Traduzir "voort te zetten" para francês

FR Hive est un autre partenaire smarthome d'Echo, permettant aux utilisateurs de demander à Alexa d'augmenter ou de baisser le chauffage, d'allumer ou d'éteindre les lumières, ainsi que d'allumer ou d'éteindre n'importe quoi avec une prise Hive Active.

• partenaire smarthome d'Echo
• permettant aux utilisateurs
• demander à Alexa
• baisser le chauffage
• d'allumer
• d'éteindre les lumières
• d'éteindre n'importe quoi
• prise Hive

FR En revanche, si votre invité parvient à poursuivre son projet avec un budget particulièrement serré, imaginez comment il répondrait à la question.

• revanche
• particulièrement serré

FR (Pocket-lint) - Lhabitude dApple de changer la liste des couleurs quelle propose pour ses iPhones chaque année ne montre aucun signe de ralentissement, et les gammes iPhone 13 et 13 Pro perpétuent la tradition.

• Pocket-lint
• liste des couleurs
• année ne montre
• signe de ralentissement
• gammes iPhone

FR Lorsqu'une conversation passe d'un bot à un agent, le bot capture les conversations avec le client sous forme de ‘Notes privées’ afin que l'agent ait le contexte complet pour faire avancer la conversation

• Lorsqu'une conversation passe
• client sous forme
• conversation

FR Ainsi, vous vous trouverez dans le quartier idéal pour continuer votre soirée après avoir découvert Las Vegas depuis les hauteurs.

• idéal pour continuer

FR Partenariat pour la recherche sur le maniement du matériel et les pratiques pour la réouverture des bibliothèques et des musées

• maniement du matériel
• bibliothèques
• musées

FR Les mises à jour sortent aujourdhui et poursuivent la quête de Hue pour la domination de léclairage intelligent.

• aujourdhui
• poursuivent la quête
• léclairage

FR En 2021, cette surabondance devrait se poursuivre - et cela commence avec le OnePlus 9.

• OnePlus

FR Basculez vers lavant et les courbes au bord de lécran continuent lastuce de Samsung de cacher les bordures pour un look plus homogène - et cest quelque chose que les S21 et S21 + ordinaires noffrent plus

• Basculez vers lavant
• courbes au bord
• lécran continuent lastuce
• Samsung de cacher
• homogène
• cest quelque chose

FR Et comme autre facteur de différenciation, LG a choisi de donner au FN7 une crédibilité hi-fi inconditionnelle en poursuivant son partenariat avec le spécialiste britannique Meridian

• LG a choisi
• britannique Meridian

FR Le patron de Xbox suggère que les pénuries de consoles se pours

• patron de Xbox
• pénuries de consoles
• pours

FR Le président élu Joe Biden pourrait choisir de poursuivre la politique de Trump après son entrée en fonction en janvier 2021. On ne sait pas encore sil le fera, mais nous vous tiendrons au courant.

• président élu Joe
• politique de Trump
• entrée en fonction
• janvier
• fera

FR Des conversations qui permettent aux clients de reprendre facilement là où ils s’étaient arrêtés

• conversations qui permettent
• clients de reprendre
• arrêtés

FR Notre objectif est de vous aider à aller à la rencontre de vos clients là où ils se trouvent et poursuivre la conversation.

• aider à aller
• trouvent

FR L’édition 2020 du Web Almanac est la deuxième de ce que nous espérons poursuivre comme une tradition annuelle dans la communauté du web d’introspection et d’engagement pour un changement positif

• communauté du web
• changement positif

FR Révoquer votre consentement, même si dans certains cas nous pouvons avoir légalement le droit de poursuivre le traitement sans votre consentement si nous avons un autre motif légitime (autre que votre consentement) de le faire.

• Révoquer votre consentement
• légalement le droit
• poursuivre le traitement
• autre motif légitime

FR Circular.brussels aide les étudiants et les familles à faibles revenus en leur donnant accès à des ordinateurs portables/ordinateurs pour travailler en toute sécurité depuis leur domicile tout en poursuivant leurs études

• aide les étudiants
• familles à faibles
• ordinateurs portables
• ordinateurs pour travailler
• poursuivant leurs études

FR Cette section de notre rapport ESG détaille quelques-unes des mesures que nous prenons à cet effet, et nous sommes impatients de poursuivre sur cette lancée dans les années à venir.

• ESG détaille quelques-unes
• cet effet

FR Empreinte de spore qualité laboratoire de Psilocybe Cubensis Golden Teacher : continuez vos recherches, faites des seringues de spores ou cultivez vos champignons (consultez la législation locale avant)

• Empreinte de spore
• laboratoire de Psilocybe
• Golden Teacher
• continuez vos recherches
• faites des seringues
• spores
• cultivez vos champignons
• consultez la législation

FR Nous étions déterminés à poursuivre nos visites annuelles de Noël en 2020 - tout en respectant la réglementation de Corona, bien sûr

• respectant la réglementation
• Corona
• sûr

FR L’édition 2020 du Web Almanac est la deuxième de ce que nous espérons poursuivre comme une tradition annuelle dans la communauté du web d’introspection et d’engagement pour un changement positif

• communauté du web
• changement positif

FR Lorsqu'une conversation passe d'un bot à un agent, le bot capture les conversations avec le client sous forme de ‘Notes privées’ afin que l'agent ait le contexte complet pour faire avancer la conversation

• Lorsqu'une conversation passe
• client sous forme
• conversation

FR Basculez vers lavant et les courbes au bord de lécran continuent lastuce de Samsung de cacher les bordures pour un look plus homogène - et cest quelque chose que les S21 et S21 + ordinaires noffrent plus

• Basculez vers lavant
• courbes au bord
• lécran continuent lastuce
• Samsung de cacher
• homogène
• cest quelque chose

FR En revanche, si votre invité parvient à poursuivre son projet avec un budget particulièrement serré, imaginez comment il répondrait à la question.

• revanche
• particulièrement serré

FR Vous vous êtes opposé à un traitement justifié par des intérêts légitimes, dans l’attente de la vérification de l’existence de motifs légitimes et impérieux pour Luxottica de poursuivre le traitement ;

• intérêts légitimes
• motifs légitimes
• impérieux pour Luxottica
• poursuivre le traitement

FR Le Mazda CX-60 utilise la reconnaissance faciale pour automatiser la position du siège du conducteur

• faciale pour automatiser
• position du siège
• conducteur

FR Les agents peuvent aussi convertir une publication de la communauté en ticket dans la gestion des tickets de Zendesk pour poursuivre la conversation.

• tickets de Zendesk

FR Des conversations qui permettent aux clients de reprendre facilement là où ils s’étaient arrêtés

• conversations qui permettent
• clients de reprendre
• arrêtés

FR Notre objectif est de vous aider à aller à la rencontre de vos clients là où ils se trouvent et poursuivre la conversation.

• aider à aller
• trouvent

FR Les agents peuvent aussi convertir une publication de la communauté en ticket dans la gestion des tickets de Zendesk pour poursuivre la conversation.

• tickets de Zendesk

FR Les agents peuvent aussi convertir une publication de la communauté en ticket dans la gestion des tickets de Zendesk pour poursuivre la conversation.

• tickets de Zendesk

FR Les agents peuvent aussi convertir une publication de la communauté en ticket dans la gestion des tickets de Zendesk pour poursuivre la conversation.

• tickets de Zendesk

FR Les agents peuvent aussi convertir une publication de la communauté en ticket dans la gestion des tickets de Zendesk pour poursuivre la conversation.

• tickets de Zendesk

FR Les agents peuvent aussi convertir une publication de la communauté en ticket dans la gestion des tickets de Zendesk pour poursuivre la conversation.

• tickets de Zendesk

FR Les agents peuvent aussi convertir une publication de la communauté en ticket dans la gestion des tickets de Zendesk pour poursuivre la conversation.

• tickets de Zendesk

FR Les agents peuvent aussi convertir une publication de la communauté en ticket dans la gestion des tickets de Zendesk pour poursuivre la conversation.

• tickets de Zendesk

FR Les agents peuvent aussi convertir une publication de la communauté en ticket dans la gestion des tickets de Zendesk pour poursuivre la conversation.

• tickets de Zendesk

FR Les agents peuvent aussi convertir une publication de la communauté en ticket dans la gestion des tickets de Zendesk pour poursuivre la conversation.

• tickets de Zendesk

FR Les agents peuvent aussi convertir une publication de la communauté en ticket dans la gestion des tickets de Zendesk pour poursuivre la conversation.

• tickets de Zendesk

FR Des conversations qui permettent aux clients de reprendre facilement là où ils s’étaient arrêtés

• conversations qui permettent
• clients de reprendre
• arrêtés

FR Notre objectif est de vous aider à aller à la rencontre de vos clients là où ils se trouvent et poursuivre la conversation.

• aider à aller
• trouvent

FR Des conversations qui permettent aux clients de reprendre facilement là où ils s’étaient arrêtés

• conversations qui permettent
• clients de reprendre
• arrêtés

FR Notre objectif est de vous aider à aller à la rencontre de vos clients là où ils se trouvent et poursuivre la conversation.

• aider à aller
• trouvent

FR Des conversations qui permettent aux clients de reprendre facilement là où ils s’étaient arrêtés

• conversations qui permettent
• clients de reprendre
• arrêtés

FR Notre objectif est de vous aider à aller à la rencontre de vos clients là où ils se trouvent et poursuivre la conversation.

• aider à aller
• trouvent

FR Des conversations qui permettent aux clients de reprendre facilement là où ils s’étaient arrêtés

• conversations qui permettent
• clients de reprendre
• arrêtés

FR Notre objectif est de vous aider à aller à la rencontre de vos clients là où ils se trouvent et poursuivre la conversation.

• aider à aller
• trouvent

FR Des conversations qui permettent aux clients de reprendre facilement là où ils s’étaient arrêtés

• conversations qui permettent
• clients de reprendre
• arrêtés

FR Notre objectif est de vous aider à aller à la rencontre de vos clients là où ils se trouvent et poursuivre la conversation.

• aider à aller
• trouvent

FR Cette section de notre rapport ESG détaille quelques-unes des mesures que nous prenons à cet effet, et nous sommes impatients de poursuivre sur cette lancée dans les années à venir.

• ESG détaille quelques-unes
• cet effet