Traduzir "zelfs als unia" para francês

FR Renouvellement du mandat d’Els Keytsman et de Patrick Charlier à la direction d’Unia | Unia

• Renouvellement du mandat
• Keytsman
• direction

FR Unia : pour l’égalité, contre la discrimination | Unia

• Unia
• contre la discriminationxUnia

FR Un an après un premier rapport analysant l’impact de la crise sanitaire sur les droits humains, Unia poursuit son travail de monitoring des droits fondamentaux dans le contexte de lutte contre la pandémie.

• rapport analysant
• droits humains
• monitoring des droits
• contexte de lutte

FR Unia : pour l’égalité, contre la discrimination | Unia

• Unia
• contre la discriminationxUnia

FR Unia : pour l’égalité, contre la discrimination | Unia

• Unia
• contre la discriminationxUnia

FR Même lorsqu’Unia entreprend des démarches judiciaires, nous privilégions des mesures alternatives.

• entreprend des démarches
• privilégions des mesures

FR Qui dit Saint-Nicolas, dit retour de la polémique autour de la représentation du Père Fouettard : qu’ils soient pour ou contre, les citoyens nous contactent pour savoir s’il s’agit de racisme et comment appréhender ce phénomène de société.

• dit Saint-Nicolas
• représentation du Père
• contre
• citoyens nous contactent
• savoir
• racisme

FR Renouvellement du mandat d’Els Keytsman et de Patrick Charlier à la direction d’Unia

• Renouvellement du mandat
• Keytsman
• direction

FR Renouvellement du mandat d’Els Keytsman et de Patrick Charlier à la direction d’Unia

• Renouvellement du mandat
• Keytsman
• direction

FR Joyce : « Ça serait déjà un grand pas si cette génération ose s'exprimer sur le racisme et la discrimination » | Unia

• Joyce
• Ça serait déjà
• génération ose s'exprimer
• racisme
• discrimination

FR Le Conseil d’administration d’Unia a annoncé lundi le renouvellement du mandat de la direction d’Unia pour une durée de 6 ans. Ce nouveau mandat débutera le 1er février 2022.

• Conseil
• a annoncé lundi
• renouvellement du mandat
• direction
• nouveau mandat débutera
• février

FR Des cookies marketing sont utilisés sur www.unia.be pour permettre l'intégration de notre flux Twitter sur notre site web.

FR Le gouvernement fédéral souhaite investir pour les soins des personnes internées en prison. Unia rappelle que cette solution ne fait que légitimer les séjours dans les annexes psychiatriques des prisons.

• gouvernement fédéral souhaite
• prison
• légitimer les séjours

FR En Fédération Wallonie-Bruxelles, l’allongement de la durée de la formation initiale des enseignants et enseignantes conduira à une réforme globale de l’organisation et des contenus de la formation dès la rentrée 2023.

• Fédération Wallonie-Bruxelles
• initiale des enseignants
• dès la rentrée

FR Unia demande d’urgence des solutions structurelles contre la discrimination des personnes afrodescendantes

• Unia demande
• solutions structurelles contre

FR À l’occasion de la journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale, Unia publie un rapport sur les discriminations des personnes afrodescendantes en Belgique et émet une série de recommandations.

• discrimination raciale
• Belgique
• émet une série

FR En vue d'une mise en place adéquate de cette protection, et de la réalisation des droits humains tels que le droit d'asile et le droit à la dignité humaine, nous formulons ci-dessous quelques points d'attention.

• vue d'une mise
• réalisation des droits
• d'asile
• humaine
• formulons ci-dessous quelques

FR Des cookies marketing sont utilisés sur www.unia.be pour permettre l'intégration de notre flux Twitter sur notre site web.

FR Unia accorde une grande importance au respect de vos informations personnelles

• importance au respect
• informations personnelles

FR Avez-vous des plaintes concernant la façon dont Unia gère vos données ou voulez-vous que vos données soient effacées ou modifiées ? Vous trouverez plus d'informations sur la procédure à suivre dans notre déclaration de confidentialité.

• Avez-vous des plaintes
• façon dont Unia
• données
• soient effacées
• modifiées
• trouverez plus d'informations
• procédure à suivre

FR Discrimination: quelques précisions | Unia

• Discrimination
• quelques précisionsxUnia

FR L’une des compétences d’Unia est de récolter et de faire connaître des décisions de jurisprudence.

• compétences
• récolter
• connaître des décisions

FR Unia joue avant tout un rôle de négociateur dans les dossiers de discrimination.

• rôle de négociateur

FR Unia informe et sensibilise le grand public sur la diversité et les discriminations au travers de campagnes de communication et d'actions de sensibilisation.

• Unia informe
• sensibilise le grand
• diversité
• discriminations au travers
• campagnes de communication

FR Votre entreprise, organisation ou service public aimerait développer des initiatives autour de la diversité et la non-discrimination ? Unia est là pour vous accompagner.

• entreprise
• organisation
• public aimerait développer
• diversité
• non-discrimination
• Unia est là

FR Brochures, sites internet ou encore formations en ligne : Unia propose une gamme variée d’outils dans la lutte pour l’égalité des chances et contre les discriminations.

• Brochures
• sites internet
• formations en ligne
• variée
• chances

FR Unia n’est pas seulement présent en Région bruxelloise, à son siège central. Nous disposons aussi d’une douzaine de points de contact locaux en Wallonie et en Flandre.

• Unia
• bruxelloise
• siège central
• douzaine de points

FR Unia formule des recommandations et des avis destinés à des organisations et à des autorités publiques.

• organisations
• autorités

FR Les priorités d?Unia pour les gouvernements

FR Unia présente ses priorités aux gouvernements, pour que la lutte contre les discriminations et pour l’égalité de chances soit une priorité dans les prochaines années.

• gouvernements
• prochaines

FR Saint-Nicolas : une fête pour tous les enfants | Unia

• Saint-Nicolas
• enfantsxUnia

FR Rapports annuels, brochures, études et recherches : Unia édite des publications très variées.

• Rapports annuels
• brochures
• études
• recherches

FR Découvrez de manière interactive les chiffres sur nos signalements et dossiers de 2017 à 2020, par critère de discrimination et par domaine.

• Découvrez de manière
• critère de discrimination

FR Mesurer, c’est savoir. C’est pourquoi Unia investit dans des moyens de connaissances scientifiques sur les discriminations et l’égalité.

• Mesurer
• savoir
• pourquoi Unia investit
• moyens de connaissances
• discriminations

FR En savoir plus sur Unia, nos missions, notre fonctionnement ?

• missions

FR Obtenir une publication d’Unia ?

• Obtenir une publication

FR Demande d’intervention d’Unia dans une conférence, un débat ? Demande de participation d’Unia à une animation ?

• Demande
• conférence
• débat
• Demande de participation
• animation

FR Vous cherchez un emploi ou un stage chez Unia ?

• cherchez un emploi
• stage chez

FR Des plaintes sur les prestations d’Unia ?

FR La priorisation dans les hôpitaux en temps de pandémie pour les personnes en situation de handicap (2021) | Unia

• situation de handicap
• xUnia

FR Les autorités doivent en faire plus pour les personnes en situation de handicap, selon le nouveau rapport d’Unia

• situation de handicap
• selon le nouveau

FR Je désire être informé-e des actions menées par Unia et m’inscrire aux lettres d’info suivantes : La lettre d’info générale (chaque mois)

• lettres
• suivantes
• lettre
• générale
• mois

FR Une vue claire des activités récentes, des prises de position et des publications d’Unia

• récentes
• prises de position
• publications

FR Un résumé des activités d’Unia autour du thème du handicap

• résumé des activités
• autour du thème
• handicap

FR Unia accorde une grande importance au respect de vos informations personnelles

• importance au respect
• informations personnelles

FR Unia propose 3 vidéos sur divers aspects de la discrimination, de la législation antidiscrimination et du travail de notre institution.

• Unia propose vidéos
• discrimination
• législation antidiscrimination

FR Concours #DonneMoi1Minute (2018) : Filme tes idées contre le racisme !

• Concours
• Filme tes idées
• racisme

FR J?ai un handicap et j?ai des droits

• ai un handicap
• ai des droits

FR Les études statistiques d’Unia témoignent d’une approche multidisciplinaire et recueillent des données objectives et fiables.

• études statistiques
• témoignent
• approche multidisciplinaire
• recueillent des données

FR Outre Unia, d’autres institutions et organisations développent également des connaissances scientifiques sur les discriminations et l’égalité des chances.

• Outre Unia
• institutions
• discriminations