Traduzir "tonen voordat" para francês

FR Instagram affichera parfois une "Erreur du serveur 5xx" ou quil est incapable dactualiser le flux, tandis que Facebook affichera un message "Désolé, quelque chose sest mal passé"

• Instagram affichera parfois
• serveur
• quil est incapable
• flux
• tandis que Facebook
• message
• quelque chose sest

FR Le fait est que cela ne fonctionne pas comme nimporte quel égaliseur normal: augmentez les aigus et écrase les graves plutôt que daugmenter réellement les aigus

• cela ne fonctionne
• nimporte quel égaliseur
• augmentez les aigus
• écrase les graves

FR Léquilibre des basses fréquences et de la clarté dans les aigus crée une belle distinction entre les basses et les notes aiguës.

• Léquilibre des basses
• crée une belle
• basses
• notes

FR Cest grâce à un woofer moyen de 75 mm pour conduire les graves et à un tweeter de 19 mm pour les tons plus élevés.

• conduire les graves
• tweeter de mm

FR Elles soulignent les hiérarchies dans ces informations, montrent les relations entre les idées et vous permettent d'obtenir une vue d'ensemble en un regard

• informations
• montrent les relations
• idées

FR Vous recherchez une enceinte de monitoring active fournissant une bonne dose de basses et des aigus précis ? Dans ce cas, le modèle Presonus R80 V2 présenté ici mérite toute votre attention. Pack de logiciels inclus.

• recherchez une enceinte
• monitoring active fournissant
• aigus précis
• modèle Presonus présenté
• Pack de logiciels

FR L'enceinte de monitoring Presonus R65 V2 succède au modèle R65. Elle fournit une bonne dose de basses et produit des aigus détaillés grâce au tweeter à ruban.

• L'enceinte de monitoring
• succède au modèle
• fournit une bonne
• basses
• produit des aigus
• grâce au tweeter

FR Ce tongue drum signé SWD est accordé en Fa (F) majeur. Il vous permet de jouer les notes suivantes : F, A, C, D, E, F, G, A et C. D'un poids de 4,5 kg, cet instrument affiche un diamètre de 47 cm pour une hauteur de 18 cm.

• tongue drum signé
• accordé en Fa
• majeur
• permet de jouer
• notes suivantes
• cet instrument affiche
• diamètre de cm

FR Elles soulignent les hiérarchies dans ces informations, montrent les relations entre les idées et vous permettent d'obtenir une vue d'ensemble en un regard

• informations
• montrent les relations
• idées

FR Elles soulignent les hiérarchies dans ces informations, montrent les relations entre les idées et vous permettent d?obtenir une vue d?ensemble en un regard

• informations
• montrent les relations
• idées
• obtenir une vue

FR Les images de gauche montrent la sortie vidéo Brio standard, les images de droite montrant les mêmes paramètres d'éclairage, mais avec HDR activé.

• images de gauche
• sortie vidéo Brio
• images de droite
• mêmes paramètres d'éclairage
• HDR

FR Le fait est que cela ne fonctionne pas comme nimporte quel égaliseur normal: augmentez les aigus et écrase les graves plutôt que daugmenter réellement les aigus

• cela ne fonctionne
• nimporte quel égaliseur
• augmentez les aigus
• écrase les graves

FR Cest grâce à un woofer moyen de 75 mm pour conduire les graves et à un tweeter de 19 mm pour les tons plus élevés.

• conduire les graves
• tweeter de mm

FR Nous croyons en lindépendance et lintégrité éditoriales, et ne montrons jamais le contenu que nous produisons à leurs représentants des relations publiques avant de le publier.

• croyons en lindépendance
• lintégrité éditoriales

FR Les différents niveaux de détail dans les données présentées par les différentes agences montrent à quel point les concepteurs ont tenu compte de ces éléments avant que les données ne soient rendues publiques.

• différentes agences montrent
• données ne soient

FR Le JavaScript et le CSS bloquant le rendu empêchent les sites d'afficher une page avant le chargement de ces fichiers

• JavaScript
• empêchent les sites
• fichiers

FR Situés à une époque beaucoup plus simple, bien avant que le travail à domicile ne soit une chose, ces toiles de fond montrent un paysage merveilleusement médiéval.

• beaucoup plus simple
• travail à domicile
• soit une chose
• toiles de fond
• paysage merveilleusement

FR Nous croyons en lindépendance et lintégrité éditoriales, et ne montrons jamais le contenu que nous produisons à leurs représentants des relations publiques avant de le publier.

• croyons en lindépendance
• lintégrité éditoriales

FR afficher un avertissement aux personnes qui s'apprêtent à partager ou à aimer le contenu ;

• afficher un avertissement
• s'apprêtent à partager
• aimer le contenu

FR Le JavaScript et le CSS bloquant le rendu empêchent les sites d'afficher une page avant le chargement de ces fichiers

• JavaScript
• empêchent les sites
• fichiers

FR Répertoriez les conditions que les réviseurs doivent vérifier avant d'approuver, afin que les pull requests soient systématiquement examinées avant tout merge.

• Répertoriez les conditions
• réviseurs doivent vérifier
• d'approuver
• pull requests soient

FR Avant de commencer, assurez-vous de bien avoir sauvegardé une sauvegarde iCloud ou iTunes avant de perdre ou de supprimer vos messages Viber.

• commencer
• sauvegardé une sauvegarde
• supprimer vos messages

FR Réfléchissez bien avant de supprimer les photos. Avant de vous débarrasser des photos, assurez-vous de vouloir oublier pour toujours ce qu'elles représentent pour vous.

• supprimer les photos
• débarrasser des photos
• assurez-vous de vouloir
• toujours ce qu'elles

FR Avant de rejoindre lindustrie de la technologie, Britta a travaillé dans des magazines dintérieur, couvrant la maison intelligente et les appareils intelligents avant que beaucoup ne sachent ce quils étaient ou ce quils impliquaient

• technologie
• Britta a travaillé
• magazines dintérieur
• couvrant la maison
• beaucoup ne sachent
• quils étaient
• quils impliquaient

FR Cest maintenant le meilleur moment pour échanger ou vendre votre iPhone. Pourquoi? Cest parce que les prix sont actuellement élevés avant quils ne

• moment pour échanger
• vendre votre iPhone
• Pourquoi
• prix sont actuellement

FR Chaque base a 2000 chevaux avant dêtre épuisée à zéro - cest ainsi quune équipe gagne avant la fin du temps imparti

• base a chevaux
• cest ainsi quune
• imparti

FR Cest à Batman de larrêter avant quil nempoisonne la population de Gotham avec un gaz mortel Smylex qui provoque un rire hystérique chez ses victimes avant quelles ne périssent finalement.

• Cest à Batman
• larrêter avant quil
• population de Gotham
• gaz mortel Smylex
• provoque un rire
• chez ses victimes
• quelles ne périssent

FR Avant d’être publiés, tous les messages sur les médias sociaux sont soumis à votre processus de validation personnalisé afin de garantir que rien ne sera partagé avant d’être parfaitement opérationnel.

• publiés
• sociaux sont soumis
• processus de validation
• garantir que rien
• parfaitement

FR Répertoriez les conditions que les réviseurs doivent vérifier avant d'approuver, afin que les pull requests soient systématiquement examinées avant tout merge.

• Répertoriez les conditions
• réviseurs doivent vérifier
• d'approuver
• pull requests soient

FR Avant de rejoindre lindustrie de la technologie, Britta a travaillé dans des magazines dintérieur, couvrant la maison intelligente et les appareils intelligents avant que beaucoup ne sachent ce quils étaient ou ce quils impliquaient

• technologie
• Britta a travaillé
• magazines dintérieur
• couvrant la maison
• beaucoup ne sachent
• quils étaient
• quils impliquaient

FR Avant d’être publiés, tous les messages sur les médias sociaux sont soumis à votre processus de validation personnalisé afin de garantir que rien ne sera partagé avant d’être parfaitement opérationnel.

• publiés
• sociaux sont soumis
• processus de validation
• garantir que rien
• parfaitement

FR Cest maintenant le meilleur moment pour échanger ou vendre votre iPhone. Pourquoi? Cest parce que les prix sont actuellement élevés avant quils ne

• moment pour échanger
• vendre votre iPhone
• Pourquoi
• prix sont actuellement

FR Avant de rejoindre l'industrie technologique, Britta a travaillé dans des magazines d'intérieur, couvrant la maison et les appareils intelligents avant que beaucoup ne sachent ce qu'ils étaient ou ce qu'ils impliquaient

• rejoindre l'industrie technologique
• Britta a travaillé
• magazines d'intérieur
• couvrant la maison
• beaucoup ne sachent
• qu'ils étaient
• qu'ils impliquaient

FR Avant de commencer, assurez-vous de bien avoir sauvegardé une sauvegarde iCloud ou iTunes avant de perdre ou de supprimer vos messages Viber.

• commencer
• sauvegardé une sauvegarde
• supprimer vos messages

FR Notre équipe a estimé qu'il fallait environ 7 secondes pour qu'un mot de passe soit vérifié, avant d'ouvrir la sauvegarde, avec un processeur d'ordinateur portable classique.

• équipe a estimé
• fallait environ secondes
• soit vérifié
• d'ouvrir la sauvegarde
• processeur d'ordinateur portable

FR Avant que l'API puisse commencer à les envoyer et avant de pouvoir utiliser le service Reincubate Relay ou les abonnements, votre organisation doit être configurée avec une configuration de webhook valide

• l'API puisse commencer
• envoyer
• Reincubate Relay
• abonnements
• configuration de webhook

FR Assurez-vous de vous laver les mains avant de la toucher. Elle peut facilement être contaminée par les germes présents dans vos mains. Donc, veillez à avoir les mains propres avant de la manipuler [13]

• toucher
• facilement être contaminée
• mains
• Donc
• manipuler

FR Attends le séchage complet de la colle. Il est très important que la colle soit complètement sèche avant de passer à la prochaine étape. Attends quelques heures avant de poursuivre ton travail pour que ton édifice ne s’écroule pas [6]

• Attends le séchage
• colle
• soit complètement sèche
• étape
• Attends quelques heures
• poursuivre ton travail

FR Chaque base a 2000 chevaux avant dêtre épuisée à zéro - cest ainsi quune équipe gagne avant la fin du temps imparti

• base a chevaux
• cest ainsi quune
• imparti

FR Selon plusieurs études menées avant la pandémie de COVID, de 70 à 80 % des gens font des recherches en ligne sur les marques et les entreprises avant de prendre une décision d’achat

• Selon plusieurs études
• pandémie de COVID
• décision

FR Oui, mais vous devez attendre trois semaines avant d'appliquer votre sticker avec film sur une surface fraîchement peinte. Si vous appliquez le sticker avant que la peinture ne soi…

• Oui
• devez attendre trois
• d'appliquer votre sticker
• fraîchement peinte
• appliquez le sticker

FR Contrôlez les composants de votre service affichés sur votre page et puisez parmi plus de 150 composants tiers pour indiquer l'état d'outils stratégiques dont dépend votre service, comme Stripe, Mailgun, Shopify ou encore PagerDuty.

• Contrôlez les composants
• l'état d'outils stratégiques
• Stripe
• Mailgun
• Shopify

FR l'affichage de publicités pertinentes et ciblées sur Etsy et en dehors du site

• l'affichage de publicités
• ciblées sur Etsy

FR Notre intégration Jira Service Management vous permet d'afficher des informations d'état en temps réel en haut de votre portail de centre de services

• intégration Jira Service

FR Grâce aux états intégrés, vous pouvez afficher les incidents actifs et les maintenances programmées là où vos clients sont le plus susceptibles de les voir

• Grâce aux états
• actifs
• maintenances programmées là

FR Connectez votre page à votre outil de surveillance pour afficher les métriques directement sur votre page

• Connectez votre page
• outil de surveillance
• afficher les métriques
• page

FR Vous pouvez également créer des métriques personnalisées grâce à notre API.

• pouvez également créer
• métriques personnalisées grâce

FR Nous disposons d'un type de page destinée à un public spécifique, qui vous permet d'afficher des états personnalisés et d'envoyer des notifications en fonction des groupes de clients

• disposons d'un type
• public spécifique
• personnalisés
• d'envoyer des notifications
• fonction des groupes
• clients

FR Nous utilisons des cookies pour vous offrir une meilleure expérience de navigation, analyser le trafic sur ce site, personnaliser le contenu, et vous proposer des publicités ciblées

• utilisons des cookies
• offrir une meilleure
• navigation
• analyser le trafic
• personnaliser le contenu
• proposer des publicités

FR Les indicateurs clés de performance (ICP) montrent les écarts de marge permettant de réduire les délais d’exécution ou les coûts.

• ICP
• montrent les écarts
• délais