes |
bevatten | contiennent |
gevoelige | sensibles |
informatie | informations |
NL Wanneer een wachtwoord blootgesteld is aan een datalek, zijn de andere wachtwoorden nog veilig en is het risico om slachtoffer te worden van identiteitsdiefstal veel kleiner
FR De cette manière, lors de la violation d’un mot de passe, les autres restent protégés et le risque de subir une usurpation d’identité est beaucoup plus faible
holandês | francês |
---|---|
en | et |
risico | risque |
identiteits | identité |
NL Wilt u een sterkere wachtwoordbeveiliging en bescherming tegen identiteitsdiefstal?
FR Vous souhaitez renforcer la sécurité de vos mots de passe et votre protection contre l’usurpation d’identité ?
holandês | francês |
---|---|
en | et |
identiteits | identité |
NL Accountgegevens die zijn blootgesteld in datalekken kunnen leiden tot identiteitsdiefstal
FR Les informations exposées à des violations de données peuvent entraîner un vol d’identité
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
diefstal | vol |
identiteits | identité |
NL voor 24/7 identiteitscontrole en realtime waarschuwingen van datalekken
FR pour une surveillance 24/7 de votre identité en ligne et des alertes de violation de données en temps réel.
holandês | francês |
---|---|
controle | surveillance |
realtime | temps réel |
identiteits | identité |
NL Identiteitsdiefstal, met name online identiteitsdiefstal, houdt in dat iemand zich voordoet als u en uw privégegevens gebruikt, meestal met voor winst
FR Le vol d’identité, en particulier le vol d’identité en ligne, implique qu’une personne se faisant passer pour vous utilise vos informations privées, la plupart du temps à des fins lucratives
holandês | francês |
---|---|
online | en ligne |
diefstal | vol |
iemand | personne |
als | temps |
gegevens | informations |
gebruikt | utilise |
identiteits | identité |
NL Internetbeveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u en uw apparaten automatisch tegen malware, hackers en identiteitsdiefstal
FR La sécurité Internet F‑Secure SAFE protège automatiquement vos appareils et vous-même contre les logiciels malveillants, les pirates informatiques et le vol d’identité
holandês | francês |
---|---|
internet | internet |
beschermt | protège |
en | et |
apparaten | appareils |
automatisch | automatiquement |
malware | logiciels malveillants |
diefstal | vol |
f | f |
identiteits | identité |
NL Voor sterke mobiele bescherming zou u antivirus voor mobiele telefoons, VPN en wachtwoordmanager met identiteitsbescherming moeten hebben
FR Pour sécuriser efficacement vos appareils mobiles, vous devez combiner un antivirus, un VPN ainsi qu’un gestionnaire de mots de passe avec protection de l’identité en ligne
holandês | francês |
---|---|
bescherming | protection |
vpn | vpn |
manager | gestionnaire |
identiteits | identité |
NL Wachtwoordmanager zorgt ervoor dat wachtwoorden gebruiken en onthouden eenvoudig en veilig is, waardoor u beter voorbereid bent op mogelijke datalekken en identiteitsdiefstal
FR Le gestionnaire de mots de passe vous permet quant à lui de stocker vos identifiants en toute sécurité, ce qui vous aide à mieux affronter les violations de données ou autres tentatives d’usurpation d’identité
holandês | francês |
---|---|
manager | gestionnaire |
beter | mieux |
veilig | sécurité |
identiteits | identité |
NL Wanneer u zwakke wachtwoorden gebruikt, zijn uw accounts kwetsbaar voor hackers en online identiteitsdiefstal.
FR Veillez à ne pas utiliser de mots de passe faibles pour éviter tout risque d’usurpation d’identité ou de piratage de vos comptes en ligne.
holandês | francês |
---|---|
gebruikt | utiliser |
accounts | comptes |
online | en ligne |
identiteits | identité |
NL Accountovername veroorzaakt online identiteitsdiefstal wanneer criminelen persoonlijke informatie stelen die opgeslagen is in online accounts
FR La prise de contrôle d’un compte entraîne une usurpation d’identité en ligne lorsque des hackers volent les informations personnelles qui y sont stockées
holandês | francês |
---|---|
online | en ligne |
informatie | informations |
accounts | compte |
is | sont |
NL Identiteits- en toegangsbeheer van leveranciers
FR Gestion des identités et des accès des fournisseurs
holandês | francês |
---|---|
en | et |
van | des |
leveranciers | fournisseurs |
identiteits | identités |
NL Identiteits- en toegangsbeheer van personeel
FR Gestion des identités et des accès du personnel
holandês | francês |
---|---|
en | et |
personeel | personnel |
identiteits | identités |
NL MFA is een key component van een sterk identiteits- en toegangsbeheerbeleid (IAM)
FR Le MFA est un élément clé d'une politique solide de gestion des identités et des accès (GIA)
holandês | francês |
---|---|
is | est |
sterk | solide |
en | et |
mfa | mfa |
component | élément |
key | clé |
identiteits | identités |
NL Klarna biedt ook andere diensten aan, zoals kopersbescherming of een identiteits- en kredietwaardigheidscontrole.
FR Klarna propose également d'autres services, tels que la protection de l'acheteur ou une vérification d'identité et de crédit.
holandês | francês |
---|---|
klarna | klarna |
biedt | propose |
andere | autres |
diensten | services |
ook | également |
identiteits | identité |
NL Publiek beschikbare bronnen: We kunnen bijvoorbeeld openbaar beschikbare bronnen gebruiken om identiteits- en nalevingscontroles uit te voeren.
FR Des sources accessibles au public: Nous pouvons utiliser des sources accessibles au public, par exemple, pour effectuer des contrôles d'identité et de conformité.
holandês | francês |
---|---|
bronnen | sources |
we | nous |
en | et |
identiteits | identité |
NL Opslag van identiteits- en betaalgegevens
FR Stockage d'informations d'identité et de paiement
holandês | francês |
---|---|
opslag | stockage |
van | de |
en | et |
identiteits | identité |
NL Kies een holistische benadering van identiteits- en toegangsbeheer (IAM) die de systeemtoegang, verbonden apparaten en partners, leveranciers- en klantinformatie regelt.
FR Adoptez une approche holistique de la gestion des identités et des accès (IAM) qui régit l'accès aux systèmes, les appareils connectés et les partenaires, les informations sur les fournisseurs et les clients.
holandês | francês |
---|---|
holistische | holistique |
benadering | approche |
en | et |
identiteits | identités |
leveranciers | fournisseurs |
NL De beste leveranciersportals hebben een ingebouwd identiteits- en toegangsbeheer en bieden een omgeving met eenmalige aanmelding die veilig, compliant en volledig controleerbaar is
FR Les meilleurs portails fournisseurs disposent d'une gestion intégrée des identités et des accès, offrant un environnement d'authentification unique qui est sécurisé, conforme et entièrement auditable
holandês | francês |
---|---|
en | et |
bieden | offrant |
omgeving | environnement |
identiteits | identités |
veilig | sécurisé |
NL Supplier Portal is gebouwd op een identiteits- en toegangsbeheerplatform om de veiligheid te waarborgen bij het delen van informatie met fijnmazige gebruikersregistratie.
FR Supplier Portal repose sur une plate-forme de gestion des identités et des accès pour garantir la sécurité lors du partage d'informations avec un provisionnement utilisateur précis.
holandês | francês |
---|---|
portal | portal |
en | et |
waarborgen | garantir |
delen | partage |
informatie | informations |
identiteits | identités |
veiligheid | sécurité |
NL Past inhoud per gebruikerstype aan, gebruikmakend van geïntegreerd identiteits- en toegangsbeheer, op rollen gebaseerde beveiliging en waarschuwingen en meldingen.
FR Personnalise le contenu par type d'utilisateur, en tirant parti de la gestion intégrée des identités et des accès, de la sécurité basée sur les rôles et des alertes et notifications.
holandês | francês |
---|---|
inhoud | contenu |
en | et |
rollen | rôles |
identiteits | identités |
beveiliging | sécurité |
NL OpenText™ Platform voor identiteits- en toegangsbeheer verbindt de digitale identiteiten van mensen, systemen en dingen op een veilige manier om de gegevenstoegang te regelen.
FR OpenText™ La plate-forme de gestion des identités et des accès connecte de manière sécurisée les identités numériques des personnes, des systèmes et des objets pour régir l'accès aux données.
holandês | francês |
---|---|
platform | plate-forme |
verbindt | connecte |
digitale | numériques |
mensen | personnes |
dingen | objets |
NL Wat is identiteits- en toegangsbeheer?
FR Qu'est-ce que la gestion des identités et des accès?
holandês | francês |
---|---|
is | est |
en | et |
identiteits | identités |
NL Gebruik geavanceerde, out-of-the-box identiteits- en toegangsbeheer functionaliteit om projecten snel live te laten gaan en ervoor te zorgen dat de analyseresultaten veilig toegankelijk zijn voor relevante belanghebbenden.
FR Utilisez avancé, prêt à l'emploi gestion des identités et des accès la fonctionnalité pour une mise en service rapide des projets et garantit que les résultats d'analyse sont accessibles en toute sécurité par les parties prenantes concernées.
holandês | francês |
---|---|
projecten | projets |
snel | rapide |
toegankelijk | accessibles |
geavanceerde | avancé |
identiteits | identités |
veilig | sécurité |
NL hefbomen OpenText™ Identiteits- en toegangsbeheer (IAM) als poortwachter voor beschermde gegevensbronnen
FR Des effets de levier OpenText™ Gestion des identités et des accès (IAM) en tant que gardien des ressources de données protégées
holandês | francês |
---|---|
identiteits | identités |
NL Identiteits- en toegangsbeheer voor leveranciers | OpenText IAM
FR Identité des fournisseurs et gestion des accès | OpenText IAM
holandês | francês |
---|---|
leveranciers | fournisseurs |
identiteits | identité |
NL Het OpenText Het platform voor identiteits- en toegangsbeheer is vanaf de basis ontworpen om alle gebruiksscenario's voor identiteitsbeheer te beheren: het personeel, klanten en handelspartners
FR La OpenText La plate-forme de gestion des identités et des accès a été conçue dès le départ pour gérer tous les cas d'utilisation de la gestion des identités - les employés, les clients et les partenaires commerciaux
holandês | francês |
---|---|
platform | plate-forme |
ontworpen | conçue |
s | s |
personeel | employés |
handelspartners | partenaires commerciaux |
identiteits | identités |
NL Met het identiteits- en toegangsbeheer van leveranciers worden de gebruikersidentiteiten die zich buiten de onderneming bevinden in een netwerk van diverse handelspartners vastgesteld, beheerd en geregeld
FR La gestion des identités et des accès des fournisseurs établit, gère et régit les identités des utilisateurs qui résident à l'extérieur de l'entreprise au sein d'un réseau de divers partenaires commerciaux
holandês | francês |
---|---|
en | et |
leveranciers | fournisseurs |
onderneming | entreprise |
netwerk | réseau |
handelspartners | partenaires commerciaux |
identiteits | identités |
NL OpenText Identiteits- en toegangsbeheerfuncties voor leveranciers
FR OpenText Fonctionnalités de gestion des identités et des accès des fournisseurs
holandês | francês |
---|---|
leveranciers | fournisseurs |
identiteits | identités |
NL Identiteits- en toegangsbeheer voor personeel | OpenText IAM
FR Gestion des identités et des accès de la main-d'œuvre | OpenText IAM
holandês | francês |
---|---|
identiteits | identités |
NL Inspecteert identiteits-, toegangs- en eindpuntgegevens en zet deze om in bruikbare inzichten
FR Inspecte les données d'identité, d'accès et de point de terminaison et les convertit en informations exploitables
holandês | francês |
---|---|
en | et |
deze | les |
in | en |
bruikbare | exploitables |
identiteits | identité |
NL OpenText Overzicht van de oplossing voor identiteits- en toegangsbeheer
FR OpenText Présentation de la solution de gestion des identités et des accès
holandês | francês |
---|---|
overzicht | présentation |
identiteits | identités |
NL Identiteits- en toegangsbeheer voor consumenten | OpenText IAM
FR Gestion des identités et des accès des consommateurs | OpenText IAM
holandês | francês |
---|---|
consumenten | consommateurs |
identiteits | identités |
NL Het identiteits- en toegangsbeheer van de consument regelt de identiteit van klanten die zich bezighouden met merken, producten of diensten
FR La gestion de l'identité et des accès des consommateurs régit les identités des clients qui interagissent avec les marques, les produits ou les services
holandês | francês |
---|---|
en | et |
merken | marques |
NL Ontdek hoe The Auto Club Group de complexiteit verminderde, de beveiliging verhoogde en de digitale ervaring van haar klanten stroomlijnde OpenText Identiteits- en toegangsbeheer.
FR Découvrez comment The Auto Club Group a réduit la complexité, augmenté la sécurité et rationalisé l'expérience numérique de ses clients avec OpenText Gestion des identités et des accès.
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
club | club |
group | group |
verminderde | réduit |
en | et |
digitale | numérique |
ervaring | expérience |
klanten | clients |
complexiteit | complexité |
verhoogde | augmenté |
beveiliging | sécurité |
identiteits | identités |
NL Verdien geld met informatie uit verbonden voertuigen met veilig identiteits- en toegangsbeheer
FR Monétisez les informations des véhicules connectés avec une gestion sécurisée des identités et des accès
holandês | francês |
---|---|
informatie | informations |
voertuigen | véhicules |
en | et |
identiteits | identités |
Mostrando 50 de 50 traduções